Vocabulary Power Pack: You NEED This Vocab | How to Learn English Vocabulary

174,381 views ・ 2020-05-12

Rachel's English


Proszę kliknąć dwukrotnie na poniższe angielskie napisy, aby odtworzyć film. Przetłumaczone napisy są tłumaczone maszynowo.

00:00
Today we’re going to continue to teach you the best English vocabulary words to know, the most useful.
0
0
7260
Dzisiaj będziemy nadal uczyć Cię najlepszych angielskich słówek, które warto znać, najbardziej przydatnych.
00:07
We’re using the Academic Word List.
1
7260
2600
Korzystamy z akademickiej listy słów.
00:09
You need to know these words if you’re preparing for the IELTS or the TOEFL exam,
2
9860
4520
Musisz znać te słowa, jeśli przygotowujesz się do egzaminu IELTS lub TOEFL,
00:14
or just even for more sophisticated conversation,
3
14380
3080
a nawet do bardziej wyrafinowanej konwersacji,
00:17
even if you’re not preparing for an exam.
4
17460
2680
nawet jeśli nie przygotowujesz się do egzaminu.
00:20
These words are for intermediate students.
5
20140
3460
Te słowa są dla średniozaawansowanych uczniów.
00:23
As we study the words and definitions, we’re going to go to Youglish
6
23600
4040
Studiując słowa i definicje, przejdziemy do Youglish,
00:27
so we can see lots of examples of these words being used in real life
7
27640
4540
aby zobaczyć wiele przykładów użycia tych słów w prawdziwym życiu,
00:32
so you can better understand the meaning.
8
32180
2440
abyś mógł lepiej zrozumieć ich znaczenie.
00:34
And don’t forget, if you enjoy this video, or learn something new,
9
34620
3880
I nie zapomnij, jeśli podoba Ci się ten film lub nauczysz się czegoś nowego,
00:38
please like it and subscribe with notifications. It means a lot to me.
10
38500
4800
polub go i zasubskrybuj z powiadomieniami. To wiele dla mnie znaczy. Są to
00:49
These are words you can expect to encounter on a daily basis in everyday life,
11
49240
4980
słowa, których możesz się spodziewać na co dzień w życiu codziennym, w
00:54
newspapers, on TV, and so on.
12
54220
2940
gazetach, w telewizji i tak dalej.
00:57
You’re going to learn, REALLY LEARN, 5 words today.
13
57160
3700
Nauczysz się dzisiaj NAPRAWDĘ 5 słów.
01:00
We’re pulling words from Band 1 of the Academic Word list, in alphabetical order, this is the second five.
14
60860
7660
Wyciągamy słowa z pasma 1 listy słów akademickich, w porządku alfabetycznym, to jest druga piątka.
01:08
And we’re going to do something important here,
15
68520
2160
I zrobimy tutaj coś ważnego,
01:10
we’re going to give you the definition in English.
16
70680
3320
podamy wam definicję w języku angielskim.
01:14
And then you’ll hear examples in English.
17
74000
2420
A potem usłyszysz przykłady w języku angielskim.
01:16
So you’ll learn this as an English word, not just as a translation of a word in your own language,
18
76420
6400
Więc nauczysz się tego jako angielskiego słowa, a nie tylko jako tłumaczenia słowa w twoim własnym języku,
01:22
and that will help you to think in English and integrate this word into your use of English.
19
82820
6080
a to pomoże ci myśleć po angielsku i zintegrować to słowo z twoim używaniem angielskiego.
01:28
Our first word is authority.
20
88900
2820
Naszym pierwszym słowem jest władza.
01:31
Four syllables, second syllable stress, and we have a Flap T in there.
21
91720
4920
Cztery sylaby, akcent drugiej sylaby i mamy tu klapkę T.
01:36
Au-thor-ity.
22
96640
2880
Autorytet.
01:39
Let's watch it up-close and in slow motion so we can really study the mouth movement.
23
99520
6180
Przyjrzyjmy się temu z bliska iw zwolnionym tempie, abyśmy mogli naprawdę przestudiować ruch ust.
02:00
Authority. It’s a noun, and it means power.
24
120780
4120
Autorytet. To rzeczownik i oznacza władzę.
02:04
The power to give orders, make decisions.
25
124900
3760
Moc wydawania rozkazów, podejmowania decyzji.
02:08
For example, the owner of company has the authority to hire and fire people.
26
128660
5800
Na przykład właściciel firmy ma uprawnienia do zatrudniania i zwalniania ludzi.
02:14
The parents have the authority in the family.
27
134460
3140
Rodzice sprawują władzę w rodzinie. To
02:17
They get to make the decisions.
28
137600
2220
oni podejmują decyzje. To
02:19
We decide when kids go to bed.
29
139820
3380
my decydujemy, kiedy dzieci idą spać.
02:23
Power. It’s also confidence.
30
143200
2560
Moc. To także pewność siebie.
02:25
When you know a lot about something, when you’re respected in that field, you have authority.
31
145760
5960
Kiedy wiesz dużo o czymś, kiedy jesteś szanowany w tej dziedzinie, masz autorytet.
02:31
He’s the leading authority on penguins.
32
151720
3060
Jest wiodącym autorytetem w dziedzinie pingwinów.
02:34
He knows so much about them, we trust what he says about them. He’s the leading authority.
33
154780
5760
Wie o nich tak dużo, że ufamy temu, co o nich mówi. Jest wiodącym autorytetem.
02:40
Or you could say, he’s an authority on, with the preposition 'on'.
34
160540
4400
Lub możesz powiedzieć, że jest autorytetem, z przyimkiem „on”.
02:44
He's an authority on penguins.
35
164940
2500
Jest autorytetem w dziedzinie pingwinów.
02:47
An authority on penguins.
36
167440
2300
Autorytet w sprawie pingwinów.
02:49
He spoke with authority.
37
169740
2160
Mówił z autorytetem.
02:51
That means, he had confidence that what he was saying
38
171900
3260
Oznacza to, że miał pewność, że to, co mówi,
02:55
would be trusted and that everyone would believe and respect these words.
39
175160
4360
będzie godne zaufania i że wszyscy uwierzą i uszanują te słowa.
02:59
He said it with authority.
40
179520
2700
Powiedział to z mocą.
03:02
It’s power, it’s confidence, but we also use it to refer to people who have authority.
41
182220
6460
To władza, to pewność siebie, ale używamy tego również w odniesieniu do ludzi, którzy mają autorytet. Czy
03:08
Have you ever noticed the word ‘authority’ used in the news?
42
188680
4400
kiedykolwiek zauważyłeś słowo „autorytet” używane w wiadomościach?
03:13
Local authorities are investigating the issue.
43
193080
2960
Lokalne władze badają sprawę.
03:16
This would probably mean police.
44
196040
2540
To prawdopodobnie oznaczałoby policję.
03:18
He complained to the authorities about his neighbor’s dog.
45
198580
4040
Poskarżył się władzom na psa sąsiada.
03:22
Now, let’s go to Youglish to look at some more sample sentences.
46
202620
3920
Przejdźmy teraz do Youglish, aby zobaczyć więcej przykładowych zdań.
03:37
He said he has the authority, that is, he has the power to do something.
47
217080
4720
Powiedział, że ma władzę, to znaczy, że ma moc, by coś zrobić.
03:52
The next sentence:
48
232380
1580
Następne zdanie:
03:57
Is a real authority.
49
237660
1880
Jest prawdziwym autorytetem.
03:59
So, referring to the person.
50
239540
2700
A więc odnosząc się do osoby.
04:02
He IS an authority in a particular field.
51
242240
2500
JEST autorytetem w określonej dziedzinie.
04:04
He is seen as one of the most knowledgeable people in the modern art scene.
52
244740
5460
Jest postrzegany jako jeden z najbardziej kompetentnych ludzi na scenie sztuki współczesnej.
04:13
Our next sentence:
53
253500
1920
Nasze następne zdanie:
04:19
May lack the authority.
54
259040
2280
Może brakować władzy.
04:21
That is, they may lack the power to do something.
55
261320
3380
Oznacza to, że mogą nie mieć siły, aby coś zrobić.
04:24
Might want to do something but not be able to do it because of the laws.
56
264700
4520
Może chcesz coś zrobić, ale nie możesz tego zrobić z powodu prawa.
04:29
The laws have not given that person or group the power to make that decision, the power to act.
57
269220
6280
Prawa nie dały tej osobie lub grupie władzy do podjęcia takiej decyzji, władzy do działania.
04:35
They may lack authority.
58
275500
2540
Może im brakować uprawnień.
04:41
The next sentence:
59
281840
1560
Następne zdanie:
04:46
Question authority. Have you heard this before?
60
286820
3100
Kwestionuj władzę. Słyszałeś to wcześniej?
04:49
It means to challenge the power of somebody.
61
289920
3520
To znaczy rzucić wyzwanie czyjejś mocy.
04:53
Maybe to break the rules: challenge authority.
62
293440
3280
Może złamać zasady: zakwestionować władzę.
04:56
For example, a college professor is giving a lecture.
63
296720
3460
Na przykład profesor college'u wygłasza wykład.
05:00
She’s an authority on the subject.
64
300180
2240
Jest autorytetem w temacie.
05:02
A student might say, excuse me, I’m not sure that’s right, have you thought about this?
65
302420
5780
Uczeń może powiedzieć, przepraszam, nie jestem pewien, czy to prawda, czy myślałeś o tym?
05:08
Questioning authority.
66
308200
1880
Władza kwestionująca.
05:10
Some people would never do that, and some people think it’s very important to do that.
67
310080
5240
Niektórzy ludzie nigdy by tego nie zrobili, a niektórzy uważają, że jest to bardzo ważne.
05:15
Question authority.
68
315320
1720
Autorytet pytania.
05:20
Our next sentence:
69
320820
1660
Nasze następne zdanie:
05:31
An authority on.
70
331920
1560
Autorytet w sprawie.
05:33
Confidence, knowledge, believed to know a lot about something, respected in that way.
71
333480
6840
Zaufanie, wiedza, przekonanie, że wiesz dużo o czymś, szanowane w ten sposób.
05:40
An authority on youth culture.
72
340320
2160
Autorytet w dziedzinie kultury młodzieżowej.
05:42
Knows a lot about that, her opinions and what she says about it is respected.
73
342480
5140
Wie o tym dużo, jej opinie i to co mówi na ten temat jest szanowane.
05:47
Authority.
74
347620
1620
Autorytet.
05:58
I want to take a second to shout-out Cambly who is sponsoring this video.
75
358460
4380
Chcę poświęcić chwilę, aby wykrzyczeć Cambly, który sponsoruje ten film.
06:02
Cambly is a platform, it’s an app, that you can use to connect directly with teachers
76
362840
5380
Cambly to platforma, aplikacja, za pomocą której możesz łączyć się bezpośrednio z nauczycielami, którzy
06:08
and they’re offering you a free 15-minute, one-on-one lesson, Just use the code rachel-english.
77
368220
7560
oferują Ci bezpłatną 15-minutową lekcję indywidualną. Wystarczy użyć kodu rachel-english.
06:15
I know some of you are here for test prep vocabulary learning.
78
375780
4040
Wiem, że niektórzy z was są tutaj, aby uczyć się słownictwa przygotowującego do testu.
06:19
You can actually go to Cambly and search for a teacher who specializes in test prep.
79
379820
5960
Właściwie możesz udać się do Cambly i poszukać nauczyciela, który specjalizuje się w przygotowaniu do testów.
06:25
Type in the test that you’re preparing for and you’ll find teachers.
80
385780
4360
Wpisz test, do którego się przygotowujesz, a znajdziesz nauczycieli.
06:30
You can find teachers who are available right now.
81
390140
2860
Możesz znaleźć nauczycieli, którzy są teraz dostępni.
06:33
You can read about them, see their rating, and take a lesson.
82
393000
3760
Możesz o nich przeczytać, zobaczyć ich ocenę i wziąć lekcję.
06:36
If you find a teacher you love, they have deal for 43% off an annual lesson package,
83
396760
6100
Jeśli znajdziesz nauczyciela, którego kochasz, ma on ofertę 43% zniżki na roczny pakiet lekcji,
06:42
just use the code rachel-english10.
84
402860
3160
po prostu użyj kodu rachel-english10.
06:46
Check them out, find a teacher to connect with,
85
406020
3220
Sprawdź je, znajdź nauczyciela, z którym możesz się połączyć,
06:49
and thank you to Cambly for sponsoring this video.
86
409240
3600
i podziękuj firmie Cambly za sponsorowanie tego filmu.
06:52
Ok, we're going to move on to the next word, that is ‘available’.
87
412840
4160
Ok, przechodzimy do następnego słowa, czyli „dostępny”.
06:57
And to give you guys a heads up, we’re looking at benefit, concept, and consistent next.
88
417000
7780
I żeby was ostrzec, przyglądamy się korzyściom, koncepcji i spójności w następnej kolejności.
07:04
Available. Just like ‘authority’ it’s a four-syllable word, with second syllable stress,
89
424780
6360
Dostępny. Podobnie jak „autorytet”, jest to czterosylabowe słowo z akcentem na drugą sylabę
07:11
and we have a schwa in the first syllable. Uh, uh, uh, authority.
90
431140
5000
i mamy schwa w pierwszej sylabie. Uh, uh, uh, autorytet.
07:16
Uh, uh, uh, available.
91
436140
3060
Uh, uh, uh, dostępne.
07:19
Do you hear how the rhythm is the same? Da-da-da-da.
92
439200
3660
Czy słyszysz, że rytm jest ten sam? Da-da-da-da.
07:22
Authority. Available.
93
442860
2880
Autorytet. Dostępny.
07:25
Let's watch this up-close.
94
445740
2400
Przyjrzyjmy się temu z bliska.
07:41
It’s an adjective. It means easy or possible to get, to find.
95
461260
4380
To jest przymiotnik. Oznacza łatwe lub możliwe do zdobycia, do znalezienia.
07:45
Just before the big storm, emergency supplies were not available anywhere.
96
465640
5220
Tuż przed wielką burzą zapasy awaryjne nie były nigdzie dostępne.
07:50
It was not possible to find emergency supplies, they were all sold out.
97
470860
4240
Nie można było znaleźć zapasów awaryjnych, wszystkie zostały wyprzedane.
07:55
The opposite of available is ‘unavailable’.
98
475100
3520
Przeciwieństwem dostępnego jest „niedostępny”.
07:58
We also use it with people.
99
478620
2200
Używamy go również z ludźmi.
08:00
Someone is able to talk with someone, or meet with someone, or not.
100
480820
4600
Ktoś jest w stanie z kimś porozmawiać, spotkać się z kimś lub nie.
08:05
I need to call my boss, but she’s not available until after 2pm.
101
485420
3700
Muszę zadzwonić do szefowej, ale jest dostępna dopiero po 14:00.
08:09
It’s not possible to get her on the phone before that.
102
489120
4020
Wcześniej nie można się do niej dodzwonić.
08:13
Hi, is Rachel there? Sorry, she’s not available right now.
103
493140
5180
Cześć, jest tam Rachel? Przepraszamy, jest teraz niedostępna.
08:18
It can also mean not being used, not occupied.
104
498320
4040
Może to również oznaczać, że nie jest używany, nie jest zajęty.
08:22
If you’re sitting at a conference and someone says, is that seat available?
105
502360
4420
Jeśli siedzisz na konferencji i ktoś mówi, czy to miejsce jest wolne?
08:26
You can say, yes, it’s available, you can sit here.
106
506780
3000
Możesz powiedzieć, tak, jest dostępny, możesz tu usiąść.
08:29
Or, no, it’s not available. My friend is sitting here. She’s in the bathroom. Sorry.
107
509780
5400
Lub nie, nie jest dostępny. Mój przyjaciel siedzi tutaj. Jest w łazience. Przepraszam.
08:35
It also means free or ready to do something: I’m available to babysit most weekends.
108
515180
6420
Oznacza to również, że jestem wolny lub gotowy do zrobienia czegoś: jestem dostępny, aby opiekować się dzieckiem przez większość weekendów.
08:41
That means I’m free. I would like to do that. I’m available.
109
521600
4220
To znaczy, że jestem wolny. Chciałbym to zrobić. Jestem dostępny.
08:45
And finally, we also use it to mean not involved in a romantic relationship.
110
525820
5720
I wreszcie, używamy go również w znaczeniu braku zaangażowania w romantyczny związek.
08:51
Your friend Jack is so cute. Is he available?
111
531540
3500
Twój przyjaciel Jack jest taki słodki. Czy on jest dostępny?
08:55
No, he’s been dating someone for a long time.
112
535040
3740
Nie, spotyka się z kimś od dłuższego czasu.
08:58
Possible. Free or easy to get.
113
538780
2860
Możliwy. Darmowe lub łatwe do zdobycia.
09:01
For a person: able to speak with someone or do something with or for someone.
114
541640
5700
Dla osoby: możliwość rozmowy z kimś lub zrobienia czegoś z kimś lub dla kogoś.
09:07
Not occupied, like the chair, and not dating someone.
115
547340
3820
Nie zajęty, jak krzesło, i nie spotykający się z kimś.
09:11
Let’s go to Youglish and check out some more sentences.
116
551160
4040
Chodźmy do Youglish i sprawdźmy więcej zdań.
09:22
Made benefits available.
117
562340
1880
Udostępniono korzyści.
09:24
Made them easy or possible to get.
118
564220
3400
Uczyniły je łatwymi lub możliwymi do zdobycia.
09:34
Our next sentence:
119
574820
2100
Nasze następne zdanie:
09:36
And it is also available in 17 different languages.
120
576920
3560
I jest również dostępne w 17 różnych językach.
09:40
Available in 17 different languages – possible to get in 17 different languages.
121
580480
6600
Dostępny w 17 różnych językach – możliwy do uzyskania w 17 różnych językach.
09:50
Our next clip:
122
590380
1340
Nasz następny klip:
09:57
The teachers who are available.
123
597240
2300
Nauczyciele, którzy są dostępni.
09:59
That is, the teachers who are able to take on new students.
124
599540
4040
Czyli nauczycieli, którzy są w stanie przyjąć nowych uczniów.
10:09
Our next clip:
125
609320
1660
Nasz następny klip:
10:15
When he's available, when the doctor is free to see patients, for what time can she make an appointment.
126
615260
8240
Kiedy jest dostępny, kiedy lekarz może przyjmować pacjentów, na jaką godzinę może umówić się na wizytę.
10:23
Oh, when is he available? Thursday next week?
127
623500
4160
Och, kiedy on jest dostępny? czwartek w przyszłym tygodniu?
10:27
Available. Easy to get, free, not busy, not occupied.
128
627660
6460
Dostępny. Łatwy do zdobycia, wolny, nie zajęty, nie zajęty.
10:34
Next is ‘benefit’. Three syllables, first-syllable stress, be-ne-fit.
129
634120
6520
Dalej jest „korzyść”. Trzy sylaby, akcent na pierwszą sylabę, be-ne-fit.
10:40
Let's look up-close.
130
640640
2540
Spójrzmy z bliska.
10:59
Benefit. A noun: it’s a good or helpful effect or result.
131
659140
5020
Korzyść. Rzeczownik: jest to dobry lub pomocny efekt lub wynik.
11:04
One of the benefits of solar is lowering your energy bill.
132
664160
4400
Jedną z zalet energii słonecznej jest obniżenie rachunków za energię.
11:08
It’s also something extra that an employer can offer in addition to salary.
133
668560
4660
Jest to również coś ekstra, co pracodawca może zaoferować oprócz wynagrodzenia.
11:13
For example, the benefits at my new job are great: full health coverage, 401k, 6 weeks paid vacation.
134
673220
8960
Na przykład korzyści w mojej nowej pracy są świetne: pełne ubezpieczenie zdrowotne, 401 tys., 6 tygodni płatnego urlopu.
11:22
It can also be a social event to raise money:
135
682180
2840
Może to być również impreza towarzyska mająca na celu zebranie pieniędzy:
11:25
We’re having a benefit to raise money for the local homeless shelter.
136
685020
4040
Organizujemy benefis, aby zebrać pieniądze dla lokalnego schroniska dla bezdomnych.
11:29
There’s going to be dinner and dancing.
137
689060
2860
Będzie obiad i tańce. Czy
11:31
Have you ever heard the phrase ‘the benefit of the doubt?’
138
691920
3520
kiedykolwiek słyszałeś wyrażenie „wątpliwość na korzyść?”
11:35
If someone gives you the benefit of the doubt, then they believe you in a given situation.
139
695440
6100
Jeśli ktoś daje ci korzyść z wątpliwości, to wierzy ci w danej sytuacji.
11:41
For example, some people think he’s lying, but I’m giving him the benefit of the doubt.
140
701540
4980
Na przykład niektórzy ludzie myślą, że kłamie, ale daję mu korzyść z wątpliwości.
11:46
‘Benefit’ is also a verb, and it means to be helpful or useful.
141
706520
4080
„Korzyść” to także czasownik i oznacza być pomocnym lub użytecznym.
11:50
The new park really benefits the families in the neighborhood.
142
710600
3880
Nowy park naprawdę przynosi korzyści rodzinom z sąsiedztwa.
11:54
How did you benefit from your experience at your last job?
143
714480
3800
W jaki sposób skorzystałeś ze swojego doświadczenia w ostatniej pracy?
11:58
That means, what did your last job help you learn?
144
718280
3640
To znaczy, czego twoja ostatnia praca pomogła ci się nauczyć?
12:01
Benefit: a helpful result; something in addition to a salary in a job.
145
721920
5220
Korzyść: pomocny wynik; coś oprócz wynagrodzenia w pracy.
12:07
Now, let’s go to Youglish for some more phrases.
146
727140
2760
Przejdźmy teraz do Youglish po więcej zwrotów.
12:13
For the benefit of our viewers.
147
733860
2280
Z korzyścią dla naszych widzów.
12:16
A helpful result. The interviewer believes this man has experiences, ideas, opinions to share
148
736140
7200
Pomocny wynik. Ankieter uważa, że ​​ten człowiek ma doświadczenia, pomysły, opinie, którymi może się podzielić,
12:23
that would benefit people watching. That would be helpful to them.
149
743340
3360
co przyniosłoby korzyści obserwowanym osobom. To by im pomogło.
12:30
Our next sentence:
150
750580
1680
Nasze następne zdanie:
12:38
The enormous benefit. This partnership has been extremely helpful to them.
151
758040
5660
Ogromna korzyść. To partnerstwo bardzo im pomogło.
12:49
And our next sentence:
152
769920
1880
I nasze następne zdanie:
12:54
He’s going to benefit from those decisions.
153
774120
2760
On skorzysta na tych decyzjach.
12:56
He will have a positive impact from these decisions.
154
776880
3180
Będzie miał pozytywny wpływ na te decyzje.
13:00
Helpful, positive.
155
780060
2260
Pomocny, pozytywny.
13:04
And now, our next clip:
156
784740
1640
A teraz nasz następny klip:
13:12
The retirement plan.
157
792120
1720
Plan emerytalny.
13:13
That is a benefit of some jobs. In addition to your wages, you might get a retirement plan.
158
793840
5620
To zaleta niektórych miejsc pracy. Oprócz wynagrodzenia możesz otrzymać plan emerytalny. Mam
13:25
I hope this video benefits you in some way.
159
805260
2940
nadzieję, że ten film przyniesie Ci w jakiś sposób korzyści.
13:28
Has a positive impact.
160
808200
2460
Ma pozytywny wpływ.
13:30
Concept. A noun. Two syllables. Can you tell which syllable is stressed?
161
810660
5300
Pojęcie. Rzeczownik. Dwie sylaby. Czy potrafisz powiedzieć, która sylaba jest akcentowana?
13:35
Concept. It’s the first syllable.
162
815960
2880
Pojęcie. To pierwsza sylaba.
13:38
Let's look up-close.
163
818840
2480
Spójrzmy z bliska.
14:02
An idea of what something is or how it works.
164
842560
3720
Pomysł na to, czym coś jest lub jak działa.
14:06
Maybe someone is explaining a new invention to you and you say,
165
846280
3320
Może ktoś wyjaśnia ci nowy wynalazek, a ty mówisz: „
14:09
I get the concept.
166
849600
1600
Rozumiem o co chodzi”.
14:11
I have an idea of how it works. Or, she doesn’t get the concept of how to write an essay.
167
851200
5400
Mam pomysł jak to działa. Albo nie ma pojęcia, jak napisać esej.
14:16
She doesn’t understand that you need an introduction, then a body, and a conclusion.
168
856600
5000
Ona nie rozumie, że potrzebujesz wstępu, potem rozwinięcia i zakończenia.
14:21
She doesn’t get the concept of how writing an essay works.
169
861600
4720
Nie rozumie, jak działa pisanie eseju.
14:26
Or maybe someone thinks they have a really great idea of a new way to approach nutrition in school cafeterias.
170
866320
6520
A może komuś wydaje się, że ma naprawdę świetny pomysł na nowe podejście do żywienia w szkolnych stołówkach.
14:32
Someone could say, that’s not a new concept.
171
872840
3060
Ktoś mógłby powiedzieć, że to nie jest nowa koncepcja.
14:35
They’ve been doing that in Europe for years.
172
875900
2620
Robią to w Europie od lat.
14:38
That means it's not a new idea.
173
878520
2200
Oznacza to, że nie jest to nowy pomysł.
14:40
Or maybe, if I like the way a history teacher explains something in a video, I might think,
174
880720
5600
A może, jeśli podoba mi się sposób, w jaki nauczyciel historii wyjaśnia coś w filmie, może pomyślę, że
14:46
I’m going to borrow that concept in my next video.
175
886320
3620
wykorzystam tę koncepcję w moim następnym filmie.
14:49
Concept. An idea – what something is or how it works.
176
889940
4480
Pojęcie. Pomysł – czym coś jest lub jak działa.
14:54
Let’s go to Youglish.
177
894420
1940
Chodźmy do Youglish.
15:02
That idea was coupled with the concept.
178
902720
2700
Ten pomysł był połączony z konceptem.
15:05
That means paired together, with the idea of the free market.
179
905420
3880
To znaczy w połączeniu z ideą wolnego rynku.
15:09
With an understanding of the free market and how it works. That concept.
180
909300
4820
Ze zrozumieniem wolnego rynku i jego działania. Ta koncepcja.
15:20
Our next sentence:
181
920620
1920
Nasze następne zdanie:
15:27
Consider a concept more broadly.
182
927420
2620
Rozważ pojęcie szerzej.
15:30
That means take this idea, and how we think it works,
183
930040
3840
Oznacza to, że weź tę ideę i to, jak myślimy, że to działa,
15:33
and ask ourselves to expand that, to look beyond how we think it works and ask ourselves:
184
933880
5880
i poproś siebie o rozwinięcie tego, spojrzenie poza to, jak myślimy, że to działa i zadaj sobie pytanie:
15:39
Could it work like this? Could it work like that?
185
939760
2980
czy to może działać w ten sposób? Czy to może tak działać?
15:42
Expand our concept of it.
186
942740
2580
Rozwiń naszą koncepcję.
15:50
The next sentence.
187
950020
1520
Następne zdanie.
15:55
It’s the same concept, but with lots of bells and whistles.
188
955080
3780
To ta sama koncepcja, ale z wieloma dzwonkami i gwizdkami.
15:58
It’s the same idea, it works the same way, but with extra things.
189
958860
4800
To ten sam pomysł, działa w ten sam sposób, ale z dodatkowymi rzeczami.
16:03
'Bells and whistles' is an idiom, this means extra things, things you don’t necessarily need,
190
963660
5700
„Bells and whistles” to idiom, który oznacza dodatkowe rzeczy, rzeczy, których niekoniecznie potrzebujesz,
16:09
but some people might want.
191
969360
2020
ale niektórzy ludzie mogą chcieć.
16:11
For example, a toaster.
192
971380
1760
Na przykład toster.
16:13
I bought a toaster recently for my family, we hadn't had one before,
193
973140
3980
Niedawno kupiłem toster dla mojej rodziny, wcześniej go nie mieliśmy
16:17
and I couldn't decide, did I just want something basic and simple
194
977120
4200
i nie mogłem się zdecydować, czy chcę po prostu czegoś podstawowego i prostego,
16:21
or did I want one with more bells and whistles like a digital clock?
195
981320
3760
czy też chcę takiego z większą liczbą dzwonków i gwizdków, takich jak zegar cyfrowy?
16:25
I went with the simple one.
196
985080
1640
Poszedłem z prostym.
16:30
Our next clip:
197
990240
1520
Nasz następny klip:
16:35
There was no concept of stopping bullying.
198
995000
3180
Nie było koncepcji powstrzymania zastraszania.
16:38
No idea about it – no one was considering it, or thinking about how that might work,
199
998180
5400
Nie mam o tym pojęcia – nikt tego nie rozważał ani nie myślał o tym, jak to mogłoby działać,
16:43
everyone was just accepting that it was okay, and that they didn’t need to do anything about it.
200
1003580
5440
wszyscy po prostu akceptowali, że wszystko jest w porządku i że nie muszą nic z tym robić.
16:49
There was no concept of stopping it.
201
1009020
2560
Nie było pomysłu na zatrzymanie tego.
16:54
And our last word, consistent. An adjective, three syllables with middle syllable stress.
202
1014720
6140
I nasze ostatnie słowo, konsekwentne. Przymiotnik trzysylabowy z akcentem na sylabę środkową.
17:00
Make sure that first syllable doesn’t even have a vowel in it. Kn. The N absorbs the schwa. Kn.
203
1020860
7360
Upewnij się, że pierwsza sylaba nie zawiera nawet samogłoski. kn. N pochłania schwa. kn.
17:08
Consistent. Also notice I’m not releasing the T at the end. I’m not saying ‘consistent’.
204
1028220
6520
Spójny. Zauważ też, że nie zwalniam litery T na końcu. Nie mówię „konsekwentnie”.
17:14
I’m saying ‘consistent’ and making that a stop. That’s the most common pronunciation you’ll hear.
205
1034740
6680
Mówię „konsekwentnie” i kończę z tym. To najczęstsza wymowa, jaką usłyszysz.
17:21
Let's watch this up-close.
206
1041420
2560
Przyjrzyjmy się temu z bliska.
17:43
If I wanted to give you a definition of just one word, it would be 'same'.
207
1063340
5220
Gdybym chciał podać definicję tylko jednego słowa, byłoby to „to samo”.
17:48
Acting the same way. We need to be more consistent in how we discipline the kids.
208
1068560
5140
Działając w ten sam sposób. Musimy być bardziej konsekwentni w dyscyplinowaniu dzieci.
17:53
Sometimes we ignore them, sometimes we yell at them, sometimes we try to reason with them.
209
1073700
5960
Czasem ich ignorujemy, czasem na nich krzyczymy, czasem próbujemy przemówić im do rozsądku.
17:59
I think we need to come up with our concept of parenting.
210
1079660
3320
Myślę, że musimy wymyślić naszą koncepcję rodzicielstwa.
18:02
And be more consistent with it.
211
1082980
1900
I bądź w tym bardziej konsekwentny.
18:04
We need to be consistent in our approach to parenting.
212
1084880
3460
Musimy być konsekwentni w naszym podejściu do rodzicielstwa.
18:08
I threw in the word ‘approach’ there which is a word we learned in our last Band 1 vocabulary video.
213
1088340
6560
Wrzuciłem tam słowo „podejście”, którego nauczyliśmy się w naszym ostatnim filmie ze słownictwem z grupy 1.
18:14
You can find the link to that video here.
214
1094900
2880
Link do tego filmu znajdziesz tutaj.
18:17
Now, I’m going to use it as an adverb by throwing on LY:
215
1097780
5000
Teraz użyję go jako przysłówka, rzucając na LY:
18:22
Their Pad Thai is consistently the best I’ve had.
216
1102780
3980
Ich Pad Thai jest niezmiennie najlepszy, jaki jadłem.
18:26
It’s the same .
217
1106760
1400
To jest to samo . Za
18:28
Every time I have it, it’s the best.
218
1108160
2460
każdym razem, gdy go mam, jest najlepszy.
18:30
If it’s inconsistent, then that means sometimes it’s great and sometimes it’s not.
219
1110620
5560
Jeśli jest niespójny, oznacza to, że czasami jest świetny, a czasami nie.
18:36
You don't really want a product that's inconsistent. You want people to be able to rely on that.
220
1116180
5700
Tak naprawdę nie chcesz produktu, który jest niespójny. Chcesz, aby ludzie mogli na tym polegać.
18:41
Notice, it's IN, inconsistent.
221
1121880
2960
Zauważcie, to jest IN, niespójne.
18:44
Earlier we had ‘available’ and ‘unavailable’,
222
1124840
2940
Wcześniej mieliśmy „dostępny” i „niedostępny”,
18:47
UN, as opposites.
223
1127780
2020
ONZ, jako przeciwieństwa.
18:49
But here, it’s not UN, it's IN.
224
1129800
2320
Ale tutaj to nie ONZ, to IN.
18:52
Inconsistent. Unavailable. Inconsistent.
225
1132120
3840
Niespójny. Niedostępne. Niespójny.
18:55
Consistent also means the same over time.
226
1135960
3400
Spójny oznacza również to samo w czasie.
18:59
The pain has been consistent since the accident.
227
1139360
2880
Ból utrzymuje się od czasu wypadku.
19:02
It’s been the same.
228
1142240
1380
To było to samo.
19:03
It hasn’t gotten any better.
229
1143620
2560
Nie poprawiło się.
19:06
Your symptoms are consistent with the flu.
230
1146180
3260
Twoje objawy pasują do grypy.
19:09
That means your symptoms are the same symptoms that someone would have if they have the flu.
231
1149440
4760
Oznacza to, że twoje objawy są takie same, jak u kogoś, kto ma grypę.
19:14
We think you have the flu based on your symptoms.
232
1154200
3680
Sądzimy, że masz grypę na podstawie objawów.
19:17
His story about what happened is not consistent with what she said.
233
1157880
4260
Jego opowieść o tym, co się stało, nie jest zgodna z tym, co powiedziała.
19:22
That means not the same, so one of them must be lying.
234
1162140
3600
To nie to samo, więc jeden z nich musi kłamać.
19:25
Let’s go to Youglish.
235
1165740
1740
Chodźmy do Youglish. To,
19:30
What they do is consistent with what they teach.
236
1170840
2940
co robią, jest zgodne z tym, czego nauczają.
19:33
This means, what they do is the same as what they teach.
237
1173780
4040
Oznacza to, że to, co robią, jest tym samym, czego nauczają.
19:37
They don’t say, “It’s important to exercise at least three times a week”, but then never exercise.
238
1177820
5600
Nie mówią: „Ważne jest, aby ćwiczyć co najmniej trzy razy w tygodniu”, ale nigdy nie ćwiczą.
19:43
That wouldn’t be the same, that would be inconsistent.
239
1183420
3280
To nie byłoby to samo, to byłoby niespójne.
19:46
They do the same as what they teach other people to do.
240
1186700
3520
Robią to samo, czego uczą innych ludzi.
19:50
They exercise at least three times a week.
241
1190220
3280
Ćwiczą co najmniej trzy razy w tygodniu. To,
19:53
What they do is consistent with what they teach.
242
1193500
3160
co robią, jest zgodne z tym, czego nauczają.
19:59
Our next clip.
243
1199900
1520
Nasz kolejny klip.
20:05
It takes consistent effort.
244
1205400
2140
To wymaga konsekwentnego wysiłku.
20:07
It takes the same effort over time.
245
1207540
2640
To wymaga takiego samego wysiłku w czasie.
20:10
You can’t do it for a week, then not put in any effort for months and expect to be any good at it.
246
1210180
5860
Nie możesz tego robić przez tydzień, a potem nie wkładać w to żadnego wysiłku przez miesiące i oczekiwać, że będziesz w tym dobry.
20:16
Consistency, that’s the noun, consistency is important.
247
1216040
4620
Spójność, to rzeczownik, spójność jest ważna.
20:24
Our next clip:
248
1224780
1300
Nasz kolejny klip:
20:29
Consistent in what he says, consistent in what he does.
249
1229220
3800
Konsekwentny w tym, co mówi, konsekwentny w tym, co robi.
20:33
That means, over time, he says and does the same things relating to a particular topic.
250
1233020
6040
Oznacza to, że z biegiem czasu mówi i robi te same rzeczy związane z określonym tematem.
20:39
For example, he always treats people with respect.
251
1239060
3180
Na przykład zawsze traktuje ludzi z szacunkiem.
20:42
He doesn’t ignore the person bagging his groceries. He says, “How are you today?”
252
1242240
4440
Nie ignoruje osoby pakującej zakupy. Mówi: „Jak się dzisiaj masz?”
20:46
He’s consistent in what he does and what he says over time.
253
1246680
4180
Jest konsekwentny w tym, co robi i co mówi przez cały czas.
20:53
Our next clip:
254
1253980
1520
Nasz następny klip:
20:55
The problem is producing consistent quality at scale.
255
1255500
6300
Problem polega na zapewnieniu stałej jakości na dużą skalę.
21:01
Consistent quality.
256
1261800
1460
Stała jakość.
21:03
The same quality, at scale.
257
1263260
2880
Ta sama jakość, w skali.
21:06
'At scale' means as you grow bigger and bigger.
258
1266140
3260
„W skali” oznacza, że ​​rośniesz coraz większy.
21:09
For example, they make a great pizza when they only have to make one every 10 minutes.
259
1269400
4860
Na przykład robią świetną pizzę, kiedy muszą robić tylko jedną co 10 minut.
21:14
But when they have to make one every three minutes, the quality goes down.
260
1274260
4000
Ale kiedy muszą robić jeden co trzy minuty, jakość spada.
21:18
They can’t produce at scale.
261
1278260
2280
Nie mogą produkować na dużą skalę.
21:20
They can’t produce consistent quality at scale.
262
1280540
3620
Nie mogą zapewnić stałej jakości na dużą skalę.
21:24
That same, high quality.
263
1284160
2560
Ta sama, wysoka jakość.
21:33
There it is. The second set of 5 words in Band 1 of the Academic Word List.
264
1293200
6080
Tu jest. Drugi zestaw 5 słów w zespole 1 akademickiej listy słów.
21:39
We studied several contexts to help you understand how to use these words.
265
1299280
4860
Przestudiowaliśmy kilka kontekstów, aby pomóc Ci zrozumieć, jak używać tych słów.
21:44
Let me know in the comments, if your concept of any of these words became clearer.
266
1304140
5640
Daj mi znać w komentarzach, jeśli twoje pojęcie któregokolwiek z tych słów stało się jaśniejsze.
21:49
Which word?
267
1309780
1280
Które słowo? Czy
21:51
Should we keep going with this list?
268
1311060
2120
powinniśmy kontynuować tę listę?
21:53
We’ve got a lot more useful words we could study on the Academic Word List.
269
1313180
5060
Mamy o wiele więcej przydatnych słów, które moglibyśmy studiować na akademickiej liście słów.
21:58
And don’t forget to try your free 15-minute lesson with a Cambly teacher.
270
1318240
4420
I nie zapomnij wypróbować bezpłatnej 15-minutowej lekcji z nauczycielem Cambly.
22:02
You can try out the new vocabulary you've just learned in this video in conversation.
271
1322660
4480
Możesz wypróbować nowe słownictwo, którego właśnie nauczyłeś się w tym filmie w rozmowie.
22:07
Use the code rachel-english for that free lesson.
272
1327140
3740
Użyj kodu rachel-english podczas tej bezpłatnej lekcji. W
22:10
I make new videos on the English language every Tuesday.
273
1330880
3240
każdy wtorek robię nowe filmy w języku angielskim.
22:14
Please subscribe with notifications and come back here every Tuesday.
274
1334120
3820
Subskrybuj powiadomienia i wracaj tutaj w każdy wtorek. Świetnie się
22:17
We have fun together.
275
1337940
1320
razem bawimy.
22:19
And keep your learning going right now with this: a playlist, all my best videos on English vocabulary.
276
1339260
6980
Kontynuuj naukę dzięki tej playliście, zawierającej wszystkie moje najlepsze filmy ze słownictwem angielskim.
22:26
So click it now! Let’s keep that learning going.
277
1346240
2660
Więc kliknij teraz! Kontynuujmy tę naukę.
22:28
Three, two, one, click it.
278
1348900
3140
Trzy, dwa, jeden, kliknij.
22:32
That’s it guys. Thanks so much for using Rachel's English.
279
1352040
4760
To wszystko, chłopaki. Dziękuję bardzo za korzystanie z języka angielskiego Rachel.
O tej stronie

Na tej stronie poznasz filmy z YouTube, które są przydatne do nauki języka angielskiego. Zobaczysz lekcje angielskiego prowadzone przez najlepszych nauczycieli z całego świata. Kliknij dwukrotnie na angielskie napisy wyświetlane na stronie każdego filmu, aby odtworzyć film od tego miejsca. Napisy przewijają się synchronicznie z odtwarzaniem filmu. Jeśli masz jakieś uwagi lub prośby, skontaktuj się z nami za pomocą formularza kontaktowego.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7