Vocabulary Power Pack: You NEED This Vocab | How to Learn English Vocabulary

174,381 views ・ 2020-05-12

Rachel's English


Haga doble clic en los subtítulos en inglés para reproducir el vídeo. Los subtítulos traducidos se traducen automáticamente.

00:00
Today we’re going to continue to teach you the best English vocabulary words to know, the most useful.
0
0
7260
Hoy vamos a seguir enseñándote las mejores palabras de vocabulario en inglés que debes saber, las más útiles.
00:07
We’re using the Academic Word List.
1
7260
2600
Estamos usando la lista de palabras académicas.
00:09
You need to know these words if you’re preparing for the IELTS or the TOEFL exam,
2
9860
4520
Necesita saber estas palabras si se está preparando para el examen IELTS o TOEFL,
00:14
or just even for more sophisticated conversation,
3
14380
3080
o incluso para una conversación más sofisticada,
00:17
even if you’re not preparing for an exam.
4
17460
2680
incluso si no se está preparando para un examen.
00:20
These words are for intermediate students.
5
20140
3460
Estas palabras son para estudiantes intermedios.
00:23
As we study the words and definitions, we’re going to go to Youglish
6
23600
4040
A medida que estudiamos las palabras y las definiciones, iremos a Youglish
00:27
so we can see lots of examples of these words being used in real life
7
27640
4540
para que podamos ver muchos ejemplos de estas palabras que se usan en la vida real
00:32
so you can better understand the meaning.
8
32180
2440
para que pueda comprender mejor el significado.
00:34
And don’t forget, if you enjoy this video, or learn something new,
9
34620
3880
Y no se olvide, si disfruta este video, o aprende algo nuevo,
00:38
please like it and subscribe with notifications. It means a lot to me.
10
38500
4800
por favor dale me gusta y suscríbete para recibir notificaciones. Significa mucho para mí.
00:49
These are words you can expect to encounter on a daily basis in everyday life,
11
49240
4980
Estas son palabras que puede esperar encontrar a diario en la vida cotidiana, los
00:54
newspapers, on TV, and so on.
12
54220
2940
periódicos, la televisión, etc.
00:57
You’re going to learn, REALLY LEARN, 5 words today.
13
57160
3700
Vas a aprender, REALMENTE APRENDER, 5 palabras hoy.
01:00
We’re pulling words from Band 1 of the Academic Word list, in alphabetical order, this is the second five.
14
60860
7660
Estamos extrayendo palabras de la Banda 1 de la lista de palabras académicas, en orden alfabético, estas son las segundas cinco.
01:08
And we’re going to do something important here,
15
68520
2160
Y vamos a hacer algo importante aquí,
01:10
we’re going to give you the definition in English.
16
70680
3320
les vamos a dar la definición en inglés.
01:14
And then you’ll hear examples in English.
17
74000
2420
Y luego escucharás ejemplos en inglés.
01:16
So you’ll learn this as an English word, not just as a translation of a word in your own language,
18
76420
6400
Entonces aprenderá esto como una palabra en inglés, no solo como una traducción de una palabra en su propio idioma,
01:22
and that will help you to think in English and integrate this word into your use of English.
19
82820
6080
y ​​eso lo ayudará a pensar en inglés e integrar esta palabra en su uso del inglés.
01:28
Our first word is authority.
20
88900
2820
Nuestra primera palabra es autoridad.
01:31
Four syllables, second syllable stress, and we have a Flap T in there.
21
91720
4920
Cuatro sílabas, énfasis en la segunda sílaba, y tenemos una Flap T ahí.
01:36
Au-thor-ity.
22
96640
2880
Autoridad.
01:39
Let's watch it up-close and in slow motion so we can really study the mouth movement.
23
99520
6180
Veámoslo de cerca y en cámara lenta para que podamos estudiar realmente el movimiento de la boca.
02:00
Authority. It’s a noun, and it means power.
24
120780
4120
Autoridad. Es un sustantivo, y significa poder.
02:04
The power to give orders, make decisions.
25
124900
3760
El poder de dar órdenes, tomar decisiones.
02:08
For example, the owner of company has the authority to hire and fire people.
26
128660
5800
Por ejemplo, el propietario de la empresa tiene la autoridad para contratar y despedir personas.
02:14
The parents have the authority in the family.
27
134460
3140
Los padres tienen la autoridad en la familia.
02:17
They get to make the decisions.
28
137600
2220
Llegan a tomar las decisiones.
02:19
We decide when kids go to bed.
29
139820
3380
Nosotros decidimos cuándo los niños se acuestan.
02:23
Power. It’s also confidence.
30
143200
2560
Poder. También es confianza.
02:25
When you know a lot about something, when you’re respected in that field, you have authority.
31
145760
5960
Cuando sabes mucho sobre algo, cuando eres respetado en ese campo, tienes autoridad.
02:31
He’s the leading authority on penguins.
32
151720
3060
Es la principal autoridad en pingüinos.
02:34
He knows so much about them, we trust what he says about them. He’s the leading authority.
33
154780
5760
Él sabe mucho sobre ellos, confiamos en lo que dice sobre ellos. Él es la autoridad principal.
02:40
Or you could say, he’s an authority on, with the preposition 'on'.
34
160540
4400
O podría decir, es una autoridad en, con la preposición 'en'.
02:44
He's an authority on penguins.
35
164940
2500
Es una autoridad en pingüinos.
02:47
An authority on penguins.
36
167440
2300
Una autoridad en pingüinos.
02:49
He spoke with authority.
37
169740
2160
Hablaba con autoridad.
02:51
That means, he had confidence that what he was saying
38
171900
3260
Eso significa que tenía confianza en que se confiaría en lo que decía
02:55
would be trusted and that everyone would believe and respect these words.
39
175160
4360
y que todos creerían y respetarían estas palabras.
02:59
He said it with authority.
40
179520
2700
Lo dijo con autoridad.
03:02
It’s power, it’s confidence, but we also use it to refer to people who have authority.
41
182220
6460
Es poder, es confianza, pero también lo usamos para referirnos a personas que tienen autoridad.
03:08
Have you ever noticed the word ‘authority’ used in the news?
42
188680
4400
¿Alguna vez ha notado la palabra "autoridad" utilizada en las noticias?
03:13
Local authorities are investigating the issue.
43
193080
2960
Las autoridades locales están investigando el problema.
03:16
This would probably mean police.
44
196040
2540
Esto probablemente significaría policía.
03:18
He complained to the authorities about his neighbor’s dog.
45
198580
4040
Se quejó a las autoridades por el perro de su vecino.
03:22
Now, let’s go to Youglish to look at some more sample sentences.
46
202620
3920
Ahora, vayamos a Youglish para ver más oraciones de muestra.
03:37
He said he has the authority, that is, he has the power to do something.
47
217080
4720
Dijo que tiene la autoridad, es decir, tiene el poder para hacer algo.
03:52
The next sentence:
48
232380
1580
La siguiente frase:
03:57
Is a real authority.
49
237660
1880
Es una autoridad real.
03:59
So, referring to the person.
50
239540
2700
Entonces, refiriéndose a la persona.
04:02
He IS an authority in a particular field.
51
242240
2500
Él ES una autoridad en un campo particular.
04:04
He is seen as one of the most knowledgeable people in the modern art scene.
52
244740
5460
Es visto como una de las personas más conocedoras de la escena del arte moderno.
04:13
Our next sentence:
53
253500
1920
Nuestra siguiente oración:
04:19
May lack the authority.
54
259040
2280
Puede carecer de autoridad.
04:21
That is, they may lack the power to do something.
55
261320
3380
Es decir, pueden carecer del poder para hacer algo.
04:24
Might want to do something but not be able to do it because of the laws.
56
264700
4520
Podría querer hacer algo pero no poder hacerlo debido a las leyes.
04:29
The laws have not given that person or group the power to make that decision, the power to act.
57
269220
6280
Las leyes no le han dado a esa persona o grupo el poder de tomar esa decisión, el poder de actuar.
04:35
They may lack authority.
58
275500
2540
Pueden carecer de autoridad.
04:41
The next sentence:
59
281840
1560
La siguiente oración:
04:46
Question authority. Have you heard this before?
60
286820
3100
Cuestionar la autoridad. ¿Has oído esto antes?
04:49
It means to challenge the power of somebody.
61
289920
3520
Significa desafiar el poder de alguien.
04:53
Maybe to break the rules: challenge authority.
62
293440
3280
Tal vez para romper las reglas: desafiar la autoridad.
04:56
For example, a college professor is giving a lecture.
63
296720
3460
Por ejemplo, un profesor universitario está dando una conferencia.
05:00
She’s an authority on the subject.
64
300180
2240
Ella es una autoridad en el tema.
05:02
A student might say, excuse me, I’m not sure that’s right, have you thought about this?
65
302420
5780
Un estudiante podría decir, disculpe, no estoy seguro de que sea correcto, ¿ha pensado en esto?
05:08
Questioning authority.
66
308200
1880
Cuestionando la autoridad.
05:10
Some people would never do that, and some people think it’s very important to do that.
67
310080
5240
Algunas personas nunca harían eso, y algunas personas piensan que es muy importante hacerlo.
05:15
Question authority.
68
315320
1720
Cuestiona a la autoridad.
05:20
Our next sentence:
69
320820
1660
Nuestra próxima oración:
05:31
An authority on.
70
331920
1560
Una autoridad en.
05:33
Confidence, knowledge, believed to know a lot about something, respected in that way.
71
333480
6840
Confianza, conocimiento, creído saber mucho sobre algo, respetado de esa manera.
05:40
An authority on youth culture.
72
340320
2160
Una autoridad en cultura juvenil.
05:42
Knows a lot about that, her opinions and what she says about it is respected.
73
342480
5140
Sabe mucho de eso, se respetan sus opiniones y lo que dice al respecto.
05:47
Authority.
74
347620
1620
Autoridad.
05:58
I want to take a second to shout-out Cambly who is sponsoring this video.
75
358460
4380
Quiero tomarme un segundo para mencionar a Cambly que patrocina este video.
06:02
Cambly is a platform, it’s an app, that you can use to connect directly with teachers
76
362840
5380
Cambly es una plataforma, es una aplicación, que puede usar para conectarse directamente con los maestros
06:08
and they’re offering you a free 15-minute, one-on-one lesson, Just use the code rachel-english.
77
368220
7560
y le ofrecen una lección individual gratuita de 15 minutos. Solo use el código rachel-english.
06:15
I know some of you are here for test prep vocabulary learning.
78
375780
4040
Sé que algunos de ustedes están aquí para aprender vocabulario de preparación para exámenes.
06:19
You can actually go to Cambly and search for a teacher who specializes in test prep.
79
379820
5960
De hecho, puedes ir a Cambly y buscar un maestro que se especialice en preparación para exámenes.
06:25
Type in the test that you’re preparing for and you’ll find teachers.
80
385780
4360
Escriba la prueba para la que se está preparando y encontrará profesores.
06:30
You can find teachers who are available right now.
81
390140
2860
Puede encontrar maestros que están disponibles en este momento.
06:33
You can read about them, see their rating, and take a lesson.
82
393000
3760
Puede leer sobre ellos, ver su calificación y tomar una lección.
06:36
If you find a teacher you love, they have deal for 43% off an annual lesson package,
83
396760
6100
Si encuentra un maestro que ama, tiene un descuento del 43% en un paquete de lecciones anual,
06:42
just use the code rachel-english10.
84
402860
3160
solo use el código rachel-english10.
06:46
Check them out, find a teacher to connect with,
85
406020
3220
Échales un vistazo, encuentra un maestro con quien conectarte
06:49
and thank you to Cambly for sponsoring this video.
86
409240
3600
y gracias a Cambly por patrocinar este video.
06:52
Ok, we're going to move on to the next word, that is ‘available’.
87
412840
4160
Ok, vamos a pasar a la siguiente palabra, eso es 'disponible'.
06:57
And to give you guys a heads up, we’re looking at benefit, concept, and consistent next.
88
417000
7780
Y para avisarles, estamos analizando el beneficio, el concepto y la consistencia a continuación.
07:04
Available. Just like ‘authority’ it’s a four-syllable word, with second syllable stress,
89
424780
6360
Disponible. Al igual que "autoridad", es una palabra de cuatro sílabas, con énfasis en la segunda sílaba,
07:11
and we have a schwa in the first syllable. Uh, uh, uh, authority.
90
431140
5000
y tenemos un schwa en la primera sílaba. Uh, uh, uh, autoridad.
07:16
Uh, uh, uh, available.
91
436140
3060
Uh, uh, uh, disponible.
07:19
Do you hear how the rhythm is the same? Da-da-da-da.
92
439200
3660
¿Oyes cómo el ritmo es el mismo? Pa-pa-pa-pa.
07:22
Authority. Available.
93
442860
2880
Autoridad. Disponible.
07:25
Let's watch this up-close.
94
445740
2400
Veamos esto de cerca.
07:41
It’s an adjective. It means easy or possible to get, to find.
95
461260
4380
es un adjetivo Quiere decir fácil o posible de conseguir, de encontrar.
07:45
Just before the big storm, emergency supplies were not available anywhere.
96
465640
5220
Justo antes de la gran tormenta, los suministros de emergencia no estaban disponibles en ninguna parte.
07:50
It was not possible to find emergency supplies, they were all sold out.
97
470860
4240
No fue posible encontrar suministros de emergencia, todos estaban agotados.
07:55
The opposite of available is ‘unavailable’.
98
475100
3520
Lo contrario de disponible es 'no disponible'.
07:58
We also use it with people.
99
478620
2200
También lo usamos con personas.
08:00
Someone is able to talk with someone, or meet with someone, or not.
100
480820
4600
Alguien puede hablar con alguien, o encontrarse con alguien, o no.
08:05
I need to call my boss, but she’s not available until after 2pm.
101
485420
3700
Necesito llamar a mi jefa, pero no está disponible hasta después de las 2 p. m.
08:09
It’s not possible to get her on the phone before that.
102
489120
4020
No es posible contactarla por teléfono antes de eso.
08:13
Hi, is Rachel there? Sorry, she’s not available right now.
103
493140
5180
Hola, ¿Raquel está ahí? Lo sentimos, ella no está disponible en este momento.
08:18
It can also mean not being used, not occupied.
104
498320
4040
También puede significar no ser usado, no ocupado.
08:22
If you’re sitting at a conference and someone says, is that seat available?
105
502360
4420
Si estás sentado en una conferencia y alguien dice, ¿está disponible ese asiento?
08:26
You can say, yes, it’s available, you can sit here.
106
506780
3000
Puedes decir, sí, está disponible, puedes sentarte aquí.
08:29
Or, no, it’s not available. My friend is sitting here. She’s in the bathroom. Sorry.
107
509780
5400
O no, no está disponible. Mi amigo está sentado aquí. Ella está en el baño. Perdón.
08:35
It also means free or ready to do something: I’m available to babysit most weekends.
108
515180
6420
También significa libre o listo para hacer algo: estoy disponible para cuidar niños la mayoría de los fines de semana.
08:41
That means I’m free. I would like to do that. I’m available.
109
521600
4220
Eso significa que soy libre. Me gustaría hacer eso. Estoy disponible.
08:45
And finally, we also use it to mean not involved in a romantic relationship.
110
525820
5720
Y finalmente, también lo usamos para indicar que no estamos involucrados en una relación romántica.
08:51
Your friend Jack is so cute. Is he available?
111
531540
3500
Tu amigo Jack es tan lindo. ¿Está disponible?
08:55
No, he’s been dating someone for a long time.
112
535040
3740
No, ha estado saliendo con alguien durante mucho tiempo.
08:58
Possible. Free or easy to get.
113
538780
2860
Posible. Gratis o fácil de conseguir.
09:01
For a person: able to speak with someone or do something with or for someone.
114
541640
5700
Para una persona: capaz de hablar con alguien o hacer algo con o para alguien.
09:07
Not occupied, like the chair, and not dating someone.
115
547340
3820
No ocupado, como la silla, y no saliendo con alguien.
09:11
Let’s go to Youglish and check out some more sentences.
116
551160
4040
Vayamos a Youglish y veamos algunas oraciones más.
09:22
Made benefits available.
117
562340
1880
Hizo disponibles los beneficios.
09:24
Made them easy or possible to get.
118
564220
3400
Los hizo fáciles o posibles de conseguir.
09:34
Our next sentence:
119
574820
2100
Nuestra siguiente frase:
09:36
And it is also available in 17 different languages.
120
576920
3560
Y también está disponible en 17 idiomas diferentes.
09:40
Available in 17 different languages – possible to get in 17 different languages.
121
580480
6600
Disponible en 17 idiomas diferentes: es posible obtenerlo en 17 idiomas diferentes.
09:50
Our next clip:
122
590380
1340
Nuestro próximo clip:
09:57
The teachers who are available.
123
597240
2300
Los profesores que están disponibles.
09:59
That is, the teachers who are able to take on new students.
124
599540
4040
Es decir, los profesores que son capaces de asumir nuevos estudiantes.
10:09
Our next clip:
125
609320
1660
Nuestro próximo clip:
10:15
When he's available, when the doctor is free to see patients, for what time can she make an appointment.
126
615260
8240
cuándo está disponible, cuándo el médico está libre para ver a los pacientes, a qué hora puede programar una cita.
10:23
Oh, when is he available? Thursday next week?
127
623500
4160
Oh, ¿cuándo está disponible? el jueves de la semana que viene?
10:27
Available. Easy to get, free, not busy, not occupied.
128
627660
6460
Disponible. Fácil de conseguir, gratis, no ocupado, no ocupado.
10:34
Next is ‘benefit’. Three syllables, first-syllable stress, be-ne-fit.
129
634120
6520
El siguiente es 'beneficio'. Tres sílabas, acento de primera sílaba, be-ne-fit.
10:40
Let's look up-close.
130
640640
2540
Miremos de cerca.
10:59
Benefit. A noun: it’s a good or helpful effect or result.
131
659140
5020
Beneficio. Un sustantivo: es un efecto o resultado bueno o útil.
11:04
One of the benefits of solar is lowering your energy bill.
132
664160
4400
Uno de los beneficios de la energía solar es reducir su factura de energía.
11:08
It’s also something extra that an employer can offer in addition to salary.
133
668560
4660
También es algo extra que un empleador puede ofrecer además del salario.
11:13
For example, the benefits at my new job are great: full health coverage, 401k, 6 weeks paid vacation.
134
673220
8960
Por ejemplo, los beneficios en mi nuevo trabajo son excelentes: cobertura médica completa, 401k, 6 semanas de vacaciones pagadas.
11:22
It can also be a social event to raise money:
135
682180
2840
También puede ser un evento social para recaudar dinero:
11:25
We’re having a benefit to raise money for the local homeless shelter.
136
685020
4040
estamos teniendo un beneficio para recaudar dinero para el refugio local para personas sin hogar.
11:29
There’s going to be dinner and dancing.
137
689060
2860
Habrá cena y baile.
11:31
Have you ever heard the phrase ‘the benefit of the doubt?’
138
691920
3520
¿Alguna vez has escuchado la frase "el beneficio de la duda"?
11:35
If someone gives you the benefit of the doubt, then they believe you in a given situation.
139
695440
6100
Si alguien te da el beneficio de la duda, entonces te cree en una situación determinada.
11:41
For example, some people think he’s lying, but I’m giving him the benefit of the doubt.
140
701540
4980
Por ejemplo, algunas personas piensan que está mintiendo, pero le doy el beneficio de la duda.
11:46
‘Benefit’ is also a verb, and it means to be helpful or useful.
141
706520
4080
'Beneficio' también es un verbo, y significa ser útil o útil.
11:50
The new park really benefits the families in the neighborhood.
142
710600
3880
El nuevo parque realmente beneficia a las familias del vecindario.
11:54
How did you benefit from your experience at your last job?
143
714480
3800
¿Cómo se benefició de su experiencia en su último trabajo?
11:58
That means, what did your last job help you learn?
144
718280
3640
Eso significa, ¿qué te ayudó a aprender tu último trabajo?
12:01
Benefit: a helpful result; something in addition to a salary in a job.
145
721920
5220
Beneficio: un resultado útil; algo además de un salario en un trabajo.
12:07
Now, let’s go to Youglish for some more phrases.
146
727140
2760
Ahora, vayamos a Youglish para obtener más frases.
12:13
For the benefit of our viewers.
147
733860
2280
Para beneficio de nuestros televidentes.
12:16
A helpful result. The interviewer believes this man has experiences, ideas, opinions to share
148
736140
7200
Un resultado útil. El entrevistador cree que este hombre tiene experiencias, ideas, opiniones para compartir
12:23
that would benefit people watching. That would be helpful to them.
149
743340
3360
que beneficiarían a la gente que lo mira. Eso sería útil para ellos.
12:30
Our next sentence:
150
750580
1680
Nuestra siguiente frase:
12:38
The enormous benefit. This partnership has been extremely helpful to them.
151
758040
5660
El enorme beneficio. Esta asociación ha sido extremadamente útil para ellos.
12:49
And our next sentence:
152
769920
1880
Y nuestra siguiente oración:
12:54
He’s going to benefit from those decisions.
153
774120
2760
Él se beneficiará de esas decisiones.
12:56
He will have a positive impact from these decisions.
154
776880
3180
Tendrá un impacto positivo de estas decisiones.
13:00
Helpful, positive.
155
780060
2260
Útil, positivo.
13:04
And now, our next clip:
156
784740
1640
Y ahora, nuestro próximo clip:
13:12
The retirement plan.
157
792120
1720
El plan de jubilación.
13:13
That is a benefit of some jobs. In addition to your wages, you might get a retirement plan.
158
793840
5620
Ese es un beneficio de algunos trabajos. Además de su salario, puede obtener un plan de jubilación.
13:25
I hope this video benefits you in some way.
159
805260
2940
Espero que este video te beneficie de alguna manera.
13:28
Has a positive impact.
160
808200
2460
Tiene un impacto positivo.
13:30
Concept. A noun. Two syllables. Can you tell which syllable is stressed?
161
810660
5300
Concepto. Un sustantivo. Dos sílabas. ¿Puedes decir qué sílaba está acentuada?
13:35
Concept. It’s the first syllable.
162
815960
2880
Concepto. Es la primera sílaba.
13:38
Let's look up-close.
163
818840
2480
Miremos de cerca.
14:02
An idea of what something is or how it works.
164
842560
3720
Una idea de qué es algo o cómo funciona.
14:06
Maybe someone is explaining a new invention to you and you say,
165
846280
3320
Tal vez alguien te está explicando un nuevo invento y dices,
14:09
I get the concept.
166
849600
1600
entiendo el concepto.
14:11
I have an idea of how it works. Or, she doesn’t get the concept of how to write an essay.
167
851200
5400
Tengo una idea de cómo funciona. O bien, no entiende el concepto de cómo escribir un ensayo.
14:16
She doesn’t understand that you need an introduction, then a body, and a conclusion.
168
856600
5000
Ella no entiende que necesitas una introducción, luego un cuerpo y una conclusión.
14:21
She doesn’t get the concept of how writing an essay works.
169
861600
4720
Ella no entiende el concepto de cómo funciona escribir un ensayo.
14:26
Or maybe someone thinks they have a really great idea of a new way to approach nutrition in school cafeterias.
170
866320
6520
O tal vez alguien piensa que tiene una gran idea sobre una nueva forma de abordar la nutrición en los comedores escolares.
14:32
Someone could say, that’s not a new concept.
171
872840
3060
Alguien podría decir que ese no es un concepto nuevo.
14:35
They’ve been doing that in Europe for years.
172
875900
2620
Lo han estado haciendo en Europa durante años.
14:38
That means it's not a new idea.
173
878520
2200
Eso significa que no es una idea nueva.
14:40
Or maybe, if I like the way a history teacher explains something in a video, I might think,
174
880720
5600
O tal vez, si me gusta la forma en que un profesor de historia explica algo en un video, podría pensar
14:46
I’m going to borrow that concept in my next video.
175
886320
3620
que tomaré prestado ese concepto en mi próximo video.
14:49
Concept. An idea – what something is or how it works.
176
889940
4480
Concepto. Una idea: qué es algo o cómo funciona.
14:54
Let’s go to Youglish.
177
894420
1940
Vamos a Youglish.
15:02
That idea was coupled with the concept.
178
902720
2700
Esa idea se combinó con el concepto.
15:05
That means paired together, with the idea of the free market.
179
905420
3880
Eso significa emparejados, con la idea del libre mercado.
15:09
With an understanding of the free market and how it works. That concept.
180
909300
4820
Con una comprensión del libre mercado y cómo funciona. ese concepto
15:20
Our next sentence:
181
920620
1920
Nuestra próxima oración:
15:27
Consider a concept more broadly.
182
927420
2620
Considere un concepto más ampliamente.
15:30
That means take this idea, and how we think it works,
183
930040
3840
Eso significa tomar esta idea, y cómo pensamos que funciona,
15:33
and ask ourselves to expand that, to look beyond how we think it works and ask ourselves:
184
933880
5880
y pedirnos expandir eso, mirar más allá de cómo pensamos que funciona y preguntarnos:
15:39
Could it work like this? Could it work like that?
185
939760
2980
¿Podría funcionar así? ¿Podría funcionar así?
15:42
Expand our concept of it.
186
942740
2580
Ampliar nuestro concepto de ello.
15:50
The next sentence.
187
950020
1520
La siguiente frase.
15:55
It’s the same concept, but with lots of bells and whistles.
188
955080
3780
Es el mismo concepto, pero con muchas campanas y silbatos.
15:58
It’s the same idea, it works the same way, but with extra things.
189
958860
4800
Es la misma idea, funciona de la misma manera, pero con cosas extra.
16:03
'Bells and whistles' is an idiom, this means extra things, things you don’t necessarily need,
190
963660
5700
'Campanas y silbatos' es un modismo, esto significa cosas adicionales, cosas que no necesariamente necesitas,
16:09
but some people might want.
191
969360
2020
pero que algunas personas pueden querer.
16:11
For example, a toaster.
192
971380
1760
Por ejemplo, una tostadora.
16:13
I bought a toaster recently for my family, we hadn't had one before,
193
973140
3980
Compré una tostadora recientemente para mi familia, no habíamos tenido una antes,
16:17
and I couldn't decide, did I just want something basic and simple
194
977120
4200
y no podía decidir, ¿quería algo básico y simple
16:21
or did I want one with more bells and whistles like a digital clock?
195
981320
3760
o quería una con más campanas y silbatos como un reloj digital?
16:25
I went with the simple one.
196
985080
1640
Fui con el simple.
16:30
Our next clip:
197
990240
1520
Nuestro siguiente clip:
16:35
There was no concept of stopping bullying.
198
995000
3180
No existía el concepto de detener el acoso escolar.
16:38
No idea about it – no one was considering it, or thinking about how that might work,
199
998180
5400
Ni idea al respecto: nadie lo estaba considerando o pensando en cómo podría funcionar,
16:43
everyone was just accepting that it was okay, and that they didn’t need to do anything about it.
200
1003580
5440
todos aceptaban que estaba bien y que no tenían que hacer nada al respecto.
16:49
There was no concept of stopping it.
201
1009020
2560
No había ningún concepto de detenerlo.
16:54
And our last word, consistent. An adjective, three syllables with middle syllable stress.
202
1014720
6140
Y nuestra última palabra, coherente. Un adjetivo de tres sílabas con acento de sílaba media.
17:00
Make sure that first syllable doesn’t even have a vowel in it. Kn. The N absorbs the schwa. Kn.
203
1020860
7360
Asegúrate de que la primera sílaba ni siquiera tenga una vocal. Kno. El N absorbe la schwa. Kno.
17:08
Consistent. Also notice I’m not releasing the T at the end. I’m not saying ‘consistent’.
204
1028220
6520
Coherente. También tenga en cuenta que no estoy liberando la T al final. No estoy diciendo 'coherente'.
17:14
I’m saying ‘consistent’ and making that a stop. That’s the most common pronunciation you’ll hear.
205
1034740
6680
Estoy diciendo 'consistente' y haciendo que eso se detenga. Esa es la pronunciación más común que escucharás.
17:21
Let's watch this up-close.
206
1041420
2560
Veamos esto de cerca.
17:43
If I wanted to give you a definition of just one word, it would be 'same'.
207
1063340
5220
Si quisiera darte una definición de una sola palabra, sería 'igual'.
17:48
Acting the same way. We need to be more consistent in how we discipline the kids.
208
1068560
5140
Actuando de la misma manera. Necesitamos ser más consistentes en la forma en que disciplinamos a los niños.
17:53
Sometimes we ignore them, sometimes we yell at them, sometimes we try to reason with them.
209
1073700
5960
A veces los ignoramos, a veces les gritamos, a veces tratamos de razonar con ellos.
17:59
I think we need to come up with our concept of parenting.
210
1079660
3320
Creo que tenemos que llegar a nuestro concepto de crianza.
18:02
And be more consistent with it.
211
1082980
1900
Y ser más coherente con ello.
18:04
We need to be consistent in our approach to parenting.
212
1084880
3460
Tenemos que ser coherentes en nuestro enfoque de la crianza de los hijos.
18:08
I threw in the word ‘approach’ there which is a word we learned in our last Band 1 vocabulary video.
213
1088340
6560
Agregué la palabra "aproximación", que es una palabra que aprendimos en nuestro último video de vocabulario de la Banda 1.
18:14
You can find the link to that video here.
214
1094900
2880
Puedes encontrar el enlace a ese video aquí.
18:17
Now, I’m going to use it as an adverb by throwing on LY:
215
1097780
5000
Ahora, voy a usarlo como un adverbio lanzando LY:
18:22
Their Pad Thai is consistently the best I’ve had.
216
1102780
3980
Su Pad Thai es consistentemente el mejor que he probado.
18:26
It’s the same .
217
1106760
1400
Es lo mismo .
18:28
Every time I have it, it’s the best.
218
1108160
2460
Cada vez que lo tengo, es lo mejor.
18:30
If it’s inconsistent, then that means sometimes it’s great and sometimes it’s not.
219
1110620
5560
Si es inconsistente, eso significa que a veces es genial y a veces no lo es.
18:36
You don't really want a product that's inconsistent. You want people to be able to rely on that.
220
1116180
5700
Realmente no quieres un producto que sea inconsistente. Quieres que la gente pueda confiar en eso.
18:41
Notice, it's IN, inconsistent.
221
1121880
2960
Aviso, es IN, inconsistente.
18:44
Earlier we had ‘available’ and ‘unavailable’,
222
1124840
2940
Anteriormente teníamos 'disponible' y 'no disponible',
18:47
UN, as opposites.
223
1127780
2020
ONU, como opuestos.
18:49
But here, it’s not UN, it's IN.
224
1129800
2320
Pero aquí, no es ONU, es IN.
18:52
Inconsistent. Unavailable. Inconsistent.
225
1132120
3840
Inconsistente. Indisponible. Inconsistente.
18:55
Consistent also means the same over time.
226
1135960
3400
Consistente también significa lo mismo en el tiempo.
18:59
The pain has been consistent since the accident.
227
1139360
2880
El dolor ha sido constante desde el accidente.
19:02
It’s been the same.
228
1142240
1380
Ha sido lo mismo.
19:03
It hasn’t gotten any better.
229
1143620
2560
No ha mejorado.
19:06
Your symptoms are consistent with the flu.
230
1146180
3260
Sus síntomas son consistentes con la gripe.
19:09
That means your symptoms are the same symptoms that someone would have if they have the flu.
231
1149440
4760
Eso significa que sus síntomas son los mismos síntomas que alguien tendría si tuviera gripe.
19:14
We think you have the flu based on your symptoms.
232
1154200
3680
Creemos que tiene gripe según sus síntomas.
19:17
His story about what happened is not consistent with what she said.
233
1157880
4260
Su historia sobre lo que pasó no es consistente con lo que ella dijo.
19:22
That means not the same, so one of them must be lying.
234
1162140
3600
Eso significa que no es lo mismo, por lo que uno de ellos debe estar mintiendo.
19:25
Let’s go to Youglish.
235
1165740
1740
Vamos a Youglish.
19:30
What they do is consistent with what they teach.
236
1170840
2940
Lo que hacen es consistente con lo que enseñan.
19:33
This means, what they do is the same as what they teach.
237
1173780
4040
Esto significa que lo que hacen es lo mismo que enseñan.
19:37
They don’t say, “It’s important to exercise at least three times a week”, but then never exercise.
238
1177820
5600
No dicen: “Es importante hacer ejercicio al menos tres veces por semana”, pero luego nunca hacen ejercicio.
19:43
That wouldn’t be the same, that would be inconsistent.
239
1183420
3280
Eso no sería lo mismo, eso sería inconsistente.
19:46
They do the same as what they teach other people to do.
240
1186700
3520
Hacen lo mismo que les enseñan a hacer a otras personas.
19:50
They exercise at least three times a week.
241
1190220
3280
Hacen ejercicio al menos tres veces por semana.
19:53
What they do is consistent with what they teach.
242
1193500
3160
Lo que hacen es consistente con lo que enseñan.
19:59
Our next clip.
243
1199900
1520
Nuestro próximo clip.
20:05
It takes consistent effort.
244
1205400
2140
Se necesita un esfuerzo constante.
20:07
It takes the same effort over time.
245
1207540
2640
Requiere el mismo esfuerzo con el tiempo.
20:10
You can’t do it for a week, then not put in any effort for months and expect to be any good at it.
246
1210180
5860
No puede hacerlo durante una semana, luego no hacer ningún esfuerzo durante meses y esperar ser bueno en eso.
20:16
Consistency, that’s the noun, consistency is important.
247
1216040
4620
La consistencia, ese es el sustantivo, la consistencia es importante.
20:24
Our next clip:
248
1224780
1300
Nuestro próximo clip:
20:29
Consistent in what he says, consistent in what he does.
249
1229220
3800
Consistente en lo que dice, consistente en lo que hace.
20:33
That means, over time, he says and does the same things relating to a particular topic.
250
1233020
6040
Eso significa que, con el tiempo, dice y hace las mismas cosas relacionadas con un tema en particular.
20:39
For example, he always treats people with respect.
251
1239060
3180
Por ejemplo, siempre trata a las personas con respeto.
20:42
He doesn’t ignore the person bagging his groceries. He says, “How are you today?”
252
1242240
4440
No ignora a la persona que empaca sus compras. Él dice: "¿Cómo estás hoy?"
20:46
He’s consistent in what he does and what he says over time.
253
1246680
4180
Es consistente en lo que hace y lo que dice a lo largo del tiempo.
20:53
Our next clip:
254
1253980
1520
Nuestro siguiente clip:
20:55
The problem is producing consistent quality at scale.
255
1255500
6300
El problema es producir una calidad constante a escala.
21:01
Consistent quality.
256
1261800
1460
Calidad consistente.
21:03
The same quality, at scale.
257
1263260
2880
La misma calidad, a escala.
21:06
'At scale' means as you grow bigger and bigger.
258
1266140
3260
'A escala' significa a medida que crece más y más.
21:09
For example, they make a great pizza when they only have to make one every 10 minutes.
259
1269400
4860
Por ejemplo, hacen una gran pizza cuando solo tienen que hacer una cada 10 minutos.
21:14
But when they have to make one every three minutes, the quality goes down.
260
1274260
4000
Pero cuando tienen que hacer uno cada tres minutos, la calidad baja.
21:18
They can’t produce at scale.
261
1278260
2280
No pueden producir a escala.
21:20
They can’t produce consistent quality at scale.
262
1280540
3620
No pueden producir una calidad constante a escala.
21:24
That same, high quality.
263
1284160
2560
Eso mismo, de alta calidad.
21:33
There it is. The second set of 5 words in Band 1 of the Academic Word List.
264
1293200
6080
Ahí está. El segundo conjunto de 5 palabras en la Banda 1 de la Lista de palabras académicas.
21:39
We studied several contexts to help you understand how to use these words.
265
1299280
4860
Estudiamos varios contextos para ayudarte a entender cómo usar estas palabras.
21:44
Let me know in the comments, if your concept of any of these words became clearer.
266
1304140
5640
Déjame saber en los comentarios, si tu concepto de alguna de estas palabras se hizo más claro.
21:49
Which word?
267
1309780
1280
¿Que palabra?
21:51
Should we keep going with this list?
268
1311060
2120
¿Deberíamos continuar con esta lista?
21:53
We’ve got a lot more useful words we could study on the Academic Word List.
269
1313180
5060
Tenemos muchas más palabras útiles que podríamos estudiar en la Lista de palabras académicas.
21:58
And don’t forget to try your free 15-minute lesson with a Cambly teacher.
270
1318240
4420
Y no olvides probar tu lección gratuita de 15 minutos con un profesor de Cambly.
22:02
You can try out the new vocabulary you've just learned in this video in conversation.
271
1322660
4480
Puedes probar el nuevo vocabulario que acabas de aprender en este video en una conversación.
22:07
Use the code rachel-english for that free lesson.
272
1327140
3740
Usa el código rachel-english para esa lección gratis.
22:10
I make new videos on the English language every Tuesday.
273
1330880
3240
Hago nuevos videos en el idioma inglés todos los martes.
22:14
Please subscribe with notifications and come back here every Tuesday.
274
1334120
3820
Suscríbete para recibir notificaciones y vuelve aquí todos los martes.
22:17
We have fun together.
275
1337940
1320
Nos divertimos juntos.
22:19
And keep your learning going right now with this: a playlist, all my best videos on English vocabulary.
276
1339260
6980
Y sigue aprendiendo ahora mismo con esto: una lista de reproducción, todos mis mejores videos sobre vocabulario en inglés.
22:26
So click it now! Let’s keep that learning going.
277
1346240
2660
¡Así que haz clic ahora! Sigamos con ese aprendizaje.
22:28
Three, two, one, click it.
278
1348900
3140
Tres, dos, uno, haz clic.
22:32
That’s it guys. Thanks so much for using Rachel's English.
279
1352040
4760
Eso es todo chicos. Muchas gracias por usar el inglés de Rachel.
Acerca de este sitio web

Este sitio le presentará vídeos de YouTube útiles para aprender inglés. Verá lecciones de inglés impartidas por profesores de primera categoría de todo el mundo. Haz doble clic en los subtítulos en inglés que aparecen en cada página de vídeo para reproducir el vídeo desde allí. Los subtítulos se desplazan en sincronía con la reproducción del vídeo. Si tiene algún comentario o petición, póngase en contacto con nosotros mediante este formulario de contacto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7