English: How to Pronounce TH Consonants [θ] + [ð]: American Accent

489,505 views ・ 2011-03-28

Rachel's English


Пожалуйста, дважды щелкните на английские субтитры ниже, чтобы воспроизвести видео.

00:07
The two TH consonant sounds. These sounds are paired together because they take the
0
7220
4339
Два звука TH (глухой и звонкий). Мы рассматриваем их в паре, потому что они имеют одинаковую
00:11
same mouth position. Th is unvoiced, meaning, only air passes through the mouth, and th
1
11559
7531
артикуляционную позу. Звук th глухой, если он издается только при помощи воздуха, выдахаемого через рот,
00:19
is voiced, meaning you make a sound with the vocal cords. To make this sound, the very
2
19090
5840
и звук th звонкий, если вы издаете его при помощи голосовых связок. Чтобы произнести его,
00:24
tip of the tongue comes through the teeth, th, th, thanks, th, th, this. The rest of
3
24930
8940
нужно положите кончик языка между зубами: th, th, thanks, th, th, this. В остальном,
00:33
the mouth remains relaxed. For the THR consonant cluster, the lips will begin to move into
4
33870
6670
рот остается расслабленным. Для сочетания THR, губы начнут принимать
00:40
position for the R while the TH is being made. Three, three. In some cases, these sounds
5
40540
8460
позу для звука R еще в тот момент, когда вы произносите TH. Three, three. В некоторых случаях,
00:49
will be replaced with a similar sound, when the tongue does not quite come through the
6
49000
4820
эти звуки заменяются на похожие, в которых мы не кладем кончик языка между зубами.
00:53
teeth. Instead it presses against the closed teeth. This will happen in an unstressed word
7
53820
7420
Вместо этого, он нажимает на стиснутые передние зубы. Мы делаем это только в безударных словах,
01:01
only, when there isn't enough time given to the word for teeth to part and the tongue
8
61240
4870
которые произносят слишком быстро, чтоб мы успели расцепить зубы и поместить язык
01:06
to come through. For example, 'What's in the car?' What's in the car? The tongue isn't
9
66110
7670
между ними. Например, 'What's in the car?' What's in the car? Язык не помещается между зубами, а только
01:13
coming all the way through the teeth. Here we see the TH sound on the right compared
10
73780
5890
касается их. Здесь мы видим сравнение звука TH (справа) и позиции при отсутствии звука
01:19
with the mouth at rest on the left. And with parts of the mouth drawn in. The soft palate
11
79670
7210
при отсутствии звука (слева). Также изображены части ротовой полости. Мягкое небо
01:26
is raised for this sound. You can see the tongue through the teeth, just the tip comes
12
86880
6930
поднимается для звука TH. Вы видите,что язык находится между зубами, а точнее его кончик
01:33
through. The TH consonant sounds. Sample words: thin/this, thief/these, birthday/worthy. Sample
13
93810
15480
Согласный звук TH. Слова для примера: thin/this, thief/these, birthday/worthy.
01:49
sentence: I thought of using these Lily of the Valleys rather than those thorny roses.
14
109290
6470
Предложение для примера: I thought of using these Lily of the Valleys rather than those thorny roses.
01:55
Now you will see this sentence up close and in slow motion, both straight on and from
15
115760
4660
Сейчас мы рассмотрим артикуляцию в этом предложении крупным планом и в замедленном воспроизведении,
02:00
an angle, so you can really study how the mouth moves when making these sounds. I, with
16
120420
6090
с переднего плана и бокового, чтобы вы могли действительно понять, как двигаются части рта.
02:06
the 'ai' as in 'buy' diphthong. Thought, tongue tip through the teeth, TH, thought. 'Aw' as in 'law',
17
126510
11780
I - дифтонг 'ai' как в слове 'buy'. Thought - кончик языка между зубами. TH. Звук AW как в слове 'law',
02:18
tongue up to make the T which is a D here, thought of. Using, the 'ew' as in 'few' diphthong.
18
138290
9760
язык наверху, чтобы произнести Т, которое здесь произносится как D. Using - дифтонг 'ew', как во 'few'.
02:28
These, tongue tip through the teeth. Lily of the Valleys, tongue up in the L position,
19
148050
8120
These - кончик языка между зубами. Lily of the Valleys - кончик языка наверху в позиции для L,
02:36
comes down, 'ih' as in 'sit', back up for the second L, lily, of, bottom lip up for
20
156170
7710
опускается для гласной 'ih' как в слове 'sit', возвращается для второй L, of - нижняя губа поднимается
02:43
the V sound, and again for the V sound of Valleys. Tongue up for the L, that was an
21
163880
7680
для звука V, и еще раз для V в слове Valleys. Язык наверху для звука L, это был
02:51
L, not a TH. Rather, lips take the R consonant shape, and the tongue comes through the teeth
22
171560
10110
L, а не TH. Rather - губы артикулируют согласный R, а язык снова помещается между зубами
03:01
again for the TH, one more time quickly for than. Those, 'oh' as in 'no' diphthong, and
23
181670
15429
для TH, а затем еще раз быстро для than. Those - дифтонг oh, как в слове 'no',
03:17
again for thorny, thorny roses, R consonant shape, 'oh' as in 'no' diphthong. Teeth together
24
197099
14551
и снова язык между зубами для thorny, артикуляция звука R, дифтонг oh, как в слове 'no'. Зубы стистнуты
03:31
for the Z sound, then part slightly for the schwa, and together again for the final
25
211650
6979
для звука Z, затем они слегка размыкаются для звука шва,и снова смыкаются
03:38
Z sound. And now from an angle. I thought, tongue tip through the teeth, tongue up to
26
218629
15991
для последнего звука Z. А теперь посмотрим с боку. I thought - кончик языка между зубами, язык наверху
03:54
make the D sound, bottom lip up for the V. Using, with the 'ew' as in 'few' diphthong.
27
234620
8310
для звука D, верхняя губа поднята для звука V. Using - дифтонг ew как в слове few.
04:02
These, tongue tip through the teeth.
28
242930
8070
These - кончик языка между зубами.
04:11
Teeth together for the Z sound and tongue up to make the L. Lily, up again for the second
29
251000
6430
Зубы сомкнуты для звука Z, а язык наверху для звука L. Lily - снова наверху для второuj L.
04:17
L. Lily of, bottom lip up for the V. And you don't even seen the tongue for the TH there
30
257430
8250
Lily of - верхняя губа приподнята для звука V. И вы даже не видите язык на звуке Th, потому что
04:25
because it's so quick. Of the Valley, Valleys. Rather, mouth takes the R consonant shape
31
265680
13459
он такой быстрый. Of the Valley, Valleys. Rather - губы артикулируют R,
04:39
and the tongue tip comes through for the TH. Rather. The tongue tip comes through quickly to
32
279139
8361
а кончик языка между зубами для TH. Rather. Кончик языка быстро касается зубов на словах
04:47
make than and those, than is very short there. 'Oh' as in 'no', teeth together for the Z
33
287500
9740
than и those, слово than - здесь очень короткое. Дифтонг Oh, как в слове no, зубы сомкнуты
04:57
sound. Thorny, tongue through the teeth for the TH, tongue up to make the N, roses. R
34
297240
11220
для звука z. Thorny - язык между зубами на звуке th, язык наверху на звуке N. Roses - губы артикулируют R,
05:08
consonant shape, teeth together for the Z sound, part for the schwa, and together again
35
308460
8060
зубы сомкнуты на звуке Z, размыкаются на шва, затем снова смыкаются на Z.
05:16
for the Z sound. That's it, and thanks so much for using Rachel's English.
36
316520
7000
На этом все, и большое спасибо, что смотрите Rachel's English.
Об этом сайте

Этот сайт познакомит вас с видеороликами YouTube, полезными для изучения английского языка. Вы увидите уроки английского языка, преподаваемые высококлассными учителями со всего мира. Дважды щелкните по английским субтитрам, отображаемым на каждой странице видео, чтобы воспроизвести видео оттуда. Субтитры прокручиваются синхронно с воспроизведением видео. Если у вас есть какие-либо комментарии или пожелания, пожалуйста, свяжитесь с нами, используя эту контактную форму.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7