English: How to Pronounce TH Consonants [θ] + [ð]: American Accent

491,864 views ・ 2011-03-28

Rachel's English


Fare doppio clic sui sottotitoli in inglese per riprodurre il video. I sottotitoli tradotti sono tradotti automaticamente.

00:07
The two TH consonant sounds. These sounds are paired together because they take the
0
7220
4339
I due suoni della consonante TH. Questi suoni sono accoppiati perché assumono la
00:11
same mouth position. Th is unvoiced, meaning, only air passes through the mouth, and th
1
11559
7531
stessa posizione della bocca. Th è sordo, nel senso che solo l'aria passa attraverso la bocca, e th
00:19
is voiced, meaning you make a sound with the vocal cords. To make this sound, the very
2
19090
5840
è sonoro, nel senso che emetti un suono con le corde vocali. Per emettere questo suono, la
00:24
tip of the tongue comes through the teeth, th, th, thanks, th, th, this. The rest of
3
24930
8940
punta della lingua passa attraverso i denti, th, th, grazie, th, th, questo. Il resto della
00:33
the mouth remains relaxed. For the THR consonant cluster, the lips will begin to move into
4
33870
6670
bocca rimane rilassato. Per il gruppo di consonanti THR , le labbra inizieranno a spostarsi in
00:40
position for the R while the TH is being made. Three, three. In some cases, these sounds
5
40540
8460
posizione per la R mentre viene creata la TH. Tre, tre. In alcuni casi, questi suoni
00:49
will be replaced with a similar sound, when the tongue does not quite come through the
6
49000
4820
saranno sostituiti da un suono simile, quando la lingua non esce del tutto dai
00:53
teeth. Instead it presses against the closed teeth. This will happen in an unstressed word
7
53820
7420
denti. Invece preme contro i denti chiusi. Questo accadrà solo in una parola non accentata
01:01
only, when there isn't enough time given to the word for teeth to part and the tongue
8
61240
4870
, quando non c'è abbastanza tempo dato alla parola perché i denti si aprano e la lingua
01:06
to come through. For example, 'What's in the car?' What's in the car? The tongue isn't
9
66110
7670
esca. Ad esempio, "Cosa c'è in macchina?" Cosa c'è in macchina? La lingua non
01:13
coming all the way through the teeth. Here we see the TH sound on the right compared
10
73780
5890
passa completamente attraverso i denti. Qui vediamo il suono TH a destra confrontato
01:19
with the mouth at rest on the left. And with parts of the mouth drawn in. The soft palate
11
79670
7210
con la bocca a riposo a sinistra. E con parti della bocca ritratte. Il palato molle
01:26
is raised for this sound. You can see the tongue through the teeth, just the tip comes
12
86880
6930
è sollevato per questo suono. Puoi vedere la lingua attraverso i denti, solo la punta
01:33
through. The TH consonant sounds. Sample words: thin/this, thief/these, birthday/worthy. Sample
13
93810
15480
esce. La consonante TH suona. Esempi di parole: magro/questo, ladro/questi, compleanno/degno. Esempio di
01:49
sentence: I thought of using these Lily of the Valleys rather than those thorny roses.
14
109290
6470
frase: ho pensato di usare questi mughetti piuttosto che quelle rose spinose.
01:55
Now you will see this sentence up close and in slow motion, both straight on and from
15
115760
4660
Ora vedrai questa frase da vicino e al rallentatore, sia diritta che da
02:00
an angle, so you can really study how the mouth moves when making these sounds. I, with
16
120420
6090
un angolo, così puoi davvero studiare come si muove la bocca quando emette questi suoni. I, con
02:06
the 'ai' as in 'buy' diphthong. Thought, tongue tip through the teeth, TH, thought. 'Aw' as in 'law',
17
126510
11780
il dittongo 'ai' come in 'buy'. Pensiero, punta della lingua tra i denti, TH, pensiero. 'Aw' come in 'law',
02:18
tongue up to make the T which is a D here, thought of. Using, the 'ew' as in 'few' diphthong.
18
138290
9760
lingua in su per fare la T che qui è una D, pensata. Usando, il 'ew' come in 'few' dittongo.
02:28
These, tongue tip through the teeth. Lily of the Valleys, tongue up in the L position,
19
148050
8120
Questi, punta della lingua attraverso i denti. Lily of the Valleys, lingua in su nella posizione L,
02:36
comes down, 'ih' as in 'sit', back up for the second L, lily, of, bottom lip up for
20
156170
7710
scende, 'ih' come in 'sit', indietreggia per la seconda L, lily, of, labbro inferiore su per
02:43
the V sound, and again for the V sound of Valleys. Tongue up for the L, that was an
21
163880
7680
il suono V, e di nuovo per il suono V di Valli. Lingua alta per la L, quella era una
02:51
L, not a TH. Rather, lips take the R consonant shape, and the tongue comes through the teeth
22
171560
10110
L, non una TH. Piuttosto, le labbra prendono la forma della consonante R , e la lingua esce di nuovo attraverso i denti
03:01
again for the TH, one more time quickly for than. Those, 'oh' as in 'no' diphthong, and
23
181670
15429
per TH, ancora una volta velocemente per than. Quelli, 'oh' come in 'no' dittongo, e
03:17
again for thorny, thorny roses, R consonant shape, 'oh' as in 'no' diphthong. Teeth together
24
197099
14551
ancora per rose spinose, spinose, forma consonante R , 'oh' come in 'no' dittongo. Denti uniti
03:31
for the Z sound, then part slightly for the schwa, and together again for the final
25
211650
6979
per il suono Z, poi leggermente separati per lo schwa, e di nuovo insieme per il
03:38
Z sound. And now from an angle. I thought, tongue tip through the teeth, tongue up to
26
218629
15991
suono Z finale. E ora da un angolo. Ho pensato, punta della lingua tra i denti, lingua in su per
03:54
make the D sound, bottom lip up for the V. Using, with the 'ew' as in 'few' diphthong.
27
234620
8310
far suonare il RE, labbro inferiore in su per il V. Usando, con 'ew' come in 'pochi' dittongo.
04:02
These, tongue tip through the teeth.
28
242930
8070
Questi, punta della lingua attraverso i denti.
04:11
Teeth together for the Z sound and tongue up to make the L. Lily, up again for the second
29
251000
6430
Denti uniti per il suono della Z e lingua in su per fare la L. Lily, di nuovo in su per la seconda
04:17
L. Lily of, bottom lip up for the V. And you don't even seen the tongue for the TH there
30
257430
8250
L. Lily of, labbro inferiore in su per la V. E non hai nemmeno visto la lingua per la TH lì
04:25
because it's so quick. Of the Valley, Valleys. Rather, mouth takes the R consonant shape
31
265680
13459
perché è così veloce . Della Valle, Valli. Piuttosto, la bocca assume la forma della consonante R
04:39
and the tongue tip comes through for the TH. Rather. The tongue tip comes through quickly to
32
279139
8361
e la punta della lingua esce per la TH. Piuttosto. La punta della lingua esce rapidamente per
04:47
make than and those, than is very short there. 'Oh' as in 'no', teeth together for the Z
33
287500
9740
fare quello e quelli, che sono molto corti lì. 'Oh' come in 'no', denti uniti per il
04:57
sound. Thorny, tongue through the teeth for the TH, tongue up to make the N, roses. R
34
297240
11220
suono Z. Spinoso, lingua tra i denti per la TH, lingua in alto per fare la N, rose.
05:08
consonant shape, teeth together for the Z sound, part for the schwa, and together again
35
308460
8060
Forma della consonante R, denti uniti per il suono Z, parte per lo schwa, e ancora insieme
05:16
for the Z sound. That's it, and thanks so much for using Rachel's English.
36
316520
7000
per il suono Z. Questo è tutto, e grazie mille per aver usato l'inglese di Rachel.
A proposito di questo sito web

Questo sito vi presenterà i video di YouTube utili per l'apprendimento dell'inglese. Vedrete lezioni di inglese tenute da insegnanti di alto livello provenienti da tutto il mondo. Fate doppio clic sui sottotitoli in inglese visualizzati su ogni pagina video per riprodurre il video da lì. I sottotitoli scorrono in sincronia con la riproduzione del video. Se avete commenti o richieste, contattateci tramite questo modulo di contatto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7