Por favor, faça duplo clique nas legendas em inglês abaixo para reproduzir o vídeo. As legendas traduzidas são traduzidas automaticamente.
00:00
"Caught between a rock and a hard place"
0
120
3840
"Preso entre uma rocha e um lugar difícil"
00:03
This idiom means being in a difficult
situation with all bad options.
1
3960
5920
Essa expressão significa estar em uma
situação difícil com todas as opções ruins.
00:09
She was caught between a rock and a hard place.
Either she join her mom on vacation or celebrate
2
9880
6280
Ela foi pega entre uma rocha e um lugar difícil.
Ela se junta à mãe nas férias ou comemora
00:16
the holidays with her dad. Either way,
she was going to make one parent upset.
3
16160
6840
as férias com o pai. De qualquer forma,
ela deixaria um dos pais chateado.
00:23
The company was caught between a rock
in a hard place when they had to choose
4
23000
4280
A empresa ficou presa
em uma situação difícil quando teve que escolher
00:27
between laying off employees or reducing
salaries to survive the economic downturn.
5
27280
7280
entre demitir funcionários ou reduzir
salários para sobreviver à crise econômica.
New videos
Sobre este site
Este sítio irá apresentar-lhe vídeos do YouTube que são úteis para a aprendizagem do inglês. Verá lições de inglês ensinadas por professores de primeira linha de todo o mundo. Faça duplo clique nas legendas em inglês apresentadas em cada página de vídeo para reproduzir o vídeo a partir daí. As legendas deslocam-se em sincronia com a reprodução do vídeo. Se tiver quaisquer comentários ou pedidos, por favor contacte-nos utilizando este formulário de contacto.