How to Pronounce Contractions: American English Pronunciation

Como pronunciar contrações: Pronuncia do Inglês Americano

I've had some requests to go over the pronunciation of various contractions.

Recebi alguns pedidos para revisar a pronúncia de várias contrações.

So, let's start with the 'to be' contractions, as in I am, you are, we are. First, I'm. It's

Então, vamos começar com as contrações 'ser', como em eu sou, você é, nós somos. Primeiro, eu sou. É

one syllable, the 'ai' as in 'buy' diphthong and the M consonant sound. I'm here, I'm here.

uma sílaba, o 'ai' como no ditongo 'buy' e o som da consoante M. Estou aqui, estou aqui.

You are, you're: begins with the Y consonant sound, then the schwa, and finally the R consonant

You are, you're: começa com o som da consoante Y , depois o schwa e, finalmente, o som da consoante R.

sound. You're, you're. You're here! You're welcome. He's, she's, and it's. Now the apostrophe

Você é, você é. Você está aqui! De nada. Ele é, ela é, e é. Agora, o apóstrofo

S for the word 'is' in these three contractions is pronounced as a Z sound for he and she,

S para a palavra 'is' nessas três contrações é pronunciado como um som de Z para he e she,

and as an S sound for it's. He's, zzz, zzz, Z sound, she's, zzz, zzz, Z sound, it's, sss,

e como um som de S para it's. Ele é, zzz, zzz, som Z, ela é, zzz, zzz, som Z, é, sss, som

S sound. The apostrophe S in he's, she's, and it's, can also be shortening the word

S. O apóstrofo S em he's, she's e it's também pode encurtar a palavra

'has', not just 'is'. He has, he's been here before. She has, she's, she's been here before.

'has', não apenas 'is'. Ele já esteve aqui antes. Ela esteve, ela, ela esteve aqui antes.

It has, it's, it's been here for a while. We're begins with the W consonant sound. It

Tem, está, está aqui há algum tempo. Estamos começando com o som da consoante W. Ele

then has the schwa/R sound combination, just like the 'er' as in 'her' vowel sound: ww,

então tem a combinação de som schwa/R, assim como o 'er' como no som da vogal 'her': ww,

er. So even though it would be written with two different symbol sounds, it's just the

er. Portanto, mesmo que seja escrito com dois sons de símbolos diferentes, é apenas

one rr, rr, rr sound. We're, we're, we're coming! They're: pronounced just like these

um som rr, rr, rr. Estamos, estamos, estamos chegando! Eles são: pronunciados exatamente como essas

two words their/there. Th, the voiced TH sound, th, the 'eh' as in 'bed', the-er, er. The

duas palavras deles/lá. Th, o som sonoro de TH, th, o 'eh' como em 'cama', the-er, er. O

schwa/R sound finishing off the word. They're. They're. They're here! Question words are

som schwa/R terminando a palavra. Eles estão. Eles estão. Eles estão aqui! As palavras interrogativas

often part of contractions as well. For example, how is. How's, how's. The S is pronounced

também costumam fazer parte das contrações. Por exemplo, como é. Como está, como está. O S é pronunciado

as a Z sound, how's. How's it going? Why's, why is. Why's, again it is pronounced like

como um som de Z, como é. Como tá indo? Por que, por que é. Por que, novamente é pronunciado como

a Z sound. It's pronounced just like this word wise. Why's, why's it there? What is,

um som de Z. É pronunciado exatamente como esta palavra sábio. Por que, por que está lá? O que é, o

what's. So the apostrophe S is pronounced as an S, what's. Now, make sure you get the

que é. Portanto, o apóstrofo S é pronunciado como um S, o que é. Agora, certifique-se de obter o

T for 'what' in there. It's a stop, what's, not just an S sound. What---ss. So do move

T para 'o que' lá. É uma parada, o que é, não apenas um som de S. O que --- ss. Então, mova

the tongue up to the roof of the mouth to make that stop for the T. What's, what's.

a língua até o céu da boca para fazer essa parada para o T. O que é, o que é.

What's it doing there? The apostrophe S could also be the word does. What does, what's.

O que está fazendo lá? O apóstrofo S também pode ser a palavra does. O que faz, o que é.

What's it mean? When. When is becomes when's, zz, zz. Here the apostrophe S is pronounced

O que isso significa? Quando. Quando é se torna quando, zz, zz. Aqui o apóstrofo S é pronunciado

as a Z. When's, when's, when is, when's it over? The apostrophe S can also mean does.

como um Z. Quando, quando, quando, quando acabou? O apóstrofo S também pode significar faz.

When does, when's, again, pronounced as a Z, when's it end? When does it end, when's

Quando, novamente, pronunciado como Z, quando termina? Quando isso acaba, quando

it end? The have contractions. These are written as apostrophe VE, and when the word before

isso acaba? Têm contrações. Estes são escritos como apóstrofo VE, e quando a palavra antes

ends in a vowel or diphthong sound, it simply adds the V consonant sound to the end of that

termina em um som de vogal ou ditongo, ele simplesmente adiciona o som de consoante V ao final dessa

syllable. I, I have, I've, I've, vvv. I've been waiting. You have, you've, you've. Again,

sílaba. Eu, eu tenho, eu, eu, vvv. Eu estive esperando. Você tem, você tem, você tem. Novamente,

the word 'you' pronounced just the same, only with, vv, a V sound at the end. You've. The

a palavra 'você' é pronunciada da mesma forma, apenas com, vv, um som de V no final. Você. O

Y consonant sound, 'oo' as in 'boo' vowel, and the V consonant sound. You've, you've

som da consoante Y, 'oo' como na vogal 'boo', e o som da consoante V. Você, você

been waiting. We have, we've. The W consonant sound, the 'ee' as in 'she' vowel, and the

estava esperando. Nós temos, nós temos. O som da consoante W , o 'ee' como na vogal 'she' e a

V consonant. It's pronounced just like this word, weave. We've, we've been waiting. They

consoante V. É pronunciado exatamente como esta palavra, tecer. Nós, nós estávamos esperando. Eles

have, they've. They've. The voiced TH sound, the 'ay' as in 'say' diphthong, they, they,

têm, eles têm. Eles têm. O som sonoro de TH, o 'ay' como no ditongo 'say', eles, eles,

vv. And the V sound. They've. They've been waiting. The next set of words with the 'have'

vv. E o som V. Eles têm. Eles estão esperando. O próximo conjunto de palavras com a contração 'have'

contraction all end in a consonant. So rather than just adding a V sound, it actually adds

termina em uma consoante. Portanto, em vez de apenas adicionar um som V, ele adiciona

another, unaccented syllable: the schwa sound followed by the V sound. For example, could

outra sílaba não acentuada: o som schwa seguido pelo som V. Por exemplo, poderia

have, could've, could've, ve, ve. Separate, extra syllable at the end. Could've. I wish

ter, poderia ter, poderia ter, ve, ve. Separado, sílaba extra no final. Poderia. Eu gostaria de ter

I could've seen it. Should have, should've, should've, ve, ve. I should've known. Would

visto. Deveria, deveria, deveria, ve, ve. Eu deveria saber.

have, would've. Again, it's the first syllable, woul-dve, that is stressed and, -dve: low

Teria, teria. Novamente, é a primeira sílaba, woul-dve, que é tônica e, -dve: baixo

in pitch and volume. Would've. It would've been nice. Might have. Now the T here is going

em tom e volume. Teria. Teria sido bom. Pode ter. Agora o T aqui vai

to be pronounced as a flap T, so it will actually sound like a D: might've, might've. Dve, dve,

ser pronunciado como um flap T, então soará como um D: may've, may've. Dve, ​​dve,

mai-dve, might've. I might've gone. The 'will' contractions. All of these contractions have

mai-dve, talvez. Eu poderia ter ido. As contrações de 'vontade' . Todas essas contrações têm

a dark L that is added at the end. I've said before, the dark L has a vowel-like sound

um L escuro que é adicionado no final. Eu já disse antes, o L escuro tem um som parecido com uma vogal

that's not written in IPA: uh, uh, uhl, before the tongue moves up into the final position.

que não está escrito em IPA: uh, uh, uhl, antes que a língua suba para a posição final.

So let's take example I, I'll, I--'ll, uhl, that dark L sound on the end. I will, I'll.

Então vamos dar um exemplo I, I'll, I-'ll, uhl, aquele L sombrio no final. Eu vou, eu vou.

I'll be there soon. You will, you'll. You---uhl. Dark L at the end. You'll. You'll need to

Eu estarei lá em breve. Você vai, você vai. Você---uhl. Dark L no final. Você vai. Você precisará

come quickly. With the he will and she will contractions, the ee vowel might relax a little

vir rapidamente. Com as contrações he will e she will , a vogal ee pode relaxar um pouco no

into the 'ih' as in 'sit' vowel. He will, he'll, he'll, he'll be here soon. She will,

'ih' como na vogal 'sit'. Ele vai, ele vai, ele vai estar aqui em breve. She will,

she'll, becomes more with the ih sound she'll, she'll, she'll be here soon. It will. It'll.

she'll, makes more with ih sound she'll, she'll, she'll be here Soon. Ele vai. Vai.

Notice the T here is pronounced as a flap T, the D sound. It'll. It'll be ok. With the

Observe que o T aqui é pronunciado como um flap T, o som D. Vai. Ficará bem. Com a

we will contraction you might find, again, that the 'ee' as in 'she' vowel relaxes into

contração we will, você pode descobrir, novamente, que o 'ee' como na vogal 'she' relaxa no

the 'ih' as in 'sit' vowel. We will, we'll, we'll. It sounds a lot like the word 'will'.

'ih' como na vogal 'sit'. Nós vamos, nós vamos. Parece muito com a palavra 'vontade'.

We'll be there tomorrow. The will, they'll. They'll. The TH, th, voiced sound, 'ay' as

Estaremos lá amanhã. A vontade, eles vão. Eles vão. O TH, th, som sonoro, 'ay' como no

in 'say' diphthong, and the dark L sound. Uhl, uhl, they'll. They'll be here soon. How

ditongo 'say', e o som L escuro. Uhl, uhl, eles vão. Eles estarão aqui em breve. How

will becomes how'll, which sounds just like this word howl. How will, how'll, how'll you

will se torna how'll, que soa exatamente como esta palavra uivar. Como vai, como vai, como você vai

get there? Where will becomes where'll, where'll, where---'ll. Where'll you be? When will, when'll.

chegar lá? Where'll torna-se where'll, where'll, where'--'ll. Onde você estará? Quando será, quando será.

When'll I see you again? What will. Again, the T here will be pronounced as a D, it's

Quando te verei de novo? O que irá. Novamente, o T aqui será pronunciado como um D, é

flapped. What'll, what'll. And you'll notice that the contraction adds a second unaccented

flapped. O que vai, o que vai. E você notará que a contração adiciona uma segunda sílaba não acentuada

syllable. What'll. What'll it be? The words had and would can both be represented by the

. O que vai. O que será? As palavras had e would podem ser representadas pelo

apostrophe D. In the word I'd, it's simply a D sound at the end of the 'ai' as in 'buy'

apóstrofo D. Na palavra I'd, é simplesmente um som D no final do 'ai' como no ditongo 'buy'

diphthong. I'd. I'd go if I could. You would, or you had, you'd, you'd. The Y consonant

. Eu ia. Eu iria se pudesse. Você faria, ou você tinha, você, você. O som da consoante Y

sound, the 'oo' as in 'boo', and the D sound. You'd, all one syllable. You'd like it. She

, o 'oo' como em 'boo' e o som D. Você, tudo uma sílaba. Você gostaria. Ela

had, or would, and he had, or would, again, the apostrophe D simply adds the D sound at

tinha, ou faria, e ele tinha, ou faria, novamente, o apóstrofo D simplesmente adiciona o som D

the end of the syllable. She'd, he'd. She'd been there before. He'd been there before.

no final da sílaba. Ela, ele. Ela já esteve lá antes. Ele já esteve lá antes.

It. Now, when you add the apostrophe D here, it'd, it'd, you change the T to a D sound,

Isto. Agora, quando você adiciona o apóstrofo D aqui, it'd, it'd, você muda o som T para um D,

and the apostrophe D adds a syllable. It's going to be the schwa and the D sound. It'd,

e o apóstrofo D adiciona uma sílaba. Vai ser o som schwa e D. Seria,

it'd. So that 's the 'ih' as in 'sit' sound, ih, dud. The D - schwa - D sound. It'd, it'd,

seria. Então esse é o 'ih' como no som 'sentado', ih, dud. O som D - schwa - D. Seria, seria,

it'd be nice. The apostrophe D with the word 'we', again, is just simply the D sound at

seria bom. O apóstrofo D com a palavra 'nós', novamente, é simplesmente o som D

the end of that word, not adding a syllable. We'd. We'd. It's pronounced just like this

no final dessa palavra, sem adicionar uma sílaba. Qua. Qua. É pronunciado exatamente como esta

word 'weed'. We'd better get going. The D with they, again, simply adds the D sound.

palavra 'erva daninha'. É melhor irmos. O D com eles, novamente, simplesmente adiciona o som D.

They'd, they'd. They'd seen it twice before. The apostrophe D on the word how again just

Eles, eles. Eles tinham visto isso duas vezes antes. O apóstrofo D na palavra how novamente apenas

adds the D sound. How'd, how'd, how'd. How'd it go? The apostrophe D can also represent

adiciona o som D. Como, como, como. Como foi? O apóstrofo D também pode representar

the word 'did' as in the following two examples. Again with the word 'where', when you add

a palavra 'did' como nos dois exemplos a seguir. Novamente com a palavra 'where', quando você adiciona

the apostrophe D, you simply add the D sound at the end. Where'd, where'd, where'd it go?

o apóstrofo D, você simplesmente adiciona o som D no final. Para onde, para onde, para onde foi?

Why did, why'd. Why'd. Again just adds a D sound, and it's pronounced just like this

Por que, por que. Por que. Mais uma vez apenas adiciona um som D, e é pronunciado exatamente como esta

word 'wide'. Why'd. Why'd you do it?

palavra 'wide'. Por que. Por que você fez isso?