How to Pronounce Contractions: American English Pronunciation

Cómo pronunciar Contracciones: Americana Pronunciación de Inglés

1,438,584 views

2010-10-23 ・ Rachel's English


New videos

How to Pronounce Contractions: American English Pronunciation

Cómo pronunciar Contracciones: Americana Pronunciación de Inglés

1,438,584 views ・ 2010-10-23

Rachel's English


Haga doble clic en los subtítulos en inglés para reproducir el vídeo. Los subtítulos traducidos se traducen automáticamente.

00:06
I've had some requests to go over the pronunciation of various contractions.
0
6490
5450
He tenido algunas solicitudes para repasar la pronunciación de varias contracciones.
00:11
So, let's start with the 'to be' contractions, as in I am, you are, we are. First, I'm. It's
1
11940
10620
Entonces, comencemos con las contracciones 'to be', como en I am, you are, we are. Primero, soy. Es
00:22
one syllable, the 'ai' as in 'buy' diphthong and the M consonant sound. I'm here, I'm here.
2
22560
8969
una sílaba, el diptongo 'ai' como en 'comprar' y el sonido de consonante M. Estoy aquí, estoy aquí.
00:31
You are, you're: begins with the Y consonant sound, then the schwa, and finally the R consonant
3
31529
8670
You are, you're: comienza con el sonido de la consonante Y, luego el schwa y finalmente el
00:40
sound. You're, you're. You're here! You're welcome. He's, she's, and it's. Now the apostrophe
4
40199
11621
sonido de la consonante R. eres, eres. ¡Estás aquí! De nada. Él es, ella es y es. Ahora, el apóstrofe
00:51
S for the word 'is' in these three contractions is pronounced as a Z sound for he and she,
5
51820
7839
S de la palabra 'es' en estas tres contracciones se pronuncia como un sonido Z para él y ella,
00:59
and as an S sound for it's. He's, zzz, zzz, Z sound, she's, zzz, zzz, Z sound, it's, sss,
6
59659
12311
y como un sonido S para it's. Él es, zzz, zzz, sonido Z, ella es, zzz, zzz, sonido Z, es, sss,
01:11
S sound. The apostrophe S in he's, she's, and it's, can also be shortening the word
7
71970
7700
sonido S. El apóstrofe S en he's, she's y it's también puede acortar la palabra
01:19
'has', not just 'is'. He has, he's been here before. She has, she's, she's been here before.
8
79670
10839
'has', no solo 'is'. Él ha estado aquí antes. Ella ha, ella, ella ha estado aquí antes.
01:30
It has, it's, it's been here for a while. We're begins with the W consonant sound. It
9
90509
8851
Tiene, está, ha estado aquí por un tiempo. Estamos comienza con el sonido de la consonante W.
01:39
then has the schwa/R sound combination, just like the 'er' as in 'her' vowel sound: ww,
10
99360
11020
Luego tiene la combinación de sonido schwa/R, al igual que la 'er' como en el sonido de la vocal 'her': ww,
01:50
er. So even though it would be written with two different symbol sounds, it's just the
11
110380
5349
er. Entonces, aunque se escribiría con dos sonidos de símbolos diferentes, es solo
01:55
one rr, rr, rr sound. We're, we're, we're coming! They're: pronounced just like these
12
115729
10750
el sonido rr, rr, rr. ¡Estamos, estamos, estamos llegando! They're: se pronuncian como estas
02:06
two words their/there. Th, the voiced TH sound, th, the 'eh' as in 'bed', the-er, er. The
13
126479
12281
dos palabras their/there. Th, el sonido TH expresado, th, el 'eh' como en 'cama', the-er, er. El
02:18
schwa/R sound finishing off the word. They're. They're. They're here! Question words are
14
138760
8990
sonido schwa/R terminando la palabra. Ellos son. Ellos son. ¡Ellos estan aqui! Las palabras interrogativas también
02:27
often part of contractions as well. For example, how is. How's, how's. The S is pronounced
15
147750
8870
suelen formar parte de las contracciones. Por ejemplo, cómo es. Cómo está, cómo está. La S se pronuncia
02:36
as a Z sound, how's. How's it going? Why's, why is. Why's, again it is pronounced like
16
156620
8320
como un sonido Z, cómo está. ¿Cómo estás? Por qué es, por qué es. Por qué, nuevamente se pronuncia como
02:44
a Z sound. It's pronounced just like this word wise. Why's, why's it there? What is,
17
164940
8420
un sonido Z. Se pronuncia como esta palabra sabio. ¿Por qué, por qué está ahí? Qué es,
02:53
what's. So the apostrophe S is pronounced as an S, what's. Now, make sure you get the
18
173360
7680
qué es. Así que el apóstrofe S se pronuncia como una S, ¿qué es? Ahora, asegúrese de obtener la
03:01
T for 'what' in there. It's a stop, what's, not just an S sound. What---ss. So do move
19
181040
12620
T para 'qué' allí. Es una parada, qué es, no solo un sonido de S. Qué---ss. Así que mueve
03:13
the tongue up to the roof of the mouth to make that stop for the T. What's, what's.
20
193660
7970
la lengua hasta el techo de la boca para que se detenga en la T. Qué es, qué es.
03:21
What's it doing there? The apostrophe S could also be the word does. What does, what's.
21
201630
7540
¿Qué está haciendo allí? El apóstrofe S también podría ser la palabra does. ¿Qué hace, qué es.
03:29
What's it mean? When. When is becomes when's, zz, zz. Here the apostrophe S is pronounced
22
209170
8770
¿Qué significa? Cuándo. Cuando es se convierte en cuando es, zz, zz. Aquí el apóstrofe S se pronuncia
03:37
as a Z. When's, when's, when is, when's it over? The apostrophe S can also mean does.
23
217940
9660
como una Z. ¿Cuándo, cuándo, cuándo, cuándo se acabó? El apóstrofe S también puede significar hace.
03:47
When does, when's, again, pronounced as a Z, when's it end? When does it end, when's
24
227600
8370
¿Cuándo, cuándo, nuevamente, se pronuncia como una Z, cuándo termina? ¿Cuándo termina,
03:55
it end? The have contractions. These are written as apostrophe VE, and when the word before
25
235970
8520
cuándo termina? Tienen contracciones. Estos se escriben como apóstrofe VE, y cuando la palabra anterior
04:04
ends in a vowel or diphthong sound, it simply adds the V consonant sound to the end of that
26
244490
6120
termina en un sonido de vocal o diptongo, simplemente agrega el sonido de consonante V al final de esa
04:10
syllable. I, I have, I've, I've, vvv. I've been waiting. You have, you've, you've. Again,
27
250610
14040
sílaba. Yo, yo tengo, yo tengo, yo tengo, vvv. He estado esperando. Tienes, tienes, tienes. Nuevamente,
04:24
the word 'you' pronounced just the same, only with, vv, a V sound at the end. You've. The
28
264650
8130
la palabra 'usted' se pronuncia igual, solo que con vv, un sonido de V al final. Tienes. El
04:32
Y consonant sound, 'oo' as in 'boo' vowel, and the V consonant sound. You've, you've
29
272780
7319
sonido de la consonante Y, 'oo' como en la vocal 'boo', y el sonido de la consonante V. Has, has
04:40
been waiting. We have, we've. The W consonant sound, the 'ee' as in 'she' vowel, and the
30
280099
10370
estado esperando. Tenemos, tenemos. El sonido consonante W , la 'ee' como vocal en 'she' y la
04:50
V consonant. It's pronounced just like this word, weave. We've, we've been waiting. They
31
290469
8891
consonante V. Se pronuncia como esta palabra, tejer. Hemos, hemos estado esperando.
04:59
have, they've. They've. The voiced TH sound, the 'ay' as in 'say' diphthong, they, they,
32
299360
10179
Tienen, tienen. Ellos han. El sonido TH sonoro, el diptongo 'ay' como en 'say', they, they,
05:09
vv. And the V sound. They've. They've been waiting. The next set of words with the 'have'
33
309539
8701
vv. Y el sonido V. Ellos han. han estado esperando. El siguiente grupo de palabras con la contracción 'have'
05:18
contraction all end in a consonant. So rather than just adding a V sound, it actually adds
34
318240
6259
termina en consonante. Entonces, en lugar de simplemente agregar un sonido V, en realidad agrega
05:24
another, unaccented syllable: the schwa sound followed by the V sound. For example, could
35
324499
8301
otra sílaba sin acento: el sonido schwa seguido del sonido V. Por ejemplo, podría
05:32
have, could've, could've, ve, ve. Separate, extra syllable at the end. Could've. I wish
36
332800
7609
tener, podría haber, podría haber, ve, ve. Separado, sílaba extra al final. Podría haber.
05:40
I could've seen it. Should have, should've, should've, ve, ve. I should've known. Would
37
340409
13141
Desearía haberlo visto. Debería haber, debería haber, debería haber, ve, ve. Debería haberlo sabido.
05:53
have, would've. Again, it's the first syllable, woul-dve, that is stressed and, -dve: low
38
353550
7760
Habría, habría. Nuevamente, es la primera sílaba, woul-dve, la que está acentuada y, -dve: bajo
06:01
in pitch and volume. Would've. It would've been nice. Might have. Now the T here is going
39
361310
10219
en tono y volumen. hubiera. Hubiera sido agradable. Podría tener. Ahora, la T
06:11
to be pronounced as a flap T, so it will actually sound like a D: might've, might've. Dve, dve,
40
371529
9741
se pronunciará como una T solapada, por lo que en realidad sonará como una D: podría haber, podría haber. Dve, ​​dve,
06:21
mai-dve, might've. I might've gone. The 'will' contractions. All of these contractions have
41
381270
8750
mai-dve, podría haberlo hecho. Podría haber ido. Las contracciones de 'voluntad'. Todas estas contracciones tienen
06:30
a dark L that is added at the end. I've said before, the dark L has a vowel-like sound
42
390020
6560
una L oscura que se agrega al final. Lo he dicho antes, la L oscura tiene un sonido parecido a una vocal
06:36
that's not written in IPA: uh, uh, uhl, before the tongue moves up into the final position.
43
396580
9169
que no está escrito en IPA: uh, uh, uhl, antes de que la lengua suba a la posición final.
06:45
So let's take example I, I'll, I--'ll, uhl, that dark L sound on the end. I will, I'll.
44
405749
12111
Así que tomemos el ejemplo I, I'll, I--ll, uhl, ese sonido L oscuro al final. lo haré, lo haré.
06:57
I'll be there soon. You will, you'll. You---uhl. Dark L at the end. You'll. You'll need to
45
417860
11139
Estare ahi pronto. Lo harás, lo harás. Tú---uhl. L oscura al final. lo harás Tendrás que
07:08
come quickly. With the he will and she will contractions, the ee vowel might relax a little
46
428999
7801
venir rápido. Con las contracciones he will y she will, la vocal ee podría relajarse un poco
07:16
into the 'ih' as in 'sit' vowel. He will, he'll, he'll, he'll be here soon. She will,
47
436800
11649
en la 'ih' como en la vocal 'sit'. Lo hará, lo hará, lo hará, estará aquí pronto. Ella,
07:28
she'll, becomes more with the ih sound she'll, she'll, she'll be here soon. It will. It'll.
48
448449
10500
ella, se volverá más con el sonido ih, ella, ella, ella estará aquí pronto. Va a. Lo hará.
07:38
Notice the T here is pronounced as a flap T, the D sound. It'll. It'll be ok. With the
49
458949
9891
Observe que la T aquí se pronuncia como una T aleta, el sonido D. Lo hará. Estare bien. Con la
07:48
we will contraction you might find, again, that the 'ee' as in 'she' vowel relaxes into
50
468840
6449
contracción we will podrías encontrar, nuevamente, que la 'ee' como en la vocal 'she' se relaja en
07:55
the 'ih' as in 'sit' vowel. We will, we'll, we'll. It sounds a lot like the word 'will'.
51
475289
10421
la 'ih' como en la vocal 'sit'. Lo haremos, lo haremos, lo haremos. Se parece mucho a la palabra 'voluntad'.
08:05
We'll be there tomorrow. The will, they'll. They'll. The TH, th, voiced sound, 'ay' as
52
485710
9910
Estaremos allí mañana. La voluntad, lo harán. Ellos lo harán. El TH, th, sonido sonoro, 'ay' como
08:15
in 'say' diphthong, and the dark L sound. Uhl, uhl, they'll. They'll be here soon. How
53
495620
9049
en diptongo 'say', y el sonido L oscuro. Uhl, uhl, lo harán. Estarán aquí pronto. How
08:24
will becomes how'll, which sounds just like this word howl. How will, how'll, how'll you
54
504669
8050
will se convierte en how'll, que suena como esta palabra aullido. ¿Cómo, cómo, cómo
08:32
get there? Where will becomes where'll, where'll, where---'ll. Where'll you be? When will, when'll.
55
512719
16021
llegarás allí? Where'll se convierte en where'll, where'll, where---'ll. ¿Dónde estarás? ¿Cuándo, cuándo?
08:48
When'll I see you again? What will. Again, the T here will be pronounced as a D, it's
56
528740
6750
¿Cuándo te volveré a ver? Que voluntad. Una vez más, la T aquí se pronunciará como una D, se
08:55
flapped. What'll, what'll. And you'll notice that the contraction adds a second unaccented
57
535490
8140
aletea. Qué, qué. Y notarás que la contracción agrega una segunda
09:03
syllable. What'll. What'll it be? The words had and would can both be represented by the
58
543630
8280
sílaba sin acento. ¿Qué? ¿Qué será? Las palabras had y would se pueden representar con el
09:11
apostrophe D. In the word I'd, it's simply a D sound at the end of the 'ai' as in 'buy'
59
551910
9400
apóstrofe D. En la palabra I'd, es simplemente un sonido D al final de 'ai' como en el diptongo 'buy'
09:21
diphthong. I'd. I'd go if I could. You would, or you had, you'd, you'd. The Y consonant
60
561310
10970
. Identificación. Iría si pudiera. Lo harías, o lo harías, lo harías, lo harías. El sonido consonante Y
09:32
sound, the 'oo' as in 'boo', and the D sound. You'd, all one syllable. You'd like it. She
61
572280
6840
, el 'oo' como en 'boo' y el sonido D. Tú, todo de una sílaba. Te gustaría. Ella
09:39
had, or would, and he had, or would, again, the apostrophe D simply adds the D sound at
62
579120
7850
tenía, o tendría, y él tenía, o tendría, nuevamente, el apóstrofe D simplemente agrega el sonido D
09:46
the end of the syllable. She'd, he'd. She'd been there before. He'd been there before.
63
586970
8060
al final de la sílaba. Ella lo haría, él lo haría. Ella había estado allí antes. Él había estado allí antes.
09:55
It. Now, when you add the apostrophe D here, it'd, it'd, you change the T to a D sound,
64
595030
7760
Eso. Ahora, cuando agregas el apóstrofe D aquí , cambias la T por un sonido D,
10:02
and the apostrophe D adds a syllable. It's going to be the schwa and the D sound. It'd,
65
602790
6590
y el apóstrofe D agrega una sílaba. Va a ser el schwa y el sonido D. Lo haría,
10:09
it'd. So that 's the 'ih' as in 'sit' sound, ih, dud. The D - schwa - D sound. It'd, it'd,
66
609380
13310
lo haría. Así que ese es el sonido 'ih' como en 'sit', ih, dud. El sonido D - schwa - D. Sería, sería,
10:22
it'd be nice. The apostrophe D with the word 'we', again, is just simply the D sound at
67
622690
6690
sería agradable. El apóstrofe D con la palabra 'nosotros', nuevamente, es simplemente el sonido D
10:29
the end of that word, not adding a syllable. We'd. We'd. It's pronounced just like this
68
629380
7000
al final de esa palabra, sin agregar una sílaba. Casarse. Casarse. Se pronuncia como esta
10:36
word 'weed'. We'd better get going. The D with they, again, simply adds the D sound.
69
636440
7700
palabra 'hierba'. Será mejor que nos vayamos. La D con ellos, nuevamente, simplemente agrega el sonido D.
10:44
They'd, they'd. They'd seen it twice before. The apostrophe D on the word how again just
70
644140
8170
Lo harían, lo harían. Lo habían visto dos veces antes. El apóstrofo D en la palabra cómo nuevamente solo
10:52
adds the D sound. How'd, how'd, how'd. How'd it go? The apostrophe D can also represent
71
652310
8290
agrega el sonido D. Cómo, cómo, cómo. Come te fue? El apóstrofe D también puede representar
11:00
the word 'did' as in the following two examples. Again with the word 'where', when you add
72
660600
5940
la palabra 'did' como en los siguientes dos ejemplos. Nuevamente con la palabra 'dónde', cuando agrega
11:06
the apostrophe D, you simply add the D sound at the end. Where'd, where'd, where'd it go?
73
666540
8220
el apóstrofe D, simplemente agrega el sonido D al final. ¿Dónde, dónde, dónde se fue?
11:14
Why did, why'd. Why'd. Again just adds a D sound, and it's pronounced just like this
74
674760
7730
¿Por qué, por qué? ¿Por qué? Nuevamente, solo agrega un sonido D, y se pronuncia como esta
11:22
word 'wide'. Why'd. Why'd you do it?
75
682490
4260
palabra 'ancho'. ¿Por qué? ¿Por qué lo hiciste?
Acerca de este sitio web

Este sitio le presentará vídeos de YouTube útiles para aprender inglés. Verá lecciones de inglés impartidas por profesores de primera categoría de todo el mundo. Haz doble clic en los subtítulos en inglés que aparecen en cada página de vídeo para reproducir el vídeo desde allí. Los subtítulos se desplazan en sincronía con la reproducción del vídeo. Si tiene algún comentario o petición, póngase en contacto con nosotros mediante este formulario de contacto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7