How to Pronounce Can vs. Can't -- American English Accent

Today I'm going to talk about the difference between can and can't. How to hear it, how

Dzisiaj porozmawiam o różnicy między can i can't. Jak to usłyszeć, jak to

to say it. You've probably noticed that you cannot rely on hearing -- tt -- a good T sound

powiedzieć. Prawdopodobnie zauważyłeś, że nie możesz polegać na słyszeniu -- tt -- dobrego dźwięku T,

because most Americans when they're speaking everyday speech --tt -- don't release final

ponieważ większość Amerykanów, kiedy mówią potoczną mową -- tt -- nie wypowiada końcowego

T's. First of all, if you haven't seen the video N'T contractions, watch that first.

T. Przede wszystkim, jeśli nie widziałeś wideo skurcze N'T, obejrzyj je najpierw.

In that video, you learned that the N'T is pronounced nt. A nasal N sound here in the

W tym filmie dowiedziałeś się, że N'T wymawia się nt. Nosowe N tutaj w

nose cut very short byt a stop T. So let's compare the two words. Can. Can't. Can, can't.

nosie ucięte bardzo krótko o zwarte T. Porównajmy więc te dwa słowa. Móc. Żargon. Mogę, nie mogę.

What do you hear being different? Let's not even limit ourselves to just the sounds, but

Co słyszysz będąc innym? Nie ograniczajmy się nawet do samych dźwięków, ale do

anything. Can, can't. Can you tell that the first word is longer? The stop T of can't

wszystkiego. Mogę, nie mogę. Czy potrafisz powiedzieć, że pierwsze słowo jest dłuższe? Stop T nie może

chops it, makes it a little more abrupt. Can, can't. This may be something that is difficult

go posiekać, czyni go trochę bardziej gwałtownym. Mogę, nie mogę. Może to być coś, co trudno

for you to distinguish right now. But if you know to listen for can: a little bit longer,

ci teraz rozróżnić. Ale jeśli wiesz, jak słuchać can: trochę dłużej,

a little smoother, versus can't, can't: a little shorter, a little bit more abrupt,

trochę płynniej, w przeciwieństwie do can't, can't: trochę krócej, trochę gwałtowniej,

it may help you develop an ear for this. A note on the pronunciation of the word can.

może to pomóc ci rozwinąć słuch. Uwaga dotycząca wymowy słowa can.

You've probably noticed that this word often reduces. The 'aa' as in 'bat' vowel is changed

Pewnie zauważyłeś, że to słowo często się zmniejsza. Samogłoska „aa” jak w „nietoperz” zostaje zmieniona

to the schwa. Kn, kn, kn, I can do it, kn. The word can't does not reduce. That vowel

na schwa. Kn, kn, kn, mogę to zrobić, kn. Słowo nie może nie zmniejsza. Ten

sound never changes into the schwa sound. So that's another way to help you distinguish

dźwięk samogłoski nigdy nie zmienia się w dźwięk szwa. To kolejny sposób na rozróżnienie

between these two words. Let's look at some sentences. I can understand. I can't understand.

tych dwóch słów. Spójrzmy na kilka zdań. Rozumiem. nie rozumiem.

Could you hear the difference? I can understand. I can't understand. Can, can't, can, can't.

Słyszałeś różnicę? Rozumiem. nie rozumiem. Mogę, nie mogę, nie mogę, nie mogę.

The vowel sound is different because in the first sentence it's being reduced to the schwa.

Dźwięk samogłoski jest inny, ponieważ w pierwszym zdaniu jest sprowadzony do szwa.

And here. Can you help later? I can't. I can. I can't. I can. Do you sense that the first

I tu. Pomożesz później? nie mogę. Mogę. nie mogę. Mogę. Czy czujesz, że pierwsza

response is a little bit more abrupt? I can't, I can't. And the second one a little bit more

reakcja jest nieco bardziej gwałtowna? nie mogę, nie mogę. A drugi nieco bardziej

relaxed. Can, can, can, a little smoother. That one might have been a little harder because

zrelaksowany. Może, może, może, trochę płynniej. To mogło być trochę trudniejsze, ponieważ

the vowel didn't change. I told her I can't. I told her I can. Again, the vowel is the

samogłoska się nie zmieniła. Powiedziałem jej, że nie mogę. Powiedziałem jej, że mogę. Ponownie, samogłoska jest taka

same in both of them. I told her I can't. I told her I can. But do you notice that the

sama w obu z nich. Powiedziałem jej, że nie mogę. Powiedziałem jej, że mogę. Ale czy zauważyliście, że

last can, can: a little smoother and a little bit longer. I told her I can't.

ostatnia puszka, puszka: trochę gładsza i trochę dłuższa. Powiedziałem jej, że nie mogę.

More abrupt in that first sentence. You can come. You can't come. You can come. You can't

Bardziej gwałtownie w tym pierwszym zdaniu. Możesz przyjść. nie możesz przyjść. Możesz przyjść. nie możesz

come. In the first sentence the word can is reduced so much -- kn, kn, kn, kn -- You can

przyjść. W pierwszym zdaniu słowo can jest tak bardzo zredukowane - kn, kn, kn, kn - Możesz

come. It's almost not even there. You can come. You can't come. So the two tricks here

przyjść. Prawie go tam nie ma. Możesz przyjść. nie możesz przyjść. Oto dwie sztuczki

are: 1) If the sound is abrupt and chopped, can't, can't, then it's the word can't. And

: 1) Jeśli dźwięk jest nagły i przerywany, nie mogę, nie mogę, to słowo nie może. I

2) if the vowel sound changes to the schwa, then it's the word can. Kn, kn, I can do it.

2) jeśli dźwięk samogłoski zmienia się na schwa, to jest to słowo can. Kn, kn, dam radę.

That's it, and thanks so much for using Rachel's English.

To wszystko i bardzo dziękuję za używanie angielskiego Rachel.