STOMACH IDIOMS in ENGLISH

40,283 views ・ 2023-04-19

Rachel's English


Proszę kliknąć dwukrotnie na poniższe angielskie napisy, aby odtworzyć film. Przetłumaczone napisy są tłumaczone maszynowo.

00:01
If you can't stomach something that  means it's a very tough, often emotional,  
0
1020
5220
Jeśli nie możesz czegoś przełknąć, oznacza to, że jest to bardzo trudna, często emocjonalna
00:06
situation and you don't think you can handle  it. For example, “When they put my dog down,  
1
6240
5860
sytuacja  i myślisz, że sobie z tym nie poradzisz . Na przykład: „Kiedy uśpili mojego psa,
00:12
I decided not to be in the room. I just couldn't  stomach it.”
2
12100
4086
zdecydowałem, że nie będę w pokoju. Po prostu nie mogłem tego przełknąć”.
00:16
If you have butterflies in your  stomach, then that means you're nervous, in a good way or in a bad way.
3
16186
6158
Jeśli masz motyle w brzuchu, oznacza to, że jesteś zdenerwowany, w dobry lub zły sposób.
00:22
“She had butterflies  in her stomach the morning of her wedding.” 
4
22488
3359
„Rano przed ślubem miała motyle w brzuchu”.
00:25
If your eyes are bigger than your stomach,  then that means you served yourself more food than you can eat.
5
25847
6893
Jeśli twoje oczy są większe niż żołądek, oznacza to, że podałeś sobie więcej jedzenia, niż możesz zjeść.
00:32
My eyes are bigger than my  stomach. “I always take way too much food at buffets and end up wasting it at the end.”
6
32740
6795
Moje oczy są większe niż mój żołądek. „Zawsze biorę o wiele za dużo jedzenia w formie bufetu i na końcu je marnuję”.

Original video on YouTube.com
O tej stronie

Na tej stronie poznasz filmy z YouTube, które są przydatne do nauki języka angielskiego. Zobaczysz lekcje angielskiego prowadzone przez najlepszych nauczycieli z całego świata. Kliknij dwukrotnie na angielskie napisy wyświetlane na stronie każdego filmu, aby odtworzyć film od tego miejsca. Napisy przewijają się synchronicznie z odtwarzaniem filmu. Jeśli masz jakieś uwagi lub prośby, skontaktuj się z nami za pomocą formularza kontaktowego.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7