Fare doppio clic sui sottotitoli in inglese per riprodurre il video. I sottotitoli tradotti sono tradotti automaticamente.
00:01
If you can't stomach something that
means it's a very tough, often emotional,
0
1020
5220
Se non riesci a digerire qualcosa
significa che si tratta di una situazione molto dura, spesso emotiva
00:06
situation and you don't think you can handle
it. For example, “When they put my dog down,
1
6240
5860
e che non pensi di
farcela. Ad esempio, "Quando hanno messo giù il mio cane,
00:12
I decided not to be in the room. I just couldn't
stomach it.”
2
12100
4086
ho deciso di non essere nella stanza. Non riuscivo a
sopportarlo".
00:16
If you have butterflies in your stomach, then that means you're nervous, in a good way or in a bad way.
3
16186
6158
Se hai le farfalle nello stomaco, significa che sei nervoso, in senso positivo o negativo.
00:22
“She had butterflies in her stomach the morning of her wedding.”
4
22488
3359
"Aveva le farfalle nello stomaco la mattina del suo matrimonio".
00:25
If your eyes are bigger than your stomach, then that means you served yourself more food than you can eat.
5
25847
6893
Se i tuoi occhi sono più grandi del tuo stomaco, significa che ti sei servito più cibo di quello che puoi mangiare. I
00:32
My eyes are bigger than my stomach. “I always take way too much food at buffets and end up wasting it at the end.”
6
32740
6795
miei occhi sono più grandi del mio stomaco. "Nei buffet prendo sempre troppo cibo e alla fine finisco per sprecarlo".
New videos
A proposito di questo sito web
Questo sito vi presenterà i video di YouTube utili per l'apprendimento dell'inglese. Vedrete lezioni di inglese tenute da insegnanti di alto livello provenienti da tutto il mondo. Fate doppio clic sui sottotitoli in inglese visualizzati su ogni pagina video per riprodurre il video da lì. I sottotitoli scorrono in sincronia con la riproduzione del video. Se avete commenti o richieste, contattateci tramite questo modulo di contatto.