Study English | American English Pronunciation | What Makes American English SO FAST?

There are two main tricks how Americans  speak so fast. Linking and reductions.  

미국인이 그렇게 빨리 말하는 데에는 두 가지 주요 트릭이 있습니다 . 연결 및 축소. 미국식 영어의 이 두 가지 중요한 특징을 살펴보기 위해

Let’s study a scene from the TV series ‘Friends’  

TV 시리즈 '프렌즈'의 한 장면을 연구해 봅시다

to look at these two important characteristics  of spoken American English. You’ll improve your  

.

listening skills and sound more natural speaking  English when you link and reduce this way.

이런 식으로 연결하고 줄이면 듣기 능력이 향상되고 더 자연스러운 영어로 말할 수 있습니다.

This is the scene that we’ll  study. It’s about 35 seconds long.  

이것이 우리가 공부할 장면입니다 . 길이는 약 35초입니다.

The New Year’s Eve party has just ended and  they’re all talking about their New Year’s  

새해 전야 파티가 막 끝났고 모두 새해 결심에 대해 이야기하고 있습니다

resolutions. Are you making any this year?  If so, let me know in the comments below.

. 올해도 만드시나요? 그렇다면 아래 의견에 알려주십시오.

Blair forgot her glasses. Man. She’s going to be  needing these to keep an eye on her boyfriend. Who  

블레어 총리는 안경을 깜빡했습니다. 남성. 그녀는 남자 친구를 주시하기 위해 이것들이 필요할 것입니다.

from what I hear needs to keep his stapler in his  desk drawer if you know what I’m talking about.

내가 들은 바로는 누가 스테이플러를 책상 서랍에 보관해야 하는지 알 것입니다.

Hey Rach, maybe your resolution  should be to, um, gossip less.

Rach, 당신의 결의안은 음, 험담을 줄이는 것이어야 합니다.

Wha-? I don’t gossip.

뭐-? 나는 험담하지 않습니다.

(laughing)

(웃음)

Wha? Maybe sometimes I find out things or  I something and I pass that information on.

뭐? 때로는 무언가를 찾거나 무언가를 발견하고 그 정보를 전달할 수도 있습니다.

You know, kind of like a public service?

일종의 공익근무요원 같은데요?

It doesn’t mean I’m a gossip. I mean,  would you call Ted Koppel a gossip?

내가 가십이라는 뜻은 아닙니다. 내 말은, Ted Koppel을 가십이라고 부를까요?

Well, if Ted Keppel talked about his  coworker’s botched boob jobs, yeah, I would.

음, Ted Keppel이 동료의 잘못된 가슴 수술에 대해 이야기했다면, 네, 그렇게 하겠습니다.

How do they do that? I mean  at the beginning of this clip,  

그들은 그것을 어떻게합니까? 내 말은 이 클립의 시작 부분에서

Rachel is speaking so fast, how  do people still understand her?  

Rachel이 너무 빨리 말하는데 사람들이 여전히 그녀를 어떻게 이해할까요?

It has to do with pulling out the stressed  words. Let’s take a look at the analysis.

강조된 단어를 빼는 것과 관련이 있습니다 . 분석을 살펴보겠습니다.

Blair forgot her glasses.

블레어 총리는 안경을 깜빡했습니다.

The first thing I like to do is to study  what are our most stressed syllables that  

내가 가장 먼저 하고 싶은 일은 문장의 닻을 제공하는 가장 강세를 받는 음절이 무엇인지 연구하는 것입니다

gives us our anchor for the sentence.  So, listen to this sentence three times  

. 따라서 이 문장을 세 번 듣고 가장 강세를 받는 음절이

and see if you can figure out what you  think are the most stressed syllables.

무엇인지 알아낼 수 있는지 확인하세요 .

Blair forgot her glasses.

블레어 총리는 안경을 깜빡했습니다.

Blair forgot her glasses. I hear  two stressed syllables. The name,  

블레어 총리는 안경을 깜빡했습니다. 두 개의 강세가 있는 음절이 들립니다.

Blair forgot her glasses and then  also the first syllable of glasses.

Blair라는 이름은 그녀의 안경과 안경의 첫 음절도 잊어버렸습니다.

So, we have a stressed word that has more than  one syllable, it’s just the stressed syllable  

따라서 음절이 두 개 이상인 강세가 있는 단어가 있습니다 .

that feels stressed. The unstressed syllables even  if a stressed word are not stressed. So, Blair  

강세를 느끼는 것은 강세가 있는 음절일 뿐입니다. 강세가 있는 단어가 강세가 없는 경우에도 강세가 없는 음절. 그래서 블레어는

forgot her, forgot and her, a little bit less  clear, said more quickly to give us that contrast  

그녀를 잊어버렸고, 잊었고, 그녀는 조금 더 명확하지 않고 조금 더 길고 강세가 있는 음절과 대조를 이루기 위해 더 빨리 말했습니다

with our stressed syllables that are a little  bit longer and have that up down shape of stress.

.

Now, one of the things that happens  in unstressed words is sometimes we  

이제 강세가 없는 단어에서 발생하는 일 중 하나는 때때로

have reductions. And that means the sound  changes or is dropped. Here, we do have that.

축약이 있다는 것입니다. 즉, 소리가 변경되거나 끊어집니다. 여기, 우리는 그것을 가지고 있습니다.

The word ‘her’. How is that  pronounced? Let’s listen again.

'그녀'라는 단어. 어떻게 발음되나요? 다시 들어봅시다.

Blair forgot her glasses.

블레어 총리는 안경을 깜빡했습니다. 그녀

Forgot her, forgot her, forgot her, her, her, her.  

를 잊었다, 그녀를 잊었다, 그녀를, 그녀를, 그녀를, 그녀를 잊었다.

The h is dropped isn’t it? That's a pretty  common way to pronounce her. Also he, his,  

h가 빠졌죠? 그녀를 발음하는 꽤 일반적인 방법입니다. 또한 he, his,

him, those can all be pronounced without the h.  Forgot her. Now this t, t is not a true t is it?

him, those는 모두 h 없이 발음할 수 있습니다. 그녀를 잊었다. 이제 이 t, t는 참 t가 아닙니까?

The rule for t pronunciations is when it’s between  two vowels or diphthong sounds like it is here,  

t 발음의 규칙은 여기처럼 두 개의 모음 사이 또는 이중모음 사이에 있을 때

it becomes a flap T which sounds like  D between vowels in American English.  

미국 영어에서 모음 사이의 D처럼 들리는 플랩 T가 됩니다.

So, forgot her, forgot her, forgot her [flap],  forgot her. Those two words link with a flap.

그래서, 그녀를 잊었어, 그녀를 잊었어, 그녀를 잊었어 [플랩], 그녀를 잊었어. 이 두 단어는 플랩과 연결됩니다.

Forgot her--

Forgot her--

Now, don’t try to say forgot. For, I know  you see f-o-r but its actually fur, fur.  

이제, 잊었다고 말하지 마세요. 왜냐하면, 나는 당신이 f-o-r를 보지만 실제로는 모피, 모피라는 것을 압니다.

That is written with the  schwa R. in phonetics in IPA  

그것은 IPA의 음성학에서 슈와 R로 작성되고

and the schwa gets absorb by the R so it’s like  the vowel drops out. Fur, forget, forgot, forget,  

슈와가 R에 흡수되어 모음이 빠진 것과 같습니다. 털, 잊어, 잊어, 잊어,

forgot. Very fast first syllable with no  vowel, forgot. Blair forgot her glasses.

잊어. 모음이 없는 매우 빠른 첫 음절 , 잊었습니다. 블레어 총리는 안경을 깜빡했습니다.

Blair forgot her glasses.

블레어 총리는 안경을 깜빡했습니다.

Man. She’s going to really be needing these.

남성. 그녀는 이것들이 정말로 필요할 것입니다.

So, this next thought group  very fast and she speaks so  

그래서, 이 다음 생각 그룹은 매우 빠르고 그녀는

quickly with her reductions. Now  a native speaker has no problem  

그녀의 축소로 너무 빨리 말합니다. 이제 원어민은 그녀가

understanding what she’s saying because of the  anchors she gives us, the stressed syllables.  

우리에게 제공하는 앵커, 강세가 있는 음절 때문에 그녀가 말하는 것을 이해하는 데 문제가 없습니다.

So let’s just listen to the first few words, see  if you can feel the one stressed syllable here.

그러니 처음 몇 단어를 들어보고 여기에서 강세를 받는 음절 하나를 느낄 수 있는지 확인하세요.

Man. She’s going to really.

남성. 그녀는 정말로 할 것입니다.

Man. She’s going to really. So, peak of  stress I would say for there, she’s. Man.  

남성. 그녀는 정말로 할 것입니다. 그래서 스트레스의 절정은 거기에 있다고 말하고 싶습니다. 남성.

She’s going to really then we have four unstressed  syllables said so quickly, going to becomes gonna  

She's going to really 그럼 우리는 4개의 강세가 없는 음절이 너무 빨리 말해지고, going to가 될 것입니다.

and really, we don’t have any reductions  of changes there but it’s just said  

그리고 정말로, 우리는 거기에 변화의 감소가 없지만 그것은 단지

very quickly. And it’s flat. There’s not  a lot of energy and volume in the voice,  

매우 빨리 말합니다. 그리고 평평합니다. 목소리에는 에너지와 볼륨이 많지

not length, no up down shape. Gonna really,  gonna really, gonna really, gonna really,  

않고 길이도 위아래 모양도 없습니다. 정말, 정말 , 정말, 정말, 정말, 정말

gonna really, gonna really. I can do that  without moving my lips or my jaw at all,  

, 정말. 입술이나 턱을 전혀 움직이지 않고 할 수 있습니다.

it’s all tongue. And by simplifying those mouth  movements that helps me get that out more quickly.  

모두 혀입니다. 그리고 그 입의 움직임을 단순화함으로써 더 빨리 그것을 꺼내는 데 도움이 됩니다.

Man. She’s going to really, Man. She’s going to  really, gonna really, gonna really, gonna really,  

남성. 그녀는 정말로 갈 것입니다. 그녀는 정말, 정말, 정말, 정말, 정말,

gonna really. See if you can match that  speed and simplify like crazy to get there.

정말. 그 속도에 맞출 수 있는지 확인하고 거기에 도달하기 위해 미친 듯이 단순화하세요.

Man. She’s going to really--

남성. 그녀는 정말--

Man. She’s going to really be needing these--

남자. 그녀는 정말 이것들이 필요할 것입니다.

Be needing these. Be needing these. Then we have  two more stressed syllables, be needing these.  

이것들이 필요합니다. 이것들이 필요합니다. 그런 다음 강세가 있는 음절이 두 개 더 있습니다. 이것이 필요합니다.

They both have the e vowel, needing these. Do you  notice needing becomes needin , needin. So the ng  

둘 다 전자 모음을 가지고 있으며 이것들이 필요합니다. needing이 needin, needin이 되는 것을 알고 계십니까? 따라서 ng

ending gets changed to just the ih as in sit  n, needin. Needin, be needin these. Uhuhuhuh.  

엔딩은 sit n, needin에서와 같이 ih로 변경됩니다 . 필요하다, 필요하다. 우후후. 저

Do you hear that up down shape? That's the  feeling of stress. Be needing these, Uhuhuhuh.

위 아래 모양이 들리나요? 그것이 스트레스라는 느낌입니다. 이것들이 필요해, Uhuhuhuh.

be needing these--

이것들이 필요합니다--

And those syllables are  definitely way more clearer than  

그리고 그 음절은 분명히 정말 그렇게 될 것보다 더 명확하게

gonna really, gonna really,  gonna really be, gonna really be.

.

Man. She’s going to really--

남성. 그녀는 정말--

Man. She’s going to really be needing  these to keep an eye on that boyfriend.

남자. 그녀는 그 남자 친구를 주시하기 위해 정말 필요할 것입니다.

To keep an eye on that boyfriend. So, we have  a little bit more stress here. To keep an eye.  

그 남자 친구를 주시하기 위해. 따라서 여기에는 조금 더 많은 스트레스가 있습니다. 눈을 떼지 않으려면.

I would say a little bit on eye. To keep an eye  on that boyfriend. And then quite a bit on boy.  

나는 눈에 조금 말할 것입니다. 그 남자 친구를 주시하기 위해. 그리고 소년에 대해 꽤 많이.

So those are our stressed words. Those are the  only syllables with length and more clarity,  

이것이 우리가 강조하는 단어입니다. 그것들은 길이가 더 명확하고 음절이 음절한 유일한 음절입니다

the rest of the syllables really  mumbly. And if that was all we did,  

. 그리고 그것이 우리가 한 전부라면

was speak in unstressed syllables, nobody  would ever understand anyone. But by  

강세가 없는 음절로 말하면 아무도 이해하지 못할 것입니다. 하지만

having that mixed in with stressed  syllables, we understand perfectly.

강세가 있는 음절과 섞이면 완벽하게 이해할 수 있습니다.

To keep an eye on that boyfriend.

그 남자 친구를 주시하기 위해.

Actually, if you go to my video “Rachel’s English,  Native speakers can’t understand this”, it’s  

사실 제 영상 "Rachel's English, 원어민들은 이걸 이해할 수 없어요"에 가시면

really funny, I actually play parts of sentences  from Friends that would just be unstressed words  

정말 웃기네요. 저는 실제로 프렌즈의 강세가 없는 단어일 뿐인 문장의 일부를 재생합니다. 라고

and my friends and family cannot figure out what  is being said but when I play the whole sentence,  

말했지만 전체 문장을 재생하면

they understand. So that just goes to show how  unclear these unstressed words are by themselves.  

이해합니다. 따라서 강세가 없는 단어 자체가 얼마나 불분명한지 보여줍니다.

Even a native speaker can’t understand them  but in the context on the whole sentence,  

원어민도 이해할 수 없지만 전체 문장의 맥락에서

then we understand them. So you really have  to keep that in mind when you’re trying to  

이해합니다. 따라서

speed up and simplify your unstressed syllables,  they are not going to be clear and that’s okay.

강세가 없는 음절의 속도를 높이고 단순화하려고 할 때 그들은 명확하지 않을 것이며 괜찮습니다.

Man. She’s going to really be needing  these to keep an eye on that boyfriend.

남성. 그녀는 그 남자 친구를 주시하기 위해 정말 필요할 것입니다.

Needing these to. Now, the word to, I  barely hear it. Extremely light true T  

이것들이 필요합니다. 이제 ~라는 말이 거의 들리지 않습니다. 매우 가벼운 트루 T

and a schwa but it’s so fast. I almost don’t hear  that word. Needing these to keep an eye, keep an  

와 슈와이지만 너무 빠릅니다. 나는 그 단어를 거의 듣지 못합니다 . 눈을 떼지 않으려면

eye, keep an eye, keep an eye. And everything  links together smoothly. The ending p into the  

눈을 떼지 말고 눈을 떼지 말고 계속 주시하십시오. 그리고 모든 것이 원활하게 연결됩니다. 끝나는 p는

schwa, ən, ən, ən, ən. The ending n into the eh  as in bed vowel, sorry the ai as in buy diphthong.

schwa, ən, ən, ən, ən으로 바뀝니다. 어미 n은 침대 모음에서와 같이 eh로, 이중모음에서와 같이 AI는 죄송합니다.

to keep an eye on that boyfriend.

그 남자 친구를 주시하기 위해.

To keep an eye on that, to  keep an eye on that. So fast,  

그것을 주시하기 위해, 그것을 주시하기 위해. 너무 빨리,

a little bit of a peek on eye but those words  said so quickly. To keep an eye on that,  

눈에 살짝 엿보이지만 그 단어는 너무 빨리 말했습니다. 계속 주시하려면

to keep an eye on that, to keep an eye on that.  And you have to simplify to say those words  

저것을 주시하려면 계속 주시하세요. 그리고 그 단어를 그렇게 빨리 말하려면 단순화해야 합니다

that quickly. We have a stop T in the word  that, t, because the next word begins with  

. that, t라는 단어에 마침표 T가 있습니다. 그 다음 단어는 자음으로 시작하기

a consonant so it’s not that but  that, that, that, that boyfriend.

때문에 that이 아니라 that, that, that, that 남자친구입니다.

to keep an eye on that boyfriend.

그 남자 친구를 주시하기 위해.

Boyfriend. And a really  light d, release of that d.

남자 친구. 그리고 정말 가벼운 d, 그 d의 출시.

Boyfriend.

남자 친구.

Who, from what I hear

누가, 내가 듣는 것에서

Who, up down shape of stress.  Who, from what I hear.  

누가, 스트레스의 위 아래 모양. 누가, 내가 듣는 것에서. 내가 듣는 것에서

From what, lower in pitch, flatter, from what  I hear. And then another peak of stress on I.

음조가 더 낮고 더 평평합니다 . 그리고 나에 대한 또 다른 스트레스의 절정.

Who, from what I hear--

누가, 내가 들은 것에서--

From what, from. So, we don’t have a full uh as  in butter vowel there I would say it’s a schwa.  

무엇으로부터. 그래서 우리는 거기에 있는 버터 모음처럼 완전한 uh가 없습니다. 저는 그것이 슈와라고 말할 것입니다.

From, from, from. From what I hear. What I, do  you hear how that T is a flap T because it’s  

에서, 에서, 에서. 내가 듣는 것에서. 뭐야, T가 어떻게 플랩 T인지 아세요? 왜냐하면 그것은

linking to a vowel or diphthong sounds  together, the uh as in butter and the I  

모음이나 이중모음 소리에 함께 연결되기 때문입니다. 어는 버터와 I 이중

diphthong, that helps us move through  that word and that sound more quickly  

모음으로 우리가 그 단어와 그 소리를 더 빨리 통과하는 데 도움이 됩니다.

rather than a stop and a release, it’s  just a flap. What I, What I, What I.  

릴리스, 그것은 단지 플랩일 뿐입니다. What I, What I, What I.

From what I hear. We really like our  words linked together in American English.

내가 들은 것에서. 우리는 미국식 영어로 함께 연결된 단어를 정말 좋아합니다.

from what I hear--

내가 들은 것에서--

What I hear. And I would say we have a little bit  of a curve back up here. Hear. So that’s signaling  

내가 들은 것. 여기에 약간의 곡선 백업이 있다고 말하고 싶습니다. 듣다. 그래서 그것은

she’s going to say more, this change of direction  of pitch shows us stress. So, stress is usually  

그녀가 더 많은 말을 할 것이라는 신호입니다. 이 피치 방향의 변화는 우리에게 스트레스를 보여줍니다. 그래서 강세는 보통 위아래로 하다가

up and then down but sometimes it’s down  The word hear, written in IPA, h consonant,  

가끔 내리기도 합니다. IPA로 쓰는 단어는 h 자음,

I vowel, schwa r. But a couple of things. The r  absorbs the schwa so it’s just the single r sound.  

I 모음, schwa r입니다. 그러나 몇 가지. r은 슈와를 흡수하므로 단일 r 소리입니다.

And this r sound changes the i vowel, it’s not  I, hit, I, hear, hear, hear. But it’s hear,  

그리고 이 r 소리는 i 모음을 변경합니다. I, hit, I, hear, hear, hear가 아닙니다. 하지만 듣고,

hear. It’s a lot more like the E  vowel. The R changes I into e. Hear.

들어요. E 모음과 훨씬 더 비슷합니다 . R은 I를 e로 바꿉니다. 듣다.

I hear--

내가 들었어--

I hear, needs to keep his stapler--

들었어, 그의 스테이플러를 유지해야 한다고--

Needs to keep his stapler. Okay, so she is  giving some good juicy gossip here so she’s  

그의 스테이플러를 유지해야 한다고 들었어. 좋아요, 그래서 그녀는 여기에서 좋은 가십을 주고 있으므로 그녀는

slowing down a little bit. Needs to keep  his, doesn’t drop the h in his, doesn’t  

약간 속도를 늦추고 있습니다. his를 유지해야 하고, his에서 h를 떨어뜨리지 않으며,

even reduce the vowel in to which is a little  bit unusual. That’s a true t and the uh vowel.  

조금 특이한 모음을 줄이지도 않습니다 . 그것은 참 t와 어 모음입니다.

So she’s being extra clear here because of how  good this gossip is. Needs to keep his stapler.  

그래서 그녀는 이 가십이 얼마나 좋은지 여기에서 더 분명하게 말하고 있습니다 . 그의 스테이플러를 유지해야 합니다.

Really stressing that. Stapler, a lot of  pitch change, going pretty high there.

정말 강조합니다. 스테이플러, 음높이가 많이 바뀌고 꽤 높아집니다.

Need to keep his stapler--

그의 스테이플러를 보관해야...

In his desk drawer

그의 책상 서랍에

In his desk drawer. Drawer. Up down shape  of stress and then going up a little bit at  

그의 책상 서랍에. 서랍. 스트레스의 형태를 위로 아래로 한 다음 끝에서 조금 위로 올라가서

the end to show a little bit more she wants  to say about it. And again, really clear,  

그녀가 그것에 대해 말하고 싶은 것을 조금 더 보여줍니다 . 그리고 다시 말하지만, 정말 명확합니다.

Doesn’t drop the h in his, everything a  little bit longer, a little bit more clearer  

그의 말에 h를 넣지 않고, 모든 것을 조금 더 길게, 조금 더 명확하게

because she thinks, wow, this is so important,  so juicy, I’m so excited to share this gossip.

그녀가 생각하기 때문입니다 .

In his desk drawer--

그의 책상 서랍에서--

If you know what I’m talking about.

내가 무슨 말을 하는지 안다면.

If you know what I’m talking about.  Okay, she gets a little bit more playful.  

내가 무슨 말을하는지 안다면. 좋아요, 그녀는 좀 더 장난스러워집니다.

If you know what I’m talking. And we have  one big peak of stress on talking. So talking  

내가 무슨 말을하는지 안다면. 그리고 대화에 대한 최대 스트레스가 하나 있습니다. 그래서 말하는 것은 말하는 것이

becomes talkin. She changes the ng sound to just  an in sound. Ih as in sit, n unstressed syllable,  

됩니다. 그녀는 ng 사운드를 인 사운드로 변경합니다 . Ih in sit, n 강세가 없는 음절,

talkin, talkin. Now, the l in talking dropped.  Not dropped but not pronounced, it’s silent.

talkin, talkin. 이제 대화의 l이 떨어졌습니다. 떨어지지 않았지만 발음되지 않고 조용합니다.

If you know what I’m talking about.

내가 무슨 말을하는지 안다면.

If you know what I’m. Said a little bit more  quickly than that. If you know becomes if jə know,  

내가 뭔지 안다면. 그보다 조금 더 빠르게 말했습니다. 당신이 안다면 jə 안다면,

if jə know, not you but jə. Jə, jə, If  jə know what I’m, If jə know what I’m,  

jə 안다면 당신이 아니라 jə가 됩니다. Jə, jə, If jə 내가 뭔지 안다면, If jə 내가 뭔지 안다면,

If jə know what I’m. What [flap] I’m.  

만약 jə 내가 뭔지 안다면. 내가 뭐야?

Again, we’re linking those words with a flap t  that’s what we do when a word ends in a vowel  

다시 말하지만, 우리는 단어가 모음

or diphthong plus t and then the next word  is a vowel or diphthong. Link that smoothly  

또는 이중모음 + t로 끝나고 다음 단어가 모음 또는 이중모음일 때 플랩 t로 해당 단어를 연결하고 있습니다.

with a single flap, t, really feeding into that  characteristic of smoothness for American English.

단일 플랩 t로 부드럽게 연결하여 미국 영어의 부드러움 특성에 실제로 반영합니다.

If you know what I’m talking about.

내가 무슨 말을하는지 안다면.

If you know what I’m talking  about. About, about, about.  

내가 무슨 말을 하는지 안다면 . 약, 약, 약.

Stop T, not released. That’s usually what we  do with T’s at the end of a thought group.

중지 T, 해제되지 않음. 그것은 일반적으로 생각 그룹의 끝에 있는 T로 하는 일입니다.

If you know what I’m talking about.

내가 무슨 말을하는지 안다면.

So on the first slide, she was speaking so  fast. Here, she’s slowing down a little bit,  

그래서 첫 번째 슬라이드에서 그녀는 너무 빨리 말하고 있었습니다 . 여기에서 그녀는 약간 속도를 늦추고 있습니다.

we still have contrast. We still have  the clear up down shape on some syllables  

여전히 대비가 있습니다. 우리는 여전히 일부 음절에 명확한 위아래 모양을 가지고

but definitely not all of them. The other  syllables are just flatter. They don’t have uhuuh  

있지만 확실히 모든 음절은 아닙니다. 다른 음절은 더 평평합니다.

or uhuh changes in pitch the same  way that those stressed syllables do.

강세가 있는 음절이 하는 것과 같은 방식으로 음조가 변경되는 우후우 어어가 없습니다.

Needs to keep his stapler in his desk drawer--

그의 책상 서랍에 그의 스테이플러를 보관해야 합니다--

Keep his stapler in his desk drawer.  Okay, this is a sexual inuendo which means  

그의 책상 서랍에 그의 스테이플러를 보관하십시오. 좋아요, 이것은 성적인 풍자입니다. 즉,

we use a phrase that has a normal, plain  innocent meaning in English but we use it  

우리는 영어로 평범하고 순수한 의미를 가진 문구를 사용 하지만

to mean something sexual. So, of course,  stapler here being penis and desk drawer  

성적인 것을 의미하기 위해 사용합니다. 물론 여기서 스테이플러는 페니스이고 책상 서랍은

being pants. In other words, she’s heard  Blair’s boyfriend is sleeping around.

바지입니다. 즉, 그녀는 블레어의 남자친구가 자고 있다는 소식을 들었습니다.

Who needs to keep this  stapler in his desk drawer--

이 스테이플러를 책상 서랍에 보관해야 하는 사람--

If you know what I’m talking about.

내가 무슨 말을 하는지 안다면.

Hey Rach,

이봐 Rach,

Hey Rach, hey Rach, hey Rach. Hey said quickly,  going up towards that peak of stress on Rach. Hey  

이봐 Rach, 이봐 Rach, 이봐 Rach. Rach에 대한 스트레스의 정점을 향해 올라가면서 재빨리 말했습니다. 이봐

Rach, hey Rach, hey Rach.

Rach, 이봐 Rach, 이봐 Rach.

Hey Rach,

Rach,

Maybe your resolution should be to, um,

아마도 당신의 결심은, 음,

Maybe your resolution should be to, um. So we  have a couple of stressed syllables there. Your,  

아마도 당신의 결심은, 음이어야 할 것입니다. 강세가 있는 음절이 몇 개 있습니다. 당신의,

because they’re all making resolutions  there. Maybe your resolution should be to.

그들은 모두 그곳에서 결심을 하고 있기 때문입니다 . 아마도 당신의 결심은 이어야 합니다.

Maybe your resolution should be to, um,

어쩌면 당신의 결심은, 음,

Actually, she doesn't reduce to, she actually says  tu instead of to. Maybe your resolution should be  

사실, 그녀는 축소하지 않고 실제로는 to 대신 tu라고 말합니다. 아마도 당신의 결심은

to, um. She’s thinking about how to say this.  It’s a little bit of a touchy subject. Nobody  

음, 음. 그녀는 이것을 어떻게 말할지 생각하고 있습니다. 조금 민감한 주제입니다. 아무도

wants to be a gossip and here, she’s basically  telling Rachel that Rachel is a gossip.

가십거리가 되기를 원하지 않으며 여기에서 그녀는 기본적으로 Rachel이 가십거리라고 Rachel에게 말하고 있습니다.

Maybe your resolution should be to, um,

아마도 당신의 결심은, 음,

Maybe your resolution. Do you notice that  those words are link together with a single r  

아마도 당신의 결심이 되어야 할 것입니다. 그 단어들이 하나의 r 소리와 함께 연결되어 있다는 것을 알고 계십니까?

sound. There’s no reiteration of the r  or any lift or break. This is what we do  

r이 반복되거나 리프트 또는 브레이크가 없습니다. 이것이 우리가

to help link in American English, if one word  ends with a sound, the next word begins in it,  

미국 영어에서 연결을 돕기 위해 하는 것입니다. 한 단어가 소리로 끝나면 다음 단어가 시작되고

we link that single consonant sound. Maybe your  resolution should be. Smooth linking no breaks.  

그 단일 자음 소리를 연결합니다. 아마 당신의 결심은 그래야 할 것입니다. 부드러운 연결 중단 없음.

Resolution should, those are  all lower in pitch and flatter  

해상도는 모두 음조가 낮고 평평해야

but ther’re not rushed quite as much as Rachel was  rushing her speech at the beginning of this scene.

하지만 Rachel이 이 장면의 시작 부분에서 연설을 서두르는 것만큼 서두르지는 않습니다.

Maybe your resolution should be to, um,

어쩌면 당신의 결심은, 음,

Should be to, um, Should be  should. The L in should is silent  

해야 할, 음, 해야 할 것입니다 . L in should는 묵음

and the d is not released if the next word  begins with a consonant so it’s not should be,  

이고 다음 단어가 자음으로 시작하면 d를 떼지 않습니다

should be but it’s should be, should be. Do you  hear how I hold that d in my vocal cords? I’m  

. 내가 성대에서 d를 어떻게 잡고 있는지 들리나요? 나는

exaggerating it there but I don’t release  it, I just go right into the b sound then.  

그것을 과장하고 있지만 나는 그것을 놓지 않고 그냥 b 소리로 바로 들어갑니다.

So that d would be very quick, very  subtle before going on the b consonant.

따라서 d는 b 자음으로 가기 전에 매우 빠르고 매우 미묘합니다.

should be to, um,

Gossip less.

험담을 줄여야 합니다.

Gossip less. Gossip less. Do you hear how we have  that peak of stress on our first syllable there.  

덜 험담. 덜 험담. 첫 음절에 강세가 절정에 달하는 이유가 들리나요?

Gossip less. And then the two other syllables  just come in as the pitch falls away but it’s  

덜 험담. 그런 다음 다른 두 음절이 음높이가 떨어질 때 들어옵니다

smooth, we don’t have a jump of a skip. Uh.  Uhuuh. Gossip less, all smoothly connected.

. 음. 어휴. 가십이 적고 모든 것이 원활하게 연결됩니다.

Gossip less.

덜 험담.

Wha-?

Wha-? She cuts off the word what, she  can’t believe she’s being accused of this.

뭐-?

뭐-? 그녀는 자신이 이것에 대해 비난을 받고 있다는 것을 믿을 수 없어 무슨 말을 끊었습니다.

Wha-?

뭐-?

I don’t gossip.

나는 험담하지 않습니다.

I don’t gossip. So, pretty  high intonation. I don’t  

나는 험담하지 않습니다. 꽤 높은 인토네이션입니다. 나는 험담하지 않습니다

gossip. So, don’t and go both stressed,  the one is in up down shape and the next,  

. 그러니 두 가지 모두 스트레스를 받지 마세요. 하나는 위 아래 모양이고 다음은

down up, she can’t believe it. I don’t  gossip. And makes her intonation goes up.

아래 위입니다. 그녀는 믿을 수 없습니다. 나는 험담하지 않습니다 . 그리고 그녀의 억양이 올라갑니다.

I don’t gossip.

나는 험담하지 않습니다.

The n apostrophe t contraction here pronounced  as a quick stop. I don’t gossip. Don’t  

여기서 n 아포스트로피 t 축약형은 빠른 중지로 발음됩니다. 나는 험담하지 않습니다.

go, don’t go, don’t don’t. So the n apostrophe t  contraction has a couple different pronunciations.  

가지마 가지마 가지마 가지마 따라서 n 아포스트로피 t 수축에는 몇 가지 다른 발음이 있습니다.

Usually, when it’s followed by a consonant,  that’s what we do, do a quick lift break,  

일반적으로 뒤에 자음이 오면 우리가 하는 일입니다. 빠르게 리프트 브레이크를 하고

little tiny separation and  that stop signifies the t.

조그만 간격을 두고 멈춤은 t를 의미합니다.

I don’t gossip.

나는 험담하지 않습니다.

Gossip. And she releases that p sound. She  kind of holds on to her g a little bit more to,  

잡담. 그리고 그녀는 그 p 소리를 내보냅니다. 그녀는 g를 조금 더 붙잡고

she’s really stressing that word. She  can’t believe she’s being accused of this.

정말 그 단어를 강조하고 있습니다. 그녀는 자신이 이 일로 고발당하고 있다는 사실을 믿을 수 없습니다.

Gossip.

잡담.

And everyone reacts with a sort of a chuckle.

그리고 모두가 일종의 웃음으로 반응합니다.

Wha?

뭐?

And again, wha? What without really a t.  

그리고 다시, 뭐? 정말 t가 없으면 무엇입니까?

Wha? wha? what. You could think of that as  a stop, maybe signifying a stop t. Wha? Wha?

뭐? 뭐? 무엇. 중지로 생각할 수 있습니다 . 중지를 의미할 수도 있습니다. 뭐? 뭐?

Wha?

뭐?

Maybe sometimes,

어쩌면 가끔,

Maybe sometimes. So we have two stressed  syllables there. Maybe sometimes. And then  

어쩌면 가끔. 따라서 두 개의 강세 음절이 있습니다. 가끔. 그런 다음

she makes her intonation go up a little bit,  she’s going up towards another peak of stress.

그녀는 그녀의 인토네이션을 약간 높였습니다. 그녀는 또 다른 스트레스의 절정에 도달했습니다.

Maybe sometimes,

어쩌면 가끔은, 물건을

I find out things

알아보다

I find out things. I find out things. So find  and things also stressed but things has a  

. 나는 물건을 알아낸다. 따라서 find 그리고 things도 강조되지만 things에는 아래 위로

down up intonation because she’s going to keep  going, she’s going to keep defending herself.

억양이 있습니다. 왜냐하면 그녀는 계속해서 자신을 방어할 것이기 때문입니다.

I find out things

I find things

Out things, out, stop t there because the  next word begins with a consonant. Now,  

Out things, out, stop t there 왜냐하면 다음 단어가 자음으로 시작하기 때문입니다. 이제

nothing here is reduced, it’s all more  clear, we do have unstressed syllables  

여기에는 아무것도 줄어들지 않았습니다. 더 명확해졌습니다. 강세가 없는 음절이

but they are just a little bit longer and clearer  that when she was gossiping at the beginning.

있지만 그녀가 처음에 험담을 했을 때보다 조금 더 길고 명확해졌습니다.

I find out things--

나는 물건을 발견합니다--

Or I hear something

또는 무언가를 듣습니다

Or I hear something. Or I, really being clear  hear, I think each of those has a little bit of  

또는 무언가를 듣습니다. 또는 저는 정말 분명히 들었습니다. 각각이 약간의

a stressed syllable feeling. Or I hear something.  Definitely more on the word hear. And don’t forget  

강조된 음절 느낌을 가지고 있다고 생각합니다. 아니면 뭔가가 들립니다. 확실히 더 많은 단어가 들립니다. 그리고

that vowel is going to sound more like  e because it’s followed by r. Hear.

뒤에 r이 오기 때문에 모음이 e처럼 들린다는 사실을 잊지 마세요. 듣다.

Or I hear

또는 내가 듣거나

Or I hear something and I  pass that information on.

무언가를 듣고 그 정보를 전달합니다.

Hear something and she goes right back up for  

무언가를 듣고 그녀는 다시 약간의 스트레스를 받기 위해 바로 돌아갑니다

another little peak of stress on some. Hear  something and I pass that information on.

. 무언가를 듣고 그 정보를 전달합니다.

hear something and I pass that information on.

무언가를 듣고 그 정보를 전달합니다.

Pass, some up down shape on that  vowel. And I pass that information.  

통과, 해당 모음에 약간의 위아래 모양 . 그리고 그 정보를 전달합니다.

A little bit on our stressed syllable,  information. In, pass that information on,  

강세가 있는 음절에 대해 조금, 정보. 해당 정보를 전달합니다.

on. Change in direction, definitely has  stress longer but again, she made her  

계속합니다. 방향 전환, 확실히 스트레스가 더 길지만 역시

intonation go up at the end. Just like she  did here. She’s not done talking. She’s not  

마지막에 억양을 높였습니다. 그녀가 여기에서 했던 것처럼. 그녀는 말을 마치지 않았습니다. 그녀는 진술을 하지 않습니다

giving it a statement, I’m done intonation  because she’s going to continue to defend herself.

. 그녀는 계속 자신을 변호할 것이기 때문에 억양을 마쳤습니다.

pass that information on.

그 정보를 전달합니다.

Here, something and I pass. So we have  three unstressed syllables here that are  

여기에서 무언가와 나는 통과합니다. 따라서 여기에 강세가 없는 세 음절이 있습니다. 이 음절은

definitely said more quickly.  Something and I pass, [flap].

확실히 더 빨리 발음됩니다. 무언가와 나는 지나간다, [flap].

Here, something and I pass.

여기에서 무언가와 나는 통과합니다.

And the word and is reduced. We drop  that d. We just almost never say that d.  

그리고 단어 and가 줄어듭니다. d를 삭제합니다 . 우리는 거의 그렇게 말하지 않습니다. d.

So she doesn’t reduce the vowel. It’s still ae.  ae . A vowel after n changes. I’m sorry a vowel  

그래서 그녀는 모음을 줄이지 않습니다. 아직 에입니다. 애. n 변경 후 모음. 죄송합니다 모음

before n changes it’s not an,an but ae, ae.  Sort of like a relaxed a with an uh, ae, ae,  

n이 바뀌기 전에는 an,an이 아니라 ae, ae입니다. uh, ae, ae,

and, and. And I pass that information on.

and, and가 있는 편안한 a와 비슷합니다. 그리고 그 정보를 전달합니다.

And I pass that information on.

그리고 그 정보를 전달합니다.

Information. You see, f-o-r, don’t say for,  

정보. 알다시피, f-o-r, 말하지 마세요,

say infur, schwa r, just an  r sound there, information.  

infur, schwa r, 그냥 r 소리, 정보.

And the tion ending in this word is the sh  schwa n syllable, tion, tion. Information on.

그리고 이 단어로 끝나는 tion은 sh schwan 음절, tion, tion입니다. 에 관한 정보. 에

Information on--

대한 정보--에

Information on. Actually, she does a little  bit of a breaking away from on the n.  

대한 정보. 사실, 그녀는 n에서 약간 벗어나 있습니다.

She doesn’t say information on, information on.  She breaks it away a little bit from that n. When  

그녀는 정보를 말하지 않습니다. 그녀는 그것을 그 n에서 조금 떨어뜨립니다.

we separate something and we don’t really make it  link in, that gives it a little bit more stress.

우리가 무언가를 분리하고 연결하지 않으면 조금 더 스트레스를 받습니다.

Information on--

정보에--

You know,

알다시피, 알

You know, you know, you know. A little  quick phrase, one feeling, you know  

다시피, 알다시피, 알다시피. 약간의 빠른 구절, 한 가지 느낌, 알다시피

going up in intonation, no is our stressed  word, the word you reduces, it’s no you,  

억양이 올라갑니다. 아니 우리의 강세가 있는 단어입니다. 당신이 줄인 단어는 당신이 아닙니다.

it’s jə, jə. Said so quickly, jə, jə, jə,  jə, jə know, jə know. Linked on to that word.

그것은 jə, jə입니다. jə, jə, jə, jə, jə 알아요, jə 알아요. 그 단어에 연결됩니다.

You know,

Kind of like a public service.

일종의 공공 서비스와 같습니다.

Kind of like a public service.  A little bit of stress on kind.  

일종의 공공 서비스와 같습니다. 종류에 약간의 스트레스.

Kind of like a public service.  And the stress on ser and again.  

일종의 공공 서비스와 같습니다. 그리고 ser에 대한 스트레스.

It's the up down kind, she wants to keep  going. She wants to keep convincing them.

그녀는 계속 가고 싶어합니다. 그녀는 그들을 계속 설득하고 싶어합니다.

Kind of like a public service.

일종의 공공 서비스와 같습니다.

The word of, schwa v said very quickly. It’s  pretty common to drop that v, kind of like,  

의 단어, schwa v는 매우 빠르게 말했습니다. 그 v를 떨어뜨리는 것은 꽤 흔한 일이지만,

kind of like but I do hear her making  it quickly. kind of like, kind of like,  

나는 그녀가 그것을 빨리 만드는 것을 들었습니다. 일종의, 일종의,

kind of like. kind of like a, kind of like a.  

일종의. 일종의 a 같은, 일종의 a 같은.

So, of like a, just said quickly, linked  together before our stressed syllable pu.

따라서 like a는 강세가 있는 음절인 pu 앞에서 연결되어 있습니다.

Kind of like a--

Kind of like a public service.

일종의 공공 서비스와 같은 것입니다.

Public service [flap]. Do you hear that  two stressed words in a row? Each has  

공공 서비스 [플랩]. 두 개의 강세가 있는 단어가 연속으로 들리나요? 각각은

first syllable stress. So it’s,  sorry let me say that again.  

첫 음절 강세가 있습니다. 그래서 죄송합니다. 다시 한 번 말씀드리겠습니다.

Each has first syllable stress.  So we have a stressed syllable  

각각 첫 음절 강세가 있습니다. 따라서 강세가 있는 음절

and an unstressed syllable. A stressed syllable  and an unstressed syllable. And those should  

과 강세가 없는 음절이 있습니다. 강세가 있는 음절 과 강세가 없는 음절. 그리고 그것들은

feel different. Stressed should feel different  than unstressed. Public-service. Public service.

다르게 느껴져야 합니다. 스트레스를 받는 것과 그렇지 않은 것은 다르게 느껴야 합니다 . 공공 서비스. 공공 서비스.

Public service.

공공 서비스.

Doesn’t mean I’m a gossip.

내가 가십이라는 뜻은 아닙니다.

Doesn’t mean I’m a gossip. So we have good stress  here. Doesn’t mean. Doesn’t mean I’m a gossip.  

내가 가십이라는 뜻은 아닙니다. 그래서 우리는 여기에 좋은 스트레스를 가지고 있습니다 . 의미하지 않습니다. 내가 가십이라는 뜻은 아닙니다.

And then she goes up at the end. Both of  those have a up down shape of stress. Again,  

그리고 마지막에 올라갑니다. 둘 다 스트레스의 위아래 모양을 가지고 있습니다. 다시 말하지만,

she really stresses gossip by kind of holding on  to that g a little bit. Doesn’t mean I’m a gossip.  

그녀는 그 g를 조금 붙잡아 가십을 정말 강조합니다 . 내가 가십이라는 뜻은 아닙니다. 여기에

We have an n apostrophe t contraction  here. Let’s look at how it’s pronounced.

n 아포스트로피 t 수축이 있습니다 . 어떻게 발음되는지 살펴보겠습니다.

Doesn’t mean I’m a gossip.

내가 가십이라는 뜻은 아닙니다.

Doesn’t mean, doesn’t mean. I would  say that t is totally dropped.  

의미하지 않는다, 의미하지 않는다. 나는 t가 완전히 삭제되었다고 말하고 싶습니다.

Doesn’t mean, now notice the s in doesn’t is  pronounced as a z, doez,zz,zz. Doesn’t mean I’m a,  

does not mean, 이제 does not의 s는 z, doez,zz,zz로 발음됩니다. 내가 ~라는 뜻은 아닙니다. ~라는

doesn’t mean I’m a. Mean I’m a, flatter we don’t  have that up down, down up intonation change,  

뜻은 아닙니다. 즉, 나는 위아래, 아래위 억양 변화가 없다는 것을 의미합니다.

they’re also said more quickly but they’re all  linked together really smoothly aren’t they.

또한 더 빨리 말하지만 모두 정말 매끄럽게 연결되어 있습니다.

Doesn’t mean I’m a gossip.

내가 가십이라는 뜻은 아닙니다.

I mean, would you call Ted Koppel a gossip?

내 말은, Ted Koppel을 가십이라고 부르겠습니까?

I mean, would you call Ted Koppel a  gossip? So this is a yes no question  

내 말은, Ted Koppel을 가십이라고 부르시겠습니까 ? 그래서 이것은 예 아니오 질문

and that’s why the intonation goes up at the  end. Gossip? So go, our first syllable there,  

이고 그것이 억양이 마지막에 올라가는 이유입니다 . 잡담? 자, 거기 첫 음절에,

definitely stressed. Would you call,  our verb has stress. Call Ted Koppel a  

확실히 강세가 있습니다. 저희 동사에 강세가 있습니다. Ted Koppel을 가십이라고 부르시겠습니까

gossip? Everything else said pretty  quickly. The words I mean, very unclear.

? 다른 모든 것은 꽤 빠르게 말했습니다. 내가 의미하는 단어는 매우 불분명합니다.

I mean, would you call--

제 말은, 당신이 전화를 해주시겠어요--

I mean, would you. I mean, would you,  I mean, would you, I mean, would you,  

제 말은, 당신이. 내 말은, 당신이, 내 말은, 당신이, 내 말은, 당신이,

I mean, would you. Not clear at all right? So  the word would. L is always silent . When we  

내 말은, 당신이. 전혀 명확하지 않습니까? 그래서 단어는 것입니다. L은 항상 침묵합니다.

have a word that ends with a d followed by you  or your. It’s fairly common, maybe half the time  

d 뒤에 당신 이나 당신이 오는 단어로 끝나는 단어가 있을 때.

to not hear a d but instead for the d to  combine with the y to get a j sound. Would you,  

d가 들리지 않고 대신 d가 y와 결합되어 j 소리가 나는 것은 꽤 일반적입니다. 당신은,

wouldjujuju, Would you. That’s written  in IPA with these two symbols together,  

것주주주, 당신은. 이 두 기호가 함께 있는 IPA로 작성됩니다.

jujuju. Would you, would you, would you,  would you. I mean would you, I mean would you,  

jujuju. 당신, 당신, 당신, 당신, 당신. 내 말은 당신을 의미합니다, 당신을 의미합니다,

I mean would you. You have to say those words that  quickly to get the contrast. Call, I mean would  

당신을 의미합니다. 대비를 얻으려면 빨리 그 단어를 말해야 합니다. 전화하세요, 제 말은 당신이 전화하시겠다는 뜻입니다

you call. Those words have a really different  feel. And in order to say those words quickly,  

. 그 단어들은 느낌이 정말 다릅니다. 그리고 그 단어들을 빨리 말하려면

you have to really simplify, you have to make  them short of course, You’re going to do that by  

정말 단순화해야 합니다. 물론 짧게 만들어야 합니다. 그렇게 하려면

making your intonation more flat. Simplify mouth  movements. I mean would you, I mean would you.  

억양을 더 단조롭게 만들어야 합니다. 입 움직임을 단순화합니다 . 내 말은 당신을 의미합니다. 당신을 의미합니다.

You can’t look at the black and white of the  words and think I need to say these four words  

당신은 단어의 흑백을 볼 수 없으며 이 네 단어를

because you would never say them more quickly.  So just imitate what you hear right now. I  

더 빨리 말할 수 없기 때문에 내가 이 네 단어를 말해야 한다고 생각합니다. 그러니 지금 듣는 것을 흉내내세요. 나는

mean would you, I mean would you,  I mean would you, I mean would you.  

당신을 의미합니다, 나는 당신을 의미합니다, 당신을 의미합니다, 나는 당신을 의미합니다.

And try that, play with that, simplifying.

그리고 그것을 시도하고 가지고 놀면서 단순화하십시오.

I mean would you--

내 말은 당신이--

I mean would you call Ted Koppel a gossip?

테드 코펠을 가십이라고 부르겠습니까?

Would you call Ted Koppel. The word call has  a dark L. Don’t lift your tongue tip for that.  

테드 코펠에게 전화해 주시겠습니까? call이라는 단어에는 어두운 L이 있습니다. 이를 위해 혀끝을 들지 마세요.

Call, uhl, uhl, uhl,uhl. Making that with  the back part of my tongue pressing down a  

울, 울, 울, 울. 혀의 뒷부분을 약간 아래로 누르면서 만들었습니다

little bit. Call uhl,uhl,uhl,uhl. But the tip  stays down. The back presses down the back,  

. 울, 울, 울, 울. 하지만 팁은 아래로 유지됩니다. 등이 등을 누르고 있습니다.

pressed a little bit. That’s how we get that  sound. Call Ted Koppel. So, a proper noun,  

조금 눌렀습니다. 그것이 우리가 그 소리를 얻는 방법입니다 . 테드 코펠에게 전화하세요. 따라서 고유명

no matter how many names we have for someone,  we might be calling someone by their first,  

사는 누군가의 이름이 아무리 많아도 누군가를 이름,

their middle, their last. Stress is always  on the last name. So, in this case, Koppel,  

중간, 성으로 부를 수 있습니다. 스트레스는 항상 성에 있습니다. 따라서 이 경우 Koppel은

it’s a two syllable word, with first syllable  stress. So Ted is less stressed than Koppel.

첫 음절에 강세가 있는 두 음절 단어입니다 . 그래서 Ted는 Koppel보다 스트레스를 덜 받습니다.

would you call Ted Koppel--

Ted Koppel--

Ted Koppel. Ted Koppel.  

Ted Koppel이라고 부르시겠어요? 테드 코펠.

Again, dark L here. Make a dark sound.  Koppel, uhl,uhl, uhl, uhl. Koppel . Koppel.  

다시, 여기 어두운 L. 어두운 소리를 내십시오. 코펠, 으, 으, 으, 으. 코펠 . 코펠.

Now, when a dark L is followed by a vowel like  here and it’s followed by the schwa, I sometimes  

이제 어두운 L 뒤에 여기와 같은 모음이 있고 그 뒤에 슈와가 올 때, 나는 때때로

lift my tongue tip to give a little bit of a  feeling of clarity that I’m going to another  

혀끝을 들어 여기에서 다른 음절로 가고 있다는 명확한 느낌을 약간 줍니다

syllable here. Ted Koppel a. But make that dark  sound first. Really quick dark sound or you just  

. 테드 코펠 하지만 어두운 소리를 먼저 내세요. 정말 빠르게 어두운 소리를 내거나

very lightly lift your tongue tip to link into the  schwa. Koppel a, Koppel a. Ted Koppel a gossip?

혀끝을 아주 가볍게 들어 슈와에 연결합니다. 코펠A, 코펠A. 테드 코펠이 가십?

Ted Koppel a gossip?

테드 코펠이 가십?

Now, we’ve seen and heard the word gossip  over and over but I just want to point out  

이제 우리는 가십이라는 단어를 계속해서 보고 들었습니다. 하지만 저는

in case you’re not hearing it you see the letter  o, it is the a vowel like in father. Gossip.

당신이 그것을 듣지 못하는 경우를 대비하여 지적하고 싶습니다. o라는 글자가 보입니다. 그것은 아버지와 같은 모음입니다. 잡담.

Gossip?

잡담?

Well, if

음,

Well, if, well, if. The word well,  not to clear is it? Well, if?  

음, 음, 음, 음. 잘, 지우지 말라는 말인가요? 음, 만약?

I think I would write that w schwa l, well,  well, well, well. We use the word well quite  

w schwa l, well, well, well, well이라고 쓸 것 같아요. 우리는

a bit in spoken English and it’s often reduced  well, well, well. Not said very clearly. So  

구어체 영어에서 well이라는 단어를 꽤 많이 사용하며 종종 줄어듭니다 . 매우 명확하게 말하지 않았습니다. 그래서

she does a tiny little break here but well and  if linked together. Well if, well if, well if.

그녀는 여기에서 약간의 휴식을 취하지만 잘 연결되어 있습니다. 그렇다면, 만약에, 만약에.

Well, if

음,

Ted Koppel talked about his coworker's

Ted Koppel이 그의 동료에 대해 이야기했다면

Ted Koppel talked about his coworker’s.  Can you feel the stress there? Koppel  

Ted Koppel은 그의 동료에 대해 이야기했습니다. 그곳에서 스트레스를 느낄 수 있습니까? Koppel은

talked about his coworker’s. Again the  stressed syllable of the last word of the name.

동료에 대해 이야기했습니다. 다시 이름의 마지막 단어의 강세가 있는 음절입니다.

Ted Koppel talked about his--

Ted Koppel이 그의 이야기를 했습니다.

Ted Koppel talked about his. Ted Koppel talked. So  

Ted Koppel이 그의 이야기를 했습니다. 테드 코펠이 말했습니다. 따라서

up down shape of stress on o,also here on  our stressed syllable on talked, now the ed  

o에 대한 강세의 위 아래 모양, 여기에서 우리의 강세가 있는 음절은 talk에서, 이제

ending here adds just another sound, the t  sound. Ted Koppel talked about his coworker’s.  

여기에서 끝나는 ed는 또 다른 소리인 t 소리를 추가합니다 . Ted Koppel은 그의 동료에 대해 이야기했습니다.

Coworker is someone you work with. Stress  on the first syllable there. Coworkers.

동료는 함께 일하는 사람입니다. 첫 음절에 강세가 있습니다. 동료.

Ted Koppel talked about his coworker’s--

Ted Koppel은 그의 동료에 대해 이야기했습니다.

Ted Koppel talked about his. I love these true  t’s, they’re so clean and crisp. Ted. Talked. Ted  

Ted Koppel은 그의 동료에 대해 이야기했습니다. 나는 이 사실을 좋아합니다 . 너무 깨끗하고 선명합니다. 테드. 말했다. Ted

Koppel talked about his, about his. Now, what’s  happening here? This isn’t a clear true t is it?

Koppel은 자신에 대해 이야기했습니다. 자, 여기서 무슨 일이 일어나고 있나요? 이것은 명확한 사실이 아닙니까?

Ted Koppel talked about his.

Ted Koppel이 그의 이야기를 했습니다.

Talked about his. It’s because the h is  dropped here. Now the t comes between two  

그에 대해 이야기했습니다. h가 여기에 놓였기 때문입니다. 이제 t는 두

vowels and diphthong sounds and we make  that a flap t which sounds like the d  

모음과 이중모음 소리 사이에 오며

between vowels in American English.  Talked about his, talked about his.

미국 영어에서 모음 사이의 d처럼 들리는 플랩 t를 만듭니다. 그의 이야기, 그의 이야기.

Talked about his--

그의--

Talked about his coworker’s botched boob job.

동료의 잘못된 가슴 수술에 대해 이야기했습니다.

Coworker’s botched boob job. Two more stressed  syllables there, an adjective. Botched  

동료의 잘못된 가슴 작업. 거기에 두 개의 강조된 음절, 형용사가 더 있습니다. 잘못된

boob job. Boob job, that’s when  women makes their breast bigger.

가슴 작업. Boob job, 그것은 여성이 가슴을 더 크게 만드는 것입니다.

coworker’s botched boob job--

동료의 잘못된 가슴 수술--

A botched boob job. Botched means  something got messed up. Something wasn’t  

잘못된 가슴 수술. Botched는 뭔가 엉망이 된 것을 의미합니다. 뭔가

executed well, something went wrong.  If you’re going to have a boob job,  

제대로 실행되지 않았거나 뭔가 잘못되었습니다. 가슴 성형을 할 예정이라면

you definitely don’t want anything to go wrong.

어떤 일도 잘못되는 것을 절대 원하지 않을 것입니다.

botched boob job--

엉터리 가슴 직업--

Botched. Again, the ed ending makes a t.  So the rule for ed endings we have three  

엉터리. 다시 말하지만, ed 엔딩은 t를 만듭니다. 따라서 ed 결말에 대한 규칙에는 세 가지

different pronunciations. if the sound before is  unvoiced like here, ch,ch, then it’s a true t,  

다른 발음이 있습니다. 앞의 소리가 여기 ch,ch와 같이 무성음이라면 사실 t입니다.

actually the rules are pretty clear. Ah, we,  and as I said, there are three clear cases  

사실 규칙은 꽤 명확합니다. 아, 우리는 내가 말했듯이 세 가지 명확한 사례가 있고

and I have a series of videos on that. You can  look up ed endings, Rachel’s English and get  

이에 대한 일련의 동영상이 있습니다. ed 엔딩, Rachel's English를 조회하고

all of the rules and how we end up using them  in real life conversational spoken English.

모든 규칙과 실생활에서 구어체 영어로 사용하는 방법을 얻을 수 있습니다.

Botched--

엉뚱한--

botched boob job, yeah, I would.

엉뚱한 가슴 수술, 그래, 그럴거야.

Yeah, yeah, yeah I would. The d, would, we hear  it in the vocal cords but it’s not released  

그래, 그래, 그래. d, would, 성대에서 들리지만 해제되지 않고

and again the L is always silent in that word.

다시 L은 그 단어에서 항상 침묵합니다.

yeah, I would.

그래, 그럴거야.

So Monica, we have some reductions,  

그래서 Monica, 우리는 약간의 감소를 가지고 있습니다. 강세가 있는 음절과

we have out unstressed words contrasting with  our stressed syllables, everything links together  

대조되는 강세가 없는 단어가 있고 모든 것이

smoothly. Some t’s changed. We have a dark L here  in Koppel. You don’t lift your tongue tip for  

매끄럽게 연결됩니다. 일부 변경되었습니다. 여기 Koppel에 어두운 L이 있습니다 . 당신은 혀끝을 들지 않습니다

that. All these different things, the linking that  make up the characteristics of American English.

. 이 모든 다른 것, 미국 영어의 특징을 구성하는 연결.

Botch. A great vocabulary word.  Here are some more sentences.

서투른 솜씨. 훌륭한 어휘입니다. 여기 몇 문장이 더 있습니다.

They didn’t gather all the evidence;  they really botched the investigation.

그들은 모든 증거를 수집하지 않았습니다. 그들은 조사를 정말 망쳤습니다.

Or

We ordered delivery and half the things we ordered  weren’t in the bag. They really botched out order.

또는

배송을 주문했는데 주문한 것의 절반이 가방에 없었습니다. 그들은 정말 순서를 망쳤습니다.

Now, let’s listen to that  conversation one more time  

이제 마크업된 텍스트를 살펴보는 동안 그 대화를 한 번 더 들어보겠습니다

while we look up at the marked  up texts. Notice what you hear.

. 당신이 듣는 것을 주목하십시오.

I love this kind of video. I have  tons of other videos like this,  

이런 종류의 비디오를 좋아합니다. 이와 같은 다른 동영상이 많이 있습니다.

check out my playlist, “Learn American  Pronunciation through English conversation”  

on my channel to see more. I also have  over a hundred and fifty pronunciation  

더 많은 동영상을 보려면 제 채널에서 '영어 대화를 통한 미국 발음 배우기' 재생목록을 확인하세요. 나는 또한

analysis lessons just like this with  audio to train with in my online school  

온라인 학교에서 훈련할 오디오가 있는 이와 같은 150개가 넘는 발음 분석 수업을 가지고 있습니다.

Rachel’s English Academy, check it out and  join. I love to have you as my student,  

레이첼의 영어 아카데미, 확인하고 참여하세요. 나는 당신을 나의 제자로 삼는 것을 좋아합니다.

you will be transformed. I make new videos on  the English language here on Youtube every week,  

당신은 변화될 것입니다. 저는 매주 여기 YouTube에서 영어로 새로운 동영상을 만들고 있습니다.

be sure to subscribe with notifications on  to stay up to date with the latest lessons. I  

최신 강의를 최신 상태로 유지하려면 알림을 켜고 구독하세요. 나는

love being your English teacher. That’s it  and thanks so much for using Rachel’s English

당신의 영어 선생님이 되는 것을 좋아합니다. 이상입니다. Rachel의 영어를 사용해 주셔서 감사합니다.