Homophones: American English Pronunciation

Someone has asked me to talk a bit about homophones.

누군가 나에게 동음이의어에 대해 조금 이야기해 달라고 부탁했습니다.

Homophones are words that are spelled differently but pronounced the same.

동음이의어는 철자가 다르지만 발음이 같은 단어입니다.

If you’ve taken a look at my sound chart,

제 사운드 차트를 살펴보셨다면

then you know that there are many different ways to pronounce one letter.

한 글자를 발음하는 다양한 방법이 있다는 것을 아실 것입니다.

Let's start with some homophones in which it’s the vowels that alter the spelling of the word.

단어의 철자를 바꾸는 모음인 동음이의어부터 시작해 봅시다.

For example, week. Week can be weak as in not strong, it can also be week as in seven days.

예를 들어, 주. 주간은 강하지 않은 것처럼 약할 수 있고 7일과 같은 주간일 수도 있습니다.

Naval. This can either mean pertaining to ships or the belly button.

해군. 이것은 배나 배꼽에 관한 것을 의미할 수 있습니다 .

One is spelled with an A and the other with an E and, now, they are making here the schwa sound.

하나는 A로, 다른 하나는 E로 철자가 있으며 이제 여기에서 슈와 소리를 내고 있습니다.

Every vowel in American English can be pronounced as a schwa when it is in an unaccented syllable.

미국 영어의 모든 모음은 악센트가 없는 음절에 있을 때 schwa로 발음될 수 있습니다.

Die can either mean to become dead or to - a process of changing the color of something.

Die는 죽게 되거나 무언가의 색을 바꾸는 과정을 의미할 수 있습니다.

Now, this is spelled either I-E or Y-E.

이제 철자는 I-E 또는 Y-E입니다.

And Y in English is a consonant but it often acts like a vowel.

그리고 Y는 영어에서 자음 이지만 모음처럼 작용하는 경우가 많습니다.

And here I would say it is acting like a vowel and this is a difference in vowel spellings.

그리고 여기서 나는 그것이 모음처럼 행동한다고 ​​말하고 이것은 모음 철자의 차이입니다.

Now let's look at a comparison where it’s the consonants that change the spelling of the word.

이제 단어의 철자를 바꾸는 것이 자음인 비교를 살펴보겠습니다.

Patients. Now this can be the plural of patient, for example, a patient waiting to see a doctor,

환자. 이제 이것은 환자의 복수형이 될 수 있습니다. 예를 들어 의사를 만나기 위해 기다리는 환자

or it can be the noun patience:

또는 명사인 인내가 될 수 있습니다

what you have when somebody is being very annoying but you do not yell at them.

.

In one case it is a T-S, and in the other case it is a C-E. Patience.

어떤 경우에는 T-S이고 다른 경우에는 C-E입니다. 인내심.

So they can both have this ‘ts’ sound. Disburse.

그래서 그들은 둘 다 이 'ts' 소리를 가질 수 있습니다. 지출.

If this is spelled with a B-U, it means to pay out money.

B-U 철자가 있으면 돈을 지불한다는 의미입니다.

When it's spelled with a P-E, it means to scatter. Disperse. Now, the B and the P are related.

P-E로 철자를 쓰면 흩어지다를 의미합니다. 분산. 이제 B와 P는 관련이 있습니다.

B, bb, being the voiced version of P, pp.

B, bb, P, pp의 유성 버전입니다.

Now in this word, disburse,

이제 disburse라는 단어에서

the B/P is almost a mix between being voiced and unvoiced, it's like it's so light

B/P는 거의 유성음 과 무성음의 혼합입니다. 너무 가볍기 때문에

that they sound exactly the same within the word. Disburse, disperse.

단어 내에서 정확히 동일하게 들립니다. 지불, 분산.

In the past tense, -ed is sometimes pronounced as a T.

과거 시제에서 -ed는 때때로 T로 발음됩니다.

So the word passed can be either past, as in the past tense of (the verb) to pass,

따라서 전달된 단어는 ( 동사) to pass의 과거 시제처럼 과거이거나

or it can be passed the noun, past.

명사 과거를 전달할 수 있습니다.

Sometimes one word in a pair of homophones is a contraction.

때때로 한 쌍의 동음이의어 중 한 단어가 축약형입니다.

For example, we’ve. It can be the contraction of we have: we've been there.

예를 들어, 우리는. we've been there의 축약형일 수 있습니다.

Or it can be the verb to weave. Also, who’s: who is. Who's coming?

또는 weave라는 동사가 될 수도 있습니다. 또한 who's: who is. 누가 오고 있어?

Or it can be whose showing possession: whose bag is this?

아니면 누구의 소유물인지도 모릅니다 . 이것은 누구의 가방입니까?

Sometimes it is the past tense of a word when it is not pronounced as a T that makes it a homophone.

때로는 동음이의어가 되는 T로 발음되지 않는 단어의 과거 시제입니다.

For example, towed. My car was towed yesterday.

예를 들어, 견인. 어제 제 차가 견인되었습니다.

That is also like toad, the animal that is related to the frog.

그것은 또한 개구리와 관련된 동물인 두꺼비와 같습니다 .

Sealing is the ING form of the word to seal: I'm sealing some envelopes.

봉인은 봉인하는 단어의 ING 형식입니다. 일부 봉투를 봉인하고 있습니다.

However, spelled with a C, and also a vowel change, it means the ceiling.

그러나 철자가 C이고 모음도 바뀌면 천장을 의미합니다.

The K before an N can sometimes be silent, which creates several homophones pairs.

N 앞의 K는 때때로 무성일 수 있으며, 이는 여러 동음이의어 쌍을 생성합니다.

Knight and night, one spelled with a K being a figure from Medieval times,

기사(Knight)와 밤(Night), 하나는 K가 중세 시대의 인물

and the other being the opposite of day. These are spelled exactly the same except for the K.

이고 다른 하나는 낮의 반대입니다. 이들은 K를 제외하고 철자가 정확히 동일합니다.

However there are others where the word is not spelled exactly the same.

그러나 철자가 정확히 동일하지 않은 다른 단어도 있습니다.

For example: knows, as in, who knows the answer? And of course, nose.

예를 들면 다음과 같습니다. 답을 아는 사람은 누구입니까? 그리고 물론 코.

The ff sound can be spelled with either an F or a P-H, which gives us the homophone pair profit.

ff 소리는 F 또는 P-H로 표기할 수 있으며 이는 동음이의어 쌍 이익을 제공합니다.

Profit with an F-I, meaning, money you make,

F-I(당신이 버는 돈을 의미)

and with a P-H-E meaning someone who speaks with divine inspiration.

와 P-H-E( 신성한 영감으로 말하는 사람을 의미)로 이익을 얻으십시오.

Two homophones that contain country names: Greece, being a country,

국가 이름을 포함하는 두 개의 동음이의어 : 그리스는 국가

but also being what you put in a pan when you want to fry something; Turkey, being a country,

이지만 무언가를 튀기고 싶을 때 팬에 넣는 것이기도 합니다 . 터키는 국가이지만

but when it's not capitalized, being the name of a bird.

대문자가 아닐 때는 새의 이름입니다.

These are just a few of the many examples of homophones in English.

이것은 영어 동음이의어의 많은 예 중 일부에 불과합니다.