How to Pronounce CROISSANT -- Word of the Week -- American English

551,128 views ・ 2013-09-04

Rachel's English


아래 영문자막을 더블클릭하시면 영상이 재생됩니다. 번역된 자막은 기계 번역됩니다.

00:00
In this American English pronunciation video, we're going to go over the pronunciation of
0
440
4930
이번 미국식 영어 발음 영상에서는
00:05
the word 'croissant'.
1
5370
3000
'croissant'라는 단어의 발음에 대해 알아보겠습니다.
00:14
This week's Word of the Week is 'croissant'.  It was suggested by a user on YouTube, Rebeca.
2
14730
6250
이번 주 금주의 단어는 '크로아상'입니다. YouTube 사용자인 Rebeca가 제안했습니다.
00:20
Thanks so much for this suggestion, it allows me indulge.  I absolutely love croissants.
3
20980
6450
이 제안에 감사드립니다 . 나는 크로와상을 정말 좋아합니다.
00:27
One of my favorite pastries.
4
27430
3129
내가 가장 좋아하는 패스트리 중 하나.
00:33
Croissants originated in France, so of course the original pronunciation is French.  In
5
33559
4881
크루아상은 프랑스에서 유래되었으므로 당연히 원래 발음은 프랑스어입니다.
00:38
American English, we have our own pronunciation of it that it uses American sounds and feels
6
38440
5389
미국식 영어에는 미국식 소리를 사용하여
00:43
more comfortable to us. I recently did a word the week on BURRITO, which sparked quite a
7
43829
6070
우리에게 더 편안하게 느껴지는 it의 우리 고유의 발음이 있습니다. 나는 최근 BURRITO에서 그 주에 한 단어를 썼는데, 이 스페인어 단어의 미국식 발음을 갖는 것이 괜찮은지에 대한 상당한 논쟁을 불러일으켰습니다
00:49
debate on whether or not it's even ok to have an American English pronunciation of this
8
49899
5221
00:55
Spanish word.  To check out that video, click here or see the video description.
9
55120
6300
. 해당 비디오를 확인하려면 여기를 클릭하거나 비디오 설명을 참조하십시오.
01:01
So here's the American English pronunciation of 'croissant'.  It's a two-syllable word
10
61420
5480
그래서 여기에 'croissant'의 미국식 영어 발음이 있습니다. 마지막 음절에 강세가 있는 2음절 단어입니다
01:06
with stress last syllable.  da-DA, croissant.  It begins with the k-r consonant cluster.
11
66900
7330
. 다다, 크루아상. k-r 자음 클러스터로 시작합니다.
01:14
I can have my tongue in position for the R when I make the K sound.  So for the R, the
12
74230
5130
나는 K 소리를 낼 때 혀를 R 위치에 놓을 수 있습니다 . 따라서 R의 경우
01:19
middle part of the tongue is touching the roof of the mouth here.  For the K, the back
13
79360
4590
혀의 중간 부분이 입천장에 닿습니다 . K의 경우
01:23
part of my tongue is touching the roof of the mouth here.  So I can be touching from
14
83950
4030
혀의 뒷부분이 입천장에 닿습니다 . 그래서 나는
01:27
the middle all the way to the back, and simply release the back to go into the R sound.
15
87980
5960
중앙에서 뒤쪽까지 만질 수 있고, 단순히 뒤쪽을 놓아서 R 사운드로 들어갈 수 있습니다.
01:33
The tip of my tongue shouldn't be touching anything, and the lips will flare some.
16
93940
5620
내 혀 끝이 아무 것도 닿지 않아야 하며 입술이 약간 벌어질 것입니다.
01:39
Cr-, cr-.  The vowel in this unstressed syllable is the schwa.  Uh, uh, super quick, almost
17
99560
11350
크-, 크-. 이 강세가 없는 음절의 모음은 슈와입니다. 어, 어, 매우 빠르고,
01:50
no jaw drop, relaxed tongue.  Make that first syllable really short, so we have contrast
18
110910
6590
턱이 거의 빠지지 않고, 혀가 편안합니다. 첫 번째 음절을 정말 짧게 만들어 강세를 받는
01:57
between it and the second syllable, which is stressed, croi-, croi-, croi-.
19
117500
5920
두 번째 음절( croi-, croi-, croi-)과 대조합니다.
02:03
The second syllable begins with the S consonant sound.  The teeth come together for this
20
123420
5449
두 번째 음절은 S 자음 소리로 시작합니다 . 이 소리를 내기 위해 치아가 모이고
02:08
sound, the corners of the lips might pull a little bit wide, ss, and the tip of the
21
128869
5021
, 입술의 모서리가 약간 넓게 당겨지고,
02:13
tongue will press here behind the bottom front teeth.  Ss, ss. Next, the AH as in FATHER
22
133890
7240
혀 끝이 아래쪽 앞니 뒤에서 여기를 누르게 됩니다 . ㅅ, ㅅ. 다음으로 FATHER 모음의 AH입니다
02:21
vowel.  Drop your jaw for that, -ssa-, and there will be a little tension in the back
23
141130
4870
. 그것을 위해 턱을 떨어뜨리세요, -ssa-, 그리고 그 모음을 위해 아래로 누를 때 혀의 뒤쪽에 약간의 긴장이 있을 것입니다
02:26
of the tongue as it presses down for that vowel.  Then we have the NT ending.  Just
24
146000
6000
. 그런 다음 NT 엔딩이 있습니다.
02:32
like with the N'T contractions, many native speakers will not pronounce a True T there.
25
152000
6580
N'T 축소형과 마찬가지로 많은 원어민은 True T를 발음하지 않습니다.
02:38
What we do instead is combine the stop quality of the T with the nasal quality of the N to
26
158580
5530
대신 우리가 하는 것은 T의 멈춤음과 N의 콧소리를 결합하여
02:44
make a nasaly stop sound.  We want it to be a little abrupt. Croissant.  Not 'croissan'
27
164110
10760
비음 멈춤 소리를 만드는 것입니다. 우리는 그것이 약간 갑작스럽기를 원합니다. 크로와상. '크루아상'이 아니라
02:54
-- with the normal shape of a stressed syllable, but croissant.  This abruptness lets us know
28
174870
6760
강세가 있는 음절의 정상적인 모양을 가진 크루아상입니다. 이 갑작스러움은
03:01
there was a T there.  Croissant.
29
181630
3560
거기에 T가 있다는 것을 알려줍니다. 크로와상.
03:05
Now I'm going to finish my croissant.
30
185190
3180
이제 크루아상을 완성하겠습니다.
03:08
That's it, your Word of the Week. Try it out yourself. Make up a sentence with the word,
31
188370
6470
그게 다야, 금주의 단어. 직접 사용해보십시오 . 단어로 문장을 만들어
03:14
record it, and post it as a video response to this video on YouTube. I can't wait to
32
194840
4830
녹음하고 YouTube에 이 비디오에 대한 비디오 응답으로 게시합니다. 빨리
03:19
watch it.
33
199670
1100
보고 싶어요.
03:20
If there's a word you find difficult to pronounce, suggest it as a Word of the Week in the comments.
34
200770
5829
발음하기 어려운 단어가 있다면 댓글로 금주의 단어로 추천해주세요.
03:26
That's it, and thanks so much for using Rachel's English.
35
206599
4000
이상입니다. Rachel의 영어를 사용해 주셔서 감사합니다 .
이 웹사이트 정보

이 사이트는 영어 학습에 유용한 YouTube 동영상을 소개합니다. 전 세계 최고의 선생님들이 가르치는 영어 수업을 보게 될 것입니다. 각 동영상 페이지에 표시되는 영어 자막을 더블 클릭하면 그곳에서 동영상이 재생됩니다. 비디오 재생에 맞춰 자막이 스크롤됩니다. 의견이나 요청이 있는 경우 이 문의 양식을 사용하여 문의하십시오.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7