Idiom "Back Burner" -- How to Use and Pronounce -- American English

In this American English Pronunciation video, we’re going to go over the idiom ‘on the

이번 미국 영어 발음 영상에서는 'on the

back burner’ to learn its meaning and pronunciation.

back burner' 관용구를 살펴보고 그 의미와 발음을 배워보겠습니다.

Just today I was writing an email to a business contact. I said: My bookkeeping project has

바로 오늘 비즈니스 담당자에게 이메일을 쓰고 있었습니다 . 나는 말했다: 내 부기 프로젝트는

been moved to the back burner for the time being.

당분간 뒷전으로 옮겨졌습니다 .

What is the literal meaning of this?

이것의 문자적 의미는 무엇입니까?

This is a stove. It has four burners. And this is the back burner, here and here. Now,

이것은 스토브입니다. 네 개의 버너가 있습니다. 그리고 이것은 여기와 여기의 백 버너입니다. 자,

what’s in this pot isn’t that important right now. It doesn’t need much attention.

이 냄비에 있는 것이 지금 당장은 그렇게 중요하지 않습니다 . 많은 관심이 필요하지 않습니다.

So I’m just going to move it to the back burner. There we go. I have literally moved

그래서 그냥 백 버너로 옮길 것입니다 . 우리는 거기에 갈. 말 그대로

it to the back burner.

백 버너로 옮겼습니다.

That’s the literal meaning of ‘back burner’. But the phrase ‘back burner’ is used more

그것이 '백 버너'의 문자 그대로의 의미입니다. 그러나 'back burner'라는 표현은

commonly as an idiom. You move something to the back burner when something else comes

관용구로 더 일반적으로 사용됩니다.

up that has become more important. It doesn’t mean you’re not going to work on it, it

더 중요해진 다른 것이 나타나면 무언가를 뒤로 옮깁니다. 그것은 당신이 그것에 대해 일하지 않을 것이라는 의미가 아니라

just means you’re not going to work on it right now or very much.

단지 당신이 그것에 대해 지금 당장 또는 아주 많이 일하지 않을 것이라는 것을 의미합니다.

You may hear ‘back burner’ with the verb ‘move’ or ‘put’. Let’s put that

동사 '이동' 또는 '넣다'와 함께 '백 버너'를 들을 수 있습니다.

on the back burner. Or simply ‘on’.

백 버너에 넣어 봅시다. 또는 단순히 '켜기'.

Let’s look at a few more examples of how to use this idiom before we discuss how to

이 관용구를 발음하는 방법을 논의하기 전에 이 관용구를 사용하는 방법에 대한 몇 가지 예를 더 살펴보겠습니다

pronounce it.

.

Yeah, I have a lot going on. I should put some things on the back burner, but, I don’t

네, 많은 일이 있습니다. 뭔가를 뒤로 미루어야 하는데,

really want to.

별로 하고 싶지는 않다.

>> I had, just a big event at my work, and so now I’ve got a lot on my plate to try

>> 저는 직장에서 큰 행사를 가졌고, 그래서 지금은

to deal with the post-event stuff as well as things that I had put on the back burner

행사 후 처리해야 할 일이 많습니다.

while I was working on the event. >> Right.

이벤트 작업중. >> 맞습니다.

Back burner. ‘Back’ is the most stressed syllable here. Baa-. It has a clear AA as

백 버너. 여기서 '뒤로'는 가장 강세를 받는 음절입니다. 매매-. BAT 모음처럼 명확한 AA가 있습니다

in BAT vowel. Lift your tongue in the back, aa, and lift your upper lip just a little

. 뒤쪽에서 혀를 들어 올리고 윗입술을 조금 들어 올리십시오

bit. Ba-. Back burner. We have a very soft K sound before the B. Back, kk, kk, kk. The

. 바-. 백 버너. B 앞에 매우 부드러운 K 소리가 납니다. 뒤, kk, kk, kk.

tongue goes up to the soft palate and releases, kk. It’s not strong, KK, but pretty soft,

혀가 연구개까지 올라가서 풀어줍니다, ㅋ. 강하지는 않지만 KK는 꽤 부드럽습니다

kk, kk. Back, back, back burner.

. 뒤로, 뒤로, 뒤로 버너.

‘Burner’ is a two-syllable word with stress on the first syllable. But it’s not as stressed

'버너'는 첫 음절에 강세가 있는 2음절 단어입니다 . 하지만

as the word ‘back’. Let’s take some of the energy out of the voice to give contrast

'뒤로'라는 단어만큼 강세는 아니다. 목소리에서 약간의 에너지를 빼서

to ‘back’. Back burner, burner, burner. Back burner. Since the first syllable won’t

'back'과 대조를 이루도록 합시다. 백 버너, 버너, 버너. 백 버너. 첫 음절이

be too stressed, we can make the first and last syllables sound the same, ur, ur, with

너무 강세를 받지 않기 때문에 N, -urner, -ner에 대해 혀를 빠르게 뒤집음으로써 첫 음절과 마지막 음절이 같은 소리인 ur, ur를 만들 수 있습니다

a quick flip of the tongue for the N, -urner, -ner. UR, this vowel is a lot like the R consonant:

. UR, 이 모음은 R 자음과 많이 비슷합니다.

flare the lips, and pull the tongue tip back and up, ur, ur. This part of the tongue can

입술을 벌리고 혀 끝을 앞뒤로 당기세요 . ur, ur. 혀의 이 부분은

be either touching the roof of the mouth or the inside or bottom of the side teeth here,

입천장에 닿을 수도 있고 옆니의 안쪽이나 바닥에 닿을 수도 있습니다

urr. And the tongue tip doesn’t touch anything. Urrrrnerrr. So the tongue just flaps up quickly

. 그리고 혀끝은 아무것도 건드리지 않습니다. 우르르르르르. 따라서 혀는

for the N -urner, then right back down into position for the UR again. This time, even

N -urner를 위해 빠르게 퍼덕거린 다음 UR을 위해 다시 제자리로 돌아갑니다. 이번에는

less energy is in the voice. Let the pitch go down, -ner, -er. This will give us the

목소리에 더 적은 에너지가 있습니다. 피치를 낮추자, -너, -어. 이것은 우리에게 올바른 소리를 줄 것입니다

right sound. -Urner, -urner. Burner, back burner. Back burner.

. -우너, -우너. 버너, 백 버너. 백 버너.

Let’s look at the examples one more time.

예제를 한 번 더 살펴보겠습니다.

Yeah, I have a lot going on. I should put some things on the back burner, but, I don’t

네, 많은 일이 있습니다. 뭔가를 뒤로 미루어야 하는데,

really want to.

별로 하고 싶지는 않다.

>> I had, just a big event at my work, and so now I’ve got a lot on my plate to try

>> 저는 직장에서 큰 행사를 가졌고, 그래서 지금은

to deal with the post-event stuff as well as things that I had put on the back burner

행사 후 처리해야 할 일이 많습니다.

while I was working on the event. >> Right.

이벤트 작업중. >> 맞습니다.

Try it out. Think of a scenario where you could use the idiom and share it in the comments

사용해 보세요. 관용구를 사용할 수 있는 시나리오를 생각하고 아래 댓글에 공유하세요

below.

.

Are you signed up for my mailing list? If you are, you get a weekly email with English

내 메일링 리스트에 가입하셨습니까? 그렇다면 영어

lessons and fun stories about what’s going on with me. It’s absolutely free. Please

수업과 저에게 무슨 일이 일어나고 있는지에 대한 재미있는 이야기가 담긴 주간 이메일을 받게 됩니다 . 완전 무료입니다.

sign up, it’s a great way to keep in touch.

가입하세요. 연락을 유지하는 좋은 방법입니다.

Also, I’m very pleased to tell you that my book is available for purchase. If you

또한 제 책을 구입할 수 있다는 소식을 전하게 되어 매우 기쁩니다.

liked this video, there’s a lot more to learn about American English pronunciation,

이 비디오가 마음에 드셨다면 미국식 영어 발음에 대해 더 많은 것을 배울 수

and my book will help you step by step. You can get it by clicking here, or in the description

있으며 제 책이 단계별로 도움이 될 것입니다. 여기를 클릭하거나 아래 설명에서 얻을 수 있습니다

below.

That’s it, and thanks so much for usingRachel’s English.

.

이상입니다. Rachel의 영어를 사용해 주셔서 감사합니다.