Learn English with Songs - Taylor Swift "Calm Down"

It's finally here. Today, we're learning English with song. That is Taylor Swift's 'Calm Down'.

드디어 왔습니다. 오늘은 노래로 영어를 배워요. 테일러 스위프트의 'Calm Down'입니다.

Calm down. A phrasal verb. In this video, there's a lot of fun stuff happening with language,

진정하다. 구동사. 이 비디오에는 언어와 관련된 많은 재미있는 일들이 있습니다.

a fun play on words, and of course, we'll also do an in-depth study of the pronunciation.

재미있는 단어 놀이는 물론 발음에 대한 심도 있는 연구도 할 것입니다.

Let's get started.

시작하자.

You are somebody that I don't know.

당신은 내가 모르는 사람입니다.

So one of the reasons why i've sometimes hesitated to use music

그래서 제가 때때로 음악을 사용하여 영어를 가르치는 것을 주저했던 이유 중 하나는

to teach English is that when we sing, we sometimes do things differently.

우리가 노래를 부를 때 때때로 다르게 하기 때문입니다.

And her opening line is a great example.

그리고 그녀의 오프닝 라인이 좋은 예입니다.

She stresses: You are somebody-- She stresses the last syllable

그녀는 다음과 같이 강조합니다. 당신은 누군가입니다. 그녀는 마지막 음절을 강조

and that is not how we stress that in spoken English.

하지만 그것은 우리가 말하는 영어에서 강조하는 방식이 아닙니다.

You're somebody.

당신은 누군가입니다.

You're somebody that I don't know. Is what we'd say.

당신은 내가 모르는 사람입니다. 우리가 말할 것입니다.

You're somebody. So we would very likely make this a contraction when speaking, but she doesn't, she says:

당신은 누군가입니다. 그래서 우리는 말할 때 이것을 축약으로 만들 가능성이 매우 높지만 그녀는 그렇지 않습니다

you are, and then she stresses the final syllable.

.

So just know that in spoken English, it's not somebody, but it's somebody, stress on some.

구어체 영어에서는 누군가가 아니라 누군가라는 것을 알아두세요.

Somebody. I'll put that in parenthesis.

어떤 사람. 나는 그것을 괄호 안에 넣을 것이다.

Because if you're wanting to know how to sing it like her,

그녀처럼 노래하는 방법을 알고 싶다면

then you'll definitely want to be stressing that last syllable.

분명히 마지막 음절을 강조하고 싶을 것입니다.

You are somebody--

당신은 누군가--

You are somebody--

당신은 누군가--

You are somebody that I don't know.

당신은 내가 모르는 누군가입니다.

But the rest of the sentence is exactly like it would be in spoken English.

그러나 문장의 나머지 부분은 구어체 영어와 똑같습니다.

That I don't know. That I, that I. That I-- linking with a flap, so it's not that, it's not a true T, but it's a flap.

나는 모른다. 그 나, 그 나. 그 나-- 플랩과 연결, 그래서 그것은 진정한 T가 아니라 플랩입니다.

That I, that I, that I. That links right into the AI as in buy diphthong for the letter I. That I, that I, that I.

나, 나, 나. 그것은 문자 I에 대한 이중모음을 구입하는 것처럼 AI로 바로 연결됩니다. 나, 나, 나.

And then 'don't know'. With N apostrophe T contractions, there are several different ways

그리고 '모르겠습니다'. N 아포스트로피 T 축약형은 여러 가지 방법으로

that we can pronounce them. One of them is by totally dropping the T, and that's what she does.

발음할 수 있습니다. 그들 중 하나는 T를 완전히 떨어뜨리는 것이고, 그것이 그녀가 하는 일입니다.

So we have an ending N, a beginning N, the K is silent of course,

그래서 우리는 끝 N, 시작 N을 가지고 있습니다. K는 물론 묵음입니다

and she links them together with a single N and that is a common pronunciation.

.

Don't know, don't know, don't know.

몰라, 몰라, 몰라.

Don't know, don't know, don't know.

몰라, 몰라, 몰라.

So in both 'don't' and 'know', there's an OH diphthong.

따라서 '하지 않음'과 '알다' 모두에 OH 이중모음이 있습니다.

That can change. Don't can be reduced to something more like the UH as in butter, or the schwa.

그것은 바뀔 수 있습니다. Don't는 버터 또는 슈와에서와 같은 UH와 같은 것으로 줄일 수 없습니다.

But it also doesn't have to be, she doesn't do it: don't know, don't know, do oh oh, know oh oh.

하지만 그럴 필요도 없습니다. 그녀는 하지 않습니다. 몰라요, 몰라요, 오 오, 오 오를 알아요.

Both the OH diphthong.

둘 다 OH 이중모음입니다.

Don't know, don't know, don't know.

몰라, 몰라, 몰라.

But you're taking shots at me like it's Patron.

하지만 당신은 Patron인 것처럼 나에게 총을 쏘고 있습니다.

But you're taking-- Okay so many times in singing, ING words get turned into IN words.

하지만 당신은... 좋아요 노래를 부를 때 ING 단어가 IN 단어로 바뀌는 경우가 많습니다.

So that means they go from the IH vowel plus NG, which actually sounds like the EE vowel plus NG,

즉, IH 모음 + NG에서 실제로 EE 모음 + NG처럼 들리는

to the IH vowel, N. Takin' Takin' Takin'.

IH 모음 N. Takin' Takin' Takin'으로 이동한다는 의미입니다.

So that happens a lot in music, and we can write it with this apostrophe symbol, instead of the G.

음악에서 이런 일이 많이 발생하는데 G.Takin' Takin' 대신 아포스트로피 기호로 쓸 수 있습니다

Takin' Takin'.

.

But you're taking--

하지만 당신은 복용--

But you're taking--

하지만 당신은 복용--

But you're taking--

하지만 당신은 복용--

Let's look at the first two words. She does a reduction here. What are you hearing?

처음 두 단어를 보자. 그녀는 여기서 축소를 합니다. 당신은 무엇을 듣고 있습니까?

But you-- But you-- But you--

하지만 당신--하지만 당신--하지만 당신--하지만 당신--하지만 당신--

But you-- But you-- But you--

하지만 당신--

The T plus Y this can get turned into a CH and that happens.

T 더하기 Y 이것은 CH로 바뀔 수 있고 그렇게됩니다 . 좀

If I was going to pronounce it more clearly, I would say: But you're-- But you're-- ch ch ch--

더 명확하게 발음하자면: But you're-- But you're-- ch ch ch--

You can definitely hear that CH.

당신은 확실히 그 CH를 들을 수 있습니다.

But actually she's taking the word,

그러나 실제로 그녀는

the contraction 'you're' which can be reduced to yer and she's actually dropping the R sounds completely.

'you're'라는 축약형 단어를 취하고 있습니다. 이는 yer로 축소될 수 있으며 실제로 R 소리를 완전히 삭제하고 있습니다.

But you-- But you-- But you--

하지만 당신은--하지만 당신은--하지만 당신은--

I hear that just as the schwa. But you-- But you-- But you-- I would even write the first syllable 'but' with the schwa.

나는 그것이 슈와라고 들었습니다. But you-- But you-- But you-- 나는 심지어 첫 음절 'but'를 슈와와 함께 쓸 것입니다.

Buh, buh, But you-- But you-- But you-- So T and Y combined to make a CH

Buh, buh, But you-- But you-- But you-- T와 Y가 결합하여 CH를 만들고

and both vowels there are a schwa, it's said really quickly, not too clearly,

두 모음 모두 슈와가 있습니다.

definitely doesn't sound like 'but your',

당신의',

but that's not how we would say it in spoken English either, we use reductions all the time.

하지만 그것은 우리가 구어체 영어로도 말하는 방식이 아닙니다. 우리는 항상 줄임말을 사용합니다.

But you-- But you-- But you--

But you-- But you-- But you--

I think it's not very common to drop the R sound in spoken English, I would definitely say,

구어체 영어에서 R 소리를 떨어뜨리는 것은 흔한 일이 아니라고 생각합니다

But you're-- ur ur ur ur.

.

And I would make more of an R sound in speaking,

그리고 나는 말할 때 R 소리를 더 많이 내지

but R do get dropped in some English, and that's what's happening here.

만 일부 영어에서는 R이 빠지기도 합니다.

But you-- But you-- But you're taking--

하지만 당신은--하지만 당신은--

But you're taking--

하지만 당신은--하지만 당신은--하지만 당신은--하지만 당신은--

But you're taking--

But you're taking--

So 'but you're' reduced, less clear, take, we have more stress there, that's a true T.

그래서 '하지만 당신은'축소되고 덜 명확합니다. 우리는 거기에 더 많은 강세를 가지고 있습니다. 그것은 진정한 T입니다.

The T at the beginning of a stressed syllable is always a true T, unless it's part of the TR cluster,

강세가 있는 음절의 시작 부분에 있는 T는 항상 진정한 T입니다. TR 클러스터의 일부가 아니면

then it might be a CHR sound. Train-- but for just a plain T, tay-- taken, taken, it is that true T sound.

CHR 소리일 수 있습니다. Train-- 하지만 평범한 T, tay-- 테이크, 테이크, 이것이 진정한 T 소리입니다.

Taking-- taking-- taking--

테이킹-- 테이킹-- 테이킹--

Notice that's the first true T sound that we've had in this sentence, and there are three T's before it.

이것이 우리가 이 문장에서 사용한 첫 번째 진정한 T 소리이고 그 앞에 3개의 T가 있습니다. '

There's a T sound in 'that' think it turns into a flap T, there's a T sound in 'don't', that gets dropped,

that'에는 T 소리가 펄럭이는 T로 바뀌고, 'don't'에는 T 소리가 나고,

and there's a T sound in 'but' that combines with the Y to turn it into a CH.

'but'에는 Y와 결합하여 CH.

We're talking a lot about T pronunciations. If all of these terms, flap T, stop T, are new to you,

우리는 T 발음에 대해 많이 이야기하고 있습니다. 플랩 T, 스톱 T라는 용어가 모두 생소한 경우

check out the video playlists that I have on T pronunciations,

T 발음에 대한 동영상 재생 목록을 확인하세요.

you can click here or in the video description.

여기를 클릭하거나 동영상 설명을 클릭하세요.

But you're taking shots at me like it's Patron.

하지만 당신은 Patron인 것처럼 나에게 총을 쏘고 있습니다.

Our other stressed syllables here: but you're taking shots at me like its patron.

여기 우리의 다른 강조된 음절이 있습니다. 하지만 당신은 후원자처럼 저를 쏘고 있습니다.

Both of those have a little bit of a stressed feeling.

둘 다 약간의 스트레스가 있습니다.

But you're taking shots at me like it's Patron.

하지만 당신은 Patron인 것처럼 나에게 총을 쏘고 있습니다.

But you're taking shots at me like it's Patron.

하지만 당신은 Patron인 것처럼 나에게 총을 쏘고 있습니다.

But you're taking shots at me like it's Patron.

하지만 당신은 Patron인 것처럼 나에게 총을 쏘고 있습니다.

'Shots' and 'at' less stressed, and this ING or IN ending always unstressed

'Shots'와 'at'는 덜 강조되고, 이 ING 또는 IN 엔딩은 구어체 영어에서 항상 강조되지 않으며

in spoken English, and it's unstressed here in the song too.

, 여기 노래에서도 강조되지 않습니다.

What about the word 'at'?

'에'라는 단어는 어떻습니까? 나에게

Shots at me-- shots at me-- shots at me--

샷-- 나에게 샷-- 나에게 샷--

Stop T: shots at me-- at at at me, at me. It's not: at me-- it's not released, that would be a true T.

정지 T: 나에게 샷-- 나에게, 나에게. 그것은 아닙니다: 제게는-- 공개되지 않았습니다. 그것은 진정한 T가 될 것입니다.

T is usually not a true T.

T는 일반적으로 진정한 T가 아닙니다.

If you take all of the times, you'd see the T sound in a dictionary,

모든 시간을 살펴보면 사전에서 T 소리를 볼 수 있습니다.

less than half of the time is it pronounced that way, it's either a stop T or a flap T or maybe it's dropped

time은 그렇게 발음됩니다. stop T 또는 flap T이거나, 떨어뜨리

or maybe gets turned into a CH.

거나 CH로 바뀔 수도 있습니다.

I don't think she reduces the vowel here, I do think it's: at, at, at me, at me, at me.

나는 그녀가 여기서 모음을 줄인다고 생각하지 않습니다. 나는 그것이 다음과 같다고 생각합니다: at, at, at me, at me, at me.

At me-- at me-- at me--

At me-- at me-- at me--

Also let's talk about the word 'shots' quickly, we have the letter O. Don't let that fool you.

또한 ​​'shots'라는 단어에 대해 빨리 이야기합시다. 문자 O가 있습니다. 속지 마십시오.

It's the AH as in father vowel. Sho-- shots, shots. No lip rounding. A little bit of jaw drop. Shots. Shots at me.

그것은 아버지 모음에서와 같은 AH입니다. 쇼-- 샷, 샷. 입술 반올림 없음. 약간의 턱이 떨어집니다. 샷. 나를 쏴.

Shots at me. Shots at me. Shots at me like it's patrón.

나를 쏴. 나를 쏴. 후원자 인 것처럼 저를 쐈습니다.

Patrón, patrón.

후원자, 후원자.

Okay so did you notice the TR there? It was not tttron, but it's chch chron.

알겠습니다. 거기에 TR이 있는 것을 보셨나요? tttron이 아니라 chch chron입니다.

That's really common with the TR cluster, it gets turned into a CHR. Patrón. Patrón.

그것은 TR 클러스터에서 정말 일반적이며 CHR로 바뀝니다. 후원자. 후원자.

Now, in spoken English there wouldn't be stress on the first syllable, it would just be: patrón, patrón.

이제 구어체 영어에서는 첫 음절에 강세를 두지 않고 그냥 patrón, patrón이 됩니다.

We would say that with the schwa.

우리는 schwa로 그렇게 말할 것입니다.

Stress on the second syllable.

두 번째 음절에 강세가 있습니다.

Patrón. Patrón. Patrón.

후원자. 후원자. 후원자.

But she says: patrón. Patrón. Patrón. She does more of a stress on both syllables.

그러나 그녀는 말한다: 후원자. 후원자. 후원자. 그녀는 두 음절에 더 많은 스트레스를 줍니다.

Patrón. Patrón.

후원자. 후원자.

Shots at me like it's patrón.

후원자 인 것처럼 저를 쐈습니다.

What does this mean? What does it mean to take shots?

이것은 무엇을 의미 하는가? 샷을 찍는다는 것은 무엇을 의미합니까?

There are two meanings and she's using that as a play on words here.

두 가지 의미가 있고 그녀는 여기서 그것을 말장난으로 사용하고 있습니다.

To 'take a shot' at somebody means to criticize them, to verbally attack them,

누군가에게 'take a shot'은 그들을 비판하고 언어적으로 공격하는 것을 의미하며

it can be to make fun of them, sort of in a belittling way. So that's when you take a shot at somebody.

일종의 비하하는 방식으로 그들을 놀리는 것일 수 있습니다. 그래서 누군가에게 총을 쏠 때입니다.

If you take a shot at something, then the meaning is very different.

무언가에 총을 쏘면 의미가 매우 다릅니다.

To take a shot at something means to try something.

무언가를 시도한다는 것은 무언가를 시도한다는 의미입니다.

For example, i've never made this kind of video before where I use

예를 들어, 영어를 가르치기 위해 노래를 사용하는 이런 종류의 비디오를 만든 적이 없지만 한 번 시도

a song to teach English, but I'm gonna take a shot at it. I'm going to try it. Now another meaning for 'take shots'

하겠습니다. 나는 그것을 시도 할거야. 이제 'take shot'의 또 다른 의미는

and this is where Patrón comes in, means to take a shot glass size of alcohol and drink it all at once.

Patrón이 등장하는 곳으로 술 잔 크기의 술을 한 번에 모두 마시는 것을 의미합니다.

So it's a little play on words there, talking about you're taking shots at me, at you're criticizing me,

그래서 그것은 약간의 말장난입니다. 당신이 나에게 총을 쏘고 있다고 말하고 당신이 나를 비판하고

but then to turn it into like its Patrón,

있지만 그것을 Patrón처럼 바꾸려면 마치

as if it's a Saturday night, you're partying, you're out, and you're taking shots like crazy.

토요일 밤인 것처럼 당신은 파티를 하고 있습니다. 다시 나가서 미친 듯이 샷을 찍고 있습니다.

But you're taking shots at me like it's Patron and I'm just like damn.

하지만 당신은 Patron인 것처럼 나에게 총을 쏘고 있고 나는 망할 것입니다.

And I'm just like damn.

그리고 나는 망할 것입니다.

The word 'and' reduced, she drops the D, that's true in spoken English we almost never say that D.

'and'라는 단어가 줄어들고 그녀는 D를 떨어뜨립니다. 구어체 영어에서는 사실입니다. 우리는 D라고 거의 말하지 않습니다.

The vowel is reduced, it's not aa and, but it sounds a lot more like: an, an I'm just, an I'm just,

모음은 줄어들었습니다. aa and는 아니지만 다음과 같이 훨씬 더 많이 들립니다. an, an I'm just, 난 그냥,

an I'm just like damn.

난 그냥 젠장.

And I'm just like damn.

그리고 나는 망할 것입니다.

And I'm just like damn.

그리고 나는 망할 것입니다.

And I'm just like damn.

그리고 나는 망할 것입니다.

Okay here, we have another T,

자, 여기에 또 다른 T가 있습니다.

now the T in 'just' is dropped pretty much every time it's followed by a word that begins with a consonant.

이제 'just'의 T는 자음으로 시작하는 단어가 뒤따를 때마다 거의 떨어집니다.

So when the T comes between two consonants, it's really common to drop it.

그래서 T가 두 개의 자음 사이에 올 때, 그것을 떨어뜨리는 것이 정말 일반적입니다.

This is true of spoken English. And I'm just like. And I'm just like. And it's true of the song as well.

이것은 구어체 영어에 해당됩니다. 그리고 나는 단지 같다. 그리고 나는 단지 같다. 그리고 노래도 마찬가지입니다.

So she drops the T sound, links the S directly into the L.

그래서 그녀는 T 소리를 떨어뜨리고 S를 L에 직접 연결합니다

And I'm just like.

.

And I'm just like.

그리고 나는 단지 같다.

And I'm just like.

그리고 나는 단지 같다.

And I'm just like damn.

그리고 나는 망할 것입니다.

And I'm just like damn.

그리고 나는 망할 것입니다.

Okay, you're not really hearing a K sound

좋습니다. K 소리가 완전히 들리지 않는

fully either that's because it's a stop consonant, and it's not released.

이유는 그것이 정지 자음이고 해제되지 않았기 때문입니다.

It's also common in spoken English to drop the released endings of stop consonants.

또한 구어체 영어에서는 정지 자음의 해제 어미를 생략하는 것이 일반적입니다.

It's especially true of T, but it also happens with K,

특히 T의 경우에 해당되지만 K에서도 발생합니다.

especially when the next word begins with a consonant as it does here.

특히 여기에서와 같이 다음 단어가 자음으로 시작할 때 발생합니다.

And I'm just like damn.

그리고 나는 망할 것입니다.

So what is she doing with that K? She does lift her tongue in the back, it does stop the air,

그래서 그녀는 그 K로 무엇을하고 있습니까? 그녀는 뒤에서 혀를 들어 공기를 멈추게 하지만 그

but then she doesn't release it. I'm just like. I'm just like.

다음에는 혀를 떼지 않습니다. 나는 단지 같다. 나는 단지 같다.

Instead of releasing that sound, she goes right on to the next sound, which is the D.

그 소리를 내는 대신 그녀는 다음 소리인 D로 ​​바로 넘어갑니다

And I'm just like damn.

.

And I'm just like damn.

그리고 나는 망할 것입니다.

And I'm just like damn.

그리고 나는 망할 것입니다.

Damn. The N and damn is silent, always is, spoken English, sung English.

젠장. N과 젠장은 조용하고 항상 그렇습니다. 영어로 말하고 영어로 노래합니다.

If you look this word up in the dictionary, you'll see that the pronunciation is the D consonant,

이 단어를 사전에서 찾아보면 발음이 D 자음,

the AH and the M consonant.

AH 및 M 자음임을 ​​알 수 있습니다.

However, when AH is followed by M, also when it's followed by N, the sound changes.

그러나 AH 다음에 M이 올 때도 N이 뒤에 올 때도 소리가 바뀝니다.

If it didn't change, it would sound like this: dd-- ah-- mm-- dam, dam. But that's not what it is, it's: damn.

변경되지 않았다면 다음과 같이 들릴 것입니다. dd-- ah-- mm-- dam, dam. 그러나 그것은 그것이 아닙니다. 젠장.

That's how we say it: damn.

그것이 우리가 말하는 방식입니다. 젠장.

Damn.

젠장.

And so that AH vowel is a little bit more relaxed, and it shifts into an UH as in butter sound, on the way to the M.

그래서 AH 모음은 조금 더 이완되고 M으로 가는 도중에 버터 소리처럼 UH로 이동합니다.

So the back of the tongue relaxes.

그래서 혀의 뒤쪽이 이완됩니다.

The tongue lifts for the AH vowel, and then it relaxes before the M.

AH 모음에 대해 혀가 올라갔다가 M.

Daa-- daa-- damn.

Daa-- daa-- 젠장 앞에서 이완됩니다.

Otherwise, damn, damn, damn.

그렇지 않으면 젠장, 젠장, 젠장.

That's not gonna sound very American. Damn.

그것은 매우 미국적으로 들리지 않을 것입니다. 젠장.

Bringing that tongue relaxation in the back in will make it sound American. Damn.

뒤에서 혀 이완을 가져 오면 미국식으로 들릴 것입니다. 젠장.

Damn. Damn. Damn, It's 7 AM.

젠장. 젠장. 젠장, 오전 7시야.

It's seven.

7시입니다.

So let me write out the word 'seven'. Notice that we have a word that ends in an S sound, it's se--

그래서 '일곱'이라는 단어를 쓰겠습니다. S 소리로 끝나는 단어가 있다는 점에 주목하세요. 그것은 se입니다.

And a word that begins with an S sound, we do link those, single S sound, true in spoken English too.

그리고 S 소리로 시작하는 단어를 연결합니다. 단일 S 소리는 구어체 영어에서도 마찬가지입니다.

It's seven, it's seven, it's seven.

일곱이야, 일곱이야, 일곱이야.

It's seven, it's seven, it's seven AM.

일곱시야, 일곱시야, 오전 일곱시야.

It's seven AM. So she puts stress on se-- which is the stressed syllable of 'seven'

오전 7시입니다. 그래서 그녀는 'seven'의 강세가 있는 음절인 se에 강세를 두고

and then on the last word M, AM. In conversational English, we probably wouldn't stress it that way.

마지막 단어인 M, AM에 강세를 둡니다. 대화체 영어에서는 아마 그렇게 강조하지 않을 것입니다.

We would say something more like: it's seven AM. It's seven AM.

오전 7시입니다. 오전 7시입니다.

So it has a little bit of stress in the phrase AM, it is the stressed word,

그래서 AM이라는 문구에 약간의 강세가 있습니다. 강세를 받는 단어입니다.

now I would stress it like that if I was maybe frustrated that I had gotten woken up early: It's seven AM.

이제 제가 일찍 일어난 것에 좌절했다면 다음과 같이 강조하겠습니다. 오전 7시입니다.

If I really wanted to bring stress at the time then I would do it that way.

당시에 정말 스트레스를 주고 싶었다면 그렇게 했을 것입니다.

But in more normal conversational English, it would simply be: It's seven AM.

그러나 좀 더 일상적인 대화식 영어로는 It's seven AM입니다.

It's seven AM.

오전 7시입니다.

It's seven AM.

오전 7시입니다.

It's seven AM.

오전 7시입니다.

Say it in the street, that's a knock-out.

거리에서 말해봐, 그건 녹아웃이야.

Say it in the street--

거리에서 말하세요--

Say and Street, our two content words there, those are the words that would be stressed in spoken English,

Say와 Street, 거기에 있는 우리의 두 가지 콘텐츠 단어는 구어체 영어에서 강조되는 단어

and those are the words that she stresses.

이고 그녀가 강조하는 단어입니다.

Say it in the street.

거리에서 말하십시오.

Say it in the street--

거리에서 말해요--

Say it in the street--

거리에서 말해요--

Say it in the street--

거리에서 말해요--

She does a stop T in 'it'. Say it in, say it in, say it. It's not: say it, say it in, say it in. But it's a stop.

그녀는 'it'에서 T를 멈춥니다. 말해, 말해, 말해. 그것은 아닙니다: 말하세요, 말하세요, 말하세요. 그러나 그것은 멈춥니다.

In spoken English, it would be really common to make that a flap. Say it in the, say it in the, say it in the.

구어체 영어에서는 그것을 플랩으로 만드는 것이 정말 일반적입니다. 에서 말해, 에서 말해, 에서 말해.

We often make a T a flap T when it comes between two vowel sounds, but sometimes, we make a stop T.

우리는 종종 두 개의 모음 소리 사이에 올 때 T를 플랩 T로 만들지 만 때로는 중지 T를 만듭니다.

That's what she did. Say it. Say it in the. Say it in the. It, in, and the, are all a little bit quieter,

그것이 그녀가 한 것입니다. 말해. 에서 말하십시오. 에서 말하십시오. 그것은 모두 조금 더 조용하고

they don't have as much volume to them.

볼륨이 많지 않습니다.

Say it in the street.

거리에서 말하십시오.

Say it in the street--

거리에서 말해요-- 거리에서

Say it in the street--

말해요--

Say it in the street--

거리에서 말해요--

The word 'Street' we have two t's, the second T is a stop T,

'Street'라는 단어에는 두 개의 t가 있고 두 번째 T는 중지 T입니다.

that's very common when it's at the end of a sentence, when there's a little break in speech,

문장 끝에 있을 때 매우 일반적입니다. , 말에 약간의 중단이 있을 때,

which is what happens here, it's the end of the line.

여기서 일어나는 일이 라인의 끝입니다.

Street. Street. Street.

거리. 거리. 거리.

Street. Street.

거리. 거리.

Now, the middle T, how is that pronounced?

자, 가운데 T는 어떻게 발음하나요?

Street. Street. Street.

거리. 거리. 거리.

It's sort of like a really soft D. Street. Street. Street. So it's not a CH, which sometimes happens.

정말 부드러운 D. Street와 같습니다. 거리. 거리. 따라서 때때로 발생하는 CH가 아닙니다.

Street.

You'll definitely hear that. It's also not a true T. Street. Street.

거리.

당신은 확실히 그것을 듣게 될 것입니다. 진정한 T. Street도 아닙니다. 거리.

But it's sort of more like a soft D. Street. Street. Street.

하지만 좀 더 부드러운 D. Street에 가깝습니다. 거리. 거리.

Street. Street. Street. That's a knock-out.

거리. 거리. 거리. 그것은 녹아웃입니다.

So the next four words,

그래서 다음 네 단어는

they're all on the same pitch, but one definitely feels more stressed, and that's the word 'knock'.

모두 같은 피치에 있지만 확실히 더 스트레스를 받는 단어는 'knock'입니다.

That's a knock-out.

그것은 녹아웃입니다.

And she does that stress with volume.

그리고 그녀는 그 스트레스를 볼륨으로 처리합니다.

That's a kno-- knock--

노크-- 노크--

That's a knock-out.

노크 아웃입니다.

That's a knock-out.

그것은 녹아웃입니다.

That's a knock-out.

그것은 녹아웃입니다.

So when I'm talking about spoken English with my students, I'm often talking about a change in pitch,

그래서 저는 제 학생들과 구어체 영어에 대해 이야기할 때 종종 음조의 변화에 ​​대해 이야기합니다.

but that's not the only thing that brings about a stress feeling, it's also length and then things like volume.

하지만 그것이 스트레스를 유발하는 유일한 것이 아니라 길이와 음량과 같은 것입니다.

And all of these words linked together smoothly. That's a knock, that's a knock--

그리고 이 모든 단어들은 매끄럽게 서로 연결되었습니다. 노크야, 노크야--

The letter A is the schwa here, uh. That's a, that's a, that's a. And it links these words together.

여기서 A가 슈와야, 어. 그게, 그게, 그게. 그리고 이 단어들을 함께 연결합니다.

That's a kn-- that's a kno-- that's a knock-out.

그것은 kn-- 그것은 kno-- 그것은 녹아웃입니다.

That's a knock-out.

그것은 녹아웃입니다.

That's a knock-out.

그것은 녹아웃입니다.

That's a knock-out.

그것은 녹아웃입니다.

Now here, the ending K sound, she does release it right into the diphthong,

이제 여기서 끝 K 소리, 그녀는 그것을 이중모음으로 바로 풀어놓습니다.

so when a stop consonant is followed by a vowel or diphthong,

그래서 정지 자음 다음에 모음이나 이중모음이 오면

then we do usually release it, linking it into the next word: ckout-- ckout-- knock-out.

우리는 보통 그것을 놓아서 다음 단어로 연결합니다: ckout-- ckout-- 녹아웃.

Knock-out.

녹아웃.

Knock-out. Knock-out. Knock-out.

녹아웃. 녹아웃. 녹아웃.

How is this T pronounced?

이 T는 어떻게 발음됩니까?

Knock-out.

녹아웃.

Knock-out.

녹아웃.

Knock-out.

녹아웃.

It's a stop T.

정지 T입니다.

If you feel like I don't hear it at all,

전혀 들리지 않는 것 같다면 말이

that makes sense. A stop T is when the air stops more abruptly, but it's not released.

됩니다. 정지 T는 공기가 더 급격하게 정지하지만 방출되지 않는 경우입니다.

So it's different from a drop T, in that knockout, out, out, the word stops more abruptly.

그래서 그것은 drop T와 다릅니다. 그 녹아웃에서 out, out이라는 단어는 더 갑자기 멈춥니다.

If it was totally dropped, it would probably sound more like 'ow' but it's: out, out.

완전히 떨어뜨렸다면 아마도 'ow'처럼 들릴 것입니다. 하지만 아웃, 아웃입니다.

That abrupt stop is the stop consonant.

그 갑작스런 중지는 중지 자음입니다.

To our American ears, it sounds like a T, even though if you're waiting to hear the tt release,

우리 미국인의 귀에는 T처럼 들립니다. 비록 여러분이 tt 발매를 기다리고 있다면

you might not hear it at all, and it might feel like a dropped T to you.

전혀 듣지 못할 수도 있고 여러분에게는 떨어지는 T처럼 느껴질 수도 있습니다.

But try to think of it as a stop T. Try to think of that abrupt stop as being a sound in and of itself.

그러나 그것을 정지 T로 생각하십시오. 그 갑작스러운 정지를 그 자체로 소리라고 생각하십시오.

Knock-out.

녹아웃.

Knock-out.

녹아웃.

Knock-out.

녹아웃.

What does this phrase mean? So if you're going to take a shot at somebody, you're going to criticize them.

이 문구는 무엇을 의미합니까? 그래서 누군가를 공격하려 한다면, 당신은 그들을 비난하게 될 것입니다.

She's saying that if you say that on the street, you say it in public, you say it in person,

그녀는 만약 당신이 거리에서 그것을 말한다면, 당신이 공개적으로 그것을 말한다면, 당신이 직접 그것을 말하면,

maybe you say it to the person's face, that that's a knock-out. That's something that can hurt somebody.

아마도 당신이 그 사람의 면전에서 그것을 말하면 그것은 녹아웃이라고 말합니다. 그것은 누군가에게 상처를 줄 수 있는 것입니다.

That's something that packs a punch, that feels real.

그것은 펀치를 포장하는 것입니다. 그것은 진짜처럼 느껴집니다.

But you say it in a tweet, that's a cop out.

그러나 당신은 그것을 트윗에서 말합니다. 그것은 경찰입니다.

But then she goes on: if you say it in a tweet, that is if you say it online, you don't say to somebody's face,

그러나 그녀는 계속해서 말했습니다. 트윗에서 말하면, 즉 온라인에서 말하면 누군가의 면전에서 말하지 않는 것입니다

that's a cop-out. What does cop-out mean? A cop-out is when you don't do

. cop-out은 무슨 뜻인가요? cop-out은

the thing that you should do because it's a little bit easier not to.

해야 할 일을 하지 않는 것이 조금 더 쉽기 때문에 하지 않는 경우입니다.

Right, if you really truly want to criticize somebody,

맞아요, 정말로 누군가를 비판하고 싶다면

saying it to their face is the right thing to do. Engaging them in a real conversation.

그들의 면전에서 말하는 것이 옳은 일입니다. 실제 대화에 참여시킵니다.

Criticizing somebody online, it's a huge problem in today's culture, it's so easy

온라인에서 누군가를 비판하는 것은 오늘날 문화에서 큰 문제입니다.

to be nasty online, and people do it way too often.

온라인에서 욕설을 하기가 너무 쉽고 사람들이 너무 자주 합니다.

And she's saying to express criticism of people like this online is a cop-out.

그리고 그녀는 온라인에서 이와 같은 사람들에 대한 비판을 표현하는 것은 도피라고 말합니다.

But you say it in a tweet, that's a cop out.

그러나 당신은 그것을 트윗에서 말합니다. 그것은 경찰입니다.

You can get really nasty online. It's harder to be that nasty in person.

당신은 정말 불쾌한 온라인 얻을 수 있습니다. 개인적으로 그렇게 비열한 사람이 되는 것이 더 어렵습니다.

On a side note, I know a youtuber who got a grant to fly around the world

여담으로, 저는 전 세계를 비행할 수 있는 보조금을 받고

and have people read the nasty comments they put on his youtube channel in person.

사람들이 자신의 유튜브 채널에 올린 불쾌한 댓글을 직접 읽게 한 유튜버를 알고 있습니다.

And very few people agreed to meet with him and he found that when they did meet with him,

그리고 그를 만나기로 동의한 사람은 거의 없었으며 그는 그들이 그를 만났을 때

they didn't want to say what they had written.

그들이 쓴 것을 말하고 싶어하지 않는다는 것을 발견했습니다.

It was so mean, it was so hurtful, they were embarrassed to say it to his face,

그것은 너무 비열하고 상처를 주었고 그의 얼굴에 대고 말하는 것,

to look at another human and actually say it.

다른 사람을 보고 실제로 말하는 것이 부끄러웠습니다.

So I think that's an interesting illumination of what Taylor Swift is talking about here.

그래서 저는 이것이 Taylor Swift가 여기서 말하는 것에 대한 흥미로운 설명이라고 생각합니다.

It's very easy to be nasty online. But we don't actually really want to be that nasty in person in general.

온라인에서 불쾌한 행동을 하는 것은 매우 쉽습니다. 그러나 우리는 실제로 개인적으로 일반적으로 그렇게 추악해지고 싶지 않습니다.

So let's talk about how she says the next line.

그래서 그녀가 다음 줄을 어떻게 말하는지에 대해 이야기합시다.

But you say it in a tweet, that's a cop out.

그러나 당신은 그것을 트윗에서 말합니다. 그것은 경찰입니다.

But you say it in a tweet, that's a cop out.

그러나 당신은 그것을 트윗에서 말합니다. 그것은 경찰입니다.

But you say it in a tweet, that's a cop out.

그러나 당신은 그것을 트윗에서 말합니다. 그것은 경찰입니다.

Let's talk about stress, first of all.

우선 스트레스에 대해 이야기합시다.

But you say it in a tweet, that's a cop out.

그러나 당신은 그것을 트윗에서 말합니다. 그것은 경찰입니다.

Those are the most stressed words. Everything links together pretty smoothly.

가장 스트레스를 많이 받는 단어입니다. 모든 것이 매우 매끄럽게 연결됩니다.

Let's talk about the first two words: but you-- that's not how they're pronounced. They're not: but you.

처음 두 단어에 대해 이야기해 봅시다: but you-- 그렇게 발음되지 않습니다. 그들은 아닙니다: 그러나 당신.

But you-- but you-- but you--

But you-- but you-- but you--

But you-- but you-- but you--

But you-- but you-- but you--

I would write that with the B and the schwa, and then again she combines the T and the Y to make a CH sound,

I would write it with the B and the schwa, 그리고 다시 그녀는 T와 Y를 결합하여 CH 소리를 만들어 ,

which we would actually write an IP with these symbols.

우리는 실제로 이러한 기호로 IP를 작성합니다.

But you-- but you-- but you-- but you--

But you-- but you-- but you-- but you--

This would be a common way to say these two words in spoken English too.

이것은 구어체 영어에서도 이 두 단어를 말하는 일반적인 방법입니다.

But you said it already. But you-- but you-- but you--

하지만 당신은 이미 그것을 말했다. But you-- but you-- but you-- But

But you-- but you-- but you say it--

you-- but you-- but you say it--

But you say it-- but you say it-- say it--The AY diphthong of say links really smoothly into the IH vowel of 'it'.

But you say it-- but you say it-say it--say의 AY 이중모음은 정말 매끄럽게 연결됩니다. 'it'의 IH 모음으로.

Say it-- say it-- I found sometimes my students don't like linking vowel or diphthong sounds together

말해봐--말해봐--때때로 학생들이 모음이나 이중모음 소리를 연결하는 것을 좋아하지 않는다는 것을 알았습니다.

because it feels too smooth, too sloppy, definitely it happens in some English,

왜냐하면 그것이 너무 매끄럽고 너무 엉성하게 느껴지기 때문입니다. 분명히 일부 영어에서 발생

but it also happens in spoken English. Say it. Say it.

하지만 구어체 영어에서도 발생합니다. 말해. 말해.

Say it-- say it-- say it--

말해--말해--말해--

We don't want a break there.

우리는 거기에서 휴식을 원하지 않습니다.

She does do another stop T in it. Say it. Say it. Say it in a-- say it in a--

그녀는 그것에서 또 다른 중지 T를 수행합니다. 말해. 말해. Say it in a-say it in a--

And the words in and the schwa of a, say it in a, in a, in a, link together really smoothly.

단어 in과 schwa of a, say it in a, in a, in a는 정말 부드럽게 연결됩니다. 로

Say it in a-- say it in a-- say it in a tweet--

말하세요-- 으로 말하세요-- 트윗으로 말하세요-- 짹짹--

Tweet-- tweet--

짹짹--

So the first T there begins a stressed syllable that is a true T.

따라서 첫 번째 T는 진정한 T인 강세가 있는 음절로 시작합니다.

Tweet-- tweet-- and again, a stop T, tweet-- it's not twee-- where the sound sort of falls off, that would be a Drop T,

짹짹-- 짹짹-- 그리고 다시, a stop T, tweet-- twee가 아닙니다-- 소리가 떨어지는 곳은 Drop T가 될 것입니다.

but it's: tweet-- abrupt stop, that is the stop T, the unreleased T.

그러나 그것은: 짹짹-- 갑작스러운 중지, 그것은 stop T, 미공개 T입니다.

Very common in spoken English as well.

구어체 영어에서 매우 일반적입니다. 또한.

Say it in a tweet--

트윗으로 말하세요--

Say it in a tweet--

트윗으로 말하세요--

Say it in a tweet, that's a cop-out.

트윗으로 말하세요.

That's a cop-out. That's a-- that's a--

그것은 경찰입니다. 그건-- 그건--

Again, the letter A is just the schwa, and it links the words together, that's a cop, that's a cop.

다시 말하지만, 문자 A는 그냥 슈와이고 단어들을 함께 연결합니다. that's a cop, that's a cop.

Just like in the word 'shot', the letter O here, it makes the AH as in father vowel.

여기에서 'shot'이라는 단어에서처럼 O는 아버지 모음처럼 AH를 만듭니다.

Don't try to round your lips or make anything more closed.

입술을 동그랗게 만들거나 더 다물려고 하지 마세요.

Co-- cop out-- cop out--

Co-- 경찰-- 경찰--

That's a cop-out.

그것은 경찰입니다.

That's a cop-out.

그것은 경찰입니다.

That's a cop-out.

그것은 경찰입니다.

The word 'out' is the OW as in now diphthong, I feel like she doesn't do very much of a diphthong.

'out'이라는 단어는 이제 이중모음에서와 같이 OW입니다. 나는 그녀가 이중모음을 많이 하지 않는 것처럼 느낍니다.

Ow, ow, it's more like cop-ah, ah-- it's more like just the first sound, so I'm gonna put that in parenthesis.

Ow, ow, 그것은 cop-ah, ah-- 첫 번째 소리에 가깝기 때문에 괄호 안에 넣을 것입니다.

And then again, a stop T.

그리고 다시, 중지 T.

Not released, not out.

해제되지 않음, 종료되지 않음.

Cop-out. Cop-out. Cop-out. And I'm just like, hey--

대처. 대처. 대처. 그리고 저는 그냥, 이봐...

Okay, there's a break here, so in this line, and I'm just like hey. Hey is definitely the most stress word there,

좋아, 여기 휴식 시간이 있어, 이 줄에서, 그리고 나는 그냥 이봐. Hey는

up down shape, just like in spoken English.

구어체 영어에서처럼 up down 모양으로 가장 스트레스가 많은 단어입니다.

Hey. And I'm just like hey.

여기요. 그리고 나는 그냥 이봐.

And I'm just like, hey--

그리고 난 그냥, 헤이--

And I'm just like, hey--

그리고 난 그냥, 헤이--

And I'm just like, hey--

그리고 난 그냥, 헤이-- '

The word 'and' again, reduced, it sounds a lot more like the word 'in' said quickly, unstressed,

and'라는 단어는 다시 줄여서 'in'이라는 단어처럼 들립니다. 재빨리, 강세 없이 말했고,

and I'm just like--

저는 마치--

Again, the T is dropped,

다시 한 번 T를 생략하고

comes between two consonants, these words link together, there's no T sound.

두 개의 자음 사이에 옵니다. 이 단어들은 함께 연결되며 T 소리가 없습니다.

And I'm just like---

그리고 나는 단지---

And I'm just like--

그리고 나는 단지--

And I'm just like--

그리고 나는 단지--

And I'm just like--

그리고 나는 단지--

And again, I don't really hear the kk, released sound of the K. Again, that's a stop.

그리고 또, 나는 kk 소리가 잘 들리지 않습니다. K의 방출된 소리 . 다시 말하지만 그것은 중지입니다.

And I'm just like--

그리고 나는 마치--

And I'm just like--

그리고 나는 단지--

And I'm just like "Hey, are you okay?"

그리고 나는 단지 "이봐, 괜찮아?"

Are you okay? Are you okay?

괜찮으세요? 괜찮으세요?

A lot of stress, up-down shape on that second syllable.

두 번째 음절에 많은 스트레스, 위아래 모양.

Are you okay?

괜찮으세요?

Are you okay?

괜찮으세요?

Are you okay?

괜찮으세요?

If I were going to ask a friend if he or she was okay, my pitch would go up: are you okay?

내가 친구에게 괜찮은지 물어본다면 내 목소리는 높아질 것입니다. 괜찮으세요?

Because it's a yes/no question. But here, she's saying it more like a statement. The pitch goes down.

예/아니오 질문이기 때문입니다. 그러나 여기서 그녀는 진술처럼 말하고 있습니다. 피치가 내려갑니다.

Are you okay?

괜찮으세요?

Hey, are you okay?

이봐, 괜찮아?

Basically she's saying if you need to go online and troll people, and be really nasty, then

기본적으로 그녀는 만약 당신이 온라인에 접속해서 사람들을 트롤링해야 하고 정말 추악해야 한다면

maybe you're not doing that well.

당신이 그것을 잘하고 있지 않을 수도 있다고 말하고 있습니다.

Are you okay?

괜찮으세요?

Are you okay?

괜찮으세요?

Are you okay?

괜찮으세요?

Are you okay?

괜찮으세요?

Now we all know the music industry polices very heavily the use of its content online in videos like this.

이제 우리 모두는 음악 산업 정책이 이와 같은 비디오에서 온라인 콘텐츠 사용을 매우 엄격하게 통제한다는 것을 알고 있습니다.

Now of course, this video is for educational purposes, but will the music industry see it that way?

물론 지금 이 영상은 교육용이지만 가요계는 과연 그렇게 볼 것인가?

Will they care? I don't know.

그들이 신경 쓸까요? 모르겠습니다.

That's why I'm going to stop here.

그래서 여기서 멈추려고 합니다.

We haven't done the whole song yet, but this video could get taken down, and I would hate to see that happen.

아직 전체 곡을 완성하지는 않았지만 이 동영상이 게시 중단될 수 있으며 그런 일이 발생하는 것을 보고 싶지 않습니다.

So this is sort of a test. Let's see, can this video survive the music industry?

그래서 이것은 일종의 테스트입니다. 보자, 이 영상이 가요계에서 살아남을 수 있을까?

If it does, I'm absolutely going to do a follow-up video where I do the rest of this song.

만약 그렇다면, 나는 이 노래의 나머지 부분을 하는 후속 비디오를 만들 것입니다.

So please let me know in the comments below if you like to learn this way maybe you're gonna buy a Taylor song

따라서 이 방법을 배우고 싶다면 아래 댓글에 알려주세요. 어쩌면 Taylor 노래를 구입할 수도 있습니다.

let me know in the comments. Maybe that will help prevent this video from getting taken down.

댓글에 알려주세요. 이 동영상이 게시 중단되는 것을 방지하는 데 도움이 될 수 있습니다.

If there's another song you would like to see me analyze this way, then also let me know in the comments below.

제가 이런 방식으로 분석했으면 하는 다른 곡이 있다면 아래 댓글로 알려주세요.

If someone has already put the song that you like, then just like that comment.

누군가가 당신이 좋아하는 노래를 이미 넣었다면 그 댓글에 좋아요를 누르세요.

That will help me find the most popular requests.

그러면 가장 인기 있는 요청을 찾는 데 도움이 됩니다.

The next great video for you to watch

다음으로 시청할 멋진 비디오는

would be this video from my Learn English With Movies Summer series.

저의 Learn English With Movies Summer 시리즈의 이 비디오입니다.

It's similar, we also do this speech analysis to study how the voice is used in American English.

유사합니다. 미국 영어에서 음성이 어떻게 사용되는지 연구하기 위해 이 음성 분석도 수행합니다.

Guys, I love teaching you English.

여러분, 저는 여러분에게 영어를 가르치는 것을 좋아합니다.

That's it and thanks so much for using Rachel's English.

이상입니다. Rachel의 영어를 사용해 주셔서 감사합니다.