DON'T RUB IT IN | Learn English Expressions #shorts

I have two sons. This one and this one. Now one day this one didn't have to go to  

나는 두 아들이 있습니다. 이것과 이것. 어느 날 이 아이는 학교에 갈 필요가 없었고

school and this one did. Well this one  didn't really want to go to school so  

이 아이는 학교에 다녔습니다. 이 사람은 학교에 가고 싶지 않아서

this one said, "Oh, you have to go to school?  Too bad, I don't have to go to school today. 

이 사람이 "오, 학교에 가야 해? 안타깝지만 오늘은 학교에 가지 않아도 돼."

And we said, "Stoney, don't rub  it in! Don't rub it in his face." 

우리는 "스토니, 가지마. 문지르지 마세요 ! 그의 얼굴에 문지르지 마세요."

To rub something, it means to emphasize it  usually when it's something negative  

무언가를 문지른다는 것은

like Sawyer didn't want to go to  school so Stoney was rubbing it in  

소여가 학교에 가기 싫어해서 스토니가

that he didn't have to go to school. And to  rub it in his face just means the same thing. 

학교에 갈 필요가 없다고 문지른 것과 같이 부정적인 것이 있을 때 강조하는 것을 의미합니다. . 그리고 그의 얼굴에 문지르는 것은 같은 의미입니다.

Don't rub it in, don't rub it in his face. They are cute though, aren't they?

문지르지 마세요, 그의 얼굴에 문지르지 마세요. 그래도 귀엽지 않나요?