Meet My Parents! American English Pronunciation

In this American English pronunciation video, you're going to meet my parents.

이번 미국식 영어 발음 영상에서는 부모님을 만나게 됩니다.

Now, I've been spending a lot of time teaching you English, and I thought it would be fun

지금은 영어를 가르치는 데 많은 시간을 할애하고 있는데

to show you who taught me English. These are my parents Rita and Stan.

누가 나에게 영어를 가르쳤는지 보여주면 재미있을 것 같았습니다. 제 부모님 Rita와 Stan입니다.

Rita. Notice we have a flap T there, because the T is coming between two vowel sounds.

리타. T가 두 개의 모음 소리 사이에 오기 때문에 플랩 T가 있습니다.

-ta, -ta, Rita. Stan. Now here we have the AA as in BAT vowel followed by the N consonant.

-타, -타, 리타. 스탠. 이제 여기에 N 자음이 뒤따르는 BAT 모음의 AA가 있습니다.

When this vowel is followed by the N or the M consonant, we get an extra sound. Aa-uu,

이 모음 뒤에 N 또는 M 자음이 오면 추가 소리가 납니다. Aa-uu,

uu, an uh-like sound before the nasal consonant. Stan, Stan, Stan.

uu, 비음 앞의 uh 같은 소리. 스탠, 스탠, 스탠.

These are my parents Rita and Stan. >> Hello.

제 부모님 Rita와 Stan입니다. >> 안녕하세요.

>> So guys, do you remember what my first word was?

>> 그럼 여러분, 제 첫마디가 무엇인지 기억하십니까 ?

>> I remember your brother's first word. >> Ok. So, I'm the youngest of two. Clearly

>> 나는 당신의 형제의 첫마디를 기억합니다. >> 알았어. 그래서 저는 둘 중 막내입니다. 분명히

I'm not a memorable child because the first one is the more interesting one.

나는 ​​기억에 남는 아이가 아닙니다. 첫 번째 아이가 더 흥미롭기 때문입니다.

>> His first word was 'hi'. >> Hi.

>> 그의 첫마디는 '안녕'이었습니다. >> 안녕하세요.

>> And, I don't remember Rachel's first word, but once she started speaking, she never stopped.

>> 그리고 Rachel의 첫마디는 기억나지 않지만 일단 말하기 시작하면 멈추지 않았습니다.

>> That's true. >> So you don't remember my first word either?

>> 사실입니다. >> 그럼 내 첫마디도 기억나지 않니?

>> It was probably 'mama'. >> But you don't actually know.

>> 아마 '엄마'였을 거예요. >> 하지만 실제로는 모릅니다.

>> I don't actually know. >> Ok.

>> 사실 잘 모르겠습니다. >> 알았어.

The pronunciation of this word is four syllables, and with the CH consonant sound. Actually.

이 단어의 발음은 4음절 이며 CH 자음 소리입니다. 실제로.

But I notice both my Mom and I here pronounced it actually. We're reducing the word by substituting

그러나 나는 엄마와 내가 여기에서 실제로 그것을 발음했음을 알았습니다 . 우리는

the CH with a SH sound, that has no stop; we're making it a little bit smoother. And we're

CH를 정지가 없는 SH 사운드로 대체하여 단어를 줄입니다. 조금 더 매끄럽게 만들고 있습니다. 그리고 우리는

dropping the schwa syllable altogether. Actually. Actually.

schwa 음절을 완전히 삭제하고 있습니다. 실제로. 실제로.

>> But you don't actually know. >> I don't actually know. >> Ok.

>> 하지만 실제로는 모릅니다. >> 사실 잘 모르겠습니다. >> 알았어.

>> They're trying to think of something cute that I might have said to tell you guys. But

>> 그들은 내가 여러분에게 말했을지도 모르는 귀여운 것을 생각하려고 합니다. 하지만

my Mom said: >> I can think of something cute your brother

우리 엄마는 이렇게 말씀하셨습니다. >> 네 동생이 말한 귀여운 말이 생각난다

said. >> Yeah. See? It's terrible.

. >> 네. 보다? 끔찍하다.

>> Well, I remember doing lots of things with you.

>> 음, 당신과 많은 일을 했던 기억이 납니다 .

>> Right. No, it's fine. >> I remember riding you to school on the

>> 맞습니다. 아니, 괜찮아. >> 제 자전거 핸들바에 당신을 태워 학교에 데려다 주었던 기억이 납니다

handlebars of my bike. >> Yeah. That hurt. I always wished that he

. >> 네. 그 상처. 나는 항상 그가

would buy an actual seat to put on the bike. >> One thing I remember is sending off a card

자전거에 놓을 실제 좌석을 사주기를 바랐습니다. >> 한 가지 기억나는 것은

three days before she left for summer camp so she would receive a card on the first day

그녀가 여름 캠프를 떠나기 3일 전에 그녀가 여름 캠프 첫날에 카드를 받을 수 있도록 카드를 보낸 것입니다

of summer camp. >> Yeah. That was nice. I used to go away

. >> 네. 그것은 좋았어.

for two weeks, and Mom was very good about sending cards and also treats.

2주 동안 집을 비우곤 했는데 엄마가 카드도 잘 보내주시고 간식도 잘 주셨어요.

>> Well, thanks Mom and Dad so much for being willing to meet my Rachel's English audience.

>> 음, Rachel의 영어 청중을 기꺼이 만나 주신 엄마와 아빠에게 정말 감사합니다.

One last thing I want to say about them is tomorrow is their 45th wedding anniversary.

마지막으로 그들에 대해 말하고 싶은 것은 내일이 그들의 결혼 45주년이라는 것입니다.

So, happy anniversary, guys! >> Thank you!

그래서 기념일 축하해, 얘들아! >> 감사합니다!

>> Are you ok? >> Yeah.

>> 괜찮아요? >> 네.

>> This is my favorite uncle John. This is my dad's older brother. Isn't he cute? John,

>> 제가 가장 좋아하는 존 삼촌입니다. 이것은 우리 아빠의 형입니다. 귀엽지 않니? 존,

this is Rachel's English. >> Hi Rachel's English. How are you? Rachel

레이첼의 영어입니다. >> 안녕 레이첼의 영어. 어떻게 지내세요? Rachel은

comes from a very talkative family. >> Yeah. We, we all talk a lot.

말이 많은 가정에서 태어났습니다. >> 네. 우리는 모두 말을 많이 합니다.

>> Yeah. >> It makes sense that I'm doing what I'm

>> 네. >> 내가 하고 있는 일을 하고 있다는 것은 말이 됩니다

doing. >> Right. I'm the quietest one I think.

. >> 맞습니다. 나는 내가 생각하는 가장 조용한 사람입니다.

>> Yeah, probably. And he's not that quiet.

>> 네, 아마도요. 그리고 그는 그렇게 조용하지 않습니다.