English Conversation Exercise - Is Rachel Stressed? Ben Franklin Exericse

799,151 views ・ 2015-01-28

Rachel's English


아래 영문자막을 더블클릭하시면 영상이 재생됩니다. 번역된 자막은 기계 번역됩니다.

00:00
>> Here with my friend Tom, my favorite Rachel’s English teacher, besides myself.
0
40
4120
>> 나 외에 내가 가장 좋아하는 Rachel의 영어 선생님인 내 친구 Tom과 함께 .
00:04
>> Of course. >> We’re going to have a little conversation
1
4160
2759
>> 물론입니다. >> 우리는 약간의 대화를 나눈
00:06
and then turn it into a Ben Franklin exercise.
2
6919
4000
다음 Ben Franklin 연습으로 전환할 것입니다.
00:21
>> Are you stressed about anything, Rach? Can I call you Rach?
3
21580
2750
>> 어떤 일로 스트레스를 받나요, Rach? Rach라고 불러도 될까요?
00:24
>> You can call me Rach. >> Um, sort, of, but in a very good way. You
4
24330
5910
>> Rach라고 불러도 됩니다. >> 음, 일종의, 하지만 아주 좋은 방법입니다.
00:30
know I’m leaving for Europe. >> Yes, that’s right. How long are you going
5
30240
3030
내가 유럽으로 떠나는 걸 알잖아. >> 네, 맞습니다. 얼마나 오래 갈 건가요
00:33
to be gone for? >> I’m going to be gone for five weeks.
6
33270
1600
? >> 저는 5주 동안 자리를 비울 예정입니다.
00:34
>> That’s a good long time. >> It’s a good long time. I’m leaving
7
34870
2860
>> 오랜만이네요. >> 오랜만입니다.
00:37
in 10 days. So it feels like there’s a lot to be done.
8
37730
4000
10일 후에 떠납니다. 그래서 할 일이 많다고 느껴집니다 .
00:44
>> Are you stressed about anything, Rach? [2x]
9
44850
2420
>> 어떤 일로 스트레스를 받나요, Rach? [2x]
00:47
Are you stressed about anything, Rach? Every word there was quite fast except for the word
10
47270
6000
어떤 일로 스트레스를 받나요, Rach? 'you'라는 단어를 제외하고 모든 단어가 상당히 빠릅니다
00:53
‘you’. It’s a little uncommon to stress a function word like this. Normally, I think
11
53720
6550
. 이와 같이 기능어를 강조하는 것은 다소 드문 일입니다 . 보통은
01:00
I would stress the word ‘stressed’. Are you stressed about anything, Rach? But the
12
60270
5230
'스트레스'라는 단어를 강조하는 것 같아요. 어떤 일로 스트레스를 받나요, Rach? 하지만
01:05
reason why Tom stressed the word ‘you’ is because I had just asked him if he was
13
65500
5470
Tom이 'you'라는 단어를 강조한 이유는 방금 그에게 스트레스를 받는 것이 있는지 물었기 때문입니다
01:10
stressed about anything. So now, he was turning the question to me, and he stressed ‘you’.
14
70970
5810
. 그래서 지금은 나에게 질문을 돌리면서 '너'를 강조했다.
01:16
Are you stressed about anything, Rach?
15
76780
2550
어떤 일로 스트레스를 받나요, Rach?
01:19
>> Are you stressed about anything, Rach? [2x]
16
79330
2450
>> 어떤 일로 스트레스를 받나요, Rach? [2x]
01:21
A couple other things I notice about this sentence, Tom turns the T into a D, making
17
81780
6170
이 문장에 대해 내가 알아차린 몇 가지 다른 사항은 Tom이 T를 D로 바꾸어 플랩을 만드는 것입니다
01:27
it a flap. About anything, about anything. He’s doing this because it’s a T coming
18
87950
6050
. 무엇이든, 무엇이든. 두 개의 모음 소리 사이에 오는 T이기 때문에 이렇게 하는 것입니다
01:34
between two vowel sounds. Even though it’s two separate words, the T still comes between
19
94000
6950
. 두 개의 분리된 단어이지만 T는 여전히
01:40
two vowel sounds, which means it’s a great opportunity to link the two words together
20
100950
5220
두 개의 모음 사이에 오므로 두 단어를
01:46
with a Flap T (which sounds like the American D).
21
106170
4100
Flap T(미국식 D처럼 들림 )와 함께 연결할 수 있는 좋은 기회입니다.
01:50
About anything [3x]. Are you stressed about anything, Rach?
22
110270
5190
무엇이든 [3x]. 어떤 일로 스트레스를 받나요, Rach?
01:55
>> Are you stressed about anything, Rach? [2x]
23
115460
3310
>> 어떤 일로 스트레스를 받나요, Rach? [2x] 마지막에
01:58
Did you notice how the intonation went up at the end? About anything Rach? Rach? Rach?
24
118770
7610
억양이 어떻게 올라갔는지 눈치채셨나요 ? Rach에 대해? 라크? 라크?
02:06
That’s because this is a yes/no question. And yes/no questions go up in pitch at the
25
126380
6740
예/아니오 질문이기 때문입니다. 그리고 예/아니오 질문은 마지막에 피치로 올라갑니다
02:13
end.
26
133120
1030
.
02:14
>> Are you stressed about anything, Rach? Can I call you Rach?
27
134150
2659
>> 어떤 일로 스트레스를 받나요, Rach? Rach라고 불러도 될까요?
02:16
>> You can call me Rach.
28
136809
1570
>> Rach라고 불러도 됩니다.
02:18
>> Can I call you Rach? >> You can call me Rach.
29
138379
1900
>> Rach라고 불러도 될까요? >> Rach라고 불러도 됩니다.
02:20
These next two sentences are great examples of reducing the word ‘can’.
30
140279
5180
다음 두 문장은 'can'이라는 단어를 줄이는 좋은 예입니다.
02:25
>> Can I call you Rach? >> You can call me Rach.
31
145459
3360
>> Rach라고 불러도 될까요? >> Rach라고 불러도 됩니다.
02:28
The word ‘can’ is so fast there, as if it has no vowels at all. Just the K sound
32
148819
5850
거기에서 'can'이라는 단어는 모음이 전혀 없는 것처럼 너무 빠릅니다. K 소리
02:34
and the N sound. Kn, kn, kn. Can I call you Rach? You can call me Rach.
33
154669
6781
와 N 소리만. 크, 크, 크. Rach라고 불러도 될까요 ? 저를 Rach라고 부르시면 됩니다.
02:41
>> Can I call you Rach? >> You can call me Rach. [2x]
34
161450
4000
>> Rach라고 불러도 될까요? >> Rach라고 불러도 됩니다. [2x]
02:45
Notice how everything flows together. We don’t feel like we have five separate words in this
35
165450
6879
모든 것이 어떻게 함께 흐르는지 주목하십시오. 이 문장에 다섯 개의 개별 단어가 있는 것 같지 않습니다
02:52
sentence. Can I call you Rach? Can I call you Rach? It’s just like one long word.
36
172329
6020
. Rach라고 불러도 될까요? Rach라고 불러도 될까요 ? 마치 하나의 긴 단어와 같습니다.
02:58
We do that by linking words together. When a word begins with a vowel, and the word before
37
178349
5241
우리는 단어를 함께 연결하여 그렇게 합니다. 단어가 모음으로 시작하고 앞의 단어가
03:03
ends in a consonant, this is an easy time to link. Just like up here, when we used a
38
183590
5219
자음으로 끝나면 연결하기 쉬운 때입니다 . 여기 위에서 Flap T를 사용하여 연결했을 때와 같습니다
03:08
Flap T to link. Can I. [3x] Linking an ending consonant to a beginning vowel helps smooth
39
188809
8790
. Can I. [3x] 끝 자음을 시작 모음에 연결하면 줄을 매끄럽게 만드는 데 도움이 됩니다
03:17
out the line. Can I. Can I call you Rach? You can call me Rach. Again, the word ‘can’
40
197599
6700
. Rach라고 불러도 될까요? 저를 Rach라고 부르시면 됩니다. 여기서도 'can'이라는 단어가
03:24
is almost lost here. Kn, kn. You can call me Rach.
41
204299
4380
거의 사라졌습니다. 크, 크. 저를 Rach라고 부르시면 됩니다.
03:28
>> Can I call you Rach? >> You can call me Rach. [2x]
42
208679
4370
>> Rach라고 불러도 될까요? >> Rach라고 불러도 됩니다. [2x] 문장에서 유일한 동사가 아닌
03:33
We reduce the word ‘can’ like this when it’s not the only verb in the sentence.
43
213049
5741
경우 'can'이라는 단어를 이렇게 줄입니다 .
03:38
In these two sentences, the main verb is ‘call’. That means the word ‘can’ is a helping
44
218790
6299
이 두 문장에서 본동사는 '부르다'입니다. 즉, 'can'이라는 단어가 조동사라는 뜻입니다
03:45
verb. That’s a function word, it’s not as important as the main verb ‘call’.
45
225089
5550
. 그것은 기능어이고 주동사인 'call'만큼 중요하지는 않습니다.
03:50
The word ‘can’ is usually a helping verb. When you pronounce it reduced, kn, kn, it
46
230639
6121
'can'이라는 단어는 일반적으로 조동사입니다. 줄여서 kn, kn으로 발음하면
03:56
will help you sound more American. Can I call you Rach? You can call me Rach. Kn, kn.
47
236760
7020
더 미국식으로 발음할 수 있습니다. Rach라고 불러도 될까요 ? 저를 Rach라고 부르시면 됩니다. 크, 크.
04:03
>> Can I call you Rach? >> You can call me Rach.
48
243780
5159
>> Rach라고 불러도 될까요? >> Rach라고 불러도 됩니다.
04:08
>> Um, sort of, but in a very good way.
49
248939
3170
>> 음, 일종의, 하지만 아주 좋은 방법입니다.
04:12
Did you notice? Another Flap T here, linking the word ‘sort’ and ‘of’. Sort of,
50
252109
5841
눈치채셨나요? 또 다른 Flap T는 'sort'와 'of'라는 단어를 연결합니다. 일종의,
04:17
sort of, sort of. So it sounded like an American D. I just said that when the T comes between
51
257950
5900
일종의, 일종의. 그래서 미국식 D처럼 들렸습니다. 두 모음 사이에 T가 올 때
04:23
two vowel sounds, it turns into a Flap T and can link words. But R is not a vowel sound.
52
263850
7270
Flap T로 바뀌고 단어를 연결할 수 있다고 방금 말했습니다. 그러나 R은 모음 소리가 아닙니다.
04:31
The rule is, if the T comes between two vowels, or after an R, before a vowel, that it becomes
53
271120
6390
규칙은 T가 두 모음 사이에 오거나 R 뒤, 모음 앞에 오면 플랩
04:37
a Flap T. Sort of. [3x] If we think of this as one word, stress is on the first syllable.
54
277510
7840
T가 된다는 것입니다. 일종의 플랩 T가 됩니다. [3x] 이것을 한 단어로 생각하면 강세는 첫 음절에 있습니다.
04:45
Sor-duv. And the second syllable is very fast. It has the schwa, not a full vowel. Sort of. [2x]
55
285350
8920
Sor-duv. 그리고 두 번째 음절은 매우 빠릅니다. 전체 모음이 아닌 슈와가 있습니다. 일종의. [2x]
04:54
>> Um, sort of, but in a very good way.
56
294270
3450
>> 음, 일종의, 하지만 아주 좋은 방법입니다.
04:57
Let’s go back for a second. I left something important out. The word ‘um’. This is
57
297720
5840
잠시 돌아가 봅시다. 나는 중요한 것을 남겼다 . '음'이라는 단어. 이것은 우리가
05:03
the word we use when we’re thinking. Um or uh. These thinking sounds use the UH as
58
303560
8100
생각할 때 사용하는 단어입니다. 음 또는 어. 이러한 생각 소리는 BUTTER 모음에서와 같이 UH를 사용합니다
05:11
in BUTTER vowel. Uh, uh. I call this the core sound of American English. Everything in the
59
311660
7890
. 어, 어. 저는 이것을 미국 영어의 핵심 소리라고 부릅니다.
05:19
mouth, face, neck, throat is extremely relaxed. Uh, um. That allows the placement to be lower
60
319550
9160
입, 얼굴, 목, 목의 모든 것이 극도로 이완됩니다. 어, 음. 그것은 배치가
05:28
in the body, less in the face. Very American. Um, uh.
61
328710
7280
몸에서 더 낮고 얼굴에서 더 적게 할 수 있게 합니다. 매우 미국적입니다. 음, 어.
05:35
>> Um, sort of, but in a very good way. [2x]
62
335990
7160
>> 음, 일종의, 하지만 아주 좋은 방법입니다. [2x]
05:43
The first syllable of the word ‘very’, ver-, and the word ‘way’, but in a very
63
343150
5830
단어 'very'의 첫 음절인 ' ver-'와 단어 'way'는 매우
05:48
good way, are the most stressed. Do you hear how fast this string of function words is?
64
348980
7500
좋은 의미로 가장 강세를 받습니다. 이 기능 단어 문자열이 얼마나 빠른지 들리십니까?
05:56
But in a. [4x] But in a very good way. They all link together. Again, we have ending consonant
65
356480
7760
그러나 에서. [4x] 하지만 아주 좋은 방법으로요. 그들은 모두 함께 연결됩니다. 다시 말하지만,
06:04
linking into a beginning vowel, ending consonant linking into a beginning vowel. Both of these
66
364240
6180
시작 모음에 연결되는 끝 자음, 시작 모음에 연결되는 끝 자음이 있습니다. 이 두
06:10
links help to make it sound like one word, very smooth. But in a, but in a. Again, this
67
370420
6920
링크는 ​​모두 한 단어처럼 들리도록 도와줍니다. 매우 매끄럽습니다. 그러나 a에, 그러나 a에. 다시 말하지만, 이
06:17
T is turning into a Flap T, or, a D sound. But in a, but in a. But in a very good way.
68
377340
6980
T는 플랩 T 또는 D 사운드로 바뀝니다. 그러나 a에, 그러나 a에. 그러나 아주 좋은 방법으로.
06:24
>> Um, sort of, but in a very good way. You know I’m leaving for Europe.
69
384320
5660
>> 음, 일종의, 하지만 아주 좋은 방법입니다. 내가 유럽으로 떠나는 걸 알잖아.
06:29
You know I’m leaving for Europe. What do you hear as the most stressed syllables in
70
389980
4910
내가 유럽으로 떠나는 걸 알잖아. 이 문장 에서 가장 강세를 받는 음절은 무엇입니까
06:34
this sentence? I hear ‘know’, ‘leav-‘, ‘Eur-‘. You know I’m leaving for Europe.
71
394890
10390
? '알다', '떠나다-', ' 으-' 소리가 들린다. 내가 유럽으로 떠나는 걸 알잖아.
06:45
>> You know I’m leaving for Europe. [2x]
72
405280
3340
>> 내가 유럽으로 떠나는 거 알잖아. [2x]
06:48
These are all the most important parts of the sentence, the content words. Content words
73
408620
6380
이들은 모두 문장의 가장 중요한 부분인 내용어입니다. 내용어는
06:55
are nouns, verbs, adjectives, and adverbs. Here we have verb, verb, and proper noun.
74
415000
9680
명사, 동사, 형용사, 부사입니다. 여기에 동사, 동사, 고유 명사가 있습니다.
07:04
You know I’m leaving for Europe. Notice that in a content word, for example, leaving,
75
424680
6450
내가 유럽으로 떠나는 걸 알잖아. 예를 들어, 떠나는 것과 같은 내용어에서는
07:11
that only the stressed syllable is stressed. Even though this is an important word, and
76
431130
5230
강세가 있는 음절만 강세를 받는다는 점에 유의하십시오. 이것은 중요한 단어이고
07:16
it’s a stressed word in the sentence, the unstressed syllable, the –ing ending, is
77
436360
5670
문장에서 강세가 있는 단어이지만 강세가 없는 음절인 –ing 어미에는
07:22
not stressed. So, unstressed syllables, even in stressed words, are still unstressed syllables.
78
442030
8250
강세가 없습니다. 따라서 강세가 없는 음절은 강세가 있는 단어에서도 여전히 강세가 없는 음절입니다.
07:30
>> You know I’m leaving for Europe. [2x]
79
450280
3720
>> 내가 유럽으로 떠나는 거 알잖아. [2x]
07:34
Notice I use the contraction I’m. Some of my students don’t like to use contractions
80
454000
6320
나는 줄임말 I'm을 사용합니다. 제 학생들 중 일부는 축약어가 명확하지 않다고 생각하기 때문에 축약어 사용을 좋아하지 않습니다
07:40
because they don’t think they’re clear enough. They will say ‘I am’. You know
81
460320
4849
. 그들은 '나는'이라고 말할 것입니다.
07:45
I’m leaving for Europe. But using a contraction, like I’m, is just like up here, where we
82
465169
5611
내가 유럽으로 떠나는 걸 알잖아. 하지만 저처럼 축약형을 사용하는 것은 여기에서 우리가
07:50
took these three words and linked them together and made them very fast. But in a. So, contractions
83
470780
6230
이 세 단어를 가져와 함께 연결하여 매우 빠르게 만든 것과 같습니다. 그러나 에서. 따라서 축약형은
07:57
are words we reduce and link together in writing and in speech. I’m, I’m.
84
477010
6189
글과 말에서 우리가 축소하고 함께 연결하는 단어입니다 . 나는, 나는.
08:03
>> You know I’m leaving for Europe. [2x]
85
483199
4131
>> 내가 유럽으로 떠나는 거 알잖아. [2x]
08:07
Reducing and contracting words will help you sound very American. There’s actually one more
86
487330
4880
단어를 줄이거나 줄이면 매우 미국적으로 들리는 데 도움이 됩니다 . 실제로
08:12
example of a reduction in this sentence. It’s the word ‘for’. For Europe. For Europe.
87
492210
6320
이 문장에서 축약의 예가 하나 더 있습니다. '위해'라는 단어입니다. 유럽의 경우. 유럽의 경우.
08:18
I reduced that vowel to the schwa. And the schwa-R together make one sound, rr. Rr, rr,
88
498530
8170
나는 그 모음을 슈와로 줄였습니다. 그리고 schwa-R은 함께 하나의 소리, rr을 만듭니다. RR, RR,
08:26
fr, fr. For Europe, for Europe. And again, here we have an ending consonant linking into
89
506700
7959
FR, FR. 유럽을 위해, 유럽을 위해. 그리고 다시, 여기에 시작 모음으로 연결되는 끝 자음이 있습니다
08:34
a beginning vowel. For Europe. [3x] So those two words glide together very easily. For
90
514659
8521
. 유럽의 경우. [3x] 따라서 이 두 단어는 매우 쉽게 함께 미끄러집니다.
08:43
Europe, for Europe.
91
523180
4559
유럽을 위해, 유럽을 위해.
08:47
>> You know I’m leaving for Europe. >> Yes, that’s right. How long are you going
92
527739
2970
>> 내가 유럽으로 떠나는 거 알잖아. >> 네, 맞습니다. 얼마나 오래 갈 건가요
08:50
to be gone for?
93
530709
531
?
08:51
This was all very fast. Yes, that’s right. How long are you going to be gone for? Wow.
94
531240
6649
이것은 모두 매우 빨랐습니다. 예, 맞습니다. 얼마나 오래 갈 건가요? 우와.
08:57
Tom didn’t even really finish the word ‘right’. Yes that’s right how long? He certainly
95
537889
5920
Tom은 '올바른'이라는 단어를 끝내지 않았습니다. 네 맞아요 언제까지? 그는 확실히
09:03
didn’t pronounce a full T. He moved on to the next sentence before he even finished
96
543809
4440
완전한 T를 발음하지 않았습니다. 그는 그 단어를 끝내기도 전에 다음 문장으로 넘어갔습니다
09:08
that word.
97
548249
840
.
09:09
>> Yes, that’s right. How long are you going to be gone for?
98
549089
2190
>> 네, 맞습니다. 얼마나 오래 갈 건가요 ?
09:11
So there was no real break here between sentences. You probably noticed he took ‘going to’
99
551279
7220
따라서 여기에서는 문장 사이에 실제 끊김이 없었습니다. 아마 그가 'going to'를
09:18
and turned it into ‘gonna’. How long are you gonna? You gonna? [3x] How long are you
100
558499
7210
'gona'로 바꾼 것을 눈치채셨을 것입니다. 언제까지 할거야? 할거야? [3x] 언제까지
09:25
gonna be gone for?
101
565709
801
갈 건가요?
09:26
>> Yes, that’s right. How long are you going to be gone for? [2x]
102
566510
4420
>> 네, 맞습니다. 얼마나 오래 갈 건가요 ? [2x]
09:30
Did you notice Tom did not reduce the word ‘for’ to the schwa. Well, I just said
103
570930
4959
Tom이 'for'라는 단어를 schwa로 줄이지 않은 것을 눈치채셨나요? 글쎄, 나는
09:35
that that’s something that we want to do with this word in order to make it sound more
104
575889
4010
그것이 더 미국적으로 들리도록 하기 위해 우리가 이 단어로 하고 싶은 것이라고 말했습니다
09:39
American. But, I do need to add: we don’t reduce words like ‘for’ when they’re
105
579899
5461
. 하지만 덧붙일 필요가 있습니다. 'for'와 같은 단어가 문장 끝에 있을 때는 줄이지 ​​않습니다
09:45
at the end of a sentence.
106
585360
1199
.
09:46
>> Yes, that’s right. How long are you going to be gone for?
107
586559
2270
>> 네, 맞습니다. 얼마나 오래 갈 건가요 ?
09:48
There, they need to be fully pronounced. Even though it was still very fast, it wasn’t
108
588829
4930
거기에서 그들은 완전히 발음되어야 합니다. 여전히 매우 빠르지만
09:53
a stressed word, it did have the full vowel.
109
593759
5631
강세가 있는 단어가 아니라 전체 모음이 있습니다.
09:59
>> Yes, that’s right. How long are you going to be gone for?
110
599390
1230
>> 네, 맞습니다. 얼마나 오래 갈 건가요 ?
10:00
>> I’m going to be gone for five weeks.
111
600620
2549
>> 저는 5주 동안 자리를 비울 예정입니다.
10:03
I’m going to be gone for five weeks. [2x] Again, I used ‘I’m’ instead of ‘I
112
603169
7360
5주 동안 자리를 비울 예정입니다. [2x] 이번에도 'I am' 대신 'I'm'을 사용했습니다
10:10
am’. That helped me make it fast and less important, compared to the more important
113
610529
4490
. 그것은 문장에서 더 중요한 단어에 비해 빠르고 덜 중요하게 만드는 데 도움이 되었습니다
10:15
words in the sentence.
114
615019
1180
.
10:16
>> I’m going to be gone for five weeks. [2x]
115
616199
4110
>> 저는 5주 동안 자리를 비울 예정입니다. [2x]
10:20
You also may have noticed, I also took ‘going to’ and pronounced it ‘gonna’.
116
620309
5060
눈치채셨을 수도 있겠지만, 저도 'going to'를 'gonna'라고 발음했습니다.
10:25
I’m gonna [3x].
117
625369
2280
나는 [3x] 할거야.
10:27
>> I’m going to be gone for five weeks. [2x]
118
627649
4091
>> 저는 5주 동안 자리를 비울 예정입니다. [2x]
10:31
How do you hear this word ‘for’? Listen again.
119
631740
2610
'for'라는 단어가 어떻게 들리나요? 다시 들어보세요 .
10:34
>> I’m going to be gone for five weeks. [2x]
120
634350
3889
>> 저는 5주 동안 자리를 비울 예정입니다. [2x]
10:38
You’re right, it’s reduced. For, for, for, for five, for five. For five weeks.
121
638239
6171
당신 말이 맞아요, 감소했습니다. 다섯을 위해, 다섯을 위해, 다섯을 위해. 5주 동안.
10:44
>> I’m going to be gone for five weeks. [2x]
122
644410
4190
>> 저는 5주 동안 자리를 비울 예정입니다. [2x]
10:48
So, the most important words there, the loudest, the clearest, are ‘gone’, ‘five’,
123
648600
9669
그래서 가장 중요하고 가장 크고 분명한 단어는 '사라지다', '다섯',
10:58
and ‘weeks’. Those are the words that carry the actual meaning of the sentence.
124
658269
5120
'주'입니다. 그것들은 문장의 실제 의미를 전달하는 단어입니다.
11:03
So, we don’t reduce these more important words. But if we say all the other words fast,
125
663389
7041
따라서 더 중요한 단어를 줄이지 않습니다 . 하지만 우리가 다른 모든 단어를 빨리 말하면
11:10
reduce them, then it makes these more important words stand out the most. I’m going to be
126
670430
5860
줄이면 더 중요한 단어가 가장 눈에 띄게 됩니다.
11:16
gone for five weeks.
127
676290
1589
5주 동안 자리를 비울 예정입니다.
11:17
>> I’m going to be gone for five weeks. >> That’s a good long time.
128
677879
3150
>> 저는 5주 동안 자리를 비울 예정입니다. >> 오랜만이네요.
11:21
That’s a good long time. Tom didn’t really pronounce the TH here. He reduced the word
129
681029
6030
좋은 시간입니다. Tom은 여기서 TH를 실제로 발음하지 않았습니다. 그는
11:27
‘that’s’ to just the schwa-TS sound. Utsa, utsa, utsa good long time. [2x]
130
687059
7130
'그것'이라는 단어를 그냥 슈와-TS 소리로 줄였습니다. 웃사, 웃사, 웃사 오랜만이야. [2x]
11:34
>> I’m going to be gone for five weeks. >> That’s a good long time. [2x]
131
694189
6601
>> 5주 동안 자리를 비울 예정입니다. >> 오랜만이네요. [2x]
11:40
We reduce that’s, it’s, what’s, at the beginning of a sentence like this a lot. And
132
700790
5310
우리는 이와 같은 문장의 시작 부분에서 that's, it's, what's를 많이 줄입니다. 그리고
11:46
look, we have an ending consonant beginning vowel to link. That’s a, [3x]
133
706100
6519
보세요, 연결할 끝자음 시작 모음이 있습니다. 그것은 [3x]
11:52
that’s a good long time. He stressed the last three words.
134
712619
4370
좋은 시간입니다. 그는 마지막 세 단어를 강조했다.
11:56
>> I’m going to be gone for five weeks. >> That’s a good long time. [2x]
135
716989
6220
>> 저는 5주 동안 자리를 비울 예정입니다. >> 오랜만이네요. [2x]
12:03
We have adjective, adjective, noun.
136
723209
12000
형용사, 형용사, 명사가 있습니다.
12:15
The three content words are stressed, longer, clearer.
137
735209
5011
세 가지 내용 단어는 강조되고 길고 명확합니다.
12:20
>> I’m going to be gone for five weeks. >> That’s a good long time.
138
740220
3079
>> 저는 5주 동안 자리를 비울 예정입니다. >> 오랜만이네요.
12:23
>> It’s a good long time. I’m leaving in ten days.
139
743299
3100
>> 오랜만입니다. 열흘 후에 떠납니다.
12:26
I reduced the word ‘it’s’ by dropping the vowel. Tsa, tsa, it’s a good long time.
140
746399
5770
나는 모음을 떨어뜨려 'it's'라는 단어를 줄였습니다 . Tsa, tsa, 좋은 시간입니다.
12:32
>> It’s a good long time. I’m leaving in ten days.
141
752169
2741
>> 오랜만입니다. 열흘 후에 떠납니다.
12:34
It’s a good long time. Linking the TS cluster into the schwa. Tsa, tsa, it’s a good long
142
754910
7599
좋은 시간입니다. TS 클러스터를 schwa에 연결합니다. Tsa, tsa, 좋은 시간입니다
12:42
time. It’s a good long time. Again, these three words are stressed, good long time.
143
762509
6260
. 좋은 시간입니다. 다시 말하지만, 이 세 단어는 강세가 있습니다.
12:48
I stressed the word ‘good’ the most. It’s a good long time. It’s a good long time.
144
768769
5920
저는 '좋은'이라는 단어를 가장 강조했습니다. 좋은 시간입니다. 좋은 시간입니다.
12:54
Just like Tom did earlier, I didn’t really leave a sentence break here, did I? I went
145
774689
4990
Tom이 이전에 했던 것처럼, 여기에 문장 분리를 두지 않았습니다. 그렇죠? 나는
12:59
straight on to my next thought.
146
779679
2310
곧바로 다음 생각으로 넘어갔다.
13:01
>> It’s a good long time. I’m leaving in ten days.
147
781989
3251
>> 오랜만입니다. 열흘 후에 떠납니다.
13:05
Look. Another contraction. The most important syllables in that sentence: leav-, ten, days.
148
785240
8579
바라보다. 또 다른 수축. 그 문장에서 가장 중요한 음절: leav-, ten, days.
13:13
I’m leaving in ten days. [4x] Again, they’re the most important parts of the sentence for
149
793819
10851
열흘 후에 떠납니다. [4x] 다시 말하지만, 내용에 대한 문장의 가장 중요한 부분입니다
13:24
content. The verb leaving, and the time amount, ten days.
150
804670
4269
. 떠나는 동사와 시간은 10일입니다.
13:28
>> I’m leaving in ten days, so it feels like there’s a lot to be done.
151
808939
4180
>> 열흘 뒤에 떠나니까 할 일이 많은 것 같아요.
13:33
I notice the word ‘it’ is not very clear. So it feels. [2x]
152
813119
4950
나는 'it'이라는 단어가 명확하지 않다는 것을 알았습니다. 그래서 느껴집니다. [2x]
13:38
>> I’m leaving in ten days, so it feels like there’s a lot to be done.
153
818069
4670
>> 열흘 뒤에 떠나는데 할 일이 많은 것 같아요.
13:42
So it feels like. The word ‘it’ begins with a vowel. Here, the word before ends with
154
822739
5171
그래서 그런 느낌입니다. '그것'은 모음으로 시작합니다. 여기서 단어 before는 모음으로 끝납니다
13:47
a vowel. So we can link vowel to vowel. So it. [3x] So it feels like. It’s a very smooth
155
827910
7869
. 그래서 우리는 모음에 모음을 연결할 수 있습니다. 그래서 . [3x] 그런 느낌입니다. 매우 부드러운
13:55
transition. And it can feel like I go through the glide consonant W. So it. [3x] That helps
156
835779
7910
전환입니다. 그리고 글라이드 자음 W를 통하는 듯한 느낌을 받을 수 있습니다 . [3x]
14:03
me link them together. So it feels like.
157
843689
2400
그것들을 함께 연결하는 데 도움이 됩니다. 그래서 그런 느낌입니다.
14:06
What’s happening with the T in ‘it’? It’s a Stop T. So it, so it, so it feels.
158
846089
6911
'it'의 T에 무슨 일이 일어나고 있나요? Stop T입니다. 그렇게, 그렇게, 그렇게 느껴집니다.
14:13
So it feels like. The T is not fully pronounced, tt. So it, so it. But instead, I stop the
159
853000
8860
그래서 그런 느낌입니다. T는 완전히 발음되지 않습니다, tt. 그래서, 그렇게. 하지만 대신 공기를 멈춥니다
14:21
air. So it. In general, we pronounce T’s this way when the next sound is a consonant.
160
861860
6629
. 그래서. 일반적으로 T는 다음 소리가 자음일 때 이렇게 발음합니다.
14:28
So it feels like there’s a lot to be done. And the ending Z sound of ‘there’s’
161
868489
5570
그래서 할 일이 많다고 느껴집니다. 그리고 'there's'의 엔딩 Z 사운드는
14:34
links right into the schwa sound uh. There’s a, there’s a, there’s a lot to be done.
162
874059
6640
슈와 사운드 uh로 바로 연결됩니다. 해야 할 일이 많습니다.
14:40
>> There’s a lot to be done. [2x]
163
880699
3810
>> 해야 할 일이 많습니다. [2x]
14:44
How are these two words pronounced? Lot to, lot to. This is clearly not an ‘oo’ vowel,
164
884509
6740
이 두 단어는 어떻게 발음되나요? 많이, 많이. 이것은 분명히 '우'모음이 아니라
14:51
it’s a schwa. Lot to. But what about the T’s? Lot to. I’m making the first T a
165
891249
8551
슈와입니다. 로또. 하지만 T는 어떻습니까 ? 로또. 나는 첫 번째 T를
14:59
Stop T. Lot. So I’m just stopping the air for a second—lot to, lot to—before releasing
166
899800
8699
Stop T로 만들고 있습니다. Lot. 그래서 나는 두 번째 T를 만들기 위해 손을 떼기 전에 잠시 공기를 멈췄습니다.
15:08
to make the second T. There’s a lot to be done.
167
908499
3520
할 일이 많습니다.
15:12
>> There’s a lot to be done. [2x]
168
912019
3790
>> 해야 할 일이 많습니다. [2x]
15:15
We use these three words together, a lot to, quite a bit. Let’s do a quick comparison
169
915809
6981
우리는 이 세 단어를 함께 아주 많이 사용합니다 .
15:22
to ‘a lot of’, which we also use together frequently. Here we have an ending T consonant
170
922790
6440
우리도 함께 자주 사용하는 'a lot of'와 간단히 비교해 봅시다 . 여기에 끝 T 자음
15:29
and beginning vowel. The T comes between two vowels, so it’s a Flap T or a D sound. A
171
929230
6740
과 시작 모음이 있습니다. T는 두 모음 사이에 오므 로 플랩 T 또는 D 소리입니다.
15:35
lot of, a lot of. So the T in ‘lot’ is pronounced one way in this phrase, a lot to,
172
935970
8010
많이, 많이. 따라서 'lot'의 T는 이 구에서는 a lot to로 발음되고
15:43
and a different way in this phrase, a lot of. Let’s listen to the whole bit of conversation
173
943980
6000
이 구에서는 a lot of로 다르게 발음됩니다. 전체 대화를
15:49
one more time.
174
949980
1529
한 번 더 들어보겠습니다.
15:51
>> Are you stressed about anything, Rach? Can I call you Rach?
175
951509
3980
>> 어떤 일로 스트레스를 받나요, Rach? Rach라고 불러도 될까요?
15:54
>> You can call me Rach. >> Um, sort, of, but in a very good way. You
176
954489
5710
>> Rach라고 불러도 됩니다. >> 음, 일종의, 하지만 아주 좋은 방법입니다.
16:00
know I’m leaving for Europe. >> Yes, that’s right. How long are you going
177
960199
2980
내가 유럽으로 떠나는 걸 알잖아. >> 네, 맞습니다. 얼마나 오래 갈 건가요
16:03
to be gone for? >> I’m going to be gone for five weeks.
178
963179
1630
? >> 저는 5주 동안 자리를 비울 예정입니다.
16:04
>> That’s a good long time. >> It’s a good long time. I’m leaving
179
964809
2851
>> 오랜만이네요. >> 오랜만입니다.
16:07
in 10 days. So it feels like there’s a lot to be done.
180
967660
3779
10일 후에 떠납니다. 그래서 할 일이 많다고 느껴집니다 .
16:11
Even with just a little bit of speech, there’s a lot to study. Thanks for studying with me.
181
971439
7060
약간의 말만 해도 공부할 것이 많습니다. 저와 함께 공부해 주셔서 감사합니다.
16:18
That’s it, and thanks so much for using Rachel’s English.
182
978499
5000
이상입니다. Rachel의 영어를 사용해 주셔서 감사합니다.
이 웹사이트 정보

이 사이트는 영어 학습에 유용한 YouTube 동영상을 소개합니다. 전 세계 최고의 선생님들이 가르치는 영어 수업을 보게 될 것입니다. 각 동영상 페이지에 표시되는 영어 자막을 더블 클릭하면 그곳에서 동영상이 재생됩니다. 비디오 재생에 맞춰 자막이 스크롤됩니다. 의견이나 요청이 있는 경우 이 문의 양식을 사용하여 문의하십시오.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7