How to Pronounce the Idiom: 'Bend over Backwards': American English

Today I’m going to go over the pronunciation for the idiom to bend over backwards.

오늘은 관용구가 뒤로 구부러지는 발음에 대해 살펴보겠습니다.

This means to do as much as you possibly can to get your desired results.

이것은 원하는 결과를 얻기 위해 가능한 한 많은 일을 한다는 것을 의미합니다 .

Perhaps more than what would be expected.

아마도 예상했던 것 이상일 것입니다.

For example, let’s say I’m trying to hire a new person to come to my firm

예를 들어, 내가 우리 회사에 올 새로운 사람을 고용하려고

and I’ll do whatever it takes to get him or her to commit.

하고 그가 헌신하도록 하기 위해 필요한 모든 것을 할 것이라고 가정해 봅시다.

I might say, I’ll bend over backwards to get you here.

나는 당신을 여기로 데려다 줄 것입니다.

Or, for example, let’s say my mother in law was visiting last weekend.

또는 예를 들어 시어머니가 지난 주말에 방문하셨다고 합시다.

I might say, I bent over backwards to make her happy.

나는 그녀를 행복하게 만들기 위해 뒤로 몸을 굽혔다고 말할 수 있습니다.

It begins with the B consonant sound.

B 자음 소리로 시작합니다.

That is voiced, bb, so your vocal cords are making noise.

그것은 유성음, bb이므로 성대가 소음을 내고 있습니다.

Then the ‘eh’ as in ‘bed’ vowel sound: be- be-.

그런 다음 'bed' 모음 소리에서와 같은 'eh'는 be-be-입니다.

Nn, tongue moves up into position for the N.

Nn, 혀가 N.

Ben-d.

Ben-d의 위치로 올라갑니다.

Here you would either have the D or the T consonant sound,

여기서

depending on if you’re speaking present/future, or past.

현재/미래 또는 과거를 말하는지에 따라 D 또는 T 자음 소리가 납니다.

Bend/bent.

벤드/벤드.

Over begins with the ‘oh’ as in ‘no’ diphthong.

Over는 'no' 이중모음에서와 같이 'oh'로 시작합니다.

O – vv, vv, then the V consonant sound, where the bottom lip raises

O – vv, vv, 그리고 나서 V자음이 들리는데 , 이때 아랫입술이 올라와

to lightly touch the bottom of the top front teeth.

위쪽 앞니의 아래쪽에 가볍게 닿는다.

Ov, vv, and you make a sound with the vocal cords.

Ov, vv, 그리고 당신은 성대로 소리를 냅니다.

Over.

위에.

You then have the schwa sound, unaccented, with the R consonant sound, over.

그런 다음 R 자음 소리와 함께 악센트가 없는 슈와 소리를 듣습니다 .

Backwards begins, again, with the B sound, bb, then the ‘aa’ as in ‘bat’ vowel.

거꾸로도 다시 B 소리 bb로 시작하고 '박쥐' 모음에서처럼 'aa'로 시작합니다.

Ba-, ba- kk.

바-, 바- ㅋ.

The K consonant sound, where the tongue goes up

혀가 위로 올라가

and touches in the back, kk, releasing to make that sound.

뒤쪽에 닿는 K 자음 kk 소리를 내기 위해 놓았습니다.

Back, back, -wards.

뒤로, 뒤로, -와드.

The W consonant sound, where the lips form a tight circle, www,

입술이 팽팽한 원을 이루는 W 자음 www

and the schwa sound with the R consonant sound war-, war- ds.

와 R 자음 war-, wards가 있는 슈와 소리.

The D consonant sound followed by the Z consonant sound, both voiced: dz, dz.

D 자음 소리 다음에 Z 자음 소리가 나며 둘 다 유성음: dz, dz.

Backwards.

뒤로.

To bend over backwards.

뒤로 구부리려면.