Word Stress: Sentence Position -- American English Pronunciation

Today I'm going to go over something I find quite interesting about American English.

오늘 저는 미국식 영어에 대해 꽤 흥미로운 점을 찾아볼 것입니다.

And that is, how different the same word can sound depending on where it falls in a sentence.

즉, 동일한 단어가 문장의 위치에 따라 얼마나 다르게 들릴 수 있는지입니다.

I've been noticing recently, some of my students from certain countries have the tendency to

나는 최근에 특정 국가에서 온 일부 학생들이

accent the last word in the sentence. And in general, American English goes down in

문장의 마지막 단어에 악센트를 주는 경향이 있음을 알게 되었습니다. 그리고 일반적으로 미국식 영어는

pitch throughout a sentence. So actually the words at the end of a sentence should be lower

문장 전체에서 음조가 낮아집니다. 따라서 실제로 문장 끝에 있는 단어는 동일한 단어가 문장의 앞부분에 올 경우

in pitch, lower in volume, more unstressed than the same word would be if it came earlier

보다 음조가 낮고 볼륨이 낮으며 강세를 덜 받아야 합니다

in the sentence. Let's take for example the word 'home' in the sentences 'I'll be home

. ' I'll be home

by three,' 'Last night I drove the car home.' Let's hear the word 'home' in the first sentence,

by three', 'Last night I driving the car home'이라는 문장에서 'home'이라는 단어를 예로 들어 봅시다. 첫 번째 문장에서

'I'll be home by three,' repeated on a loop a few times to get it into our ear. I'll be

'I'll be home by three'라는 단어를 루프로 몇 번 반복하여 귀에 쏙쏙 들어오도록 들어봅시다. 나는

home by three. Home, home, home, home. And now the second sentence, 'Last night I drove

3시에 집에 올 것이다. 집, 집, 집, 집. 그리고 이제 두 번째 문장 '어젯밤에

the car home.' Last night I drove the car home. Home, home, home, home. And now let's

집에 차를 몰고 갔습니다.' 어젯밤 나는 차를 몰고 집으로 갔다. 집, 집, 집, 집. 이제

compare, switching back and forth. [Home x8] Clearly they are at two different pitches,

앞뒤로 전환하면서 비교해 봅시다. [Home x8] 분명히 그들은 두 개의 다른 피치,

two different volumes. Here I'm using the software program Pratt to view both sentences

두 개의 다른 볼륨에 있습니다. 여기서는 소프트웨어 프로그램 Pratt를 사용하여

and the loops of the word 'home'. The first sentence, I'll be home by three. And the loop

'집'이라는 단어의 문장과 루프를 모두 봅니다. 첫 번째 문장, 나는 3시에 집에 올 것이다. 그리고

for the word home in that sentence: home, home, home. You can see that the volume is

그 문장에서 단어 home에 대한 루프: home, home, home.

greater compared to the word home in the second sentence: home, home, home. And down here

두 번째 문장인 home, home, home에서 home이라는 단어에 비해 볼륨이 더 크다는 것을 알 수 있습니다. 그리고 여기 아래에서

we see the pitch. Both of these sentences have the downward trend, the second one ending

우리는 경기장을 봅니다. 이 두 문장 모두 하향 추세를 가지고 있고, 두 번째 문장은

with this little dot down here, as most statements in English do. The word 'home' in the first

대부분의 영어 문장이 그렇듯이 여기 아래 작은 점으로 끝납니다 . 첫 번째 문장에 있는 'home'이라는 단어는

sentence, here, quite high in pitch, the word home in the second sentence, here, quite low

여기에서 매우 높은 음조이고 두 번째 문장에서 home이라는 단어는 여기에서 매우 낮은

in pitch. Home. This section up here is the M, sort of just a grumble in the voice. It

음조입니다. 집. 여기 이 섹션은 M입니다. 일종의 투덜거리는 목소리입니다.

sort of stops sounding like speech at this point, doesn't it? Home, home, home. It's

이 시점에서 말처럼 들리지 않죠? 집, 집, 집.

so low in pitch, so low in volume, so -- uhh -- far down in the throat. Yet, when you

음조가 너무 낮고 볼륨이 너무 낮아서 -- 어 -- 목구멍 깊숙이 들어옵니다. 그러나

hear it in the context of the sentence, you do identify it as the word 'home.' Let's listen

문장의 맥락에서 들으면 '집'이라는 단어로 식별됩니다.

one more time to the loop, where we alternate the word 'home' from the two sentences. [Home x 8]

두 문장에서 'home'이라는 단어를 번갈아 사용하는 루프를 한 번 더 들어보겠습니다. [집 x 8]

So keep this in mind when you're speaking, when you're practicing reading out loud. Make

그러니 말을 할 때, 큰 소리로 읽기 연습을 할 때 이것을 명심하세요. 문장

sure you're not stressing the last word of a sentence by bringing it up in pitch or making

의 마지막 단어를 강세를 높이거나 더 크게 하여 강조하지 않도록 하세요.

it louder because in English it's actually the opposite. The words at the end of the

왜냐하면 영어에서는 실제로는 그 반대이기 때문입니다. 문장 끝에 있는 단어는

sentence will be lower in pitch and also softer. The final word in a sentence can sometimes

피치가 낮고 부드럽습니다. 문장의 마지막 단어는 때때로

be very low and very soft. That's it, and thanks so much for using Rachel's English.

매우 낮고 매우 부드럽습니다. 이상입니다. Rachel의 영어를 사용해 주셔서 감사합니다.