YEAR vs. EAR - American English Pronunciation (EAR vs. HEAR)

435,046 views ・ 2016-04-26

Rachel's English


아래 영문자막을 더블클릭하시면 영상이 재생됩니다. 번역된 자막은 기계 번역됩니다.

00:00
In this American English pronunciation video, we’re going to compare the words ‘year’
0
740
6170
이번 미국 영어 발음 영상에서는 'year'
00:06
and ‘ear’.
1
6910
1260
와 'ear'를 비교해 보겠습니다.
00:14
Over the years, I’ve had a lot of people ask me about the difference between these
2
14839
3841
수년 동안 많은 사람들이 이 두 단어의 차이점에 대해 질문했습니다
00:18
two words. For non-native speakers, the Y consonant can be hard to detect. In this video
3
18680
7050
. 원어민이 아닌 경우 Y 자음은 감지하기 어려울 수 있습니다. 이 비디오에서는
00:25
we’ll study the mouth up close and in slow motion to see how to make the Y sound.
4
25730
6939
Y 소리를 내는 방법을 알아보기 위해 입을 가까이에서 슬로우 모션으로 연구합니다.
00:32
‘Year’ and ‘ear’ are exactly the same except for the Y sound. The main vowel is
5
32669
7161
'년'과 '귀'는 Y 소리를 제외하고 완전히 동일합니다. 주모음은
00:39
the IH as in SIT vowel, but I do feel like we squeeze it a little bit, so it sounds a
6
39830
6400
SIT 모음과 마찬가지로 IH인데, 약간 짜는 느낌이 있어서
00:46
little more like EE, IH, ih, ihr, ee, ear, ear.
7
46230
9450
조금 더 EE, IH, ih, ihr, ee, 귀, 귀처럼 들립니다. 한 번
00:55
Let’s take a look.
8
55680
2600
보자.
00:58
First, the word ‘ear’. For the IH or EE vowel, the jaw drops just a bit, and the corners
9
58280
8000
먼저 '귀'라는 단어입니다. IH 또는 EE 모음의 경우 턱이 약간 아래로 떨어지고
01:06
of the lips pull out wide, just a little. The tongue tip is down here, touching the
10
66280
5879
입술의 모서리가 약간 넓게 벌어집니다. 혀끝이 여기 아래에 있어
01:12
back of the bottom front teeth. The front part arches towards the roof of the mouth
11
72159
4911
아래 앞니 뒤쪽에 닿습니다. 앞부분은 닿지 않고 입천장을 향해 아치형을 이룹니다
01:17
without touching it.
12
77070
2450
.
01:19
Next is the schwa-R sound. Look for the tongue pulling back as the lips flare.
13
79520
5680
다음은 schwa-R 사운드입니다. 입술이 벌어질 때 혀가 뒤로 당겨지는지 확인하십시오.
01:25
The tongue pulls back and up, with the tip pointing down so it’s not touching anything.
14
85200
6459
혀가 앞뒤로 당겨지고 끝이 아래를 향하여 아무것도 닿지 않습니다.
01:31
Now, let’s look at ‘year’. The jaw dropped a little bit more here. Why? To accommodate
15
91659
8121
이제 '연도'를 살펴보겠습니다. 여기에서 턱이 조금 더 떨어졌습니다. 왜?
01:39
the movement of the tongue.
16
99780
2829
혀의 움직임을 수용하기 위해. 다음 모음에 대해
01:42
While the tip is down in the same position for the next vowel, the middle part of the
17
102609
4430
동일한 위치에서 끝이 아래로 내려가는 동안 혀 의 중간 부분은
01:47
tongue actually touches the roof and pushes forward a bit, yy, yy. At the same time, the
18
107039
9720
실제로 지붕에 닿아 약간 앞으로 밀립니다. yy, yy. 동시에
01:56
throat closes off down here, yyy, to add a different dimension to the sound. EE, jj,
19
116759
10880
스로트가 여기에서 닫히면서 사운드에 다른 차원을 추가합니다. EE, jj,
02:07
ee, jj. Let’s watch the Y several times to see that motion of the tongue pulling down
20
127640
8580
ee, jj. 혀가
02:16
from the roof of the mouth, yy.
21
136230
4120
입천장에서 아래로 내려가는 동작, yy를 보기 위해 Y를 여러 번 봅시다.
02:28
Now the lips flare and the tongue pulls back for the R.
22
148330
5540
이제 R을 위해 입술이 벌어지고 혀가 뒤로 당겨집니다.
02:33
Now let’s compare the beginning position of these two words.
23
153870
4170
이제 이 두 단어의 시작 위치를 비교해 봅시다.
02:38
‘Ear’ is on the left and ‘year’ is on the right. Notice that the jaw has dropped
24
158040
5770
왼쪽이 '귀'이고 오른쪽이 '년'입니다 . 혀가 입천장에서
02:43
more for the forward motion of the tongue on the roof of the mouth for ‘year’. Also,
25
163810
6510
앞으로 움직이기 위해 '연도' 동안 턱이 더 많이 떨어졌습니다. 또한
02:50
the corners of the lips are more relaxed than for the initial vowel in ‘ear’, where
26
170320
5830
입술의 모서리는 약간 당겨지는 '귀'의 초기 모음보다 더 편안합니다
02:56
they pull slightly out. You can see this from the front as well. The jaw has dropped more
27
176150
6580
. 이것도 정면에서 볼 수 있습니다 . 혀 움직임을 위해 턱이 더 떨어졌습니다
03:02
for the tongue movement.
28
182730
3530
.
03:06
So, we have the tongue movement, which is different for the Y, as well as the Y sound
29
186260
5640
그래서 우리는 혀의 움직임을 가지고 있는데, 이것은 Y와
03:11
in the throat, yy. This is how we want to start the word ‘year’: yy, yy, year.
30
191900
10330
목구멍의 Y 소리인 yy와 다릅니다. 이것이 '연도'라는 단어를 시작하는 방법입니다: yy, yy, year.
03:22
Now I’ll say the minimal pair several times. Can
31
202230
3640
이제 최소 쌍을 여러 번 말할 것입니다.
03:25
you hear the difference? Year, ear [3x]
32
205870
16530
차이가 들리나요? 해, 귀 [3x]
03:42
What about the word ‘hear’? It’s also just like the word ‘ear’, but with a consonant
33
222400
5970
'듣다'라는 말은? 역시 '귀'라는 단어와 같지만
03:48
sound at the beginning, the H consonant. Lip position doesn’t matter for the H sound.
34
228370
6920
처음에 자음인 H 자음이 있습니다. 입술 위치는 H 사운드에 중요하지 않습니다.
03:55
This sound is simply made, hh, by passing air through a very slightly constricted passage,
35
235290
7080
이 소리는 아주 약간 수축된 통로(hh)에 공기를 통과시켜 간단히 hh(
04:02
hh. Hh, hear, ear, hear, ear. And by the way, ‘hear’ sounds just like this word ‘here’.
36
242370
15060
hh)로 만들어집니다. 허, 들어, 귀, 들어, 귀. 그런데 '듣다'는 '여기'라는 단어와 똑같이 들립니다.
04:17
They're homophones, which means that though they are different words, and they’re spelled
37
257430
5549
그것들은 동음이의어입니다. 즉, 서로 다른 단어이고 철자가
04:22
differently, they sound the same. Can you here the difference? Hear, ear.
38
262979
9310
다르지만 소리는 같습니다. 차이점이 있습니까? 들어라, 귀.
04:32
I hope this video has made the difference between these words clearer. Are you signed
39
272289
5241
이 비디오가 이 단어들의 차이점을 더 명확하게 만들었기를 바랍니다.
04:37
up for my mailing list? If you are, you get a weekly email with English lessons and lots
40
277530
5590
내 메일링 리스트에 가입하셨습니까? 그렇다면 영어 수업과 저에게
04:43
of fun stories about what’s going on with me. It’s absolutely free. Please sign up,
41
283120
5569
무슨 일이 일어나고 있는지에 대한 많은 재미있는 이야기가 포함된 주간 이메일을 받게 됩니다 . 완전 무료입니다. 가입하세요.
04:48
it’s a great way to keep in touch.
42
288689
2211
연락을 유지하는 좋은 방법입니다.
04:50
Also, I’m very pleased to tell you that my book is available for purchase. If you
43
290900
5870
또한 제 책을 구입할 수 있다는 소식을 전하게 되어 매우 기쁩니다.
04:56
liked this video, there’s a lot more to learn about American English pronunciation,
44
296770
5040
이 비디오가 마음에 드셨다면 미국식 영어 발음에 대해 더 많은 것을 배울 수
05:01
and my book will help you step by step. You can get it by clicking here, or in the description
45
301810
5949
있으며 제 책이 단계별로 도움이 될 것입니다. 여기를 클릭하거나 아래 설명에서 얻을 수 있습니다
05:07
below.
46
307759
731
.
05:08
That’s it, and thanks so much for using Rachel’s English.
47
308490
4610
이상입니다. Rachel의 영어를 사용해 주셔서 감사합니다.
이 웹사이트 정보

이 사이트는 영어 학습에 유용한 YouTube 동영상을 소개합니다. 전 세계 최고의 선생님들이 가르치는 영어 수업을 보게 될 것입니다. 각 동영상 페이지에 표시되는 영어 자막을 더블 클릭하면 그곳에서 동영상이 재생됩니다. 비디오 재생에 맞춰 자막이 스크롤됩니다. 의견이나 요청이 있는 경우 이 문의 양식을 사용하여 문의하십시오.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7