Phrasal verbs with HOLD: hold on, hold off, etc. – American English

Hold onto your hats!

모자를 꽉 잡아!

In this American English pronunciation video, we’re going to discuss phrasal verbs

이 미국 영어 발음 비디오에서는 HOLD 동사를 사용하는 구동사에 대해 논의할 것입니다

that use the verb: HOLD.

.

What is a phrasal verb?

구동사는 무엇입니까?

A phrasal verb is a verb plus a preposition, adverb, or both.

구동사는 동사에 전치사, 부사 또는 둘 다를 더한 것입니다.

The combination creates a different meaning than the words on their own.

조합은 단어 자체와는 다른 의미를 만듭니다 .

We have a lot of these idiomatic phrases in English.

영어에는 이러한 관용구가 많이 있습니다.

Today we'll discuss the phrasal verb ‘hold’.

오늘은 구동사 'hold'에 대해 알아보겠습니다.

Let’s start with the pronunciation.

발음부터 시작하겠습니다.

First, since HOLD is a verb, it's a content word and will be stressed.

첫째, HOLD는 동사이기 때문에 내용 어이고 강세가 됩니다.

So you want to use the shape of stress when saying HOLD.

따라서 HOLD라고 말할 때 스트레스의 모양을 사용하고 싶습니다.

Hold. An up - down shape in the voice.

잡고 있다. 목소리의 위-아래 모양.

It begins with the H consonant sound.

H 자음 소리로 시작합니다.

You don’t need to make this sound too heavy, HH, HH, hh, hh.

HH, HH, hh, hh 소리를 너무 무겁게 만들 필요는 없습니다.

It’s a very light sound in American English.

미국 영어의 아주 가벼운 소리입니다.

Just expel air from an open mouth, contracting the throat just a bit. Hh. Hold.

열린 입에서 공기를 내보내고 목구멍을 약간만 수축하십시오. 흐. 잡고 있다.

The mouth position doesn’t matter for the H, so you can get into position for the next sound,

입 위치는 H에서 중요하지 않으므로 다음 소리(

in this case, the OH diphthong. Hold.

이 경우 OH 이중모음)를 위해 위치를 잡을 수 있습니다. 잡고 있다.

The OH diphthong in this word is a little different because of the Dark L that comes next.

이 단어의 OH 이중모음은 다음에 오는 Dark L 때문에 약간 다릅니다.

I round my lips more for the beginning of the sound than I do for other words with the OH diphthong.

나는 OH 이중모음으로 다른 단어를 할 때보다 소리의 시작 부분에서 입술을 더 둥글게 만듭니다.

HO-llllld.

HO-llllld.

Then I go into the Dark L, where the back part of my tongue pulls back.

그런 다음 혀의 뒷부분이 뒤로 당겨지는 Dark L로 들어갑니다.

So the tongue tip stays forward, Hol-lll, but the back part of the tongue stretches back.

그래서 혀끝은 앞으로 쭉 내밀지만 혀 뒷부분은 뒤로 뻗는다.

Lll...The lips can relax.

Lll...입술이 이완될 수 있습니다.

Hollllld.

Hollllld.

And to end, the front part of the tongue goes to the roof of the mouth and releases for the D.

그리고 마지막으로 혀의 앞부분이 입천장으로 가서 D를 위해 놓습니다.

Hold, hold.

홀드, 홀드.

The verb ‘hold’, on it’s own, means to carry, grasp,

동사 '잡다'는 그 자체로 팔이나

or support something in your arms or hands: I'm holding my YouTube badge.

손으로 무언가를 들고 다니거나 잡거나 지지하는 것을 의미합니다. I'm holding my YouTube 배지.

It can also mean to keep someone or detain someone or something:

그것은 또한 누군가를 지키다 또는 억류하다라는 뜻일 수도 있습니다:

The police will hold him over night.

경찰이 그를 밤새 붙잡을 것입니다.

Now let’s look at some of the common phrasal verbs with hold.

이제 보류가 있는 일반적인 구동사 몇 가지를 살펴보겠습니다.

Hold on. This can mean “wait” or “stop”.

기다리다. 이것은 "대기" 또는 "중지"를 의미할 수 있습니다.

We may use this in command form: Hold on, you’re over reacting.

우리는 이것을 명령 형태로 사용할 수 있습니다: 잠깐만요, 당신은 과잉 반응하고 있습니다.

Here it means, stop what you’re saying, I think you’re over reacting.

여기서는 당신이 말하는 것을 멈추라는 의미입니다. 당신이 과잉 반응하는 것 같습니다.

You’ll also hear it as question:

또한 질문으로 듣게 될 것입니다.

Can you hold on a second?

잠시만 기다려 주시겠습니까?

Tom, what time are we gonna be done?

톰, 몇 시에 끝날까요?

Yeah, okay! I think I can make it!

그래, 알았어! 해낼 수 있을 것 같아!

It can also be literal.

문자 그대로일 수도 있습니다.

If you were trying to give someone a ride on your motorcycle, you might say, “hold on tight!”

다른 사람에게 오토바이를 태워주려고 한다면 “hold on tight!”라고 말할 수 있습니다.

meaning they should literally grip tightly so that they don’t fall off.

떨어지지 않도록 문자 그대로 단단히 잡아야 한다는 의미입니다.

If you add ‘to’ to that phrasal verb – hold on to – you're saying “don’t let it go".

이 구동사에 'to'를 추가하면(hold on to ) "don't let it go"라고 말하는 것입니다.

It can be a person or a thing, or even an emotion.

사람이나 사물 또는 감정일 수도 있습니다.

For example, the team is holding on to the lead.

예를 들어 팀이 붙잡고 있습니다. 선두에 있습니다.

They are still in the lead.

그들은 여전히 ​​선두에 있습니다.

He holds on to his belief in Santa Claus.

그는 산타클로스에 대한 믿음을 고수하고 있습니다.

Hold on to my purse while I use the restroom, please.

제가 화장실을 사용하는 동안 제 지갑을 잡아주세요.

In each of these examples, someone is “not letting go” of something.

이 각각의 예에서 누군가는 무언가를 "놓지 않고 있습니다".

Hold off.

잠시만요.

When you “hold off”, you're delaying doing something.

"잠시" 기다리면 어떤 일을 연기하는 것입니다.

Let’s hold off on the announcement until next week. That means let’s delay the announcement.

다음 주까지 발표를 미루자. 즉, 발표를 연기하자는 뜻입니다. 나에게서 최종 수치를

Hold off on running the report until you get the final numbers from me.

얻을 때까지 보고서 실행을 미루세요 .

This means, don’t do the report yet.

이 아직 보고하지 말라는 뜻입니다.

Hold up.

잠시만요.

This one is similar to “hold off” – it also means to delay something or someone.

이것은 "기다리다"와 비슷합니다. 이것은 또한 무언가 또는 누군가를 지연시킨다는 의미이기도 합니다.

“I hope I’m not holding you up” means I hope I’m not delaying you.

당신을 지연시키고 있습니다.

The bus held up traffic with all of its stops and starts.

버스가 모든 정류장과 출발로 인해 교통 체증을 일으켰습니다 . '

‘Hold up’ can also refer to how long something will last.

Hold up'은 어떤 일이 얼마나 오래 지속되는지를 의미할 수도 있습니다.

How long do you think this sunshine will hold up?

이 햇빛이 얼마나 오래 지속될 것이라고 생각하시나요?

This means, how long will it be sunny?

이것은 얼마나 오래 지속될 것인가를 의미합니다. 화창한?

Maybe it’s going to rain soon.

아마도 곧 비가 올 것입니다.

My car isn’t holding up well, it’s already been to the repair shop twice.

내 차는 잘 버티지 못하고 정비소에 벌써 두 번이나 갔다.

Hold down. This one can mean physically holding something down.

잠시만요. 이것은 물리적으로 무언가를 누르고 있는 것을 의미할 수 있습니다. 바람에

Hold down the picnic blanket so it doesn’t blow away.

날리지 않도록 피크닉 담요를 잡아주세요.

It can also mean to keep a job.

직업을 유지하는 것을 의미할 수도 있습니다.

‘I just can’t hold down a job’ means I just can’t keep a job for very long, I keep getting fired.

'I just can't hold down a job'은 직장을 오랫동안 유지할 수 없어 계속 해고된다는 뜻입니다.

Or it can refer to not being able to eat food without vomiting.

또는 토하지 않고는 음식을 먹을 수 없는 것을 가리킬 수도 있습니다.

When I have the flu, I can’t hold anything down.

독감에 걸리면 아무것도 참을 수 없습니다.

Hold down, hold up.

잠깐, 잠깐.

They sound like they should be opposites but they’re not.

반대여야 할 것처럼 들리지만 그렇지 않습니다.

They just have completely different meanings.

그들은 완전히 다른 의미를 가지고 있습니다.

This is what makes phrasal verbs interesting, and also, confusing.

이것이 구동사를 흥미롭고 혼란스럽게 만드는 것입니다.

Hold back.

다시 잡아.

This means to restrain someone or something.

이것은 누군가 또는 무언가를 제지하는 것을 의미합니다.

If a friend was about to fight someone, you might hold him back.

친구가 누군가와 싸우려 한다면 그를 제지할 수 있습니다.

You would keep him from fighting.

당신은 그가 싸우지 못하게 할 것입니다.

It can also be more figurative.

더 비유적일 수도 있습니다.

You might use it regarding emotions.

감정과 관련하여 사용할 수 있습니다.

You always hold your feelings back, you never tell me how you really feel,

당신은 항상 당신의 감정을 억제하고 당신이 정말로 어떻게 느끼는지 나에게 말하지 않고

you just say you’re okay.

당신이 괜찮다고만 말합니다.

Hold against and ‘hold it against’.

반대하고 '대항'하십시오.

These phrases have two meanings.

이 문구에는 두 가지 의미가 있습니다.

You can literally hold something against something else.

문자 그대로 다른 것에 대항하여 무언가를 붙잡을 수 있습니다. 넘어져서 아파서

I’m holding the ice against my knee because I fell and it hurts.

무릎에 얼음을 대고 있어요 .

It can also mean that you hold a grudge against someone,

그것은 또한 누군가에게 원한을 품고 있다는 것을 의미할 수도 있습니다.

meaning you will not forgive someone because of something they’ve done.

즉, 누군가가 한 일 때문에 누군가를 용서하지 않을 것임을 의미합니다 .

You refuse to forget it.

당신은 그것을 잊기를 거부합니다.

As in, I’m still upset about what she said.

마찬가지로 나는 그녀가 말한 것에 대해 여전히 화가납니다.

I hold it against her.

나는 그녀를 반대합니다. HOLD라는 단어를 사용하는

There’s a lot you can do with phrasal verbs that use the word HOLD.

구동사로 할 수 있는 일이 많습니다 . 의미를 파악하고 기억하는 데 도움이 되도록 위의

Create practice sentences for each of the phrasal verbs above to help you grasp

각 구동사에 대한 연습 문장을 만드세요

and remember their meaning.

.

Put one in the comments below.

아래 의견에 하나를 입력하십시오.

Are you signed up for my mailing list?

내 메일링 리스트에 가입하셨습니까?

If you are, you get a weekly email with English lessons and fun stories about what’s going on with me.

그렇다면 영어 수업 과 저에게 무슨 일이 일어나고 있는지에 대한 재미있는 이야기가 담긴 주간 이메일을 받게 됩니다.

It’s absolutely free.

완전 무료입니다.

Please sign up, it’s a great way to keep in touch.

가입하세요. 연락을 유지하는 좋은 방법입니다.

Also, I’m very pleased to tell you that my book is available for purchase.

또한 제 책을 구입할 수 있다는 소식을 전하게 되어 매우 기쁩니다.

If you liked this video, there’s a lot more to learn about American English pronunciation,

이 비디오가 마음에 드셨다면 미국식 영어 발음에 대해 더 많은 것을 배울 수

and my book will help you step by step.

있으며 제 책이 단계별로 도움이 될 것입니다.

You can get it by clicking here, or in the description below.

여기를 클릭하거나 아래 설명에서 얻을 수 있습니다.

That’s it, and thanks so much for using Rachel’s English.

이상입니다. Rachel의 영어를 사용해 주셔서 감사합니다.