Shoulda, Woulda, Coulda - American English Pronunciation!
571,542 views ・ 2015-03-11
아래 영문자막을 더블클릭하시면 영상이 재생됩니다. 번역된 자막은 기계 번역됩니다.
00:00
Have you ever heard someone say shoulda?
“Oh yeah, I shoulda done that!”
0
380
5420
누군가가 shoulda라고 말하는 것을 들어 본 적이 있습니까?
"오 그래, 그렇게 했어야 했어!"
00:05
What’s it mean? In this American English
pronunciation video, you’re going to learn
1
5800
5650
무슨 뜻이야? 이 미국 영어
발음 비디오에서는
00:11
about shoulda, woulda, coulda.
2
11450
3600
shoulda, woulda, cana에 대해 배울 것입니다.
00:21
‘Shoulda’ is a reduction of ‘should
have’. I made a video years ago about dropping
3
21169
5980
'해야 한다'는 '해야
한다'를 줄인 말입니다. 나는 몇 년 전에
00:27
the H in words like ‘have’ – we do it
all the time in spoken American English. But
4
27149
6661
'have'와 같은 단어에서 H를 떨어뜨리는 비디오를 만들었습니다. 우리는
미국식 영어에서 항상 그렇게 합니다. 그러나
00:33
in ‘shoulda’, we’re going a lot further
than just dropping the H. We’re reducing
5
33810
5960
'shoulda'에서는
단순히 H를 삭제하는 것보다 훨씬 더 나아가고 있습니다.
00:39
the AA vowel to the schwa, and we’re dropping
the V sound. All we’re left with is the
6
39770
6660
AA 모음을 슈와로 줄이고
V 사운드를 삭제합니다. 우리에게 남은 건
00:46
schwa, uh, uh. Shoulda, woulda, coulda. Note
that the L is silent in these words, and they
7
46430
10580
슈와, 어, 어. 해야 한다, 할 수 있다.
이 단어에서 L은 묵음이고,
00:57
all have the UH vowel, as in ‘book’, where
the lips flare a little and there’s some
8
57010
6069
모두 'book'에서와 같이 UH 모음을 가지고 있습니다. 여기서
입술이 약간 벌어지고
01:03
tension in the back of the tongue as it lifts
a bit. Uh, should, uh, would, uh, could.
9
63079
9961
혀가 약간 들어올리면서 혀 뒤쪽에 약간의 긴장이 있습니다
. 어, 그래야 한다, 어, 할 것이다, 어, 할 수 있습니다.
01:13
Shoulda, woulda, coulda.
10
73040
3490
해야 한다, 할 수 있다.
01:16
Let’s look at some sentences.
I shoulda been there.
11
76530
4899
몇 문장을 보자.
내가 거기 있었어야 했어.
01:21
You coulda been hurt!
I shoulda seen it coming.
12
81429
3750
당신은 다칠 수 있습니다!
나는 그것이 오는 것을 보았어야 했다.
01:25
I woulda been there.
We coulda tried harder.
13
85179
4021
나는 거기에 있었을 것입니다.
우리는 더 열심히 노력할 수 있었습니다.
01:29
I woulda thought so.
14
89200
2909
나는 그렇게 생각했을 것이다.
01:32
Sometimes I pronounce these words like this,
all the way reduced, and sometimes I make
15
92109
5201
때때로 나는 이 단어들을 줄곧 이렇게 발음하기도 하고
, 때로는
01:37
a light V sound, vv, vv, vv. There’s no
reason why I do it one way or another, I just
16
97310
6939
가벼운 V 소리, vv, vv, vv를 내기도 합니다.
내가 어떤 식으로든 그렇게 할 이유가 없습니다. 단지 내가
01:44
know that I do, and you’ll probably hear
it both ways.
17
104249
3820
그렇게 한다는 것을 알고 있을 뿐이고, 아마
두 가지 방식으로 듣게 될 것입니다.
01:48
Now, you don’t want to try to write them
this way, but speaking? Yes, do it. These
18
108069
6390
자,
이런 식으로 쓰려고 하지 말고 말하기? 그래하자. 이러한
01:54
reductions sound like natural American English.
19
114459
3980
축소는 자연스러운 미국식 영어처럼 들립니다.
01:58
Shoulda, woulda coulda. Shoulda, woulda, coulda:
these three words together is a phrase we
20
118439
8470
해야 한다, 할 수 있었다. Shoulda, woulda, cana:
이 세 단어를 합치면
02:06
use sometimes to say ‘oh well’.
21
126909
3181
가끔 '오 잘'이라고 말할 때 사용하는 표현입니다.
02:10
>> Man, I wish I had bought Apple stock ten
years ago.
22
130090
3690
>> 이런, 10년 전에 Apple 주식을 샀더라면 좋았을 텐데
.
02:13
>> Shoulda, woulda, coulda.
23
133780
2650
>> 해야 할 것, 할 수 있는 것.
02:16
Bonus:
Let’s learn the negative too:
24
136430
3360
보너스:
부정적인 면도 알아봅시다:
02:19
Should not have. Americans will say this:
shouldn-uh. Drop the word ‘not’ and just
25
139790
8840
가지면 안 됩니다. 미국인들은 이렇게 말할 것입니다
. 'not'이라는 단어를 버리고
02:28
make an N sound. So it’s going to sound
like two or three syllables, depending on
26
148630
5470
N 소리만 내세요. 따라서 D에서 N으로 전환하는 속도에
따라 2음절 또는 3음절처럼 들릴 것입니다
02:34
how fast you transition from D to N: shouldn’t-uh.
Right after ‘should’, hold out an N: shouldnnnnn.
27
154100
10980
.
'should' 바로 다음에 N: shouldnnnn을 길게 누릅니다.
02:45
The tongue position for D and N is almost
the same. Shouldnnnnnnnnnn-uh. Then just release
28
165080
8180
D와 N의 혀 위치는 거의
동일합니다. nnnnnnnnnn-uh. 그런 다음
02:53
the tongue to make the schwa. Shouldn-uh,
shouldn-uh. This is the same for couldn’t
29
173260
7500
혀를 놓아 슈와를 만드십시오. 어, 어,
어. 이것은 could't
03:00
have, couldna, and wouldn’t have, wouldna.
30
180760
4670
have, couldna, would't have, wouldna도 마찬가지입니다.
03:05
Let’s look at some example sentences:
Shouldn’t have, shouldna.
31
185430
5650
몇 가지 예문을 살펴보겠습니다:
Shouldn't have, shouldna.
03:11
I shouldn’t have said that. I’m sorry.
It shouldn’t have started already. Shouldna.
32
191080
7380
나는 그렇게 말하지 말았어야 했다. 죄송합니다.
이미 시작하지 말았어야 했습니다. 해야지.
03:18
Couldn’t have, couldna.
You couldn’t have known.
33
198460
4170
그럴 수 없었어, 할 수 없었어.
당신은 알 수 없었습니다.
03:22
We couldn’t have made it anyway.
Couldna, couldna.
34
202630
5660
어쨌든 우리는 그것을 만들 수 없었습니다.
칸나, 칸나. 그러지
03:28
Wouldn’t have, wouldna.
I wouldn’t have said that.
35
208290
5090
않았을 것입니다.
나는 그렇게 말하지 않았을 것입니다.
03:33
It wouldn’t have mattered.
Wouldna, wouldna.
36
213380
4560
그것은 중요하지 않았을 것입니다.
그렇겠지, 그렇겠지.
03:37
I hope you’ll now be more comfortable identifying
these phrases when you hear them, and reducing
37
217940
6080
이제
이러한 문구를 들을 때 더 편안하게 식별하고
03:44
them yourself in conversation.
38
224020
2710
대화에서 스스로 줄일 수 있기를 바랍니다. 발음하는 데 도움이 필요한
03:46
If there’s a word or phrase you’d like
help pronouncing, please put it in the comments
39
226730
5590
단어나 문구가 있으면 아래
댓글에 적어주세요
03:52
below. Don’t forget to sign up for my mailing
list by clicking here or in the description
40
232320
5749
. 내 모든 최신 동영상을 확인하려면 여기를 클릭하거나 아래 설명을 클릭하여 내 메일링 리스트에 가입하는 것을 잊지 마세요.
03:58
below to keep up with all my latest videos
– it’s free.
41
238069
4461
무료입니다.
04:02
That’s it, and thanks so much for using
Rachel’s English.
42
242530
5000
이상입니다.
Rachel의 영어를 사용해 주셔서 감사합니다.
New videos
이 웹사이트 정보
이 사이트는 영어 학습에 유용한 YouTube 동영상을 소개합니다. 전 세계 최고의 선생님들이 가르치는 영어 수업을 보게 될 것입니다. 각 동영상 페이지에 표시되는 영어 자막을 더블 클릭하면 그곳에서 동영상이 재생됩니다. 비디오 재생에 맞춰 자막이 스크롤됩니다. 의견이나 요청이 있는 경우 이 문의 양식을 사용하여 문의하십시오.