English Phrases with THE -- Shortcuts for the TH Sounds

A lot of non-native speakers have problems with the TH sound.

많은 외국인들은 'TH' 발음에 문제를 가지고 있습니다.

In this American English pronunciation video,

이 미국식 영어 발음 영상에서는,

we’re going to study the word THE in several phrases

몇 어구의 'THE' 단어를 배워보겠습니다.

to show you the tricks and shortcuts that Americans use to easily link the TH to other sounds.

여러분에게 미국인이 'TH' 와 다른 소리를 쉽게 연결하는 요령과 단축을 보겠습니다.

We are going to study several examples of function word phrases with ‘the’.

몇 기능어와 'the' 어구 예를 공부할 것입니다.

I’ve already made a video that goes over the pronunciation of ‘the’.

나는 이미 'the' 발음 대한 영상을 만들었습니다.

To see that video with real-life examples, follow the link at the end of this video.

이 영상 끝의 링크를 통해서 실생활 예를 보세요.

Here we’re going to focus on linking the word THE to other words.

여기 우리는 'THE' 와 다른 단어의 연결에 중점을 두겠입니다.

We’ll study up-close, slow motion video of the mouth saying various two-word phrases with THE.

'THE' 을 포함한 두 단어를 발음하는 다양한 클로우즈 업 슬로우 모션 비디오를 공부합시다.

At the, in the, is the, with the...

"At the, in the, is the, with the"

for the, and on the.

"for the" 그리고 "on the"

All of these common combinations are made up of two function words,

이 흔한 연결은 모두 두 기능어로 이루어져 있습니다.

so they’ll be very fast and not too clear.

그래서 매우 빠르고 불명확하게 발음 됩니다.

If you pronounce these words very clearly and fully, it will not sound natural.

만약 여러분이 매우 명확하게 발음한다면, 부자연스럽게 들릴 것 입니다.

She’s AT THE store. This is not how we speak.

"She's AT THE store." 이렇게 말하지 않습니다.

She’s at the store. At the, at the...

"She's at the store. At the, at the"

It’s important to capture the character of American English by saying function word phrases this way.

미국식 영어의 기능어 어구를 발음하는 방식 특성을 아는 것이 중요합니다.

Linking the TH can be hard when you’re trying to do it quickly, so let’s learn some short cuts to make it easier.

여러분이 빠르게 해보려고 하면 "TH" 연결은 어려울 수 있습니다. 그래서 몇 단축들을 쉽게 배워 봅시다.

Let’s start by studying AT THE.

'AT THE' 배우는 것을 시작해 봅시다.

The vowel in AT can be AA, but you’ll usually hear it as the schwa,

'AT' 모음은 'AA' 가 될 수 있습니다. 하지만 여러분은 보통 약모음으로 듣습니다.

uh, uht the, at the, uht the. In the slow motion video, you’ll see AA, with more jaw drop.

"uh, uht the, at the, uht the." 'AA' 발음을 좀더 조음 슬로모션 비디오를 보겠습니다.

How do we quickly make the T followed by TH?

'TH' 앞의 'T' 를 빠르게 하면 어떻게 될까요?

At the, at the, at the.

"At the, at the, at the."

You probably don’t hear a T, do you?

아마도 'T' 를 듣지 못 했을 것입니다.

That’s because it’s a Stop T here, followed by another consonant.

뒤 있는 다른 모음에서 'T' 가 멈추기 때문입니다.

So just stop the air in your throat, at … the. What does the tongue do? Let’s watch.

그렇게 그저 목에서 숨이 멈춥니다. "at ... the." 혀는 어떨까요? 확인해 봅시다.

Jaw drops for the AA vowel. As the jaw comes up, the tongue tip is still down, behind the bottom front teeth.

'AA' 모음의 조음 영상. 턱이 올라갈 때도 혀 끝은 아랫니 뒤 아래에 있습니다.

It comes through the teeth.

혀가 치아 사이로 옵니다.

It never went to the roof of the mouth, the position of T.

혀가 'T' 위치의 입 천장으로 가지 않습니다.

When I bring my tongue through my teeth - AT

혀를 치아로 옮길 때, "AT"

I’m in position for the TH, but I stop the air.

'TH' 발음 위치에 있지만 숨은 멈춥니다.

So I’m ready to go for the TH as I’m making the Stop T.

그래서 'TH' 발음을 준비할 때, 'T' 발음을 멈춥니다.

At the. Uht…the.

"At the. Uht...the."

Same thing when the vowel in AT is the schwa: Uht…the. Uht…the.

'AT' 가 약모음 일때도 같습니다. "Uht... the. Uht...the."

This is easier than making a T. You don’t have to bring the tongue up into position for the T

'T' 를 발음하는 것보다 쉽습니다. 여러분은 'T' 발음 위치로 혀를 옮기지 못 하고

and then through the teeth. Just bring it through the teeth and stop the air.

치아 사이로 갑니다. 그저 혀를 치아 사이로 옮기고 숨이 멈춥니다.

This is how Americans do it. At the, uht the.

미국인은 이렇게 발음합니다. "At the, uhut the"

Let’s keep watching.

계속 봅시다.

Now the tongue tip comes back into the mouth

'the' 발음에서 지금 혀 끝은 입 안 뒤로 들어갑니다.

and goes down behind the bottom front teeth, where it needs to be for either the EE vowel

그리고 앞 치아 아래 뒤로 내려 갑니다. 그 위치는 'EE' 모음 이거나

or the schwa in ‘the’. Let’s watch the phrase again.

또는 약모음을 위한 곳입니다. 다시 어구를 봅시다.

Jaw drops for the vowel, tongue tip comes through the teeth, then back down for the vowel.

모음의 조음 영상, 혀 끝은 치아 사이로 오고, 모음을 위해 아래 뒤로 갑니다.

Note that it’s just the tip of the tongue that comes through the teeth, not more.

혀 끝이 치아 사이으로 오는 것 이상 움직임이 없음을 주목하세요.

Try that with me. At the. At the. At--the. At the.

함께 해 보아요. "At the. At the. At--the. At the."

Or, with the schwa, uht the, uht the, uht the.

또는 약모음 일 때, "uht the, uht the, uht the."

I’m at the store. At the. I’m at thuh store. At the, at the.

"I’m at the store. At the. I’m at thuh store. At the, at the."

Next, the phrase ‘in the’. Let’s take a look.

다음 어구는 'in the' 자 봅시다.

In an unstressed syllable, the jaw barely drops for the IH vowel.

강세 없는 'IH' 모음 음절에서 턱은 거의 내리지 않습니다.

Now the tongue tip comes through the teeth.

지금 혀끝이 차아 사이로 옵니다.

But wait. Isn’t the tongue supposed to go to the roof of the mouth for the N? Nn-Nn.

하지만 기다리세요. 'N' 을 위해서 혀가 입 천장으로 가야한다고 생각하지 않나요? "Nn-Nn"

Yes, that is usually how the N is pronounced.

그렇습니다. 보통 'N' 을 발음하는 방법입니다.

But I can make the sound with the tip of my tongue through the teeth, nn-nn, while the part that’s

하지만 혀 끝이 치아 사이에 있을 때 "nn-nn"

just a little further back is at the roof of the mouth. Nn, nn. Innnthe.

혀는 입 천장 약간 더 뒤에 있는 부분에서 소리 내야 합니다. "Nn, nn. Innnthe."

Now the TH, and the tongue tip goes back in the mouth and down for the vowel.

'TH' 발음을 위해서 혀 끝은 뒤로 가고 아래로 갑니다.

Let’s watch the phrase again.

이 어구를 다시 봅시다.

Tongue comes through the teeth for the N T H.

'N' 과 'TH' 를 위해서 치아 사이로 혀 끝이 옵니다.

This is simpler than making the full N position and then the TH position.

'N' 과 'TH' 의 혀 위치를 각각 만드는 것보다 단순합니다.

This is how Americans do it. So now you have two short cuts.

미국인은 이렇게 발음합니다. 이제 여러분은 두 단축을 배웠습니다.

The Stop T can be made with the tongue tip in position for the TH, and so can the N.

'TH' 발음 혀 위치에서 'T' 묵음과 'N' 발음이 될 수 있습니다.

Let's watch AT THE and IN THE again.

'AT THE' 와 'IN THE' 영상을 다시 봅시다.

Notice the movements of the mouth are small and simple.

입 움직임이 작고 간단하다는 것을 주목하세요.

Next, the phrase ‘is the’. A lot of people have a hard time linking the S or Z sound with the TH.

다음 어구는 'is the' 입니다. 많은 사람들은 'S' 또는 'X' 와 'TH' 소리 연결을 어려워 합니다.

The jaw drops just a bit for the IH vowel

이 'IH' 모음은 턱을 약간 내립니다.

and the tongue tip touches the back of the bottom front teeth.

그리고 혀 끝은 아래 치아 뒤를 건드립니다.

Next you’ll see the tongue tip move, it will point up.

다음에는 혀 끝을 위를 가리키는 것을 볼 수 있습니다.

The tongue tip can either point up or down to make the S and Z sounds.

'S' 와 'Z' 소를 만들기 위해서 혀 끝은 위 또는 아래를 가리킬 수 있습니다.

I do both, depending on the word and the sounds around it.

단어와 주위의 소리에 따라 둘 다 합니다.

The teeth come together for the Z sound.

'Z' 소리를 위해서 치아가 모입니다.

Is...is...

"Is...is..."

Now the tongue tip does something interesting.

지금 혀 끝의 움직임은 먼가 흥미롭습니다.

It doesn’t come through the teeth for the TH!

'TH' 를 위해서 치아 사이로 오지 않습니다!

When the voiced TH begins a function word, like in the, these, this, we can do a shortcut.

'TH' 발음은 'the, these, this' 와 같은 기능어에서 시작합니다. 단축 할 수 있습니다.

Rather than a tip coming through the teeth, TH-- it presses behind closed teeth.

혀 끝이 차아 사이로 오는 것보다 오히려 'TH--' 닫힌 치아 뒤에 누릅니다.

Th...th...

"Th...th..."

Important: it is not at the roof of the mouth.

중요: 입 천장 아닙니다.

That would make a D sound and that is not correct. Let’s look at the correct position.

그 것은 'D' 소리를 만들고 부정확 합니다. 정확한 위치를 봅시다.

Jaw drops for the vowel. Tongue tip up and teeth close for the Z.

모음을 위한 턱 내림. 'Z' 를 위해서 혀 끝이 위고 치아는 닫힙니다.

Tongue tip comes back down and touches the back of the closed teeth.

혀 끝 뒤 아래로 오고 닫힌 치아 뒤를 건드립니다.

THIS is the correct position. Tongue tip is not at the roof of the mouth.

이 것이 정확한 위치입니다. 혀 끝이 입 천장에 있지 않습니다.

And tongue tip down for the vowel in THE. Let’s watch again.

그리고 'THE' 발음을 위해서 혀 끝이 아래로 갑니다. 다시 봅시다.

Amazing. This is a much easier way to make the voiced TH quickly in a function word.

놀랍게도 기능어의 'TH' 발음을 빠르게 발음하는 것보다 매우 쉽습니다.

This happens a lot. In the first two examples,

이것은 많이 일어납니다. 먼저 두가지 예입니다.

you can make the sound before with the tongue in position for the TH, the Stop T, and the N.

여러분이 이전에 'TH' 의 혀 위치에서 묵음 'T' 그리고 'N' 소리 낼 수 있습니다.

But you can’t make the S or Z sound with the tongue tip through the teeth.

하지만 혀 끝이 치아 사이에 있을 때 'S' 또는 'Z' 소리는 낼 수 없습니다.

So we take a different shortcut. We alter the TH by not bringing the tongue tip through the teeth.

그래서 다른 축약을 알았습니다. 혀 끝을 치아 사이에 옮기지 않는 'TH'으로 대신합니다.

Is the... Is the ... It still sounds like a TH to native speakers. It still sounds right.

"Is the... Is the ..." 역시 모국인의 'TH' 발음이네요. 역시 좋은 발음입니다.

The next phrase is ‘with the’.

다음 어구는 'with the' 입니다.

Wow. Two TH’s. What do we do here? Let’s take a look.

와우. 'TH' 가 둘이네요. 우리는 여기서 무엇을 할까요? 봅시다.

The lips round for the W. When the lips part, the inside of the mouth looks dark.

'W' 를 위한 입술 모양입니다. 이 때 입 안쪽은 까맣게 보입니다.

That’s because the tongue was lifted in the back for the W sound.

'W' 발음을 위해서 혀는 뒤에서 올려졌기 때문입니다.

As the tongue comes forward, the tip heads right for the position between the teeth.

혀가 앞으로 옴에 따라서 혀 끝은 치아 사이로 바로 향합니다.

There’s the TH. Then the tongue tip goes back inside the mouth

'TH' 발음입니다. 그 때 혀 끝은 입 안쪽으로 가버립니다.

and down behind the bottom front teeth for the vowel.

그리고 모음을 위해서 혀 끝은 아래 치아 뒤로 향합니다.

What do we do with the two TH’s?

두 'TH' 무엇을 하나요?

‘With’ is usually pronounced with an unvoiced TH, Thh... and THE with a voiced TH, dduh...

'With' 는 보통 무성음 'TH' 를 발음합니다. "Thh..." 그리고 'THE' 는 유성음 'TH' 를 발음합니다. "dduh..."

Here’s what to do: combine them. Just make one TH. Make it unvoiced, and connect the two words with it.

여기서는 두 자음을 합칩니다. 단지 무성음 'TH' 하나만 발음하고 두 단어를 연결합니다.

With the. A voiced TH would also be okay, with the, but it’s much less common and it’s more complicated.

"With the." 유성음 'TH' 발음하여도 됩니다. "with the" 하지만 덜 일반적이고 더 복작합니다.

So stick with the unvoiced TH.

무성음 'TH' 추천합니다.

With the...with the...with the...

"With the...with the...with the..."

So here the shortcut is, don’t make a voiced TH.

이번 단축은 유성음 'TH' 를 발음하지 않는 것입니다.

Combine it with the ending unvoiced TH of ‘with’. Let’s watch again.

'with' 의 마지막 무성음 'TH' 을 연결합니다. 다시 봅시다.

It looks pretty simple, doesn’t it?

꽤 간단하지 않나요?

Now let’s study ‘for the’. ‘For’ reduces to ‘fer’ in a sentence: for you, for me, for the first time.

이제 'for the' 를 배워 봅시다. 'For' 는 'for you, for me, for the, for the first time' 문장의 'fer' 를 축약합니다.

To pronounce it this way, the bottom lip comes up to touch the bottom of the top front teeth.

이번에는 윗 치아 아래를 건드리기 위해서 아랫 입술 올라 가는 방법으로 발음합니다.

Fff. Let air pass through. The tongue can be pulled back for the R, it won’t affect the F sound.

"Fff." 숨은 그 사이로 통과합니다. 혀는 'R' 를 위해서 당겨질 수 있습니다. 'F' 음성에 영향을 주지 않습니다.

For the R sound, the middle of the tongue shifts back and up and little.

'R' 음성을 위해서 혀 중간은 약간 뒤 그리고 위로 올라갑니다.

Urr....ferr....

"Urr....ferr...."

So the tip of the tongue isn’t touching anything.

그래서 혀 끝은 어느 곳도 건드리지 않습니다.

Forrrrr-the.

"Forrrrr-the."

So the tongue tip is pulled back, and we simply bring it forward through the teeth.

혀 끝은 뒤로 당겨지고 간단하게 치아 사이로 갑니다.

Let’s take a look.

봅시다.

Wow. This is in slow motion, and yet the tongue tip was through the teeth for just a brief moment.

와우. 느린 영상인데도 혀 끝은 단지 짧은 순간에 치아 사이를 통과합니다.

Let’s watch again.

다시 봅시다.

For the, for the. Can you practice that quick movement without making sounds,

"For the, for the." 여러분 소리내지 않고 빠르게 연습해 보겠습니까?

just bringing the tongue quickly in and out.

단지 혀를 빠르게 안과 밖으로 움직이세요.

This is the movement you want. The tongue tip only needs to be there for an instant

여러분이 원하는 움직임입니다. 혀 끝은 오직 올바른 발음을 위해서 필요로 합니다.

to make the right sound. Since the sound before, R and the sound after,

'R' 발음과 전과 이후는

the vowel, are both voiced, your vocal cords are already doing what they need to do.

둘다 유성음이고 여러분의 발성은 이미 필요한 것을 발음하고 있습니다.

All you have to do is that quick tongue movement. If it feels awkward, don’t worry.

여러분이 해야할 모든 것들은 혀를 빠르게 움직는 것입니다. 어색하더라도 걱정하지 마세요.

The movement is quite easy to practice, and practice will make it feel more natural to you.

움직임은 매우 연습하기 쉽고 여러분에게 더 자연습게 느끼게 될 것입니다.

Th th, th, for the, for the, for the.

"Th th, th, for the, for the, for the."

Let’s look one more time.

다시 한 번 봅시다.

Now the phrase ‘on the’. Do you remember the trick from ‘in the’?

이번에는 'on the' 어구입니다. 여러분 'in the' 의 요령을 기억하나요?

You can make the N with the tongue tip through the teeth: NN. Let’s take a look.

여러분은 'N' 발을음 치아 사이에 혀가 있을 때 발음할 수 있습니다: "NN". 봅시다.

Jaw drops for the vowel. The tongue tip is pointed down.

모음을 위한 조음 영상. 혀끝은 아래를 가르킵니다.

Then the tongue tip comes up and out of the teeth. A quick, simple movement.

혀끝은 위로 치아 밖으로 옵니다. 빠르고 간단한 움직임 입니다.

Let’s watch again.

다 봅시다.

So linking the TH isn’t as complicated as you might think.

'TH' 연결은 여러분이 생각만큼 복잡하지 않습니다.

The movements of the tongue are small, and there are shortcuts you can take

혀의 움직은 적고 여러분이 해야하는 단축은

to make transitions between consonant sounds easier.

모음 발음 사이의 단축 과정은 쉽니다.

Let’s look at the phrases one more time.

배운 어구들은 다시 한번 봅시다.

Notice the simplicity of the mouth movements.

입 움직임이 간단하다는 것을 주목하세요.

I hope this video makes you more confident with the TH sound.

저는 이 영상이 여러분이 'TH' 발음에 더 자신감을 갖기를 희망합니다.

These little phrases with ‘the’ are very common.

'the' 어구들은 매우 일반적입니다.

Can you come up with similar phrases for ‘these’ and ‘this’?

여러분은 비슷한 'these' 와 'this' 어구에 대해서도 적용할 수 있을까요?

Practice them. Practice these little phrases over and over.

연습하세요. 이 작은 어구들의 몇 번이고 연습하세요.

The more you do this, the more natural these tongue movements will be for you.

연습을 더 할 수록 여러분의 혀 움직임은 더 자연스러워질 것입니다.

Then try putting these two word phrases into larger sentences.

두 단어의 어구들에서 더 긴 문장에 적용해 보세요.

Focus on making these words simply and quickly. You can do it!

그 단어들을 간단하고 빠르게 발음하는 것에 집중하세요. 여러분은 할 수 있습니다.

Speaking this way will make you sound more natural and American. This is not sloppy English.

이 말하는 방법이 여러분의 발음을 자연스럽고 미국인과 같이 만듭니다. 날림 영어가 아닙니다.

You want to make function words like these very short in all of your speech,

여러분의 말하기에서 기능어들은 매우 짧게 하는 것을 원합니다.

even in a business setting or with colleagues.

비록 비지니스 환경 또는 대학에서 조차 그렇습니다.

Here is the video I mentioned earlier: How to pronounce ‘the’ with real life examples.

이 영상은 앞서 언급했습니다: 실생활의 예에서 'the' 를 발음하는 방법

Also, here’s a video on ‘to the’, with more up close and slow motion speech.

마찬가지로 'to the' 대한 좀더 심층적이고 스로우모션 말하기를 포함한 영상입니다.

And here’s another video on linking TH with other examples.

그리고 'TH' 와 다른 예들의 연결에 대한 또 다른 영상입니다.

You can click here for these videos, or, in the description below.

여러분은 이 영상들을 클릭하거나 아래 설명을 보세요.

Are there some common phrases you need help with? Let me know in the comments.

몇 일반적인 어구에 대해서 도움이 필요하나요? 저는 알고 있습니다.

If you’re new to Rachel’s English, welcome. I have over 500 videos to help you speak better

'Rachel's English' 에 온다면 환영합니다. 이 유튜브 채널에는 미국영어 발음에 대한 500 개이상의 영상이 있습니다.

American English on my YouTube channel. Click here to visit my channel and subscribe.

이 링크를 통해서 'Rachel's English' 채널 방문하고 구독해 주세요.

Or, see this playlist to get started with my videos. The link is also in the description below.

또는 플레이리스트를 보세요. 이 링크 또한 아래 설명이 있습니다.

And I have a great ebook – 290 pages with two and a half hours of audio.

그리고 두시간 반의 오디오를 포함한 290 페이지의 훌륭한 이북이 있습니다.

This book details my method for learning American English pronunciation.

이 책은 미국 영어 발음을 배우는 방법을 자세히 설명합니다.

It organizes hundreds of my online videos for a path, start to finish,

이 책은 수백개의 온라인 영상의 부분 별, 시작부터 끝으로 구성되 있고

to help you speak beautifully and naturally.

여러분이 아름답고 자연스럽게 말하는 것을 도와줄 수 있습니다.

Click here or in the description below for more information and to purchase a copy.

링크 또는 더 많은 정보와 구입을 위한 아래 설명을 클릭하세요.

You’ll get free updates of the book for life.

여러분은 평생동안 책의 변경사항을 무료로 받을 수 있습니다.

That’s it, and thanks so much for using Rachel’s English.

이게 입니다 그리고 'Rachel’s English' 이용해 주어서 감사합니다.