American Road Trip: English Pronunciation

Today, we're going on a road trip. In this video we're going to look a little bit at the

오늘 우리는 여행을 떠납니다. 이 비디오에서 우리는 미국의 풍경을 조금 볼 것입니다

American landscape, and of course we will study some English pronunciation. So, 'road

. 그리고 물론 우리는 약간의 영어 발음을 공부할 것입니다. 그래서 '도로'

So, 'road trip' begins with the R consonant sound. And one of the benefits to seeing it in profile,

그래서 '도로 여행'은 R 자음 소리로 시작합니다. 옆모습에서 볼 때의 이점 중 하나는

when I must look forward because I'm driving, is you get to see -- road -- how much the

운전 중이기 때문에 앞을 바라봐야 할 때, 도로에서 입술이 이니셜 R을 만들기 위해 둥글게

lips come away from the face when they round to make that initial R. Road trip. So the

둥글 때 얼굴에서 얼마나 멀어지는지 볼 수 있다는 것입니다. 도로 여행. 그래서

R opens into the 'oh' as in 'no' diphthong, ro-, which means they must come together again

R은 'no' 이중모음 ro-에서와 같이 'oh'로 열리는데 , 이는

for the second half of that diphthong. Ro-, ro-. Now, the D here is a stop consonant.

이중모음의 후반부를 위해 다시 합쳐져야 함을 의미합니다. 로-, 로-. 자, 여기서 D는 정지 자음입니다.

It's not released before going into the TR consonant cluster. Road trip, trip. So the

TR 자음 클러스터에 들어가기 전에 해제되지 않습니다 . 도로 여행, 여행. 그래서

TR consonant cluster. You may think, that sounds like a CHR to me. Trip, trip. And of

TR 자음 클러스터. 당신은 그것이 나에게 CHR처럼 들린다고 생각할 수 있습니다. 여행, 여행.

course there is a technical reason for that, and I have made a video on that, based on

물론 여기에는 기술적인 이유가 있고

the position of the lips and tongue. Road trip. So the next sound is the 'ih' as in

입술과 혀의 위치에 따라 비디오를 만들었습니다. 도로 여행. 그래서 다음 소리는 '앉다' 모음에서와 같은 'ih'이고

'sit' vowel, and finally, the P consonant sound. Road trip. On this trip, we passed

, 마지막으로 P 자음 소리입니다. 도로 여행. 이번 여행에서 우리는

through several states. Including West Virginia, Maryland, "Maryland welcomes you," and Pennsylvania.

여러 주를 통과했습니다. 웨스트버지니아, 메릴랜드, "메릴랜드는 당신을 환영합니다", 펜실베이니아를 포함합니다.

We passed lost of beautiful countryside, including many farms.

우리는 많은 농장을 포함하여 아름다운 시골을 잃었습니다.

However, we did run into one small problem.

그러나 우리는 하나의 작은 문제에 봉착했습니다.

-- So Rachel, why is the traffic zooming by and we're stuck here on the highway?

-- 레이첼, 왜 교통 체증이 심하고 우리는 여기 고속도로에 갇힌 거죠?

-- Yeah. -- Because we ran out of gas. -- And why did, wait, what happened? -- Because I

-- 응. -- 연료가 떨어졌기 때문입니다. -- 그리고 왜, 잠깐, 무슨 일이 있었나요? -- 주의를

didn't pay attention. I've never run out of gas before in my life. -- How does that make

기울이지 않았기 때문입니다. 나는 내 인생에서 전에 가스가 부족한 적이 없습니다. -- 기분이 어떻

you feel? -- Like an idiot. -- But we're going to get out of this one. -- He's a Triple-A

습니까? -- 바보처럼. -- 그러나 우리는 이 문제에서 벗어날 것입니다. -- 그는 트리플 A

member. -- Kevin's saving the day for us. -- What?

멤버다. -- Kevin이 우리를 위해 하루를 절약하고 있습니다. -- 무엇?

Luckily some friends were able to stop and give us some gas.

운 좋게도 몇몇 친구들이 멈춰 서서 우리에게 약간의 기름을 줄 수 있었습니다.

This allowed us to get back on the road and enjoy one of the best things about road trips:

이를 통해 우리는 도로로 돌아가 도로 여행의 가장 좋은 점 중 하나를 즐길 수 있었습니다.

going to a drive through to get some good, old-fashioned American junk food.

좋은 구식 미국식 정크 푸드를 얻기 위해 드라이브 스루를 가는 것입니다.

-- So I'm enjoying some Arby's fries. And I also ate a delicious Arby's roast beef.

-- 그래서 저는 Arby's 감자튀김을 즐기고 있습니다. 그리고 맛있는 Arby's 로스트 비프도 먹었습니다.

With our stomachs full, we hit the road again. Idiom: to hit the road. To leave, to get going.

배를 든든히 채운 우리는 다시 길을 나섰다. 숙어: 길을 가다. 떠나다, 출발하다.

Here we are at the gas station.

여기 우리는 주유소에 있습니다.

There's no need to make two separate

sounds with any kind of lift in between. Gas station, gas station. You can see there's

사이에 어떤 종류의 리프트가 있는 두 개의 개별 사운드를 만들 필요가 없습니다. 주유소, 주유소.

just one S sound. So, it starts with the G consonant sound, gg, it goes into the 'aa'

S 소리가 하나만 있는 것을 볼 수 있습니다. 그래서 G 자음 소리 gg로 시작하여 '박쥐' 소리에서와 같이 'aa'로 들어갑니다

as in 'bat' sound: ga-, gas. There's the S sound, just once. It then goes into the T

: ga-, gas. 한 번만 S 소리가 납니다. 그런 다음 T 소리로 들어갑니다

sound: gas st-, gas sta-, the 'ay' as in 'say' diphthong. Gas station. Followed by the sh

: 가스 st-, 가스 스타-, 'say' 이중모음에서와 같은 'ay' . 주유소. 뒤에는 sh

consonant sound, the schwa, and the N sound. Gas station, gas station.

자음 소리, schwa 및 N 소리가 옵니다. 주유소, 주유소.

-- Rachel, what are you doing right now? -- I'm filling up.

-- 레이첼, 지금 뭐하고 있니? -- 채우고 있습니다.

-- Filling up, what does that mean? -- I'm putting gas in the car.

-- 채움, 그게 무슨 뜻이야? -- 차에 휘발유를 넣고 있습니다.

Fill 'er up. And the reason why I'm doing that is so I don't run out of gas when I'm on the highway.

채우세요. 제가 그렇게 하는 이유는 고속도로에 있을 때 기름이 떨어지지 않기 위해서입니다.

-- We don't want that to happen. -- We don't.

-- 우리는 그런 일이 일어나기를 원하지 않습니다. -- 그렇지 않습니다.

Fill 'er up [x4]

Fill 'er up [x4]

-- Alright, I need money for the toll. -- Almost home.

-- 좋아요, 통행료가 필요합니다. -- 거의 집.

-- Hi. -- How ya doing? -- Good, how are you? -- Fine. $1.60. -- $1.60. Thanks, have a good day.

-- 안녕. -- 잘 지냈어? -- 좋아. 너는 어때? -- 괜찮은. $1.60. -- $1.60. 감사합니다. 좋은 하루 되세요.

I wonder how he's going to feel about being on Rachel's English.

그가 Rachel's English에 나오는 것에 대해 어떻게 느낄지 궁금합니다 .

Hey, there's a beautiful shot of the Empire State building.

엠파이어 스테이트 빌딩의 아름다운 사진이 있습니다.