These Strange English Words are IMPOSSIBLE! – Heteronyms

I was working on this video, and I  got confused. I’m an English teacher,  

이 동영상을 작업하고 있었는데 혼란스러워졌습니다. 저는 영어 교사

and the English language totally confused me.  I had to write out a chart to sort it out.  

이고 영어가 저를 완전히 혼란스럽게 했습니다. 나는 그것을 분류하기 위해 차트를 작성해야 했다.

Today we’re talking about Amazing English words,  heteronyms, we’re increasing our vocabulary,  

오늘 우리는 놀라운 영어 단어, 이의어에 대해 이야기하고 , 어휘를 늘리고, 영어가

and we’re talking about how crazy  and confusing English can be.

얼마나 황당 하고 혼란스러울 수 있는지에 대해 이야기하고 있습니다.

There are lots of reasons why English is crazy,  and today we’re focusing on words that look  

영어가 미친 이유는 많습니다. 오늘 우리는

the same, but they aren’t the same. Let me  introduce you to my three nieces. Triplets.  

똑같아 보이지만 같지 않은 단어에 초점을 맞추고 있습니다. 세 조카를 소개하겠습니다. 세쌍둥이.

Looking pretty similar, perhaps hard to  tell apart by looking, but get to know them,  

꽤 비슷하게 생겼고, 보기로는 구별하기 어려울 수 있지만, 그들을 알게 되면

and you get to know their aura, their  being, and you see how they are different.  

그들의 아우라와 존재를 알게 되고 그들이 어떻게 다른지 알게 됩니다.

We’re going to do that today with English.  Take this word for example. As a verb,  

오늘은 영어로 해보겠습니다. 이 단어를 예로 들어 보겠습니다. 동사로는

it’s project. Second syllable stress, and it means  to estimate, to guess something about the future.  

프로젝트입니다. 두 번째 음절 강세는 추정, 미래에 대해 추측하는 것을 의미합니다.

So instead of saying, “I think we’ll be  two days ahead of schedule,” you could say,  

따라서 " 일정보다 이틀 앞당겨질 것 같습니다."라고 말하는 대신,

“We project we’ll be two days ahead of  schedule.” It’s a next-level vocabulary word,  

"일정보다 이틀 앞설 것으로 예상합니다. "라고 말할 수 있습니다. 다음 수준의 어휘로

a little more sophisticated, maybe a little more  formal. As a noun, it looks the same as this.

조금 더 정교하고 어쩌면 조금 더 격식을 차릴 수도 있습니다. 명사로 보면 이와 같습니다.

The pronunciation is different though,  and the meaning too. Now it’s project,  

하지만 발음은 다르고 의미도 다릅니다. 이제 프로젝트,

a noun, a piece of work planned to achieve  a certain goal. For example, I have a  

명사, 특정 목표를 달성하기 위해 계획된 작업입니다 . 예를 들어,

school project - I have to build a birdfeeder. A  project can be big: We have a big house project,  

학교 프로젝트가 있습니다. 새 모이통을 만들어야 합니다. 프로젝트는 규모가 클 수 있습니다. 큰 집 프로젝트가 있고

we’re gutting and redoing our bathroom. If you’re  gutting something in a house, you’re tearing down  

화장실을 뜯어내고 다시 만들고 있습니다. 집 안의 내장을 뜯어내고 있다면

most things but not the outside walls and starting  over: new flooring, fixtures, maybe moving walls,  

대부분의 물건을 부수지만 외벽은 제외하고 새 바닥, 비품, 이사 벽

and so on. That is to gut a house for a room. It’s  a big project. But a project can also be small:  

등을 다시 시작하는 것입니다. 그것은 방을 위해 집을 짓는 것입니다. 큰 프로젝트입니다. 그러나 프로젝트는 작을 수도 있습니다.

I have a bunch of small projects to do around the  house this weekend, like watering all the plants.

이번 주말에 집 주변에서 모든 식물에 물을 주는 것과 같은 작은 프로젝트가 많이 있습니다.

It also means to extend out from something, to  protrude. Protrude is another great vocabulary  

그것은 또한 무언가로부터 뻗어나가다, 튀어나오다라는 의미도 있습니다. Protrude는 또 다른 훌륭한 어휘입니다

word. Look at these images of the Sky Walk  at the Grand Canyon. It shows a walkway that  

. 그랜드 캐니언의 스카이 워크 이미지를 보세요 . 그것은

extends from the building, it sticks out, it  protrudes, it projects out over the canyon.

건물에서 뻗어 있는 산책로를 보여줍니다. 그것은 튀어나오고, 튀어나오고, 협곡 위로 돌출됩니다. 다른 발음을

These symbols that you see with the words, showing  the different pronunciations, are called the  

나타내는 단어와 함께 표시되는 이러한 기호를

International Phonetic Alphabet. And they come in  really handy when you’re trying to write sounds.  

국제 음성 기호라고 합니다. 소리를 쓰려고 할 때 정말 편리합니다. 미국 영어의 소리에 대한 기호에

It’s definitely worth becoming familiar with  the symbols for the sounds of American English,  

익숙해지는 것은 확실히 가치가 있으므로

so I encourage you to download my  free Sounds of American English  

무료로 제공되는 Sounds of American English

Cheat Sheet. I give you the symbols for  each sound as well as an illustration for  

치트 시트를 다운로드하는 것이 좋습니다. 각 소리에 대한 기호와 만드는 방법에 대한 그림을 제공합니다

how to make it. You can get it free  by clicking here or the link below.

. 여기 또는 아래 링크를 클릭하여 무료로 다운로드할 수 있습니다.

ProJECT: to estimate. PROject: a  piece of work with a certain goal.  

프로젝트: 추정하다. 프로젝트: 특정 목표를 가진 작업.

ProJECT: to stick out. One spelling, looks  the same. Different meanings, different uses,  

프로젝트: 눈에 띄다. 하나의 철자가 동일하게 보입니다. 다른 의미, 다른 용도,

different pronunciations. These are called  heteronyms. This is a subset of homogpraph.

다른 발음. 이를 이의어라고 합니다 . 이것은 동형문자의 하위 집합입니다.

‘Homo’ or homo means ‘same’ and ‘graph’ relates  to writing. So these are words that are written  

'호모' 또는 호모는 '동일'을 의미하고 '그래프'는 글쓰기와 관련이 있습니다. 그래서 이들은 같은 철자로 쓰여진 단어들입니다

the same, the same spelling. Homograph. If the  pronunciation is the same, that’s a homonym.  

. 동형 이의어. 발음이 같다면 동음이의어입니다.

If the pronunciation is different, that’s a  heteronym, and that’s what we’ll study today.

발음이 다르면 그것은 이의어이고 오늘 공부할 내용입니다.

If the pronunciation is the same but the  spelling is different, that’s called a homophone,  

발음은 같지만 스펠링이 다른 경우를 동음이의어라고 하는데,

English is full of them, and I have a very  long video that goes over a lot of those.  

영어는 그런 것들로 가득 차 있고, 그 많은 것들을 다루는 아주 긴 영상이 있습니다. 이 동영상에 대한 설명의

I’ll put a link to that in the video description  in the description for this video.

동영상 설명에 해당 링크를 추가하겠습니다 .

Ok. Heteronyms. I’ve put together  a list and I’ll go alphabetically.  

좋아요. 이의어. 목록을 작성했고 알파벳순으로 하겠습니다.

This is not an absolute complete list, and some  of these words may have many definitions and I  

이것은 완전한 전체 목록이 아니며 이러한 단어 중 일부는 많은 정의를 가질 수 있으며

haven’t always listed each one. Some  of these have related meanings. For example,  

항상 각 단어를 나열하지는 않았습니다. 이들 중 일부는 관련 의미가 있습니다. 예를 들어

HOUSE, with and S, a structure to live in. We  bought a new house and are moving next month. But  

HOUSE(with)와 S(S)는 거주할 구조입니다. 새 집을 구입했고 다음 달에 이사합니다. 그러나

as a verb, HOUSE, it means to provide a home for.  We house international students in our guest room.  

동사 HOUSE는 집을 제공한다는 의미입니다. 우리는 게스트 룸에서 유학생을 수용합니다.

Noun with an S sound and  Verb with a Z sound. House,  

S 소리가 나는 명사와 Z 소리가 나는 동사. 집,

houze. In this video, I’m leaving out  that kind of pair where the meanings are  

하우스. 이 비디오에서는 의미가

related and I’m focusing more on heteronyms  where the meaning is completely different.

관련된 쌍을 생략하고 의미가 완전히 다른 이의어에 더 집중하고 있습니다 .

Affect - feelings or emotions. He had a really  flat affect. I couldn’t tell if he was happy,  

영향 - 감정이나 감정. 그는 정말 단조로운 영향을 미쳤습니다. 나는 그가 행복한지,

sad or angry. Flat affect. No expression.

슬픈지, 화난지 알 수 없었다. 평평한 영향. 표현이 없습니다.

Affect - to make a difference to.  Being around smokers affected her  

영향 - 차이를 만드는 것. 흡연자와 함께 있으면

health and she developed asthma.  That’s asthma, with a silent TH.

건강에 영향을 미치고 천식에 걸렸습니다. 조용한 TH가 있는 천식입니다.

Affect. Affect

영향을 미치다.

By the way, a huge thanks to all my supporters  here on YouTube and my subscribers on Facebook,  

그나저나 여기 YouTube의 모든 지지자와 Facebook의 구독자,

everyone who has joined my channel. Youtube gives  you special badges to make your comments pop,  

제 채널에 가입한 모든 분들께 큰 감사를 드립니다. YouTube는 댓글을 돋보이게 할 수 있는 특별한 배지,

early release of videos when available,  access to members-only posts and videos,  

가능한 경우 동영상의 조기 공개, 회원 전용 게시물 및 동영상에 대한 액세스 권한,

and the top tier gets a free monthly audio  lesson. Thank you! Click JOIN to learn more.

최상위 등급의 경우 월간 무료 오디오 강의를 제공합니다. 감사합니다! 자세히 알아보려면 가입을 클릭하세요.

AL-ternate: to switch back  and forth. We alternate who  

AL-ternate: 앞뒤로 전환합니다 . 우리는

gets up with the baby in the middle of the night.

한밤중에 아기와 함께 일어나는 사람을 번갈아 가며 나타냅니다.

AL-ter-nit: a different one, or the  next choice. The student that was  

AL-ter-nit: 다른 것, 또는 다음 선택.

chosen for my live class wasn’t available, so  I worked with an alternate student instead.

실시간 수업에 선택한 학생이 참석할 수 없어서 대체 학생과 대신 작업했습니다.

AL-ternate. AL-ter-nit

번갈아 하는. AL-ter-nit

Address: a speech. I’m giving an address  at a conference later this month.

주소: 연설. 이번 달 말 컨퍼런스에서 연설할 예정입니다.

Uh-dress: the location of a building,  the direction for a piece of mail.  

Uh-dress: 건물의 위치, 우편물의 방향.

What’s your uh-ddress? I’ll send you a postcard.

당신의 주소는 무엇입니까? 엽서를 보내드립니다.

Now, here’s a higher-level vocabulary use  for this word: to think about or deal with  

이제 이 단어에 대한 고급 어휘 사용이 있습니다.

an issue or a problem. How do we address  the issue of malnutrition in seniors?  

문제 또는 문제에 대해 생각하거나 처리하는 것입니다. 노인의 영양실조 문제를 어떻게 해결해야 할까요?

Now, as a verb, “how do we address this issue?” –  it’s always uh-dress, with second-syllable stress.

이제 동사로 "이 문제를 어떻게 해결합니까?" – 항상 2음절 강세가 있는 uh-dress입니다.

Address. Uh-dress.

주소. 어 드레스.

BASS with the AA vowel is a kind of fish.  

AA 모음이 있는 BASS는 물고기의 일종입니다.

For tonight’s special, we’re  offering a grilled striped bass.

오늘 밤의 특선 요리로 구운 줄무늬 농어를 제공합니다.

But change the pronunciation to the AY  diphthong, bass, it’s an object, an upright bass,  

하지만 발음을 AY 이중모음, 베이스로 바꾸면 목적어, 업라이트 베이스

or a bass guitar, it’s also, in 4-part harmony,  the lowest voice. Bass, tenor, alto, soprano.  

또는 베이스 기타로 4성부 하모니에서 가장 낮은 목소리이기도 합니다. 베이스, 테너, 알토, 소프라노.

And guess what? This pronunciation of ‘bass’  is a homophone with this word: b-a-s-e,  

그리고 무엇을 추측합니까? 이 'bass'의 발음은 b-a-s-e, base와 동음이의어입니다

base. That means they sound the same but they’re  spelled differently. And this word, base,  

. 즉, 소리는 같지만 철자가 다릅니다. 그리고 이 base라는 단어에는

has a lot of meanings. It means the lowest part  of something. You need a strong base to support  

많은 의미가 있습니다. 어떤 것의 가장 낮은 부분을 의미합니다 . 다리를 지탱할 강력한 기반이 필요합니다

the bridge. It means the center of operations.  This clothing brand is based in Los Angeles.  

. 작전의 중심지라는 뜻이다. 이 의류 브랜드는 로스앤젤레스에 기반을 두고 있습니다.

It’s one of these things, that you have to  touch or stand on in baseball to be safe,  

안전을 위해 야구에서 만지거나 서 있어야 하는 것 중 하나이며,

and because of all the baseball idioms we  have, there are some idioms with this word.  

모든 야구 관용구 때문에 이 단어와 관련된 관용구가 있습니다.

If you’re way off-base, that means you’re not  at the truth, you’re mistaken. For example,  

당신이 기본에서 벗어난다면 그것은 당신이 진실에 있지 않다는 것을 의미합니다 . 당신은 착각하고 있습니다. 예를 들어,

“Hey guys, I solved the problem!  Look, this is how we do it”.  

“얘들아, 내가 문제를 해결했어! 보세요, 이것이 우리가 하는 방법입니다.”

“No, I don’t think so, I think that’s still  pretty off-base.” Or have you heard the phrase  

"아니요, 그렇게 생각하지 않습니다. 제 생각에는 여전히 상당히 잘못된 것 같습니다." 아니면 터치 베이스라는 말을 들어보셨나요

touch base? We use this all the time to check in  on something or someone. For example, let’s say  

? 우리는 무언가 또는 누군가를 확인하기 위해 항상 이것을 사용합니다 . 예를 들어

you sell software. You have a company interested  in a big purchase. You haven’t heard from them  

소프트웨어를 판매한다고 가정해 보겠습니다. 대규모 구매에 관심이 있는 회사가 있습니다 . 한동안 소식을 듣지 못했기

in a while, so you want to check in with them. You  could call them up and say, “Hey, I just wanted to  

때문에 확인하고 싶습니다. 그들에게 전화를 걸어 "이봐, 난 그냥

touch base to see if you wanted to move forward,  or if you have any questions I can answer.”

당신이 앞으로 나아가고 싶은지, 아니면 내가 대답할 수 있는 질문이 있는지 알아보기 위해 연락하고 싶었어."라고 말할 수 있습니다.

Bass, bass, base.

베이스, 베이스, 베이스.

Bow. It means to bend over like  you may do after a performance.  

절하다. 공연 후에 할 수 있는 것처럼 몸을 구부린다는 뜻입니다.

You may bow after playing your bass in a concert.

콘서트에서 베이스를 연주한 후 절을 할 수 있습니다.

Bow - in your hair, you may tie a  pretty bow for that concert. Bow, bow.

활 - 콘서트를 위해 머리에 예쁜 활을 묶을 수 있습니다. 활, 활.

Close

가까운

Physical proximity. I’m not quite close  enough to reach it. This is with an  

물리적 근접성. 손이 닿을 만큼 충분히 가깝지 않습니다 . 이것은

S but end that with a Z, close, it’s the  opposite of open. Please close the door.

S가 있지만 Z로 끝납니다. 닫기, 열림의 반대입니다. 문을 닫아주세요.

Close. Close.

닫다. 닫다.

CON-sole. A cabinet, like for a TV,  a gaming device. The thing between  

콘솔. TV와 같은 캐비닛, 게임 기기입니다.

the front seats of your car where you store stuff.  

물건을 보관하는 자동차 앞좌석 사이에 있는 것.

One time I spilled a whole container of Tom-Yum  soup all over the console of my car, it got in  

한 번은 똠얌 수프 한 통을 차 콘솔 전체에 쏟았는데, 똠얌꿍이 구석구석에 들어갔고

every nook and cranny, and my car smelled like  Tom-Yum for months despite many cleanings.

, 내 차는 여러 번 청소했음에도 몇 달 동안 똠얌 냄새가 났습니다.

CON sole. But also, conSOLE. To  offer emotional support, to comfort.  

CON 단독. 그러나 또한 콘솔. 정서적 지원을 제공하고 위로하기 위해. 중요한 축구 경기

I consoled my son after he  lost an important soccer game.

에서 진 아들을 위로했습니다 .

Console. Console.

콘솔. 콘솔.

CONtract - An official written agreement.  They offered him a 3-year modeling contract.

CONtract - 공식 서면 계약. 그들은 그에게 3년 모델 계약을 제안했습니다.

conTRACT - to decrease in size, number,  or range. Your heart contracts about 70  

계약 - 크기, 수 또는 범위를 줄입니다. 심장은 분당 약 70회 수축합니다

times a minute. The opposite of this word  is expand. Wood doors expand and contract  

. 이 단어의 반대는 확장입니다. 목재 문은

depending on moisture and humidity. Have you  ever noticed if it’s really humid that you  

수분과 습도에 따라 팽창 및 수축합니다. 정말 습하면

might have to work harder to close a door?  That’s because it has expanded a little.

문을 닫기 위해 더 열심히 일해야 할 수도 있다는 것을 알아차린 적이 있습니까? 조금 늘어났기 때문입니다.

Also, conTRACT, to catch or  develop a disease or infection.  

또한 질병이나 감염을 발견하거나 발전시키기 위해 계약합니다.

He contracted Covid-19 at a birthday party.

그는 생일 파티에서 Covid-19에 걸렸습니다.

Contract. Contract

계약. 계약

DESert. One S, an arid region. The  Sahara is the world’s largest desert.

DEert. 하나의 S, 건조한 지역. 사하라 사막은 세계에서 가장 큰 사막입니다.

But, also desert. Stress changes now.  

그러나 사막도 있습니다. 이제 스트레스가 바뀝니다.

deSERT. To leave, to abandon.  Don’t desert me now. I need you.

사막. 떠나다, 버리다. 지금 나를 버리지 마십시오. 난 네가 필요해.

And now this pronunciation is a homophone,  

그리고 이제 이 발음은 동음이의어입니다.

that is, it sounds the same but it’s  spelled differently from this word,  

즉, 소리는 같지만 철자는 이 단어와 다릅니다.

dessert, two s’s but it’s still pronounced Z!  And this is something delicious and sweet to  

디저트, 두 개의 s이지만 여전히 Z로 발음됩니다! 그리고 이것은

eat at the end of a meal. I let the kids have  ice cream for dessert a couple of times a week.

식사가 끝날 때 먹을 수 있는 맛있고 달콤한 것입니다. 일주일에 두어 번 아이들에게 후식으로 아이스크림을 먹게 합니다.

DESert, deSERT, dessert.

디저트, 디저트, 디저트.

DIgest - a compilation or  summary of information.

DIgest - 정보의 편집 또는 요약

Golf Digest brings together golf news  from all over the world to one place.

Golf Digest는 전 세계의 골프 뉴스를 한 곳으로 모아줍니다.

diGEST - This is how your body breaks down  food. Though we usually think of food for this,  

diGEST - 신체가 음식을 분해하는 방식입니다 . 우리는 일반적으로 이를 위해 음식을 생각하지만

we can also use it with information  or news – to take in and understand.  

정보 또는 뉴스와 함께 사용하여 이해하고 받아들일 수도 있습니다.

I’m trying to study for a big test  but there’s just so much to digest.

큰 시험을 위해 공부하려고 하는데 소화할 게 너무 많아요.

Dove (DUV) - a beautiful bird. They  released doves at their wedding.

Dove (DUV) - 아름다운 새. 그들은 결혼식에서 비둘기를 풀어주었습니다.

Dove (DOHVE): past tense of  dive. He dove into the water.

Dove(DOHVE): 다이빙의 과거 시제 . 그는 물 속으로 뛰어들었습니다.

Dove. Dove.

비둘기. 비둘기.

Incense (INsense): something that’s  burned for the smell it gives off.  

향(INsense): 발산하는 냄새 때문에 태우는 것.

Some churches burn incense during services.

일부 교회는 예배 중에 향을 피웁니다.

But, incense (inSENCE) means to make really  angry. This is a great next-level vocabulary  

하지만 향(inSENCE)은 정말 화나게 한다는 뜻입니다 . 이것은

word to use instead of ‘mad’. I snuck out  after curfew and my parents were incensed.

'미친' 대신 사용할 수 있는 훌륭한 다음 단계 어휘입니다. 통금 시간 이후에 몰래 나갔는데 부모님이 화를 내셨어요.

Incense. Incense.

향. 향.

Invalid (INvalid). Someone  who’s sick a lot of the time.  

무효(INvalid). 자주 아픈 사람.

She’s sort of an invalid and  doesn’t really leave the house.

그녀는 일종의 병약자이며 실제로 집을 떠나지 않습니다.

Invalid (In VALid). Not valid, not legitimate,  

유효하지 않습니다(VALid에서). 유효하지 않고 합법적이지 않으며

not legally acceptable. Your passport is  an inVALid form of ID because it expired.

법적으로 허용되지 않습니다. 여권이 만료되어 유효하지 않은 신분증입니다.

Invalid. Invalid

유효하지 않은. 유효하지 않은

Lead (LEED) - to guide. You lead the  way; I don’t know where I’m going.

리드(LEED) - 안내합니다. 당신은 길을 안내합니다 . 어디로 가는지 모르겠습니다.

But also, Lead (LEHD), the chemical element.  

또한 화학 원소인 납(LEHD)도 있습니다.

Lead poisoning in children is a  problem in the Philadelphia area.

어린이의 납중독은 필라델피아 지역의 문제입니다.

And here’s what's funny, the past tense of  

재미있는 점은 납의 과거 시제가

lead is pronounced LED but it’s spelled L-E-D.  So L-E-D is a homophone, sounds the same as  

LED로 발음되지만 철자는 L-E-D라는 것입니다. 따라서 L-E-D는 동음이의어이며 LEAD 요소와 같은 소리를 냅니다

LEAD the element, which is a heteronym with the  present tense of LED, LEAD. Is that confusing??

. 이는 LED의 현재 시제인 LEAD와 이음입니다. 혼란스럽나요??

Lead. Lead. Led

선두. 선두.

Minute (MINute) - 60 seconds. I’ll be back in  five minutes. Also, have you ever heard the phrase  

분(분) - 60초. 5분 후에 돌아오겠습니다 . 또한 '잠깐만'이라는 말을 들어본 적이 있나요

“Wait a minute”? It doesn’t actually mean to wait  a minute. It means something is not understood or  

? 실제로 1분을 기다리라는 의미는 아닙니다 . 그것은 무언가가 이해되지 않거나 멈추는 것을 의미합니다

stop. Wait a minute, I thought you said she was in  high school, but she’s in college? Wait a minute.

. 잠깐만, 그녀가 고등학생이라고 말한 줄 알았는데 대학생이야? 잠깐 기다려요.

Minute (mai-NYOOT), extremely small,  

분(mai-NYOOT), 매우 작고

insignificant. You have to focus on the overall  project and not get stuck on minute details.

사소합니다. 전체 프로젝트에 집중해야 하며 세부적인 사항에 집착해서는 안 됩니다.

Minute. Minute.

분. 분.

Object (OBject) - a thing. There were some objects  on the table, but I couldn’t tell what they were.

객체(OBject) - 사물. 탁자 위에 물건이 몇 개 있었지만 그게 무엇인지 알 수 없었습니다.

Object (obJECT) - to disagree. I object  to that interpretation of the law.

Object (객체) - 동의하지 않습니다. 본인은 그러한 법률 해석에 반대합니다.

Object. Object.

물체. 물체.

Patronize

Patronize

This one is crazy because it has  

이 단어는

opposite meanings, and both are  great next-level vocabulary words.

반대의 의미를 가지고 있고 둘 다 훌륭한 다음 수준의 어휘이기 때문에 미친 것입니다.

If you patronize something, you go there  as a customer. A restaurant, a theater,  

당신이 무언가를 후원한다면 당신은 고객으로서 거기에 가는 것입니다. 레스토랑, 극장

and so on. We like to patronize  our local shops whenever possible  

등. 우리는

rather than buying from big box stores. A big box  store would be like a Walmart, CVS, or Target.  

대형 매장에서 구매하는 것보다 가능할 때마다 현지 상점을 애용하는 것을 좋아합니다. 대형 매장은 Walmart, CVS 또는 Target과 같습니다.

So instead of saying, I like to shop at my local  pharmacy, or, I like to buy things at my local  

따라서 나는 동네 약국에서 쇼핑하는 것을 좋아하거나, 동네 약국에서 물건을 사는 것을 좋아한다고 말하는 대신,

pharmacy, you could say, I like to patronize my  local pharmacy. And that’s a good thing. Your  

나는 동네 약국을 애용하는 것을 좋아합니다라고 말할 수 있습니다 . 좋은 일입니다. 귀하의

local businesses want you to patronize them.  They want you to go spend your money there.

지역 비즈니스는 귀하가 후원하기를 원합니다. 그들은 당신이 거기에 돈을 쓰길 원합니다.

So you want somebody to patronize (PAYtronize)  you, but you don’t want them to PATronize you.  

따라서 누군가가 귀하를 후원(PAYtronize)하기를 원 하지만 그들이 귀하를 후원하는 것은 원하지 않습니다.

To patronize is to talk down to someone, to  feel superior to them. He patronizes a lot of  

애용한다는 것은 누군가에게 비하하는 말을 하고 그들보다 우월하다고 느끼는 것입니다. 그는

people at work because he thinks he’s better than  them. If you think someone is doing this to you,  

자신이 그들보다 낫다고 생각하기 때문에 직장에서 많은 사람들을 애용합니다 . 누군가가 당신에게 이런 짓을 하고 있다고 생각되면

you could say, 'Stop patronizing me.' Now, this  meaning can also be pronounced PAYtonized.

'저를 애용하지 마세요.'라고 말할 수 있습니다. 이제 이 의미는 PAYtonized로도 발음할 수 있습니다.

Patronize. Patronize.

애용하다. 애용하다.

Polish (PAHlish) - to shine something.  I need to get these shoes polished,  

폴란드어(PAHlish) - 무언가를 빛나게 하다. 이 신발은 광택을 내야 하는데,

they’re looking kind of old.

좀 낡아 보여요.

But, with a capital P, it’s Polish,  which means from or relating to Poland.  

그러나 대문자 P는 폴란드어로 폴란드 에서 또는 폴란드와 관련된 것을 의미합니다.

There are a lot of Polish  restaurants in this area.

이 지역에는 많은 폴란드 레스토랑이 있습니다.

Polish. Polish.

광택. 광택.

PREsent: a gift. I got her a present for  her birthday. Or, to be physically there.  

선물: 선물. 그녀의 생일 선물을 받았습니다 . 또는 물리적으로 거기에 있습니다.

She was not present at the meeting. It  also means this very moment. Not the past,  

그녀는 회의에 참석하지 않았습니다. 바로 이 순간을 의미하기도 합니다. 과거도

not the future, but the present. Meditation  helps you feel present in the moment.

미래도 아닌 현재. 명상은 현재에 집중하는 데 도움이 됩니다.

But we also have preZENT:  to formally give something.  

그러나 우리는 또한 preZENT: 공식적으로 무언가를 제공합니다.

He’s going to present his research at the next  meeting. This means everyone will be quiet,  

그는 다음 회의에서 자신의 연구를 발표할 예정입니다 . 즉, 모든 사람이 조용히

watching, paying attention to this “presentation”.

이 '발표'에 주의를 기울이고 지켜볼 것입니다.

Present. Present.

현재의. 현재의.

A record is this thing. It can also mean  something official to be kept track of or stated:  

레코드는 이런 것입니다. 또한 관리하거나 언급해야 하는 공식적인 것을 의미할 수도 있습니다.

For the record, I think this trip is going  to be a disaster, but I will go with you.

기록상 이번 여행은 재난이 될 것 같지만 함께 가겠습니다.

But it can also mean to  write down, to keep track of,  

하지만 기록하다, 추적하다,

or to capture like audio or video. Do  you mind if I record our conversation?

오디오나 동영상처럼 캡처하다라는 의미도 있습니다. 대화를 녹음해도 될까요?

Record. Record.

기록. 기록.

Resume (reZUM) - to start again. We’ll take  a 15-minute break then resume the meeting.

재개(reZUM) - 다시 시작합니다. 15분간 휴식을 취한 후 회의를 재개하겠습니다.

But it’s also pronounced REzume,  

그러나 그것은 또한 REzume으로 발음되며

and it means a document of your work experience.  It’s sometimes written with these accent marks,  

당신의 업무 경험에 대한 문서를 의미합니다. 때때로 이러한 악센트 부호로 작성되지만 반드시 그럴 필요는

but doesn’t have to be. To apply for the  job, please send a cover letter and resume.

없습니다. 지원하려면 자기 소개서와 이력서를 보내주세요.

Resume. Resume.

재개하다. 재개하다.

SUBject means theme. The subject of today’s  lecture is American English Pronunciation.

주제는 주제를 의미합니다. 오늘 강의 주제는 미국식 영어 발음입니다.

SubJECT means to expose to  or to force upon someone.  

대상은 누군가에게 노출시키거나 강요하는 것을 의미합니다 .

He was subjected to a lot of verbal  abuse by his boss at his old job.

그는 이전 직장에서 상사로부터 많은 폭언을 받았습니다.

Tear (Teer): fluid in the eye. There  was a tear running down his cheek  

티어(Teer): 눈의 액체.

even though he was trying not to cry.

울지 않으려고 애쓰는데도 눈물이 뺨을 타고 흘러내렸다.

Tear: a rip, Oh no, there’s a tear in a page of  my son’s favorite book. And this pronunciation is  

찢김: 찢김, 이런, 내 아들이 좋아하는 책의 한 페이지에 찢김이 있습니다 . 그리고 이 발음은 동음

a homophone, sounds the same, tare. T-a-r-e. This  word means the weight of something. For example,  

이의어입니다. 살갈퀴. 이 단어는 무언가의 무게를 의미합니다. 예를 들어, 저울에

you would tare a scale if you set something  on it, but you don’t want that factored into  

무언가를 설정하면 저울의 무게를 측정할 수 있지만, 저울이 전체 무게에 포함되는 것을 원하지는 않습니다

the total weight. I might put the bowl on the  scale, tare it, and then add 50 grams of sugar.

. 그릇을 저울에 놓고 무게를 잰 다음 설탕 50g을 추가합니다.

Tear. Tare.

눈물. 살갈퀴.

Wind (WAInd) - to roll, coil, to have a circular  

바람(WAInd) - 구르다, 휘감다, 원형

direction. I have to wind the crank on my  desk to raise it to a standing position.

방향을 가지다. 책상을 세우려면 크랭크를 돌려야 합니다 .

Wind (WIHnd): the natural motion of  air. Expect heavy wind and rain today.

바람(WIHnd): 공기의 자연스러운 움직임 . 오늘 강한 바람과 비가 예상됩니다.

Wind. Wind.

바람. 바람.

Wound. Now, the first pronunciation is the past  

상처. 이제 첫 번째 발음은

tense of what we just one of the words we  just learned, wAInd. I wound the crank.

방금 배운 단어 중 하나인 wAInd의 과거 시제입니다. 나는 크랭크를 감았다.

But it’s also pronounced woooond,  and in this case it means  

그러나 woooond로도 발음되며 이 경우 상처를 의미합니다

an injury. He has an open wound from the fire.

. 그는 화재로 인해 열린 상처가 있습니다.

Wound, wound.

상처, 상처.

Now, there are more heteronyms than what  I put here, so if you can think of a pair,  

자, 제가 여기에 적은 것보다 더 많은 이의어가 있으니 한 쌍이 생각나시면

put it in the comments below. Are you going to  level-up your vocabulary with any of these words?  

아래 댓글에 적어주세요. 이 단어 중 하나로 어휘력을 향상시키시겠습니까?

Which one do you think will  be the most useful for you?

어느 것이 가장 유용할 것 같나요? 저와

Thank you so much for studying with  me. Keep your learning going now with  

함께 공부해주셔서 정말 감사합니다 . 이 동영상으로 계속 학습하세요

this video. Please subscribe here  on YouTube and be sure to turn on  

. 여기에서 YouTube를 구독하고

notifications. I make new videos on the English  language every week and I’d love to see you here.  

알림을 켜두세요. 저는 매주 영어로 새로운 동영상을 만들고 있습니다. 여기서 뵙고 싶습니다.

That’s it, and thanks so much  for using Rachel’s English.

그게 다입니다. Rachel의 영어를 사용해 주셔서 정말 감사합니다.