How To LEARN AMERICAN ACCENT | Placement in 23 Minutes

442,715 views ・ 2021-03-23

Rachel's English


아래 영문자막을 더블클릭하시면 영상이 재생됩니다. 번역된 자막은 기계 번역됩니다.

00:00
The one thing that makes the biggest difference for my students speaking English is also the
0
160
5750
영어를 말하는 학생들에게 가장 큰 차이를 만드는 한 가지는
00:05
hardest thing to teach and to learn, and that makes it kind of frustrating.
1
5910
4580
가르치고 배우기가 가장 어렵다는 것입니다.
00:10
But today, we're talking about placement, we're taking it apart, we're going there.
2
10490
4711
그러나 오늘 우리는 배치에 대해 이야기하고 그것을 분해하고 거기로 갈 것입니다.
00:17
Today, I’m working with a student and you're going to see the tips and tricks that I give
3
17833
4637
오늘 저는 한 학생과 함께 작업하고 있으며 배치를 낮추기 위해 제가 제공하는 팁과 요령을 보게 될 것입니다
00:22
her to lower her placement.
4
22470
1700
.
00:24
Now, I’ve been teaching pronunciation for years, and in the past month, I’ve learned
5
24170
5760
지금은 몇 년 동안 발음을 가르치고 있으며 지난 한 달 동안
00:29
something that's totally new even to me, and that's another tip to help lower placement.
6
29930
6020
나에게도 완전히 새로운 것을 배웠으며 이는 배치를 낮추는 데 도움이 되는 또 다른 팁입니다.
00:35
The other night, I was filming a video and it reminded me of a live class that I taught
7
35950
4100
저번에 영상을 찍다가 몇 달 전에 했던 라이브 수업이 생각나서 문득
00:40
a couple months ago, and I went bam in my mind, I realized it.
8
40050
4350
깨달았다.
00:44
No, I wasn't filming it, I was editing it, and as I was right here focusing on the reduction
9
44400
4729
아니요, 제가 촬영한 것이 아니라 편집 중이었고 바로 여기에서 단어 감소에 집중하면서
00:49
of the word was, I realized reductions help lower placement.
10
49129
5360
감소가 배치를 낮추는 데 도움이 된다는 것을 깨달았습니다 .
00:54
So we're going to see an excerpt from a live class where I started to get it.
11
54489
4370
그래서 우리는 제가 그것을 얻기 시작한 라이브 클래스에서 발췌한 것을 볼 것입니다.
00:58
I'm teaching a woman named Karen, she's Dutch, she has very good English, but we're working
12
58859
4071
저는 Karen이라는 여성을 가르치고 있습니다. 그녀는 네덜란드인이고 영어를 매우 잘합니다
01:02
on placement, and also on reductions.
13
62930
3130
.
01:06
If the word placement is completely new to you, it basically means where in the body
14
66060
5080
배치라는 단어가 생소하다면 기본적으로 신체에서
01:11
the voice vibrates.
15
71140
1220
목소리가 진동하는 위치를 의미합니다.
01:12
In American English, we have a low placement.
16
72360
3040
미국 영어에서는 배치가 낮습니다.
01:15
Aahhh.
17
75400
1150
아아.
01:16
And other languages have a higher placement often more here, aaah, aaah, but our core
18
76550
5950
그리고 다른 언어는 여기에서 종종 더 높은 위치에 있습니다 . 아, 아, 하지만 우리의 핵심
01:22
feeling uhhh is lower and that has to do with the neck and the pitch.
19
82500
4880
느낌은 더 낮고 그것은 넥과 피치와 관련이 있습니다.
01:27
-Okay, so you know what vocal cords, you've heard that term?
20
87380
3020
-좋아요, 성대가 뭔지 아세요? 그 용어를 들어 보셨나요?
01:30
-Yes, yes.
21
90400
1000
-네, 네.
01:31
- Yes, okay, so we have these two mucousy membranes.
22
91400
3430
- 네, 알겠습니다. 그래서 우리는 이 두 개의 점막을 가지고 있습니다 .
01:34
The air blows up, they vibrate, and that's what makes ah, a sound.
23
94830
5500
공기가 부풀어 오르고 진동하며 그것이 아, 소리를 만드는 것입니다.
01:40
And we can't change that; that's involuntary.
24
100330
4630
그리고 우리는 그것을 바꿀 수 없습니다. 그것은 비자발적입니다.
01:44
But what we can change is the voice box around it, and pushing it forward, pulling it back,
25
104960
5180
하지만 우리가 바꿀 수 있는 것은 그 주변의 후두입니다 . 앞으로 밀고, 뒤로 당기고,
01:50
lifting it up, lifting it down, and then that affects the shape of the inside of our neck.
26
110140
6380
들어 올리고, 내리고, 목 안쪽 모양에 영향을 미칩니다.
01:56
And other languages, each language has its own specific neck shape, how we hold our muscles
27
116520
6850
그리고 다른 언어, 각 언어에는 고유한 목 모양이 있으며, 핵심 소리를 생성하기 위해 근육을 유지하는 방법이 있습니다
02:03
to produce the core sound.
28
123370
2140
.
02:05
And in American English, I think that most students need to focus on opening and lowering,
29
125510
6770
그리고 미국식 영어에서는 대부분의 학생들이 오프닝과 다운에 집중할 필요가 있다고 생각합니다.
02:12
and that changes the shape of the neck in a way that brings the formants down which
30
132280
5640
그러면 포만트가 아래로 내려가
02:17
makes everything sound placed lower.
31
137920
2520
모든 소리가 낮게 들리는 방식으로 목 모양이 바뀝니다.
02:20
If you're watching this and you're thinking, I want to learn more about that, the anatomy
32
140440
3950
만약 당신이 이것을 보고 생각하고 있다면, 나는 그것에 대해 더 배우고 싶습니다.
02:24
of the voice, what can affect placement, check out my video, the number one accent trick.
33
144390
5950
목소리의 해부학, 배치에 영향을 줄 수 있는 것이 무엇인지, 제 비디오를 확인하세요. 최고의 악센트 요령입니다.
02:30
We go so deep on anatomy and placement and something called formants which can affect
34
150340
6410
우리는 소리에 영향을 미칠 수 있는 해부학적 구조와 배치, 그리고 포만트라고 불리는 것에 대해 깊이 파고듭니다
02:36
the sound.
35
156750
1560
.
02:38
Our vocal cords and our voice box, if it starts to lift up, or
36
158310
4380
우리의 성대와 후두가 들리기 시작하거나 앞으로
02:42
push forward, or pull back, which it might when we're tense, or when we're feeling nervous,
37
162690
5220
밀거나 뒤로 당기면 우리가 긴장하거나 긴장할 때
02:47
that that is going to negatively impact the overall sound.
38
167910
3190
전체 소리에 부정적인 영향을 미칠 수 있습니다. .
02:51
And, for some people, it makes it sound really nasal and high, and for other people it's
39
171100
5100
그리고 어떤 사람들에게는 정말 콧소리가 나고 높게 들리게 하고, 다른 사람들에게는
02:56
more subtle, like for you it makes it sound more proper in a way that's a little old fashioned.
40
176200
5890
좀 더 미묘하게 들리게 합니다.
03:02
Again, not negative, but just sort of different than the way an American would probably present.
41
182090
7270
다시 말하지만, 부정적이지는 않지만 미국인이 제시하는 방식과는 다소 다릅니다.
03:09
An American would speak with a lower pitch, and they would have those
42
189360
3110
미국인은 더 낮은 음조로 말할 것이고 그들은 더
03:12
lower vibrations.
43
192470
1270
낮은 진동을 가질 것입니다.
03:13
Okay, to sound more natural speaking English, you want lower placement.
44
193740
5240
좋아요, 더 자연스러운 영어 말하기를 위해 더 낮은 위치를 원합니다.
03:18
How do we get that?
45
198980
2470
우리는 그것을 어떻게 얻습니까?
03:21
Tip one is actually lower your pitch.
46
201450
2670
첫 번째 팁은 실제로 피치를 낮추는 것입니다.
03:24
Hi, my name is Karen, hi, hi, and then try lowering It, hi, hi, hi, hi, hi, my name is
47
204120
7980
Hi, my name is Karen, hi, hi, 그리고 It, hi, hi, hi, hi, hi, my name is Karen
03:32
Karen, and just See, with lowering the pitch, What that feels like.
48
212100
5330
.
03:37
Probably the lower you go, hi, my name is Karen, hi.
49
217430
4180
아마도 더 낮을수록 안녕, 내 이름은 카렌이야, 안녕.
03:41
Obviously you're not going to speak there, but you should go there and practice to see
50
221610
5280
분명히 그곳에서 말을 하지는 않겠지 만, 그곳으로 가서
03:46
and sense what is changing in your throat.
51
226890
2510
목구멍에서 무엇이 바뀌고 있는지 보고 감지하는 연습을 해야 합니다.
03:49
And what you'll find, the lower you go, is that you have to really feel like your throat
52
229400
5240
그리고 당신이 발견하게 될 것은 당신이 아래로 내려갈수록 당신의 목구멍이 넓어지는 것을 정말로 느껴야 한다는 것입니다.
03:54
is getting wide, and that's sort of the feeling that you want even when you're not speaking
53
234640
6970
그리고 그것은 당신이 그렇게 낮게 말하지 않을 때에도 당신이 원하는 느낌입니다
04:01
that low.
54
241610
1150
.
04:02
so you can pretend, you can play with speaking really low, to sort of discover what that
55
242760
5800
그래서 당신은 아주 낮은 목소리로 말하면서 그것이
04:08
does to your throat, and then try to keep that open feeling as you bring your pitch
56
248560
4980
당신의 목에 어떤 영향을 미치는지 알아낸 다음, 당신 의 피치를 조금 더 자연스러운 것으로 만들 때 열린 느낌을 유지하려고 노력할 수 있습니다
04:13
up to something that's a little bit more natural.
57
253540
2620
.
04:16
One question I get asked a lot is when I practice my throat starts to hurt, is that okay?
58
256160
6130
제가 많이 받는 질문 중 하나는 목이 아프기 시작하면 연습하는 것입니다. 괜찮습니까?
04:22
Someone is saying, "Does it hurt when you lower your pitch?"
59
262290
4180
누군가 " 음높이를 낮추면 아프니?"라고 말합니다. 그렇지도
04:26
It doesn't, and it shouldn't, but if it hurts when
60
266470
3910
않고 해서도 안 됩니다. 하지만
04:30
you lower it really low, that's okay, you're only going to do it for a second just to feel
61
270380
4250
정말 낮게 낮출 때 아프다면 괜찮습니다. 단지 그것이 무엇인지 느끼기 위해 잠시만 그렇게 할 것입니다
04:34
what that is.
62
274630
1300
.
04:35
But definitely, as you play Karen, do sense strain, because strain, I think, is a sign
63
275930
8720
하지만 확실히 Karen을 연기할 때 긴장을 감지해야 합니다 . 왜냐하면 긴장은
04:44
of a lifting of the voice box, and we want the opposite.
64
284650
5920
음성 상자를 들어 올리는 신호라고 생각하고 우리는 그 반대를 원하기 때문입니다.
04:50
We want a lowering, opening, so if you ever find, ah, my
65
290570
3880
우리는 낮추고, 열리기를 원합니다. 그래서 아, 내
04:54
Throat is getting really sore, or my neck, or my tongue, you know, your tongue, the base
66
294450
6100
목이 정말 아프거나, 내 목 이나 내 혀가 당신의 혀,
05:00
of your tongue, is attached here to your neck.
67
300550
2910
혀의 밑부분이 여기 당신의 목에 붙어 있다는 것을 알게 된다면요.
05:03
And if you're ever feeling fatigued, that's a sign that, okay, stop, take a break, shake
68
303460
4860
피곤함을 느낀다면, 그것은 그만, 쉬고, 떨쳐내라는 신호입니다
05:08
it out.
69
308320
1000
.
05:09
So if you're having neck pain, take a break, try to think open and low, and relax a little
70
309320
5230
따라서 목에 통증이 있으면 휴식을 취하고 개방적이고 낮게 생각하고 약간의 긴장을 푸십시오
05:14
bit.
71
314550
1000
.
05:15
Now, let's start working with Karen on reductions.
72
315550
5300
이제 Karen과 함께 감소 작업을 시작하겠습니다.
05:20
And I run a business that Helps people sell more.
73
320850
3200
그리고 저는 사람들이 더 많이 팔 수 있도록 돕는 사업을 운영합니다 .
05:24
- Okay, so, and I run a business, beautiful, but a little bit of that formality, and.
74
324050
7570
- 알겠습니다. 저는 사업체를 운영하고 있습니다. 아름답지만 약간의 격식을 차리고 있습니다.
05:31
Let's try, well, let's try to reduce that.
75
331620
3920
음, 그것을 줄이기 위해 노력합시다.
05:35
And I run a business, and I run, and I run, so i'm going to have you Bring in that reduction,
76
335540
4690
그리고 저는 사업을 운영하고, 운영하고, 운영합니다. 그래서 저는 여러분이 감소를 가져오도록 할 것입니다
05:40
and I run, and i'm going to have you bring down the pitch, and I run a business.
77
340230
4650
. 그리고 저는 운영합니다.
05:46
And I run a business.
78
346256
1345
그리고 나는 사업을 운영합니다.
05:47
Right, let's just see what happens if you bring it lower.
79
347601
3419
좋아, 당신이 그것을 낮추면 어떻게 되는지 보자 .
05:51
And I run a business.
80
351020
1229
그리고 나는 사업을 운영합니다.
05:53
And I run a business.
81
353446
1364
그리고 나는 사업을 운영합니다.
05:54
Right, you know, so the one you just did before that sounded pretty good, but the placement
82
354810
7200
알다시피, 방금 전에 한 것은 꽤 좋게 들렸지만 배치는
06:02
still felt high and then when you brought it down more, it didn't seem like too much,
83
362010
4950
여전히 높게 느껴졌고 더 낮추었을 때 너무 많지 않은 것 같았고
06:06
and then the feeling was that sort of American chest feeling.
84
366960
4660
그 느낌은 일종의 미국식이었습니다. 가슴 느낌.
06:11
And I run a business.
85
371620
2870
그리고 나는 사업을 운영합니다.
06:14
And I run a business, and I run a business.
86
374490
2690
그리고 저는 사업을 운영하고 사업을 운영합니다.
06:17
So we're doing a reduction, we're bringing in a reduction that she wasn't doing and we're
87
377180
4709
그래서 우리는 감소를 하고 있고, 그녀가 하지 않았던 감소를 가져오고 있으며
06:21
also playing with lowering the pitch.
88
381889
3761
피치를 낮추는 작업도 하고 있습니다.
06:25
Right, and I love that, and I run a business.
89
385650
4680
맞아요, 그리고 저는 그것을 좋아하고 사업을 운영합니다.
06:30
Take it down way lower than you know it should be.
90
390330
2470
당신이 알고 있는 것보다 훨씬 더 낮추십시오 .
06:32
And, actually, this is something that will be fun for you to do.
91
392800
3119
그리고 실제로 이것은 여러분이 해보면 재미있을 것입니다.
06:35
Take one phrase like this, and then record yourself doing all sorts of different things
92
395919
5481
이와 같은 문구 하나를 가지고 그 문구로 온갖 종류의 일을 하는 자신을 녹음하세요
06:41
with it.
93
401400
1000
.
06:42
And, when you're going back and listening, and be like, "ah, I love that one", and then
94
402400
4390
그리고 돌아가서 듣고 "아, 저거 좋아"하고 연주하고,
06:46
play it, imitate it, play it, imitate it, play it, imitate it.
95
406790
3150
흉내내고, 연주하고, 흉내내고, 연주하고, 흉내낼 때.
06:49
And then these are just things that can help unlock that feeling, and the thing about the
96
409940
5090
그런 다음 이것들은 그 느낌을 풀어주는 데 도움이 될 수 있는 것들입니다 . 그리고 그 느낌에 관한 것은
06:55
feeling is, once we find that, that affects everything that you say ever, you know, so like working on
97
415030
7800
일단 우리가 그것을 발견하면 여러분이 말하는 모든 것에 영향을 미친다는 것입니다.
07:02
placement can really just transform everything about how you speak and for other people out
98
422830
9119
그리고 더 다양한 문제가 있는 다른 사람들을 위해
07:11
there who have more varied issues, finding a better placement can often help sounds in
99
431949
8871
더 나은 배치를 찾는 것이 종종 소리에 도움이 될 수 있습니다.
07:20
a way that working on just the sound doesn't even make sense, but working on the core concept
100
440820
5250
소리만 작업하는 것은 말이 되지 않지만 배치의 핵심 개념에 대한 작업은
07:26
of the placement transforms the sound in a way that, just working on the sound, you never
101
446070
4750
소리를 사운드에 대한 작업만으로는 결코
07:30
could've gotten there.
102
450820
1310
도달할 수 없었던 방식입니다.
07:32
And so I always find that really interesting, and I really ask my students do that.
103
452130
5569
그래서 저는 항상 그것이 정말 흥미롭다고 생각 하고 제 학생들에게 그렇게 하라고 정말로 요청합니다.
07:37
So you lower your pitch, your fundamental frequency, to find a lower placement.
104
457699
4821
따라서 더 낮은 위치를 찾기 위해 기본 주파수인 피치를 낮춥니다.
07:42
You also relax and open up your neck and throat and if you want more on that, watch my one
105
462520
5220
또한 긴장을 풀고 목과 목을 벌리세요. 이에 대해 더 알고 싶으시면 제
07:47
accent trick video.
106
467740
2610
악센트 트릭 비디오를 시청하세요.
07:50
Then also bringing in reductions is something that can help with placement.
107
470350
4370
그런 다음 감소를 가져 오는 것도 배치에 도움이 될 수 있습니다. 배치를
07:54
I found for my students thinking about lowering placement and letting go of tension in the
108
474720
4270
낮추고 목의 긴장을 풀어주는 것에 대해 생각하는 학생들이
07:58
neck can be pretty confusing and hard to actually do.
109
478990
3370
실제로 수행하기가 매우 혼란스럽고 어려울 수 있음을 발견했습니다 .
08:02
But reductions, these are something concrete that you can do instead of saying aaand, say
110
482360
6070
그러나 축소, 이것들은 aaand, say and라고 말하는 대신에 할 수 있는 구체적인 것입니다
08:08
and.
111
488430
1420
.
08:09
Instead of saying thaaat, say that.
112
489850
3140
thaaat라고 말하는 대신 그렇게 말하십시오.
08:12
Now, if you don't know that much about reductions, I have a full playlist that goes over what
113
492990
5380
축약에 대해 잘 모른다면 미국 영어의 축약이 무엇인지에 대한 전체 재생 목록을 가지고 있습니다
08:18
the reductions are in American English.
114
498370
2090
.
08:20
If you're looking to train more, check out my academy, I have hundreds of audio files
115
500460
4290
더 훈련하고 싶다면 제 아카데미를 확인하세요. 배운 각 개념에 따라 수백 개의 오디오 파일이 있으므로
08:24
to go with each concept that you learn so you're not just learning it with your head
116
504750
4050
머리로만 배우는 것이
08:28
but you're training it into your body.
117
508800
2470
아니라 몸으로 훈련하는 것입니다.
08:31
And of course, my academy is also where I have live classes once a month like when I
118
511270
4869
그리고 물론 내 학원도 카렌을 가르쳤을 때처럼 한 달에 한 번 라이브 수업을 하는 곳이다
08:36
taught Karen.
119
516139
1070
.
08:37
In this next clip, I’m going to work with Karen on the reduction of the word that.
120
517209
4341
이 다음 클립에서는 Karen과 함께 that이라는 단어를 줄이는 작업을 할 것입니다. AA 모음
08:41
It becomes that, with a schwa instead of the AA vowel and a stop T depending on the sound
121
521550
6339
대신 슈와가 붙고 다음에 오는 소리에 따라 정지 T가 붙습니다
08:47
that comes next.
122
527889
1331
.
08:49
I'm gonna say that helps people, And then you repeat it back That helps people.
123
529220
6349
나는 그것이 사람들에게 도움이 된다고 말할 것입니다 .
08:55
- That helps people
124
535569
1640
- 사람들에게 도움이 됩니다. -
08:57
- That helps people
125
537209
2600
08:59
- That helps people
126
539809
1000
사람들에게 도움이 됩니다. - 사람들에게 도움이 됩니다
09:00
- Okay, so one thing, Let's do the reduction.
127
540809
3431
.
09:04
It's not that, but it's TH, that helps people.
128
544240
4339
그게 아니라 사람을 돕는 TH입니다.
09:08
- Yeah, okay, that helps people.
129
548579
2291
- 네, 알겠습니다. 사람들에게 도움이 됩니다.
09:10
- Right, that helps people.
130
550870
2639
- 맞아요, 그게 사람들을 도와요.
09:13
- That helps people.
131
553509
1000
- 사람들에게 도움이 됩니다.
09:14
- Yeah, loved that.
132
554509
1981
- 네, 정말 좋았어요.
09:16
So, also for everyone else that's listening and noticing, so she had and, I made her do
133
556490
5189
그래서, 또한 듣고 주목하는 다른 모든 사람들을 위해서도 그녀는 그렇게 했고, 나는 그녀에게
09:21
that reduction.
134
561679
1000
그 축소를 하도록 했습니다.
09:22
We had that, I made her do that reduction.
135
562679
3100
우리는 그것을 가지고 있었고 나는 그녀에게 그 축소를하도록했습니다.
09:25
You guys have probably noticed so many of the reductions involved, changing something
136
565779
3620
여러분은 아마도 schwa로 무언가를 변경하면서 관련된 많은 감소를 알아차렸을 것입니다
09:29
to the schwa.
137
569399
1930
.
09:31
And the schwa has a lower feeling, and so by also taking these words that aren't reduced,
138
571329
6491
그리고 슈와는 더 낮은 느낌을 가지고 있고, 이런 단어들도 줄지 않는 to,
09:37
like to, and reducing them to ta, and this kind of thing, we're changing these things
139
577820
5069
like, ta로 줄임으로써 이런 것들을
09:42
to a sound that naturally feels lower too, which will help with the overall placement
140
582889
6481
자연스럽게 낮은 느낌으로 바꾸는 것입니다. , 전반적인 배치 느낌을 낮추는 데 도움이 됩니다
09:49
feeling lower.
141
589370
1219
.
09:50
And it's not something I had really noticed when you were talking, although it makes sense
142
590589
3470
그리고 당신이 말을 하고 있을 때는 별로 눈치채지 못했지만,
09:54
now when I was sensing formality.
143
594059
1940
지금은 격식을 차리고 있을 때 이해가 됩니다. 축소
09:55
A lack of reductions also creates a sense of formality, in sort of an old fashioned
144
595999
6611
의 부족은 일종의 구식 방식으로 형식적인 느낌을 만듭니다
10:02
way.
145
602610
1479
.
10:04
So that's something, Karen, that you could also do when you record yourself and you're
146
604089
3440
그래서 Karen, 자신을 녹음하고 자신의 말을 들을 때 할 수 있는 것이 있습니다
10:07
listening to yourself, is be listening for, am I doing reductions?
147
607529
4261
.
10:11
'Cause your rhythm is fine, right?
148
611790
1430
당신의 리듬은 괜찮으니까, 그렇죠?
10:13
And you were saying that, that, that, but I actually wanted th, th, th, so that's another
149
613220
6209
그리고 당신은 그, 그, 저것을 말하고 있었지만, 나는 실제로 th, th, th를 원했습니다
10:19
thing I would say.
150
619429
1220
.
10:20
I gotta say I was really excited to find this new trick that reductions affect placement.
151
620649
6120
감소가 배치에 영향을 미치는 이 새로운 트릭을 발견하게 되어 정말 기뻤습니다.
10:26
I'm always looking for new tips to give students especially with something that's as hard to
152
626769
4831
저는 항상 학생들에게 배치만큼 가르치고 이해하기 어려운 것에 대해 학생들에게 줄 새로운 팁을 찾고 있습니다
10:31
teach and understand as placement.
153
631600
2839
. 동일한 라이브 수업에서
10:34
Here's another student that I worked with in that same live class, and placement came
154
634439
4861
함께 일한 다른 학생이 있는데 배치가
10:39
up again.
155
639300
1279
다시 나타났습니다.
10:40
And here, we're talking about it as it relates to a particular vowel, the UH as in butter
156
640579
5401
그리고 여기에서 우리는 버터 모음에서와 같이 특정 모음, UH와 관련하여 그것에 대해 이야기하고 있습니다.
10:45
vowel, and you can only get the right quality for that vowel if you do have a low placement.
157
645980
6719
낮은 위치에 있는 경우에만 해당 모음에 대해 올바른 품질을 얻을 수 있습니다.
10:52
You know there's one sound I Wrote only down only one word But I heard it a couple Times
158
652699
4161
당신은 하나의 소리가 있다는 것을 알고 있습니다. 한 단어만 적었지만 몇 번 들었고
10:56
that I wanted to tweak With you and this sound Relates to placement so fully.
159
656860
6810
조정하고 싶었습니다. 이 소리는 배치와 완전히 관련이 있습니다.
11:03
And it's the uh as in butter sound.
160
663670
3609
그리고 그것은 버터 소리에서와 같은 uh입니다.
11:07
And it was in this word...
161
667279
1000
그리고 그것은 이 단어에서...
11:08
- Bummed.
162
668279
1060
- 부끄러워.
11:09
- Yeah, let me hear you say it longer like holding out the vowel, bu-mm-ed.
163
669339
6990
- 네, bu-mm-ed, 모음을 내밀듯이 길게 말해 주세요.
11:16
- Bu-mm-ed.
164
676329
1000
- Bu-mm-ed.
11:17
- Okay yeah, I actually I like that a lot.
165
677329
4750
- 알았어, 사실 난 그걸 많이 좋아해.
11:22
When you were talking it was a little bit higher, bum bum.
166
682079
3490
당신이 말할 때 그것은 조금 더 높았습니다, bum bum.
11:25
- I remember it.
167
685569
1861
- 나 그거 기억 해요.
11:27
- Yeah, bummed I'm so bummed.
168
687430
3769
- 그래, 난 너무 화가 났어.
11:31
That's difference in placement.
169
691199
1151
바로 배치의 차이입니다.
11:32
The thing that makes that sound different is placement bummed is a very low placement
170
692350
4630
그 소리를 다르게 만드는 것은 배치가 엉망이라는 것입니다. 정말 열어야 하는 매우 낮은 배치입니다
11:36
things have to really open.
171
696980
1500
.
11:38
And if you have a good uh vowel, like it seems like you do
172
698480
3299
그리고 좋은 어모음이 있으면, 마치 하는 것처럼
11:41
When you're imitating and thinking about it.
173
701779
2131
흉내내며 생각을 할때. 배치에 대해 생각할
11:43
That's a really good core place to go, when you're thinking about your placement u-uh
174
703910
5310
때 정말 좋은 핵심 장소입니다
11:49
bummed.
175
709220
1000
.
11:50
I'm really bummed.
176
710220
1599
나는 정말 부끄럽다.
11:51
And then as you do it and you build a sentence on it, you try to maintain
177
711819
4601
그런 다음 그것을 하고 그 위에 문장을 만들면서 그 느낌과 연결을 유지하려고 노력합니다
11:56
That connection that feeling.
178
716420
1109
.
11:57
Let me hear you say, u-uh.
179
717529
2951
당신이 말하게 해줘, u-uh.
12:00
- U-uh - Right.
180
720480
2019
- 어어 - 맞아.
12:02
- U-uuh, do it again.
181
722499
4030
- 어어, 다시 해봐.
12:06
- U-uuh.
182
726529
1011
- 어.
12:07
- Yeah, I like it at the end the quality changes a little bit.
183
727540
4180
- 네, 마지막에 퀄리티가 조금 바뀌는 게 좋아요 .
12:11
Let me see if I can imitate it.
184
731720
2309
내가 그것을 모방할 수 있는지 보자.
12:14
Uu-uuh, I don't think I really did.
185
734029
2821
Uu-uuh, 내가 정말 한 것 같아요.
12:16
Uh, uh, uh, so it seemed felt to me like at the end
186
736850
4380
Uh, uh, uh, 그래서 마치 끝인 것 같았어요. u-uh
12:21
It was a little bit more like uh, instead of u-uh.
187
741230
4789
대신에 uh와 조금 더 비슷했어요 .
12:26
Uh, uh do you hear a difference?
188
746019
3930
어, 어 차이가 들리나요?
12:29
- Yeah, I hear it.
189
749949
1060
- 그래, 들었어.
12:31
- The one is like, it's like
190
751009
2601
- 하나는 마치
12:33
There's this really deep lagoon or something.
191
753610
4479
정말 깊은 석호 같은 것이 있다는 것입니다.
12:38
U-uh, and the other one it's much more shallow.
192
758089
3990
U-uh, 그리고 다른 하나는 훨씬 더 얕습니다.
12:42
And the one that we want is the deep lagoon.
193
762079
2801
그리고 우리가 원하는 것은 깊은 석호입니다.
12:44
We want the feeling that there's a lot of space down here, not that it's shallow or
194
764880
3709
우리는 여기 아래에 많은 공간이 있다는 느낌을 원합니다. 얕거나
12:48
gets cut off, Uhh, uhh, butter.
195
768589
4498
잘린다는 느낌이 아니라, Uhh, uhh, 버터.
12:53
Bummed.
196
773087
1190
부럽다.
12:54
There's this really deep lagoon or something.
197
774534
2590
정말 깊은 석호 같은 것이 있습니다.
12:57
Uhhh. And the other one, it's much more shallow.
198
777124
4115
어. 그리고 다른 하나는 훨씬 더 얕습니다.
13:01
Uhh bummed.
199
781239
2390
어, 당황했다. -
13:04
-Bummed.
200
784743
1631
꽝.
13:06
Right. Bummer.
201
786374
3427
오른쪽. 안타깝다.
13:10
Bummer.
202
790922
1591
안타깝다.
13:12
Okay buhh.
203
792513
1714
알았어.
13:14
-Buh -Buh
204
794558
1376
- 부-부
13:15
- Right, that was a lot more buh, buh-uh,
205
795934
5215
-맞아요, 그게 훨씬 더 많았어요 부, 부-어,
13:21
- Bu-mm-er.
206
801149
1750
- 부-음-어.
13:22
- Right, that was right.
207
802899
2701
- 맞아, 맞았어.
13:25
That was a lot better.
208
805600
1099
훨씬 더 좋았습니다.
13:26
Did everyone hear that, the difference between buh.
209
806699
3370
다들 그렇게 들었나, buh의 차이 .
13:30
Which is just really shallow.
210
810069
2140
정말 얕습니다.
13:32
It's really narrow, buh-uh.
211
812209
3720
정말 좁다, 허허.
13:35
Like we're opening up everything underneath it.
212
815929
1900
우리가 그 아래에 있는 모든 것을 여는 것처럼 .
13:37
And that's one of the things in this placement video that's coming out in May.
213
817829
1000
그리고 그것은 5월에 나오는 이 배치 비디오에 있는 것 중 하나입니다 .
13:38
I worked with some students and I imitated them.
214
818829
2440
나는 몇몇 학생들과 함께 일했고 그들을 모방했습니다.
13:41
And basically every time I imitated them, what I felt was, a compression of where the
215
821269
4470
그리고 기본적으로 제가 그것들을 흉내낼 때마다 제가 느꼈던 것은 소리가 사는 곳이 압축된다는 것이었습니다
13:45
sound lived.
216
825739
1880
.
13:47
It was here instead of here, or even really more like that.
217
827619
4981
여기가 아니라 여기였거나 훨씬 더 그랬습니다.
13:52
So yeah, I think that's something to think about
218
832600
1859
네, 그건 생각해볼 문제라고 생각합니다.
13:54
And you know, that's a feeling that we can still have variation
219
834459
7850
그리고 알다시피, 그것은 우리가 여전히
14:02
Of pitch with that.
220
842309
1340
그것으로 피치의 변화를 가질 수 있다는 느낌입니다.
14:03
So, we might use a low pitch to find that feeling
221
843649
4210
그래서 우리는 그 느낌을 찾기 위해 낮은 음조를 사용할 수도
14:07
Or you might use that vowel to find that feeling.
222
847859
3761
있고 그 느낌을 찾기 위해 그 모음을 사용할 수도 있습니다.
14:11
But then once you found, that you can do a lot with it
223
851620
3259
그러나 일단 당신이 그것으로 많은 것을 할 수 있다는 것을 발견하고
14:14
And still maintain that feeling.
224
854879
1740
도 여전히 그 느낌을 유지합니다.
14:16
You can even shout!
225
856619
1750
외칠 수도 있습니다!
14:18
You can even be angry!
226
858369
2400
화를 낼 수도 있습니다!
14:20
And it still feels that connection.
227
860769
3320
그리고 그것은 여전히 ​​그 연결을 느낍니다.
14:24
I'm not angry at you.
228
864089
1610
나는 당신에게 화난 것이 아닙니다.
14:25
My friend who's living upstairs is probably like,
229
865699
2230
위층에 살고 있는 제 친구는 아마 "
14:27
What is going on in her class right now?
230
867929
4231
지금 그녀의 반에서 무슨 일이 일어나고 있는 거지?"라고 말할 것입니다.
14:32
But that's what I would say and that sort of goes to
231
872160
2060
그러나 그것이 내가 말하고 싶은 것이고 그런 종류 의 것은
14:34
That other question is, finding your thing.
232
874220
4950
당신의 것을 찾는 것입니다.
14:39
I think for you finding that uh could be what helps.
233
879170
4539
어가 도움이 될 수 있다는 것을 알게 되었다고 생각합니다 .
14:43
So it could be a vowel or for other people
234
883709
2331
그래서 그것은 모음일 수도 있고 다른 사람들을 위한 것일 수도 있습니다.
14:46
It could be a particular word that has that vowel or whatever or it could be playing with
235
886040
4029
그 모음이 있는 특정한 단어일 수도 있고 음높이를 가지고 노는 것일 수도 있습니다
14:50
pitch, uh-uuh.
236
890069
1730
, uh-uuh.
14:51
Until you find something and then,
237
891799
3560
무언가를 찾을 때까지 그리고 나서
14:55
As you're practicing with a soundboard go back to
238
895359
2380
공명판으로 연습하면서
14:57
That between each sentence even.
239
897739
2220
각 문장 사이에도 그것으로 돌아갑니다.
14:59
You're like, hey what are you doing today, uh-uuh.
240
899959
3661
당신은 마치, 오늘 뭐해, uh-uuh.
15:03
Hey, what are you doing today, or whatever.
241
903620
3029
야, 오늘 뭐해, 뭐라도.
15:06
Find your core, that's awesome.
242
906649
2170
당신의 핵심을 찾으십시오, 그것은 굉장합니다.
15:08
I also had thought when you were speaking.
243
908819
3950
당신이 말할 때 나도 생각했습니다.
15:12
I had also thought, placement it feels very cheeky, rather than chesty.
244
912769
5250
나는 또한 배치가 가슴이 아니라 매우 건방진 느낌이라고 생각했습니다 .
15:18
So now, I’m going to ask her to speak her own native language, so I can compare the
245
918019
4970
이제 저는 그녀에게 자신의 모국어를 말하도록 요청하여
15:22
placement of that to American English.
246
922989
2010
그 배치를 미국식 영어와 비교할 수 있습니다.
15:24
Listen to how different it is when I imitate her placement, and I switch back and forth
247
924999
5420
내가 그녀의 배치를 모방할 때 그것이 얼마나 다른지 들어보세요 . 그리고 나는
15:30
between that and the American placement.
248
930419
2860
그것과 미국 배치 사이를 왔다 갔다 합니다.
15:33
And that's probably what your native language is like.
249
933279
2140
그리고 그것은 아마도 당신의 모국어와 같을 것입니다.
15:35
Can I hear you just speak for a few seconds seconds, tell me where you were born or whatever
250
935419
4230
당신이 어디에서 태어났는지 또는
15:39
in your native language.
251
939649
1494
당신의 모국어로 무엇이든 말해 주세요.
15:45
- Yeah, it's so different.
252
945551
1559
- 그래, 너무 달라.
15:47
It's so focused and small Here, ta ta ta ta ta ta ta ta.
253
947110
4999
너무 집중되고 작아요 여기, ta ta ta ta ta ta ta ta.
15:52
It has to me that kind of quality, ta-a.
254
952109
3191
나에게 그런 종류의 품질이 있습니다.
15:55
And we have da da da da da da Da da da da da da da da da da.
255
955300
5149
그리고 우리는 da da da da da da Da da da da da da da da da da가 있습니다.
16:00
And that's an example guys, my pitch was the same, my vowel was the same like my articulators
256
960449
4911
제 조음기가 같은 일을 하는 것처럼 제 음조도 같았고 제 모음도 같았습니다
16:05
were doing the same thing.
257
965360
1379
.
16:06
But it was the shape that changed to make those two different sounds.
258
966739
4530
하지만 그 두 가지 다른 소리를 내기 위해 변한 것은 모양이었습니다.
16:11
As you're practicing, if you feel like you find a placement that's lower and sounds more
259
971269
5711
연습하면서 더 낮고 더 자연스럽고 미국적으로 들리는 배치를 찾은 것 같으면
16:16
natural and American, what should you do with that?
260
976980
3629
어떻게 해야 할까요 ?
16:20
You should come up with words to describe your experience and your feeling.
261
980609
6220
자신의 경험과 느낌을 설명할 단어를 생각해 내야 합니다.
16:26
When you go bu-mm-ed.
262
986829
3240
당신이 bu-mm-ed 갈 때.
16:30
Bu-uh, what would you say is happening
263
990069
3360
Bu-uh,
16:33
In like your neck, throat, chest area?
264
993429
2200
당신의 목, 목, 가슴 부위와 같은 곳에서 무슨 일이 일어나고 있다고 말하겠습니까?
16:35
- I feel it's relaxing.
265
995629
2660
- 마음이 편안해지는 것 같아요.
16:38
- So-- - I feel it relaxing.
266
998289
3320
- 그래서-- - 마음이 편해지는 것 같아요.
16:41
- Oh I like that, I feel it relaxing.
267
1001609
3460
- 아, 마음에 들어요. 편안해지는 느낌이 들어요.
16:45
Let me ask you then, speak your own native language again and tell me what you feel happening.
268
1005069
5200
그럼 내가 당신에게 물어볼게, 당신의 모국어로 다시 말하고 당신이 느끼는 것을 말해주세요.
16:57
- I feel like there's something that's constraining.
269
1017861
6058
- 뭔가 구속이 있는 것 같아요.
17:04
Like everything is not relaxed.
270
1024173
2737
모든 것이 편안하지 않은 것처럼.
17:06
I feel like I my muscles contract in here.
271
1026910
6540
여기에서 근육이 수축하는 것 같아요.
17:13
- Mm hmm.
272
1033450
1000
- 음음.
17:14
- And not as much as--
273
1034450
1700
- 그리고 그다지--
17:16
- It's so interesting to me that's what you have to do to get the right sound of your
274
1036150
4090
- 모국어 의 올바른 소리를 얻기 위해 해야 할 일이 저에게는 매우 흥미롭습니다
17:20
native language.
275
1040240
1000
.
17:21
And, for English we have none of that for American English.
276
1041240
4560
그리고 영어의 경우 미국식 영어에는 그런 것이 없습니다.
17:25
And so I think that can be really useful for everyone too.
277
1045800
3510
그래서 저는 그것이 모두에게 정말 유용할 수 있다고 생각합니다 . 이런
17:29
Once you find something that feels like, oh
278
1049310
2240
느낌이 드는 것을 찾았다면, 오,
17:31
This feels right, go back to your native language
279
1051550
2930
이건 맞는 것 같아요. 모국어로 돌아가서
17:34
And see if you can describe what's happening.
280
1054480
2400
무슨 일이 일어나고 있는지 설명할 수 있는지 보세요.
17:36
Because that's what you have to fight to not do every time you speak American English.
281
1056880
4480
그것이 미국식 영어를 말할 때마다 하지 않으려고 싸워야 하는 것이기 때문입니다.
17:41
And when I say fight, it sounds like tension.
282
1061360
2630
그리고 싸움이라고 하면 긴장처럼 들린다.
17:43
But of course, the way to not do it is to let go of the tension.
283
1063990
4060
하지만 그러지 않는 방법은 당연히 긴장을 풀어주는 것이다.
17:48
I had a student once whose native language is Hindi.
284
1068050
3610
모국어가 힌디어인 학생이 있었습니다 .
17:51
And I was imitating him and when I was going back and forth between imitating him and not.
285
1071660
5640
그리고 나는 그를 모방하고 있었고 그를 모방하고 모방하지 않는 사이를 오락가락했을 때.
17:57
It's like I felt I could almost feel my voice box.
286
1077300
4060
목소리 상자를 거의 느낄 수 있다고 느꼈던 것 같습니다 .
18:01
Like bending forward to imitate him, and then dropping back to sound like myself.
287
1081360
5780
그를 흉내내기 위해 앞으로 몸을 구부렸다가 뒤로 물러서서 나처럼 들리는 것과 같습니다.
18:07
So that's great that you can identify it.
288
1087140
1661
식별할 수 있어서 좋습니다.
18:08
It sound like you identified here and also stuff that was happening here.
289
1088801
4459
여기에서 확인하신 것 같고 여기에서 일어나고 있는 일도 있는 것 같습니다.
18:13
So that is awesome.
290
1093260
1880
그래서 그것은 굉장합니다.
18:15
That is your voice in your native language.
291
1095140
2860
그것은 당신의 모국어로 된 당신의 목소리입니다. 물론
18:18
Totally different of course than American English.
292
1098000
3310
미국식 영어와는 완전히 다릅니다 .
18:21
So I asked her to keep comparing English with her native language.
293
1101310
4210
그래서 나는 그녀에게 영어와 그녀의 모국어를 계속 비교해 달라고 부탁했습니다 .
18:25
And guess what we get to?
294
1105520
1467
그리고 우리가 무엇을 얻을 수 있을까요?
18:26
Reductions.
295
1106987
1481
감소.
18:28
Let's do something.
296
1108468
931
뭔가 해보자.
18:29
I want you to say a couple in your native language
297
1109399
2781
당신의 모국어로 몇 가지를 말하고
18:32
And then stop, think, let it all go and then say something in English.
298
1112180
5140
나서 멈추고, 생각하고, 모든 것을 내려놓고 영어로 무언가를 말하세요.
18:37
And try to be aware of, I'm using a totally different voice in my body now.
299
1117320
6390
그리고 의식하려고 노력하세요, 저는 지금 제 몸에서 완전히 다른 목소리를 사용하고 있습니다.
18:52
- I'd like to eat.
300
1132347
1293
- 먹고 싶어요.
18:54
- Pretty good, do another one.
301
1134124
2955
- 아주 좋아, 다른 걸 해봐.
19:04
- I have to...
302
1144620
1380
- 내가 해야겠어...
19:09
- I liked that I liked I have, Then to the verb I have to
303
1149370
4710
- I like I like I have, 그럼 동사 I have to
19:14
It sort of brought it up.
304
1154080
1060
It 일종의 그것을 가져왔어.
19:15
I'm sorry, not the verb but the particle.
305
1155140
3310
죄송합니다. 동사가 아니라 입자입니다.
19:18
And you know, that is the sound that we actually probably should make a schwa.
306
1158450
4810
그리고 아시다시피, 그것은 우리가 실제로 슈와를 만들어야 하는 소리입니다.
19:23
I have to and if you had let it stay a schwa, I bet i
307
1163260
5150
나는 그래야만 하고 만약 당신이 그것을 슈와로 유지했다면,
19:28
have to, I bet it would have stayed lower.
308
1168410
2490
나는 그래야 할 것이라고 장담합니다.
19:30
I have to do that.
309
1170900
2490
나는 그렇게 해야 한다.
19:33
- I have to do that.
310
1173390
1410
- 그렇게 해야 해요.
19:34
- Right, it's a lot different than I have to.
311
1174800
2520
- 맞아요, 제가 해야 하는 것과는 많이 달라요 .
19:37
I have to.
312
1177320
1000
나는해야한다.
19:38
- I have to.
313
1178320
1000
- 그래야 해요.
19:39
- I have to, right.
314
1179320
1950
- 해야죠.
19:41
- I have to, yeah that's a big difference.
315
1181270
2982
- 그래야 해요, 그래 그게 큰 차이에요.
19:44
- Big difference and when we were working with Karen, she
316
1184252
3058
- 큰 차이가 있는데 우리가 Karen과 함께 작업할 때 그녀는
19:47
was doing the ah vowel in that.
317
1187310
2830
거기에서 아 모음을 하고 있었습니다.
19:50
Which is also has a bit of a higher feeling
318
1190140
2940
이것은 또한 약간 더 높은 느낌을 가지고
19:53
and when we drop that and we switch into schwa,
319
1193080
3610
있으며 우리가 그것을 떨어뜨리고 우리가 schwa로 전환할 때
19:56
what was the word th-a, th-a-t.
320
1196690
1890
단어 th-a, th-a-t는 무엇입니까?
19:58
- Th-a, th-a - Duh, duh, duh
321
1198580
4030
- Th-a, th-a - Duh, duh, duh
20:02
Another great tip for you to do as you practice is to speak your native language and then
322
1202610
5290
연습할 때 할 수 있는 또 다른 좋은 팁은 모국어로 말한 다음
20:07
purposely try to speak American English with that placement.
323
1207900
4440
일부러 그 위치에서 미국식 영어로 말하려고 시도하는 것입니다 .
20:12
And then also try to speak it with an American placement.
324
1212340
2820
그런 다음 미국 배치로 대화를 시도하십시오 .
20:15
Try to really establish the difference in the feeling between those two placements.
325
1215160
4460
이 두 위치 사이의 느낌 차이를 실제로 확인하도록 노력하십시오.
20:19
Hopefully, you get to the point where speaking American English with the placement of your
326
1219620
4290
자신의 모국어를 배치한 상태에서 미국식 영어를 말하는 것이
20:23
own native language starts to feel kind of strange and funny.
327
1223910
4000
다소 이상하고 재미있게 느껴지기 시작하는 지점에 도달하기를 바랍니다.
20:27
I love that switching, keep that up.
328
1227910
2780
나는 그 전환을 좋아합니다. 계속하십시오.
20:30
The more you do that, the more you're gonna solidify the difference.
329
1230690
3000
그렇게 하면 할수록 그 차이를 더욱 확고히 할 것입니다.
20:33
And then actually a great other thing to bring in,
330
1233690
3710
그리고 실제로 가져올 또 다른 좋은 점은
20:37
Is speak your native language and then bring in your English and try to do it in that
331
1237400
5630
모국어로 말한 다음 영어를 가져와
20:43
native language voice.
332
1243030
1449
모국어 음성으로 하려고 하는 것입니다.
20:44
And identify that as wrong and as unchanged.
333
1244479
5221
그리고 그것을 잘못된 것으로, 변경되지 않은 것으로 식별하십시오.
20:49
And then do your native language again and then try to do that total American voice.
334
1249700
4400
그런 다음 모국어를 다시 한 다음 완전한 미국식 목소리를 시도하십시오.
20:54
I think that that would be a great way-- - Great.
335
1254100
1670
좋은 방법이 될 것 같아요... - 좋아요.
20:55
- For you to uncover and play.
336
1255770
1870
- 발견하고 플레이할 수 있습니다.
20:57
- Okay.
337
1257640
1000
- 좋아요.
20:58
- It's all about playing discovery.
338
1258640
1630
- 발견 놀이에 관한 모든 것입니다. 대신해
21:00
I can't do it for you, but I can listen and give you feedback.
339
1260270
4364
드릴 수는 없지만 의견을 듣고 피드백을 드릴 수는 있습니다. 축소 작업을 시작하기
21:04
One major tip I want you to know before you go start working on reductions is that simplification
340
1264829
6131
전에 알고 싶은 한 가지 주요 팁은 단순화가
21:10
goes hand in hand with reductions.
341
1270960
1660
축소와 함께 진행된다는 것입니다.
21:12
So you're going to be simplifying your mouth movements as a part of reducing words, being
342
1272620
5460
따라서 단어를 줄이는 것의 일환으로 입 움직임을 단순화하여
21:18
able to say them more quickly.
343
1278080
2500
단어를 더 빨리 말할 수 있게 됩니다.
21:20
Here's that playlist on youtube of all of the videos that I have on reductions, words
344
1280580
4550
여기 YouTube에 있는 축소에 관한 모든 동영상의 재생 목록입니다.
21:25
that reduce, and if you do sign up for my academy, and you went ahead straight there
345
1285130
4000
축소하는 단어입니다. 제 아카데미에 등록 하고 바로 가면
21:29
it's the Stress three course.
346
1289130
2383
스트레스 3 코스입니다.
21:31
Keep your learning going now with this video and I really appreciate you being here watching
347
1291513
4667
지금 이 비디오를 통해 학습을 계속하십시오. 이 비디오를 시청해 주셔서 정말 감사합니다
21:36
this.
348
1296180
1000
.
21:37
I love teaching pronunciation and I learned so much from teaching my students.
349
1297180
5570
나는 발음을 가르치는 것을 좋아하고 학생들을 가르치면서 많은 것을 배웠습니다. 내가 그들을 가르치고 그들로부터 배울 수 있게 해주는
21:42
So massive thank you to my students who are in my academy who sign up for my live classes
350
1302750
4970
내 라이브 수업에 등록한 내 아카데미 학생들에게 정말 감사합니다
21:47
who let me teach them and learn from them.
351
1307720
3370
.
21:51
That's it and thanks so much for using Rachel's English.
352
1311090
3690
이상입니다. Rachel의 영어를 사용해 주셔서 감사합니다 .
이 웹사이트 정보

이 사이트는 영어 학습에 유용한 YouTube 동영상을 소개합니다. 전 세계 최고의 선생님들이 가르치는 영어 수업을 보게 될 것입니다. 각 동영상 페이지에 표시되는 영어 자막을 더블 클릭하면 그곳에서 동영상이 재생됩니다. 비디오 재생에 맞춰 자막이 스크롤됩니다. 의견이나 요청이 있는 경우 이 문의 양식을 사용하여 문의하십시오.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7