English TH - Accent Training

2,655,827 views ใƒป 2020-01-28

Rachel's English


์•„๋ž˜ ์˜๋ฌธ์ž๋ง‰์„ ๋”๋ธ”ํด๋ฆญํ•˜์‹œ๋ฉด ์˜์ƒ์ด ์žฌ์ƒ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๋ฒˆ์—ญ๋œ ์ž๋ง‰์€ ๊ธฐ๊ณ„ ๋ฒˆ์—ญ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค.

00:00
You may have learned that this is what you need to do for the TH sound.
0
500
4540
์ด๊ฒƒ์ด TH ์‚ฌ์šด๋“œ์— ๋Œ€ํ•ด ์ˆ˜ํ–‰ํ•ด์•ผ ํ•  ์ž‘์—…์ž„์„ ๋ฐฐ์› ์„ ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:05
Here Iโ€™m saying the phrase โ€˜bad weatherโ€™ and Iโ€™ve frozen my mouth on TH.
1
5040
5260
์—ฌ๊ธฐ์„œ ๋‚˜๋Š” '์•…์ฒœํ›„'๋ผ๋Š” ๋ฌธ๊ตฌ๋ฅผ ๋งํ•˜๊ณ  ์žˆ์œผ๋ฉฐ TH์— ์ž…์„ ์–ผ์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:10
This is the position of the TH sometimes,
2
10300
3160
์ด๊ฒƒ์€ ๋•Œ๋•Œ๋กœ TH์˜ ์œ„์น˜
00:13
but there are a lot of very common words where native speakers do a little bit of a shortcut for the TH.
3
13460
5840
์ด์ง€๋งŒ ์›์–ด๋ฏผ์ด TH์— ๋Œ€ํ•œ ์•ฝ๊ฐ„์˜ ์ง€๋ฆ„๊ธธ์„ ์ˆ˜ํ–‰ํ•˜๋Š” ๋งค์šฐ ์ผ๋ฐ˜์ ์ธ ๋‹จ์–ด๊ฐ€ ๋งŽ์ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:19
It all relates to stress.
4
19300
1800
๊ทธ๊ฒƒ์€ ๋ชจ๋‘ ์ŠคํŠธ๋ ˆ์Šค์™€ ๊ด€๋ จ์ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:21
In this video youโ€™re going to learn that shortcut, the right way to make a TH.
5
21100
4800
์ด ๋น„๋””์˜ค์—์„œ๋Š” TH๋ฅผ ๋งŒ๋“œ๋Š” ์˜ฌ๋ฐ”๋ฅธ ๋ฐฉ๋ฒ•์ธ ์ง€๋ฆ„๊ธธ์„ ๋ฐฐ์šธ ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
00:25
I love this: weโ€™re studying a sound,
6
25900
2240
๋‚˜๋Š” ์ด๊ฒƒ์„ ์ข‹์•„ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค: ์šฐ๋ฆฌ๋Š” ์†Œ๋ฆฌ๋ฅผ ๊ณต๋ถ€ํ•˜๊ณ 
00:28
but at the same time weโ€™re studying stress, the foundation of American English.
7
28140
4820
์žˆ์ง€๋งŒ ๋™์‹œ์— ๋ฏธ๊ตญ ์˜์–ด์˜ ๊ธฐ์ดˆ์ธ ์ŠคํŠธ๋ ˆ์Šค๋ฅผ ๊ณต๋ถ€ํ•˜๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:39
First, letโ€™s talk about the full TH position.
8
39280
3360
๋จผ์ € ์ „์ฒด TH ์œ„์น˜์— ๋Œ€ํ•ด ์ด์•ผ๊ธฐํ•ด ๋ณด๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:42
This is the one youโ€™ve been taught as a student, but my students still really struggle with this sound.
9
42640
5220
์ด๊ฒƒ์€ ๋‹น์‹ ์ด ํ•™์ƒ์œผ๋กœ์„œ ๋ฐฐ์› ๋˜ ๊ฒƒ์ด์ง€๋งŒ, ์ œ ํ•™์ƒ๋“ค์€ ์—ฌ์ „ํžˆ โ€‹โ€‹์ด ์†Œ๋ฆฌ์— ๋Œ€ํ•ด ์ •๋ง ํž˜๋“ค์–ดํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:47
That can happen for a couple of reasons.
10
47860
2260
๋ช‡ ๊ฐ€์ง€ ์ด์œ ๋กœ ๋ฐœ์ƒํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:50
One, they stick too much of their tongue out.
11
50120
3600
์ฒซ์งธ, ๊ทธ๋“ค์€ ํ˜€๋ฅผ ๋„ˆ๋ฌด ๋งŽ์ด ๋‚ด๋ฐ€๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:55
Look, itโ€™s not that much, itโ€™s just the very tip.
12
55820
4180
๋ณด์„ธ์š”, ๊ทธ๋‹ค์ง€ ๋งŽ์ง€๋Š” ์•Š์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋‹จ์ง€ ํŒ์ผ ๋ฟ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
01:00
Two, they block the air with their tongue.
13
60000
2720
๋‘˜์งธ, ํ˜€๋กœ ๊ณต๊ธฐ๋ฅผ ๋ง‰๋Š”๋‹ค.
01:02
Th. Th. Th.
14
62720
2680
๋ชฉ. ๋ชฉ. ๋ชฉ.
01:05
That turns this into a stop consonant, itโ€™s not a stop consonant.
15
65400
4240
๊ทธ๊ฒƒ์€ ์ด๊ฒƒ์„ ์ •์ง€ ์ž์Œ์œผ๋กœ ๋ฐ”๊พธ๊ณ  ์ •์ง€ ์ž์Œ์ด ์•„๋‹™๋‹ˆ๋‹ค.
01:09
The air flows freely.
16
69640
3740
๊ณต๊ธฐ๋Š” ์ž์œ ๋กญ๊ฒŒ ํ๋ฆ…๋‹ˆ๋‹ค.
01:13
You should be able to hold it continuously with no stopped air, no pressure.
17
73380
4520
๊ณต๊ธฐ๊ฐ€ ๋ฉˆ์ถ”์ง€ ์•Š๊ณ  ์••๋ ฅ์ด ๊ฐ€ํ•ด์ง€์ง€ ์•Š๊ณ  ์ง€์†์ ์œผ๋กœ ์œ ์ง€ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์–ด์•ผ ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
01:17
Just try that with me now.
18
77900
2020
์ง€๊ธˆ ์ €์™€ ํ•จ๊ป˜ ํ•ด๋ณด์‹ญ์‹œ์˜ค.
01:19
19
79920
2580
01:22
See how the teeth are just very lightly touching the tongue.
20
82500
4100
์น˜์•„๊ฐ€ ํ˜€์— ์•„์ฃผ ๊ฐ€๋ณ๊ฒŒ ๋‹ฟ๋Š” ๊ฒƒ์„ ๋ณด์‹ญ์‹œ์˜ค .
01:26
You donโ€™t want to press the teeth into the tongue.
21
86600
3120
์น˜์•„๋ฅผ ํ˜€๋กœ ๋ˆ„๋ฅด๋Š” ๊ฒƒ์„ ์›ํ•˜์ง€ ์•Š์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
01:29
So these are the mistakes my students make when trying to make a TH sound.
22
89720
4760
์ œ ํ•™์ƒ๋“ค์ด TH ์†Œ๋ฆฌ๋ฅผ ๋‚ผ ๋•Œ ์ €์ง€๋ฅด๋Š” ์‹ค์ˆ˜์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
01:34
The other biggest problem is they simply donโ€™t make it.
23
94480
3220
๋‹ค๋ฅธ ๊ฐ€์žฅ ํฐ ๋ฌธ์ œ๋Š” ๊ทธ๋“ค์ด ์„ฑ๊ณตํ•˜์ง€ ๋ชปํ•œ๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
01:37
They make an S sound, or a T.
24
97700
2460
๊ทธ๋“ค์€ S ๋˜๋Š” T ์†Œ๋ฆฌ๋ฅผ ๋ƒ…๋‹ˆ๋‹ค.
01:40
What do you sink?
25
100160
1180
๋ฌด์—‡์„ ๊ฐ€๋ผ์•‰ํžˆ๋‚˜์š”?
01:41
Or what do you tink?
26
101340
2000
์•„๋‹ˆ๋ฉด ๋‹น์‹ ์€ ๋ฌด์—‡์„ ์ƒ๊ฐํ•ฉ๋‹ˆ๊นŒ?
01:43
then with the voiced TH they make a D sound:
27
103340
3240
๊ทธ๋Ÿฐ ๋‹ค์Œ ์œ ์„ฑ TH๋กœ ๊ทธ๋“ค์€ D ์†Œ๋ฆฌ๋ฅผ๋ƒ…๋‹ˆ๋‹ค.
01:46
dis is mine, or a Z sound, zis is mine.
28
106580
4500
dis๋Š” ๋‚ด ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๋˜๋Š” Z ์†Œ๋ฆฌ, zis๋Š” ๋‚ด ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
01:51
Thatโ€™s not a huge problem.
29
111080
1640
๊ทธ๊ฒƒ์€ ํฐ ๋ฌธ์ œ๊ฐ€ ์•„๋‹™๋‹ˆ๋‹ค.
01:52
In most cases, it wonโ€™t mess up people understanding you.
30
112720
3860
๋Œ€๋ถ€๋ถ„์˜ ๊ฒฝ์šฐ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์ด ๋‹น์‹ ์„ ์ดํ•ดํ•˜๋Š” ๋ฐ ๋ฐฉํ•ด๊ฐ€ ๋˜์ง€๋Š” ์•Š์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
01:56
But if a lot of your sounds are inaccurate
31
116580
2220
๊ทธ๋Ÿฌ๋‚˜ ๋งŽ์€ ์†Œ๋ฆฌ๊ฐ€ ๋ถ€์ •ํ™•
01:58
and your rhythm isnโ€™t American,
32
118800
1660
ํ•˜๊ณ  ๋ฆฌ๋“ฌ์ด ๋ฏธ๊ตญ์ ์ด์ง€ ์•Š์œผ๋ฉด
02:00
it can start to be hard to understand someone.
33
120460
2620
๋ˆ„๊ตฐ๊ฐ€๋ฅผ ์ดํ•ดํ•˜๊ธฐ ์–ด๋ ค์šธ ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
02:03
So it is worth taking the time to learn these new sounds that you donโ€™t have in your native language.
34
123080
6020
๋”ฐ๋ผ์„œ ๋ชจ๊ตญ์–ด์—๋Š” ์—†๋Š” ์ด๋Ÿฌํ•œ ์ƒˆ๋กœ์šด ์†Œ๋ฆฌ๋ฅผ ๋ฐฐ์šฐ๋Š” ๋ฐ ์‹œ๊ฐ„์„ ํ• ์• ํ•  ๊ฐ€์น˜๊ฐ€ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
02:09
Letโ€™s look at three words with a TH at the beginning, middle, and end.
35
129100
4880
์ฒ˜์Œ, ์ค‘๊ฐ„, ๋์— TH๊ฐ€ ์žˆ๋Š” ์„ธ ๋‹จ์–ด๋ฅผ ์‚ดํŽด๋ณด๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
02:13
First, the word thin.
36
133980
2480
์ฒซ์งธ, ์–‡์€ ๋‹จ์–ด.
02:16
This TH is unvoiced, that means itโ€™s made with just the air, no vibration of the vocal cords.
37
136460
6220
์ด TH๋Š” ๋ฌด์„ฑ์Œ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์ฆ‰, ์„ฑ๋Œ€์˜ ์ง„๋™ ์—†์ด ๊ณต๊ธฐ๋กœ๋งŒ ๋งŒ๋“ค์–ด์กŒ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
02:22
TH.
38
142680
2060
ํ† .
02:24
Thin, thin.
39
144740
3100
์–‡๊ณ  ์–‡์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
02:27
Watch this. Youโ€™ll see it in slow motion. Youโ€™ll see it twice, then a third time with no sound.
40
147840
5680
์ด๊ฒƒ์„๋ณด์„ธ์š”. ์Šฌ๋กœ์šฐ ๋ชจ์…˜์œผ๋กœ ๋ณด์‹ค ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋‘ ๋ฒˆ ๋ณผ ์ˆ˜ ์žˆ๊ณ  ์„ธ ๋ฒˆ์งธ๋Š” ์†Œ๋ฆฌ ์—†์ด ๋ณผ ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
02:33
You say it, slowly, just like youโ€™ve seen.
41
153520
3400
๋‹น์‹ ์ด ๋ณธ ๊ฒƒ์ฒ˜๋Ÿผ ์ฒœ์ฒœํžˆ ๋งํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
02:36
Thin.
42
156920
2140
์–‡์€.
02:39
43
159060
6660
02:45
Now a word with a TH in the middle, 'although'.
44
165720
3680
์ด์ œ ์ค‘๊ฐ„์— TH๊ฐ€ ๋ถ™์€ ๋‹จ์–ด '๋น„๋ก'์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
02:49
Here the TH is voiced.
45
169400
2020
์—ฌ๊ธฐ์„œ TH๋Š” ์œ ์„ฑ์Œ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
02:51
That means itโ€™s not just air,
46
171420
2880
์ฆ‰, ๊ณต๊ธฐ๋ฟ๋งŒ
02:54
but vocal vibration as well,
47
174300
2320
์•„๋‹ˆ๋ผ ์„ฑ๋Œ€ ์ง„๋™๋„
02:56
48
176620
2980
02:59
Although, the tongue position is the same.
49
179600
3420
์žˆ์ง€๋งŒ ํ˜€์˜ ์œ„์น˜๋Š” ๋™์ผํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
03:03
Although
50
183020
1420
03:04
Letโ€™s take a look at this word. Youโ€™ll see it twice, hear it twice, study it.
51
184440
5220
์ด ๋‹จ์–ด๋ฅผ ์‚ดํŽด ๋ณด๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋‘ ๋ฒˆ ๋ณด๊ณ , ๋‘ ๋ฒˆ ๋“ฃ๊ณ , ๊ณต๋ถ€ํ•˜์„ธ์š”.
03:09
Then youโ€™ll see it one more time with no sound, you say it out loud that time.
52
189660
5160
๊ทธ๋Ÿฌ๋ฉด ์†Œ๋ฆฌ ์—†์ด ํ•œ ๋ฒˆ ๋” ๋ณด๊ฒŒ ๋  ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋•Œ ํฐ ์†Œ๋ฆฌ๋กœ ๋งํ•˜์‹ญ์‹œ์˜ค.
03:14
Say it slowly, although.
53
194820
3840
๊ทธ๋ž˜๋„ ์ฒœ์ฒœํžˆ ๋งํ•˜์„ธ์š”.
03:18
54
198740
8120
03:26
And now a word with the TH at the end.
55
206860
2800
๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์ด์ œ ๋์— TH๊ฐ€ ์žˆ๋Š” ๋‹จ์–ด์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
03:29
This is both.
56
209660
2080
๋‘˜ ๋‹ค์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
03:31
What TH is that, voiced or unvoiced?
57
211740
3000
์œ ์„ฑ์Œ์ธ์ง€ ๋ฌด์„ฑ์Œ์ธ์ง€ TH๋Š” ๋ฌด์—‡์ž…๋‹ˆ๊นŒ?
03:34
Both, thh.
58
214740
2760
๋‘˜ ๋‹ค.
03:37
Thatโ€™s unvoiced.
59
217500
1600
๋ฌด์„ฑ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
03:39
Youโ€™ll see and hear it two times, the third time you say it, slowly, both.
60
219100
6320
๋‘ ๋ฒˆ ๋ณด๊ณ  ๋“ฃ๊ฒŒ ๋  ๊ฒƒ์ด๊ณ  ์„ธ ๋ฒˆ์งธ๋กœ ์ฒœ์ฒœํžˆ ๋งํ•˜๊ฒŒ ๋  ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
03:50
Both
61
230800
500
๋‘˜ ๋‹ค
03:51
Great
62
231300
1040
์ข‹์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
03:52
Now letโ€™s talk about that shortcut.
63
232340
2540
์ด์ œ ๊ทธ ์ง€๋ฆ„๊ธธ์— ๋Œ€ํ•ด ์ด์•ผ๊ธฐํ•ด ๋ด…์‹œ๋‹ค.
03:54
Sometimes the tongue tip doesnโ€™t come all the way through the teeth.
64
234880
3400
๋•Œ๋•Œ๋กœ ํ˜€๋์ด ์น˜์•„๋ฅผ ์™„์ „ํžˆ ํ†ต๊ณผํ•˜์ง€ ๋ชปํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๋‚ด๊ฐ€
03:58
Let me show you what I mean.
65
238280
1720
์˜๋ฏธํ•˜๋Š” ๋ฐ”๋ฅผ ๋ณด์—ฌ ๋“œ๋ฆฌ๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
04:00
Weโ€™re going to study a phrase, Itโ€™s better than I thought.
66
240000
3660
์šฐ๋ฆฌ๋Š” ๊ตฌ์ ˆ์„ ๊ณต๋ถ€ํ•  ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์ƒ๊ฐ๋ณด๋‹ค ์ข‹์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
04:03
So we have two THโ€™s there.
67
243660
2160
๊ทธ๋ž˜์„œ ๊ฑฐ๊ธฐ์— ๋‘ ๊ฐœ์˜ TH๊ฐ€ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
04:05
One in the word โ€˜thanโ€™, and the one in the word โ€˜thoughtโ€™.
68
245820
4920
ํ•˜๋‚˜๋Š” '๋ณด๋‹ค'๋ผ๋Š” ๋‹จ์–ด์— ์žˆ๊ณ  ํ•˜๋‚˜๋Š” '์ƒ๊ฐ'์ด๋ผ๋Š” ๋‹จ์–ด์— ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
04:10
Itโ€™s better than I thought.
69
250740
1820
์ƒ๊ฐ๋ณด๋‹ค ๊ดœ์ฐฎ๋„ค์š”.
04:12
When I do that phrase, which words are the most stressed?
70
252560
4360
๊ทธ ๋ฌธ๊ตฌ๋ฅผ ํ•  ๋•Œ ์–ด๋–ค ๋‹จ์–ด๊ฐ€ ๊ฐ€์žฅ ๊ฐ•์„ธ๋ฅผ ๋ฐ›๋‚˜์š”?
04:16
Which are the most clear to you?
71
256920
1780
๋‹น์‹ ์—๊ฒŒ ๊ฐ€์žฅ ๋ช…ํ™•ํ•œ ๊ฒƒ์€ ๋ฌด์—‡์ž…๋‹ˆ๊นŒ?
04:18
Itโ€™s better than I thought.
72
258700
2160
์ƒ๊ฐ๋ณด๋‹ค ๊ดœ์ฐฎ๋„ค์š”.
04:20
Itโ€™s better than I thought.
73
260860
3620
์ƒ๊ฐ๋ณด๋‹ค ๊ดœ์ฐฎ๋„ค์š”.
04:24
โ€˜Betterโ€™ and โ€˜thoughtโ€™ are stressed.
74
264480
3780
'๋” ๋‚˜์€'๊ณผ '์ƒ๊ฐ'์ด ๊ฐ•์กฐ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
04:28
That means the word โ€˜thanโ€™ is unstressed.
75
268260
4300
์ฆ‰, '๋ณด๋‹ค'๋ผ๋Š” ๋‹จ์–ด๋Š” ๊ฐ•์„ธ๊ฐ€ ์—†์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
04:32
Than is unstressed and it begins with a voiced TH.
76
272560
4120
Than์€ ๊ฐ•์„ธ๊ฐ€ ์—†์œผ๋ฉฐ ์œ ์„ฑ์Œ TH๋กœ ์‹œ์ž‘ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
04:36
In this case we can do the tongue shortcut. Letโ€™s see.
77
276680
5060
์ด ๊ฒฝ์šฐ ํ˜€ ๋‹จ์ถ•ํ‚ค๋ฅผ ์‚ฌ์šฉํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋ณด์ž. ๋ฐฉ๊ธˆ
04:41
78
281740
4120
04:45
79
285860
1520
04:47
Iโ€™ve just started the word โ€˜thanโ€™.
80
287380
3080
'๋ณด๋‹ค'๋ผ๋Š” ๋‹จ์–ด๋ฅผ ์‹œ์ž‘ํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
04:50
Look at the tongue position.
81
290460
1700
ํ˜€์˜ ์œ„์น˜๋ฅผ โ€‹โ€‹๋ณด์„ธ์š”.
04:52
Itโ€™s different than what weโ€™ve been seeing.
82
292160
2460
์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ๋ณธ ๊ฒƒ๊ณผ๋Š” ๋‹ค๋ฆ…๋‹ˆ๋‹ค.
04:54
The tip isnโ€™t out.
83
294620
1360
ํŒ์ด ๋‚˜์˜ค์ง€ ์•Š์•˜์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
04:55
Where is it?
84
295980
1120
์–ด๋””์•ผ?
04:57
Itโ€™s actually behind the teeth.
85
297100
1860
์‹ค์ œ๋กœ ์น˜์•„ ๋’ค์— ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
04:58
The very tip is touching the backs of the teeth.
86
298960
3400
๋ฐ”๋กœ ๋์ด ์น˜์•„์˜ ๋’ท๋ฉด์— ๋‹ฟ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
05:02
It doesnโ€™t sound like a D because weโ€™re not putting pressure against the roof of the mouth.
87
302360
4740
์ž…์ฒœ์žฅ์— ์••๋ ฅ์„ ๊ฐ€ํ•˜์ง€ ์•Š๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— D์ฒ˜๋Ÿผ ๋“ค๋ฆฌ์ง€ ์•Š์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
05:07
Letโ€™s keep going.
88
307100
1520
๊ณ„์† ๊ฐ‘์‹œ๋‹ค.
05:09
Here is the TH in THOUGHT.
89
309560
2260
์—ฌ๊ธฐ THOUGHT์˜ TH๊ฐ€ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
05:11
This TH is unvoiced, and the tongue tip always has to come through for an unvoiced TH.
90
311820
5940
์ด TH๋Š” ๋ฌด์„ฑ์Œ์ด๋ฉฐ ๋ฌด์„ฑ TH๋ฅผ ์œ„ํ•ด ํ˜€ ๋์ด ํ•ญ์ƒ ๋‚˜์™€์•ผ ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
05:17
Plus, this word is stressed.
91
317760
1840
๊ฒŒ๋‹ค๊ฐ€ ์ด ๋‹จ์–ด๋Š” ๊ฐ•์กฐ๋˜์–ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
05:19
92
319600
1700
05:21
Letโ€™s watch the whole phrase again.
93
321300
2600
์ „์ฒด ๊ตฌ๋ฌธ์„ ๋‹ค์‹œ ์‚ดํŽด๋ณด๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
05:23
94
323900
3380
05:27
TH in than, tongue tip not coming through.
95
327940
5060
TH์—์„œ ํ˜€ ๋์ด ๋‚˜์˜ค์ง€ ์•Š์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
05:33
TH in thought, tongue tip coming through.
96
333000
3100
์ƒ๊ฐ์— ์ž ๊ธด TH, ํ˜€ ๋์ด ๋‚˜์˜ค๋Š” ๊ฒƒ.
05:36
97
336100
2780
05:40
There are a lot of really common words that will usually be unstressed,
98
340220
4080
05:44
that begin with a voiced TH.
99
344300
2220
์œ ์„ฑ TH๋กœ ์‹œ์ž‘ํ•˜๋Š” ์ผ๋ฐ˜์ ์œผ๋กœ ๊ฐ•์„ธ๊ฐ€ ์—†๋Š” ์ •๋ง ํ”ํ•œ ๋‹จ์–ด๊ฐ€ ๋งŽ์ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
05:46
You can do this shortcut on those words.
100
346520
3160
ํ•ด๋‹น ๋‹จ์–ด์— ์ด ๋‹จ์ถ•ํ‚ค๋ฅผ ์‚ฌ์šฉํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
05:49
'Than' is one of them. It's pronounced: than, than.
101
349680
4740
'๋ณด๋‹ค'๋„ ๊ทธ ์ค‘ ํ•˜๋‚˜์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๊ฒƒ์€ ๋ฐœ์Œ: ๋ณด๋‹ค, ๋ณด๋‹ค.
05:54
Notice in the phrase the vowel is reduced: itโ€™s not THAN.
102
354420
5220
๋ชจ์Œ์ด ์ค„์–ด๋“œ๋Š” ๋ฌธ๊ตฌ์— ์ฃผ๋ชฉํ•˜์‹ญ์‹œ์˜ค : ๊ทธ๊ฒƒ์€ THAN์ด ์•„๋‹™๋‹ˆ๋‹ค.
05:59
A common English reduction.
103
359640
2160
์ผ๋ฐ˜์ ์ธ ์˜์–ด ์ถ•์†Œ.
06:01
Letโ€™s practice just the three words
104
361800
3760
06:05
โ€˜better than Iโ€™.
105
365560
2040
'๋‚˜๋ณด๋‹ค ๋‚ซ๋‹ค' ์„ธ ๋‹จ์–ด๋งŒ ์—ฐ์Šตํ•˜์ž.
06:07
Better than I.
106
367600
2180
๋‚˜๋ณด๋‹ค ๋‚ซ๋‹ค.
06:09
Better than I.
107
369780
3360
๋‚˜๋ณด๋‹ค ๋‚ซ๋‹ค.
06:13
Than, unstressed, than.
108
373140
2620
๋ณด๋‹ค, ์ŠคํŠธ๋ ˆ์Šค๋ฅผ ๋ฐ›์ง€ ์•Š๊ณ , ๋ณด๋‹ค.
06:15
Better than-- Better than I. Better than I.
109
375760
4700
๋” ๋‚ซ๋‹ค-- ๋‚˜๋ณด๋‹ค ๋‚ซ๋‹ค. ๋‚˜๋ณด๋‹ค ๋‚ซ๋‹ค. ๋‹จ์ถ•์–ด๋ฅผ ์‚ฌ์šฉํ•˜๋Š” ๊ฒƒ
06:20
Simplifying the TH in the word THAN doing our shortcut
110
380460
4420
๋ณด๋‹ค ๋‹จ์–ด์˜ TH๋ฅผ ๋‹จ์ˆœํ™”ํ•˜๋ฉด ์ŠคํŠธ๋ ˆ์Šค๊ฐ€
06:24
helps us get through these unstressed and an important syllables more quickly
111
384880
4480
์—†๊ณ  ์ค‘์š”ํ•œ ์Œ์ ˆ์„ ๋” ๋นจ๋ฆฌ ํ†ต๊ณผํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
06:29
which is what we want.
112
389360
1420
์ด๊ฒƒ์ด ์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ์›ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
06:30
That is the rhythm of American English, and it's foundation, it's so important.
113
390780
5480
๊ทธ๊ฒƒ์ด ๋ฏธ๊ตญ์‹ ์˜์–ด์˜ ๋ฆฌ๋“ฌ์ด๊ณ  ๊ธฐ์ดˆ์ด๋ฉฐ ๋งค์šฐ ์ค‘์š”ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๊ฐ•์„ธ
06:36
Simplifying the unstressed words helps us say them more quickly,
114
396260
4720
๊ฐ€ ์—†๋Š” ๋‹จ์–ด๋ฅผ ๋‹จ์ˆœํ™”ํ•˜๋ฉด ๋‹จ์–ด๋ฅผ ๋” ๋นจ๋ฆฌ ๋งํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๊ณ 
06:40
provides better contrast to a longer, stressed syllables.
115
400980
5140
๋” ๊ธธ๊ณ  ๊ฐ•์„ธ๊ฐ€ ์žˆ๋Š” ์Œ์ ˆ๊ณผ ๋” ์ž˜ ๋Œ€๋น„๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
06:46
Actually, this reminds me of an email I just got last night from someone in my Academy.
116
406120
5080
์‚ฌ์‹ค, ์–ด์ ฏ๋ฐค ์•„์นด๋ฐ๋ฏธ์—์„œ ๋ˆ„๊ตฐ๊ฐ€๋กœ๋ถ€ํ„ฐ ๋ฐ›์€ ์ด๋ฉ”์ผ์ด ์ƒ๊ฐ๋‚ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
06:51
Hereโ€™s what she said let me go get it:
117
411200
1760
๊ทธ๋…€๊ฐ€ ๋งํ•œ ๋‚ด์šฉ์€ ๋‹ค์Œ๊ณผ ๊ฐ™์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
06:52
It was nothing like I expected and to be honest I was so upset to start with such basic stuff.
118
412960
6160
๋‚ด๊ฐ€ ๊ธฐ๋Œ€ํ–ˆ๋˜ ๊ฒƒ๊ณผ๋Š” ๋‹ฌ๋ž๊ณ  ์†”์งํžˆ ๋งํ•ด์„œ ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ๊ธฐ๋ณธ์ ์ธ ๊ฒƒ๋ถ€ํ„ฐ ์‹œ์ž‘ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์ด ๋„ˆ๋ฌด ํ™”๊ฐ€๋‚ฌ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
06:59
Ugh!
119
419120
800
06:59
A million negative thoughts went through my head as I did imitation.
120
419920
4000
์–ด! ํ‰๋‚ด๋ฅผ ๋‚ด๋ฉด์„œ
๋ฐฑ๋งŒ ๊ฐ€์ง€ ๋ถ€์ •์ ์ธ ์ƒ๊ฐ์ด ๋จธ๋ฆฟ์†์„ ์Šค์ณ์ง€๋‚˜๊ฐ”๋‹ค.
07:03
Long story short, I was shocked at how much I needed the basics.
121
423920
3600
์š”์ปจ๋Œ€, ๋‚˜๋Š” ๊ธฐ๋ณธ์ด ์–ผ๋งˆ๋‚˜ ํ•„์š”ํ•œ์ง€ ์ถฉ๊ฒฉ์„ ๋ฐ›์•˜์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
07:07
YOUR ACADEMY IS FREAKING AWESOME! LOL
122
427520
3220
๋‹น์‹ ์˜ ์•„์นด๋ฐ๋ฏธ๋Š” ์ •๋ง ๋Œ€๋‹จํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค! LOL
07:10
The thing I told her is that Iโ€™m addressing stress with my students
123
430740
3760
๋‚ด๊ฐ€ ๊ทธ๋…€์—๊ฒŒ ๋งํ•œ ๊ฒƒ์€
07:14
with both the biggest accent struggles and also my most advanced students.
124
434500
5160
๊ฐ€์žฅ ํฐ ์–ต์–‘ ๋ฌธ์ œ๊ฐ€ ์žˆ๋Š” ํ•™์ƒ๋“ค๊ณผ ๊ฐ€์žฅ ๋›ฐ์–ด๋‚œ ํ•™์ƒ๋“ค๊ณผ ํ•จ๊ป˜ ์ŠคํŠธ๋ ˆ์Šค๋ฅผ ํ•ด๊ฒฐํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
07:19
It matters for everyone.
125
439660
2020
๋ชจ๋‘์—๊ฒŒ ์ค‘์š”ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์ด
07:21
Knowing this simplification of the TH and tying it to stress is going to help you sound more natural.
126
441680
7540
TH์˜ ๋‹จ์ˆœํ™”๋ฅผ ์•Œ๊ณ  ์ด๋ฅผ ๊ฐ•์„ธ์™€ ์—ฐ๊ฒฐํ•˜๋ฉด ๋” ์ž์—ฐ์Šค๋Ÿฝ๊ฒŒ ๋“ค๋ฆฌ๋Š” ๋ฐ ๋„์›€์ด ๋  ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
07:29
She goes on to say:
127
449220
1720
๊ทธ๋…€๋Š” ๊ณ„์†ํ•ด์„œ ๋‹ค์Œ๊ณผ ๊ฐ™์ด ๋งํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
07:30
As important as communication is
128
450940
2000
์˜์‚ฌ์†Œํ†ต๋งŒํผ ์ค‘์š”ํ•œ ๊ฒƒ์€
07:32
I think my biggest achievement so far is how much more confident I feel.
129
452940
4800
์ง€๊ธˆ๊นŒ์ง€ ์ œ๊ฐ€ ์ด๋ฃฌ ๊ฐ€์žฅ ํฐ ์„ฑ๊ณผ๋Š” ์ œ๊ฐ€ ์–ผ๋งˆ๋‚˜ ๋” ์ž์‹ ๊ฐ์„ ๊ฐ–๊ฒŒ ๋˜์—ˆ๋Š”์ง€์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
07:37
That confidence spills into every aspect of my life.
130
457740
3300
๊ทธ ์ž์‹ ๊ฐ์€ ๋‚ด ์‚ถ์˜ ๋ชจ๋“  ์ธก๋ฉด์— ์Ÿ์•„์ ธ ๋‚˜์˜ต๋‹ˆ๋‹ค.
07:41
Not to be sappy and corny but words fail to convey my heartfelt gratitude.
131
461040
6060
์ˆ˜์ค๊ณ  ์ง„๋ถ€ํ•˜์ง€ ์•Š๊ณ  ๋ง๋กœ๋Š” ์ง„์‹ฌ ์–ด๋ฆฐ ๊ฐ์‚ฌ๋ฅผ ์ „ํ•˜์ง€ ๋ชปํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
07:47
Carol Ann, thank you so much.
132
467100
2700
์บ๋กค ์•ค, ์ •๋ง ๊ฐ์‚ฌํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
07:49
I got this late last night when I was working.
133
469800
3080
์–ด์ ฏ๋ฐค ๋Šฆ๊ฒŒ ์ผํ•˜๋‹ค๊ฐ€ ๋ฐ›์•˜์–ด์š”.
07:52
An idiom we can use for this is โ€˜burning the midnight oil,โ€™ working late.
134
472880
4680
์ด์— ์‚ฌ์šฉํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๊ด€์šฉ๊ตฌ๋Š” '๋ฐค๋Šฆ๊ฒŒ๊นŒ์ง€ ์ผํ•˜๋‹ค'์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
07:57
And it gave me a pick-me-up when I needed it.
135
477560
2960
๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ํ•„์š”ํ•  ๋•Œ ํ”ฝ์—…์„ ์ œ๊ณตํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
08:00
So โ€˜better than Iโ€™ is BE-tter-than-I.
136
480520
3440
๊ทธ๋ž˜์„œ '๋‚˜๋ณด๋‹ค ๋‚ซ๋‹ค'๋Š” BE-tter-than-I์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
08:03
Than, than, than, than, than
137
483960
1980
๋ณด๋‹ค, ๋ณด๋‹ค, ๋ณด๋‹ค, ๋ณด๋‹ค, ๋ณด๋‹ค
08:05
with that simplified TH.
138
485940
2400
๊ทธ ๋‹จ์ˆœํ™” ๋œ TH.
08:08
You try it.
139
488340
1040
๋‹น์‹ ์€ ๊ทธ๊ฒƒ์„ ์‹œ๋„ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
08:09
Just try the unstressed syllables.
140
489380
2240
๊ฐ•์„ธ๊ฐ€ ์—†๋Š” ์Œ์ ˆ์„ ์‹œ๋„ํ•ด๋ณด์„ธ์š”.
08:11
Better than I.
141
491620
1920
๋‚˜๋ณด๋‹ค ๋‚ซ๋‹ค.
08:13
ter-than-I
142
493540
2540
ter-than-I
08:16
Let your face completely relax.
143
496080
2780
๋‹น์‹ ์˜ ์–ผ๊ตด์„ ์™„์ „ํžˆ ์ด์™„์‹œํ‚ค์‹ญ์‹œ์˜ค.
08:18
ter-than-I
144
498860
2740
ter-than-I
08:21
Now weโ€™ll see the phrase again three times.
145
501600
3280
์ด์ œ ์ด ๋ฌธ๊ตฌ๋ฅผ ์„ธ ๋ฒˆ ๋‹ค์‹œ ๋ณด๊ฒŒ ๋  ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
08:24
Youโ€™ll hear the audio all three times,
146
504880
2240
์˜ค๋””์˜ค๋ฅผ ์„ธ ๋ฒˆ ๋ชจ๋‘ ๋“ฃ๊ฒŒ ๋˜์ง€๋งŒ
08:27
but do repeat out loud the third time with me, in slow motion.
147
507120
5440
์„ธ ๋ฒˆ์งธ๋Š” ์ €์™€ ํ•จ๊ป˜ ์Šฌ๋กœ์šฐ ๋ชจ์…˜์œผ๋กœ ํฐ ์†Œ๋ฆฌ๋กœ ๋ฐ˜๋ณตํ•˜์„ธ์š”.
08:32
148
512560
12540
08:45
Now letโ€™s do itโ€™s worse than I thought.
149
525100
4240
์ด์ œ ์ƒ๊ฐ๋ณด๋‹ค ๋” ๋‚˜์˜๊ฒŒ ํ•ด๋ณด์ž.
08:49
150
529340
4460
08:53
151
533800
1860
08:55
Here again you can see the tongue position for the TH is not through the teeth.
152
535660
5020
์—ฌ๊ธฐ์„œ ๋‹ค์‹œ TH์˜ ํ˜€ ์œ„์น˜๊ฐ€ ์น˜์•„๋ฅผ ํ†ต๊ณผํ•˜์ง€ ์•Š๋Š” ๊ฒƒ์„ ๋ณผ ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
09:00
The tip is just behind the teeth.
153
540680
2320
ํŒ์€ ์น˜์•„ ๋ฐ”๋กœ ๋’ค์— ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
09:03
This simplified TH helps me make the sound faster.
154
543000
3820
์ด ๋‹จ์ˆœํ™”๋œ TH๋Š” ์†Œ๋ฆฌ๋ฅผ ๋” ๋น ๋ฅด๊ฒŒ ๋งŒ๋“œ๋Š” ๋ฐ ๋„์›€์ด ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
09:06
Itโ€™s not a D, itโ€™s not pushing against the roof of my mouth.
155
546820
4580
D๊ฐ€ ์•„๋‹ˆ๊ณ  ์ž…์ฒœ์žฅ์„ ๋ฐ€์ง€ ์•Š์Šต๋‹ˆ๋‹ค .
09:11
Itโ€™s pressing the backs of the teeth.
156
551400
2100
์น˜์•„์˜ ๋’ท๋ฉด์„ ๋ˆ„๋ฅด๋Š” ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
09:13
Worse than, worse than.
157
553500
1760
๋” ๋‚˜์˜๋‹ค, ๋” ๋‚˜์˜๋‹ค.
09:15
158
555260
880
09:16
and now here is the full position for the TH in โ€˜thoughtโ€™.
159
556140
3900
๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์ด์ œ ์—ฌ๊ธฐ์— '์ƒ๊ฐ'์—์„œ TH์˜ ์ „์ฒด ์œ„์น˜๊ฐ€ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
09:20
160
560040
1800
09:21
Worse than I.
161
561840
1260
๋‚˜๋ณด๋‹ค ๋‚˜๋ณด๋‹ค
09:23
Worse than I
162
563100
940
๋‚˜๋ณด๋‹ค ๋‚˜๋ณด๋‹ค
09:24
โ€“ than I, than I, than I
163
564040
1680
๋‚˜๋ณด๋‹ค ๋‚˜๋ณด๋‹ค ๋‚˜๋ณด๋‹ค ๋‚˜๋ณด๋‹ค ๋”
09:25
โ€“ than I thought.
164
565720
1140
๋‚˜๋ณด๋‹ค ์ƒ๊ฐ๋ณด๋‹ค.
09:26
Try just โ€˜than Iโ€™ with me.
165
566860
3000
๋‚˜๋ณด๋‹ค ๊ทธ๋ƒฅ ๋‚˜๋ž‘ ํ•ด๋ด.
09:29
Than I , than I.
166
569860
2920
๋‚˜๋ณด๋‹ค , ๋‚˜๋ณด๋‹ค.
09:32
Simple.
167
572780
1220
๊ฐ„๋‹จํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
09:34
Itโ€™s worse than I thought.
168
574000
2040
์ƒ๊ฐ๋ณด๋‹ค ๋ณ„๋กœ๋„ค์š”.
09:36
Itโ€™s worse than I thought.
169
576040
3480
์ƒ๊ฐ๋ณด๋‹ค ๋ณ„๋กœ๋„ค์š”.
09:39
Hear that stress.
170
579520
1320
๊ทธ ์ŠคํŠธ๋ ˆ์Šค๋ฅผ ๋“ค์–ด๋ณด์„ธ์š”.
09:40
Feel it. Worse and thought are stressed, longer, up-down shape: than I-- than I-- than I--
171
580840
7900
๋Š๋‚Œ. ๋” ๋‚˜์˜๊ณ  ์ƒ๊ฐ์ด ๊ฐ•์กฐ๋˜๊ณ , ๋” ๊ธธ๊ณ , ์œ„์•„๋ž˜๋กœ ๋ชจ์–‘: ๋ณด๋‹ค I-- ๋ณด๋‹ค I-- ๋ณด๋‹ค I-- ์ด
09:48
These two words are flatter in pitch, said more quickly.
172
588740
3860
๋‘ ๋‹จ์–ด๋Š” ์Œ์กฐ๊ฐ€ ๋” ํ‰ํ‰ํ•˜๊ณ  ๋” ๋นจ๋ฆฌ ๋งํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
09:52
More simply.
173
592600
1440
๋” ๊ฐ„๋‹จํ•˜๊ฒŒ.
09:54
Than I, than I.
174
594040
1740
Than I, than I.
09:55
Now weโ€™ll see the phrase again three times.
175
595780
2920
์ด์ œ ์šฐ๋ฆฌ๋Š” ์ด ๋ฌธ๊ตฌ๋ฅผ ์„ธ ๋ฒˆ ๋‹ค์‹œ ๋ณด๊ฒŒ ๋  ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
09:58
Youโ€™ll hear the audio all three times, but do repeat out loud the third time with me, in slow motion.
176
598700
7200
์˜ค๋””์˜ค๋ฅผ ์„ธ ๋ฒˆ ๋ชจ๋‘ ๋“ฃ๊ฒŒ ๋˜์ง€๋งŒ ์„ธ ๋ฒˆ์งธ๋Š” ์ €์™€ ํ•จ๊ป˜ ์Šฌ๋กœ์šฐ ๋ชจ์…˜์œผ๋กœ ํฐ ์†Œ๋ฆฌ๋กœ ๋ฐ˜๋ณตํ•˜์„ธ์š”.
10:05
177
605900
13760
10:19
What do you think?
178
619700
1140
์–ด๋–ป๊ฒŒ ์ƒ๊ฐํ•˜๋‚˜์š”?
10:20
Is this simplified TH starting to make more sense?
179
620840
3700
์ด ๋‹จ์ˆœํ™”๋œ TH๊ฐ€ ๋” ์ดํ•ด๋˜๊ธฐ ์‹œ์ž‘ํ•ฉ๋‹ˆ๊นŒ?
10:24
Letโ€™s study one more sentence with the word โ€˜thanโ€™
180
624540
4220
'๋ณด๋‹ค'๋ผ๋Š” ๋‹จ์–ด๊ฐ€ ์žˆ๋Š” ๋ฌธ์žฅ์„ ํ•œ ๋ฌธ์žฅ ๋” ๊ณต๋ถ€ํ•ด ๋ด…์‹œ๋‹ค.
10:28
The phrase is โ€œI thought it would be easier than this.โ€
181
628760
4120
๊ทธ ํ‘œํ˜„์€ โ€œ์ด๊ฒƒ๋ณด๋‹ค ์‰ฌ์šธ ์ค„ ์•Œ์•˜๋Š”๋ฐโ€์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
10:32
Three THโ€™s.
182
632880
2240
์„ธ ๊ฐœ์˜ TH.
10:35
I thought it would be easier than this.
183
635120
5720
์ด๊ฒƒ๋ณด๋‹ค ์‰ฌ์šธ ๊ฑฐ๋ผ ์ƒ๊ฐํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
10:40
Thought and this, both of these TH words are stressed.
184
640840
5000
์ƒ๊ฐ๊ณผ ์ด๊ฒƒ, ์ด ๋‘ ๋‹จ์–ด ๋ชจ๋‘ ๊ฐ•์„ธ๊ฐ€ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
10:45
And the tongue tip will come through for that.
185
645840
2640
๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๊ทธ๊ฒƒ์„ ์œ„ํ•ด ํ˜€๋์ด ๋‚˜์˜ฌ ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
10:48
THAN unstressed, the tongue position will be simplified.
186
648480
4780
์ŠคํŠธ๋ ˆ์Šค๋ฅผ ๋ฐ›์ง€ ์•Š๋Š” ๊ฒƒ๋ณด๋‹ค ํ˜€์˜ ์œ„์น˜๊ฐ€ ๋‹จ์ˆœํ•ด์ง‘๋‹ˆ๋‹ค.
10:59
Clear TH position for the word โ€˜thoughtโ€™.
187
659640
2440
'์ƒ๊ฐ'์ด๋ผ๋Š” ๋‹จ์–ด์˜ TH ์œ„์น˜๋ฅผ ์ง€์›๋‹ˆ๋‹ค.
11:04
Simplified position for the word โ€˜thanโ€™.
188
664400
2480
'than'์ด๋ผ๋Š” ๋‹จ์–ด์˜ ๋‹จ์ˆœํ™”๋œ ์œ„์น˜์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
11:07
Clear TH position for the word โ€˜ thisโ€™.
189
667400
2940
'์ด'๋ผ๋Š” ๋‹จ์–ด์˜ TH ์œ„์น˜๋ฅผ ์ง€์›๋‹ˆ๋‹ค.
11:10
ITโ€™s a voiced TH, but since the word is stressed, the whole tongue tip does come through.
190
670340
5740
์œ ์„ฑ์Œ TH์ธ๋ฐ ๋‹จ์–ด์— ๊ฐ•์„ธ๊ฐ€ ์žˆ๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— ํ˜€๋ ์ „์ฒด๊ฐ€ ๋‚˜์˜ต๋‹ˆ๋‹ค.
11:18
The word THIS can be unstressed, and in that case youโ€™ll see the simplified position.
191
678000
4980
THIS๋ผ๋Š” ๋‹จ์–ด๋Š” ๊ฐ•์กฐ๋˜์ง€ ์•Š์„ ์ˆ˜ ์žˆ์œผ๋ฉฐ, ์ด ๊ฒฝ์šฐ ๋‹จ์ˆœํ™”๋œ ์œ„์น˜๋ฅผ ๋ณผ ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
11:22
Weโ€™ll see that later in this video.
192
682980
2300
์ด ๋น„๋””์˜ค์˜ ๋’ท๋ถ€๋ถ„์—์„œ ํ™•์ธํ•˜๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
11:25
Now weโ€™ll see the phrase again three times.
193
685280
2480
์ด์ œ ์šฐ๋ฆฌ๋Š” ์ด ๋ฌธ๊ตฌ๋ฅผ ์„ธ ๋ฒˆ ๋‹ค์‹œ ๋ณด๊ฒŒ ๋  ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
11:27
Youโ€™ll hear the audio all three times, but do repeat out loud the third time with me, in slow motion.
194
687760
6300
์˜ค๋””์˜ค๋ฅผ ์„ธ ๋ฒˆ ๋ชจ๋‘ ๋“ฃ๊ฒŒ ๋˜์ง€๋งŒ ์„ธ ๋ฒˆ์งธ๋Š” ์ €์™€ ํ•จ๊ป˜ ์Šฌ๋กœ์šฐ ๋ชจ์…˜์œผ๋กœ ํฐ ์†Œ๋ฆฌ๋กœ ๋ฐ˜๋ณตํ•˜์„ธ์š”.
11:34
Itโ€™s tricky.
195
694060
760
11:34
We have three THโ€™s here.
196
694820
2400
๊นŒ๋‹ค ๋กญ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
์—ฌ๊ธฐ์— ์„ธ ๊ฐœ์˜ TH๊ฐ€ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
11:52
Iโ€™m going to give you another tricky sentence.
197
712640
2920
๋‚˜๋Š” ๋‹น์‹ ์—๊ฒŒ ๋˜ ๋‹ค๋ฅธ ๊นŒ๋‹ค๋กœ์šด ๋ฌธ์žฅ์„ ์ค„ ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
11:55
Itโ€™s โ€œmy brotherโ€™s taller than Theo.โ€
198
715560
3560
"๋‚ด ๋™์ƒ์ด ํ…Œ์˜ค๋ณด๋‹ค ํ‚ค๊ฐ€ ํฌ๋‹ค."
11:59
Brother and Theo will have the tongue tip coming through.
199
719120
4240
ํ˜•์ œ์™€ ํ…Œ์˜ค๋Š” ํ˜€๋์ด ๋‚˜์˜ฌ ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
12:03
THAN is simplified. Letโ€™s watch.
200
723360
2940
THAN์€ ๋‹จ์ˆœํ™”๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๊ตฌ๊ฒฝํ•˜์ž.
12:12
Now youโ€™ll see it three times, repeat out loud the third time.
201
732240
4740
์ด์ œ ์„ธ ๋ฒˆ ๋ณด๊ฒŒ ๋  ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์„ธ ๋ฒˆ ํฐ ์†Œ๋ฆฌ๋กœ ๋ฐ˜๋ณตํ•˜์„ธ์š”.
12:34
Other words that begin with a voiced TH that may be unstressed are: the, this, that, these, them.
202
754500
12020
๊ฐ•์„ธ๊ฐ€ ์—†๋Š” ์œ ์„ฑ TH๋กœ ์‹œ์ž‘ํ•˜๋Š” ๋‹ค๋ฅธ ๋‹จ์–ด๋Š” the, this, that, these, them์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
12:46
Actually the TH in THEM can even be dropped.
203
766520
2880
์‹ค์ œ๋กœ THEM์˜ TH๋Š” ์‚ญ์ œํ•  ์ˆ˜๋„ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
12:49
Thatโ€™s a pretty common reduction.
204
769400
2520
๊ทธ๊ฒƒ์€ ๊ฝค ์ผ๋ฐ˜์ ์ธ ๊ฐ์†Œ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
12:51
Also though, theyโ€™re, there, their.
205
771920
3900
๋˜ํ•œ ๊ทธ๋“ค์€ ๊ฑฐ๊ธฐ์— ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
12:55
Note at the beginning of a sentence, it can go either way.
206
775820
2800
๋ฌธ์žฅ์˜ ์‹œ์ž‘ ๋ถ€๋ถ„์—๋Š” ์–ด๋Š ์ชฝ์ด๋“  ๊ฐˆ ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
12:58
The mouth position can be simplified or it might not be.
207
778620
3980
์ž… ์œ„์น˜๋Š” ๋‹จ์ˆœํ™”๋  ์ˆ˜๋„ ์žˆ๊ณ  ๊ทธ๋ ‡์ง€ ์•Š์„ ์ˆ˜๋„ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
13:02
Youโ€™ll notice this as you watch more examples.
208
782600
3700
๋” ๋งŽ์€ ์˜ˆ๋ฅผ ๋ณด๋ฉด ์•Œ ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
13:06
I think you get how we do the simplified TH and what is the right tongue position for a full TH.
209
786300
6840
๋‹จ์ˆœํ™”๋œ TH๋ฅผ ์ˆ˜ํ–‰ํ•˜๋Š” ๋ฐฉ๋ฒ•๊ณผ ์ „์ฒด TH์— ๋Œ€ํ•œ ์˜ฌ๋ฐ”๋ฅธ ํ˜€ ์œ„์น˜๊ฐ€ ๋ฌด์—‡์ธ์ง€ ์ดํ•ดํ–ˆ๋‹ค๊ณ  ์ƒ๊ฐํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
13:13
The rest of this video is going to be words and phrases with TH.
210
793140
4440
์ด ๋น„๋””์˜ค์˜ ๋‚˜๋จธ์ง€ ๋ถ€๋ถ„์€ TH์™€ ํ•จ๊ป˜ ๋‹จ์–ด์™€ ๊ตฌ๋ฌธ์ด ๋  ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
13:17
Some will have a simplified position and some will be the full position.
211
797580
4480
์ผ๋ถ€๋Š” ๋‹จ์ˆœํ™”๋œ ์œ„์น˜๋ฅผ ๊ฐ€์ง€๋ฉฐ ์ผ๋ถ€๋Š” ์ „์ฒด ์œ„์น˜๊ฐ€ ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
13:22
Youโ€™ll be able to identify that because everything is in slow motion.
212
802060
4100
๋ชจ๋“  ๊ฒƒ์ด ์Šฌ๋กœ์šฐ ๋ชจ์…˜์ด๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— ์‹๋ณ„ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
13:26
The text is on the screen so you can use the slider on the video player to go quickly,
213
806160
5580
ํ…์ŠคํŠธ๊ฐ€ ํ™”๋ฉด์— ํ‘œ์‹œ๋˜๋ฏ€๋กœ ๋น„๋””์˜ค ํ”Œ๋ ˆ์ด์–ด์˜ ์Šฌ๋ผ์ด๋”๋ฅผ ์‚ฌ์šฉํ•˜์—ฌ ๋นจ๋ฆฌ,
13:31
fast forward, find the words and phrases you most want to practice .
214
811740
5080
์•ž์œผ๋กœ ๋นจ๋ฆฌ ์ด๋™ํ•˜๊ณ  ๊ฐ€์žฅ ์—ฐ์Šตํ•˜๊ณ  ์‹ถ์€ ๋‹จ์–ด์™€ ๊ตฌ๋ฅผ ์ฐพ์„ ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
13:36
We'll have some good ones in there like โ€˜thirteenth birthdayโ€™.
215
816820
4200
์—ด์„ธ ๋ฒˆ์งธ ์ƒ์ผ' ๊ฐ™์€ ์ข‹์€ ๊ฒƒ๋“ค์ด ์žˆ์„ ๊ฒ๋‹ˆ๋‹ค.
13:41
Sore throat, and I think so.
216
821020
3620
๋ชฉ์ด ์•„ํ”„๊ณ  ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ์ƒ๊ฐํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
13:44
For each one, youโ€™ll see and hear it three times, I suggest you say it out loud the third time.
217
824640
6580
๊ฐ๊ฐ์— ๋Œ€ํ•ด ์„ธ ๋ฒˆ ๋ณด๊ณ  ๋“ฃ๊ฒŒ ๋  ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์„ธ ๋ฒˆ์งธ๋กœ ํฐ ์†Œ๋ฆฌ๋กœ ๋งํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์ด ์ข‹์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
13:51
Notice where a TH is simplified.
218
831220
2500
TH๊ฐ€ ๋‹จ์ˆœํ™”๋œ ์œ„์น˜์— ์ฃผ๋ชฉํ•˜์‹ญ์‹œ์˜ค.
13:53
Practice it that way.
219
833720
1420
๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ์—ฐ์Šตํ•˜์„ธ์š”.
13:55
Stop the video if you need to and repeat many times to get that movement into your mouth, to build that habit.
220
835140
7120
ํ•„์š”ํ•œ ๊ฒฝ์šฐ ๋น„๋””์˜ค๋ฅผ ์ค‘์ง€ํ•˜๊ณ  ์—ฌ๋Ÿฌ ๋ฒˆ ๋ฐ˜๋ณตํ•˜์—ฌ ๋™์ž‘์„ ์ž…์— ๋„ฃ๊ณ  ์Šต๊ด€์„ ๋“ค์ด์‹ญ์‹œ์˜ค.
14:02
If you work on this video every day, and you use a mirror to watch your own mouth,
221
842260
4460
๋งค์ผ ์ด ๋น„๋””์˜ค ์ž‘์—…์„ ํ•˜๊ณ  ๋ช‡ ์ฃผ ๋™์•ˆ ๊ฑฐ์šธ์„ ์‚ฌ์šฉํ•˜์—ฌ ์ž์‹ ์˜ ์ž…์„ ๊ด€์ฐฐํ•œ๋‹ค๋ฉด
14:06
for a couple of weeks, can you imagine how comfortable you'll be with this sound?
222
846720
4920
์ด ์†Œ๋ฆฌ๊ฐ€ ์–ผ๋งˆ๋‚˜ ํŽธํ• ์ง€ ์ƒ์ƒ์ด ๋˜์‹œ๋‚˜์š”?
62:14
Are you still here?
223
3734220
1700
์•„์ง ์—ฌ๊ธฐ ๊ณ„์„ธ์š”?
62:15
Amazing.
224
3735920
1020
๋†€๋ผ์šด.
62:16
I have no doubt that your TH is clearer than it was at the beginning of this video.
225
3736940
5660
๋‚˜๋Š” ๋‹น์‹ ์˜ TH๊ฐ€ ์ด ๋น„๋””์˜ค์˜ ์‹œ์ž‘ ๋ถ€๋ถ„๋ณด๋‹ค ๋” ๋ช…ํ™•ํ•˜๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์„ ์˜์‹ฌํ•˜์ง€ ์•Š์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
62:22
To study more up-close shots of the mouth, check out this difficult words video.
226
3742600
5440
์ž… ํด๋กœ์ฆˆ์—… ์ƒท์„ ๋” ๊ณต๋ถ€ํ•˜๋ ค๋ฉด ์ด ์–ด๋ ค์šด ๋‹จ์–ด ๋น„๋””์˜ค๋ฅผ ํ™•์ธํ•˜์‹ญ์‹œ์˜ค.
62:28
Please be sure to subscribe with notifications.
227
3748040
2840
์•Œ๋ฆผ์œผ๋กœ ๊ตฌ๋… ๋ถ€ํƒ๋“œ๋ฆฝ๋‹ˆ๋‹ค.
62:30
I make new videos every Tuesday that focus on spoken English
228
3750880
3980
์ €๋Š” ๋งค์ฃผ ํ™”์š”์ผ ์˜์–ด ๊ตฌ์–ด์ฒด์— ์ดˆ์ ์„ ๋งž์ถ˜ ์ƒˆ๋กœ์šด ๋น„๋””์˜ค๋ฅผ ๋งŒ๋“ค๊ณ 
62:34
and Iโ€™d love to see you back here.
229
3754860
2220
์—ฌ๊ธฐ์„œ ๋‹ค์‹œ ๋ต™๊ณ  ์‹ถ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
62:37
That's it and thanks so much for using Rachel's English.
230
3757080
4280
์ด์ƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. Rachel์˜ ์˜์–ด๋ฅผ ์‚ฌ์šฉํ•ด ์ฃผ์…”์„œ ๊ฐ์‚ฌํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.

Original video on YouTube.com
์ด ์›น์‚ฌ์ดํŠธ ์ •๋ณด

์ด ์‚ฌ์ดํŠธ๋Š” ์˜์–ด ํ•™์Šต์— ์œ ์šฉํ•œ YouTube ๋™์˜์ƒ์„ ์†Œ๊ฐœํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์ „ ์„ธ๊ณ„ ์ตœ๊ณ ์˜ ์„ ์ƒ๋‹˜๋“ค์ด ๊ฐ€๋ฅด์น˜๋Š” ์˜์–ด ์ˆ˜์—…์„ ๋ณด๊ฒŒ ๋  ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๊ฐ ๋™์˜์ƒ ํŽ˜์ด์ง€์— ํ‘œ์‹œ๋˜๋Š” ์˜์–ด ์ž๋ง‰์„ ๋”๋ธ” ํด๋ฆญํ•˜๋ฉด ๊ทธ๊ณณ์—์„œ ๋™์˜์ƒ์ด ์žฌ์ƒ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๋น„๋””์˜ค ์žฌ์ƒ์— ๋งž์ถฐ ์ž๋ง‰์ด ์Šคํฌ๋กค๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์˜๊ฒฌ์ด๋‚˜ ์š”์ฒญ์ด ์žˆ๋Š” ๊ฒฝ์šฐ ์ด ๋ฌธ์˜ ์–‘์‹์„ ์‚ฌ์šฉํ•˜์—ฌ ๋ฌธ์˜ํ•˜์‹ญ์‹œ์˜ค.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7