Meeting a "Play It, Say It" Student in Real Life! ❤️

Today, I’m doing something for the first  time. I’m meeting one of you in real life.  

오늘 저는 처음으로 무언가를 하고 있습니다 . 실생활에서 당신 중 한 명을 만나고 있습니다.

I’m driving to New Jersey to meet Q. She’s  been following me on YouTube for years,  

저는 Q를 만나기 위해 뉴저지로 운전하고 있습니다. 그녀는 YouTube에서 몇 년 동안 저를 팔로우해왔고

she’s been a student in my Academy and I can’t  wait to meet her. Come on this adventure with me!

제 아카데미 학생이었고 빨리 만나고 싶어요. 나와 함께 모험을 떠나자!

I had such a fun day with Q, you  guys are going to love meeting her.

저는 Q와 함께 정말 즐거운 하루를 보냈습니다. 여러분은 그녀를 만나는 것을 좋아할 것입니다. 오늘

Part of meeting Q and making this video here  today for you is also announce that today starts  

Q를 만나고 이 동영상을 제작하는 과정에서

my Spring Sale on Rachel’s English Academy.  You can get your first month for just $5,  

Rachel의 영어 아카데미 봄 세일이 오늘부터 시작된다고 발표했습니다. 첫 달을 단 $5에 이용할 수 있습니다.

sale ends Sunday. Now, I’m going to be talking  to you about the Academy throughout this video  

판매는 일요일에 종료됩니다. 이제 이 동영상 전체에서 아카데미에 대해 이야기할 것입니다

and I hope by the end you’ll love it  you’ll absolutely come join me there.

마지막에는 여러분이 이 아카데미를 좋아하게 되기를 바랍니다 .

Alright, let’s head. Head is short  for head out which means to leave.

좋아, 가자. Head는 떠나다라는 뜻의 head out의 약자입니다.

Scoop my chair up, buckle in.

의자를 올리고 버클을 채웁니다.

Okay, here’s the thing about me driving: I  hate it, I detest it, I am no good at it,  

좋아요, 제가 운전하는 것에 대해 말씀드리자면: 싫어요, 싫어요, 잘 못해요.

maybe you have seen the video where I blew  out a tire because I was trying to make a  

video while driving like I am now, uhm, but I  have to it. Actually, David was going to come,  

지금처럼 운전 중 동영상, 음, 하지만 해야 죠. 사실 데이빗이 올 예정이었고

he was going to drive me and then he got  Covid. Okay, here’s what’s very annoying  

나를 태워다 주다가 코로나에 걸렸습니다. 알겠습니다. 우리 동네에 대해 매우 성가신 점이 있습니다

about my neighborhood. The Mail truck has  just stopped in the middle of the street.  

. 우편 트럭이 방금 길 한복판에 멈췄습니다.

It just stopped there, everyone behind it  just have to wait. Let’s take a picture.  

거기에서 멈췄고 뒤에 있는 모든 사람은 기다리기만 하면 됩니다. 사진을 찍자.

So, when the mail delivery person is done, we  get to start going again. I think the reason  

따라서 메일 배달 담당자가 완료되면 다시 시작합니다.

why I hate driving is because there was a period  of time, many years when I didn’t have to drive,  

내가 운전을 싫어하는 이유는 운전을 하지 않아도 되는 기간이 있었고, 수년 동안

I took a bus and I lived in New York City and  I just got bad at it. I got out of practice.

버스를 탔고 뉴욕시에 살았는데 운전이 서툴렀기 때문이라고 생각합니다. 나는 연습을 그만 두었다.

If you’re out of practice, this is something  that requires skill and you haven’t done it  

연습을 하지 않는다면 이것은 기술이 필요한 일이고

for a while. Maybe you’re playing golf  for the first time in several months  

한동안 하지 않은 일입니다. 어쩌면 몇 달 만에 처음으로 골프를 치고

and you’re not doing well. You could  say, “Man! I’m really out of practice!”

잘 지내지 못할 수도 있습니다. “남자! 나 진짜 연습 안했어!”

While I’m driving to New Jersey,  

뉴저지로 운전하는 동안 아카데미

let me show you what students get in  the Academy and why it can help you.

에서 학생들이 무엇을 얻고 왜 도움이 되는지 보여드리겠습니다. 여기에는

There are thousands of hours of  video and audio content here,  

수천 시간 분량의 동영상 및 오디오 콘텐츠가 있지만

but don’t worry I have a daily plan  for you so you don’t need to waste  

걱정하지 마세요. 일일 계획이 있으므로

any time deciding what to study or  what order to use for the lessons.

무엇을 공부할지 또는 수업에 어떤 순서를 사용할지 결정하는 데 시간을 낭비할 필요가 없습니다.

These lessons are based on what works  to get students to hear English in a new  

이 수업은 학생들이 새로운 방식으로 영어를 듣고

way and change their habits. Leave the  sounds, rhythms, and placement of their  

습관을 바꾸도록 하는 데 근거합니다. 모국어의 소리, 리듬, 배치는

native language behind. It’s not intellectual,  it’s a body/ear/voice-based approach. You see,  

그대로 둡니다. 지적이지 않은 신체/귀/음성 기반 접근 방식입니다. 알다시피,

I was an opera singer years ago. This is me in a  production of Madama Butterfly at the Boston Lyric  

저는 몇 년 전에 오페라 가수였습니다. 보스턴 리릭 오페라의 나비부인 프로덕션에 참여하고 있는 저입니다

opera. If you want to hear a clip of me singing  opera, I’ll play one at the end of this video. I  

. 제가 오페라를 부르는 클립을 듣고 싶으시다면 이 동영상의 마지막 부분에서 재생해 드리겠습니다. 나는

sang all sorts of roles in various languages,  and let’s just say I learned a thing or two  

다양한 언어로 온갖 종류의 역할을 불렀고,

about the voice and how physical changes change  the sound, also the joy in the repetitive work  

목소리와 신체적 변화가 소리를 어떻게 바꾸는지에 대해 한두 가지를 배웠다고 가정해 봅시다.

of getting a new role, a new character, into my  voice so I could sing that character with ease.

그 캐릭터를 편하게 부를 수 있도록 목소리를 냈어요.

This is the background that I bring to my lessons  in the Academy. You learn information in a video,  

이것이 제가 아카데미에서 수업에 가져오는 배경입니다 . 비디오에서 정보를 배운

and then you work with the audio to transform  your own voice. You’ve learned what makes American  

다음 오디오를 사용하여 자신의 목소리를 변환합니다. 당신은 미국식

English sound American, and now you give your body  the opportunity to find that sound. The audio,  

영어가 미국식으로 들리는 이유를 배웠고 이제 몸이 그 소리를 찾을 수 있는 기회를 제공합니다. 오디오,

regular pace and slow motion; the audio lets  you work with repetition to change your habits  

규칙적인 속도 및 슬로우 모션 오디오를 사용하면 반복 작업을 통해 습관을 바꿀 수 있으므로

so you can stop doing the double work of  thinking what to say and how to say it. You  

무엇을 말해야 할지, 어떻게 말해야 할지 생각하는 이중 작업을 멈출 수 있습니다. 습관에 갇히게 되므로 더 이상

won’t have to think about your pronunciation  anymore because you’ll have locked in the  

발음에 대해 생각할 필요가 없습니다

habit. I call it the play it, say it method.  This is what my student Alex said about it.

. 나는 그것을 play it, say it 방법이라고 부릅니다. 이것은 내 학생 Alex가 그것에 대해 말한 것입니다.

But you sound great!

하지만 당신은 좋은 소리!

Thank you so much, so that’s  

정말 감사합니다.

because of Rachel’s English I learned a  lot and started a lot of process.

레이첼의 영어 덕분에 많은 것을 배웠고 많은 과정을 시작했습니다.

Awesome.

That method Play and Say it method so it’s just  awesome. First of all, when I heard about it,  

엄청난.

그 방법은 Play and Say it 방법이므로 정말 멋집니다. 우선, 그 얘기를 들었을 때,

I hate it, I thought what’s like, I don’t know  how to do it is but then I started to do it and  

싫어, 뭐라 생각했는데 어떻게 해야할지 모르겠는데 시작했는데

that’s just awesome and I’m continuing  to do it till this day so that’s great.

대단해서 지금까지 계속하고 있어요 너무 좋은 하루.

That’s awesome and I’m so glad  to hear that because I know  

굉장하고

it’s like people, when people learn what it it is,  they’re like, “uh. I don’t want to do that.” And I  

사람과 같다는 것을 알기 때문에 사람들이 그것이 무엇인지 알게 되면 '어. 난 그러고 싶지 않아.” 그리고 저는

have so many people say I started the Academy and  thought I’m too advanced for this. And then when  

너무 많은 사람들이 제가 아카데미를 시작했고 내가 이것에 대해 너무 앞서 있다고 생각했다고 말합니다. 그리고

I actually started doing it, I realized how much  I was changing and tweaking and how much better I  

실제로 시작했을 때, 내가 얼마나 변화하고 조정하고 있는지, 그리고 얼마나 더 나은

was sounding. And so I’m glad that you have that,  thank you for sharing with everybody because other  

소리를 내는지 깨달았습니다. 그래서 저는 당신이 그것을 가지고 있어서 기쁩니다. 모든 사람과 공유해 주셔서 감사합니다.

people here might be having that initial reaction  too like “uh, this repetition, this is boring..’

여기 있는 다른 사람들도 '어, 이 반복, 이건 지루해..'와 같은 초기 반응을 가질 수 있기 때문입니다.

That’s the most important  so this is a major thing.

그것이 가장 중요합니다. 물건.

And it’s what’s let’s your body find it and  that’s what’s going to make it natural for  

그리고 그것은 당신의 몸이 그것을 찾도록 하는 것입니다. 그리고 그것은 대화에서 당신 자신을 위해 그것을 자연스럽게 만들 것입니다.

yourself in conversation so thank you for  sticking with it and pushing thought that.

그래서 그것을 고수하고 그 생각을 추진해 주셔서 감사합니다.

Thank you, thank you.

고마워, 고마워.

There are so many details to the American accent,  and we cover them all. This is likely the first  

미국 억양에는 많은 세부 사항이 있으며 모두 다룹니다. 이런 식으로,

time you’ll ever be working this way, with this  method, and you won’t be doing it alone. We have  

이 방법으로 작업하는 것은 이번이 처음일 것입니다. 그리고 혼자 하지 않을 것입니다.

a community where you can post videos and get  feedback from a teacher. This is personalized  

동영상을 게시하고 교사로부터 피드백을 받을 수 있는 커뮤니티가 있습니다.

feedback just for you. We also have something  called office hours every week where you can  

나만을 위한 맞춤형 피드백입니다. 또한 매주 근무 시간이라는 것이 있습니다. 이 자리에

show up and chat with teachers to ask your  questions. And we provide very thorough support  

나타나서 교사와 채팅하여 질문을 할 수 있습니다. 그리고 이메일을 통해 매우 철저한 지원을 제공합니다

through email. You will not be alone on this  journey. We’ll take you through all the sounds,  

. 이 여정에서 당신은 혼자가 아닙니다 . 모든 소리,

the rhythm, the melody, and the placement.  You’ll learn vocabulary, phrasal verbs,  

리듬, 멜로디, 배치를 안내해 드립니다. 어휘, 구동사, 숙어를 배우게 됩니다

and idioms. We have a course that goes over all  of the 500 most common words in English.  

. 가장 흔한 영어 단어 500개를 모두 다루는 과정이 있습니다.

I want to share what my student Joel said.

제 학생 Joel이 말한 것을 공유하고 싶습니다.

So, in the time I’ve spent working with Rachel’s  English Academy, I have seen a huge improvement  

그래서 Rachel's English Academy와 함께 일하면서 제 발음이 크게 향상되는 것을 보았습니다

with my pronunciation. The way I speak English,  the way I understand English and the way I feel  

. 내가 영어로 말하는 방식, 영어를 이해하는 방식, 언어가 아카데미에서 일하기 시작하기 몇 달 전 전 느꼈던 것과 지금

the language just feels completely different  now than I feel a few months ago before I start  

언어가 완전히 다르게 느껴진다

working in the Academy. Getting feedback  from the teachers, working with courses,  

. 선생님들로부터 피드백을 받고, 과정과 함께 작업하고,

imitating the conversations which are really  great because you got a lot of audio and a lot  

of materials to imitate real conversations  between native speakers and that’s really  

원어민 간의 실제 대화를 모방할 수 있는 많은 오디오와 많은 자료를 얻었기 때문에 정말 훌륭한 대화를 모방하는 것은 정말

amazing. That has really helped me to get a  better accent and most important, to feel more  

놀라운 일입니다. 그것은 내가 더 나은 억양을 얻는 데 정말 도움이 되었고 가장 중요한 것은

comfortable when I speak English and to feel  confident with the way I speak English. So,  

내가 영어를 말할 때 더 편안하게 느끼고 내가 말하는 방식에 자신감을 갖는 것입니다. 그래서,

I would definitely recommend Rachel’s English  Academy to anyone who’s trying to get a better  

저는 발음을 개선하고 억양을 개선하려는 모든 사람에게 Rachel's English Academy를 ​​추천합니다.

pronunciation and to improve their accent  because it has really worked for me. After  

저에게 정말 효과가 있었기 때문입니다.

working with things like placement and stress  which are concepts that I have no idea of  

배치 및 강세와 같은 것을 작업한 후

before joining the Academy but have a really  big impact in your pronunciation when you start  

아카데미에 합류하기 전에는 전혀 몰랐지만 작업을 시작하면 발음에 정말 큰 영향을 미치는 개념입니다

working with them. That has really helped me to  get a better pronunciation which is everything  

. 그것은 제가 원어민이 이해할 수 있도록 조금 더 명확해지고 싶었던 모든 것인 더 나은 발음을 얻는 데 정말 도움이 되었으며

that I ever wanted just becoming a little  bit more clear to be able to be understood by  

native speakers and that has something that  the Academy has helped me to achieve. So,  

아카데미가 제가 성취하는 데 도움을 준 무언가가 있습니다. 그래서, 같은 목표를 가진 사람에게

I would definitely recommend Rachel’s English  Academy to anyone who has the same goals because  

Rachel's English Academy를 ​​꼭 추천하고 싶습니다. 왜냐하면

the Academy can really help you if you’re really  willing to put in some time to practice every day.

아카데미는 당신이 정말로 매일 연습할 시간을 낼 의향이 있다면 정말 도움이 될 수 있기 때문입니다.

I love this, but it didn’t happen overnight for  Joel. Joel dedicated his time to this learning,  

나는 이것을 좋아하지만 Joel에게는 하룻밤 사이에 일어난 일이 아닙니다 . Joel은 이 학습, 습관 훈련에 시간을 할애했습니다

this habit training. Bravo, Joel, for  your effort. You sound absolutely amazing.

. 조엘, 당신의 노력에 박수를 보냅니다. 당신은 절대적으로 놀라운 소리. 미국식 목소리를 찾고 구어체 영어를 변환하는 데

Please check us out and see if we can’t help  you find your American voice and transform  

도움이 되지 않는지 저희를 확인하세요

your spoken English. It’s just $5 to start,  RachelsEnglishAcademy.com this week only.  

. 5달러로 시작할 수 있습니다. RachelsEnglishAcademy.com은 이번 주에만 제공됩니다.

People DO get results. My student Tom said  this: “I currently live in Toronto. I have  

사람들은 결과를 얻습니다. 제 학생 Tom은 이렇게 말했습니다. “저는 현재 토론토에 살고 있습니다. 나는

been with the academy for 13 months and tried  to practice at least one hour each day. My boss  

13개월 동안 아카데미에 있었고 매일 적어도 한 시간은 연습하려고 노력했습니다. 내 상사는

recently told me that my pronunciation has  improved substantially and I was promoted  

최근에 내 발음이 상당히 향상되었고 올해

to Assistant Vice President at the beginning  of this year.” I love the real results and  

초 부사장보로 승진했다고 말했습니다 .” 저는 실제 결과와

increased confidence my students get. Ok,  so, let’s see if I made it to New Jersey.

학생들이 얻는 자신감을 좋아합니다. 알겠습니다. 뉴저지에 도착했는지 봅시다.

Okay, so I made it to New Jersey.  No accents. Let’s go find Q.

자, 그래서 뉴저지에 도착했습니다. 악센트가 없습니다. Q를 찾으러 갑시다.

Q picked this really cute  little spot in New Jersey  

Q는 뉴저지에 있는 정말 귀엽고 작은 장소를 골랐습니다.

where we sat on a heated patio and  had views of the lake and flowers.

그곳에서 우리는 난방이 되는 파티오에 앉아 호수와 꽃을 볼 수 있었습니다.

Hello! I have decided on that salad that  you talked about with no meat additions.

안녕하세요! 고기를 넣지 않고 말씀하신 그 샐러드로 결정했습니다.

Okay.

좋아요.

Yeah. And I’m just going to  stick with water for today.

응. 그리고 오늘은 그냥 물만 먹겠습니다.

When you say you’re going to stick with  something, that means you’re going to keep  

당신이 무언가를 고수하겠다고 말할 때 그것은 당신이

using what you have. You’re not going to choose  anything else or anything in addition. I didn’t  

가지고 있는 것을 계속 사용할 것이라는 것을 의미합니다. 다른 어떤 것도 선택하지 않을 것입니다.

order another drink, I said I’m going to stick  with the water that I already had on the table.  

다른 음료를 주문하지 않고 이미 테이블에 있는 물을 그대로 마시겠다고 말했습니다.

Or let’s say someone asked you if you’re  thinking about changing jobs. You could say,  

또는 누군가가 당신에게 직업을 바꿀 생각이 있는지 물었다고 가정해 봅시다.

“No, I’m going to stick with my current  position for at least one more year.”

"아니요, 적어도 1년은 현재 직책을 고수할 것입니다."라고 말할 수 있습니다.

I coach students live in the Academy every  month and I can get to know students through  

저는 매달 아카데미에서 학생들을 지도 하고 커뮤니티 그룹을 통해 학생들을 알 수

our community group but getting to know  a student in real life was such a treat.  

있지만 실생활에서 학생을 알게 되는 것은 정말 큰 기쁨이었습니다.

She has great suggestions for how to  make the Academy better and I always  

그녀는 아카데미를 더 좋게 만드는 방법에 대한 훌륭한 제안을 가지고 있으며 저는 항상

love thinking about ways to improve the student  experience. One thing I can tell your right now,  

학생 경험을 개선할 방법에 대해 생각하는 것을 좋아합니다 . 지금 당장 말씀드릴 수 있는 한 가지는

is that the Academy is not a magic  solution. The students who succeed  

아카데미가 마법의 솔루션이 아니라는 것입니다 . 성공하는 학생은 가장

are the students who set aside time to  train with the method and the material most  

시간을 할애하여 방법과 자료로 훈련하는 학생입니다

days. Are you motivated to do the work?  What goals might you reach with better  

. 일을 하려는 동기가 있습니까? 더 나은 영어로 어떤 목표를 달성할 수 있나요

spoken English? Don’t worry, I’ll make sure  the work is worth it. You will see results.

? 걱정하지 마세요. 작업이 그만한 가치가 있는지 확인하겠습니다. 당신은 결과를 볼 수 있습니다.

Then I ordered tea and dessert.

그런 다음 차와 디저트를 주문했습니다.

I would like to have the white Pani. And  which dessert do you think is the best here?

화이트 파니 갖고 싶네요. 그리고 여기에서 어떤 디저트가 최고라고 생각하세요?

Pani is my favorite flower so I was guessing I would love the tea.

파니는 제가 가장 좋아하는 꽃이라 차를 좋아할 것 같았어요.

What kind of red pudding?

어떤 종류의 빨간 푸딩?

Lemon.

레몬.

Hmm.

흠.

I always love to ask the servers  at restaurants what they like on  

저는 항상 식당에서 서버에게 메뉴에서 무엇을 좋아하는지 물어보는 것을 좋아합니다

the menu. Sometimes it gets me to  order things I wasn’t considering.

. 때때로 내가 고려하지 않은 것을 주문하게 됩니다.

Is that your favorite?

그게 당신이 가장 좋아하는 것입니까?

Okay, I’ll have that.

좋아, 내가 가질게.

Thank you.

감사합니다.

After dessert, Q and I walked around the gardens  and got some pictures with the sculptures.

디저트를 먹은 후 Q와 나는 정원을 돌아다니며 조각품과 함께 사진을 찍었습니다.

Then we sat down and I got to hear  more about her experience in the US  

그런 다음 우리는 앉아서 그녀의 미국에서의 경험

and improving her English. Q is a high school  teacher and she’s getting a master’s degree.

과 영어 실력 향상에 대해 더 많이 듣게 되었습니다. Q는 고등학교 교사이며 석사 학위를 취득할 예정입니다. 처음에 아카데미

What made you sign up for the  Academy in the first place.

에 등록하게 된 이유

Most importantly is I have those thoughts,  

가장 중요한 것은

a lot of thoughts that I would  like people to get in English.

사람들이 영어로 이해했으면 하는 생각이 많다는 것입니다.

Right.

오른쪽.

Some communication.

약간의 의사 소통.

Yeah, I totally get that.

그래, 나는 그것을 완전히 이해한다.

So people can understand me easier and better and  

그래서 사람들은 나를 더 쉽고 더 잘 이해할 수 있고

definitely have more confidence  while I’m talking to people.

내가 사람들과 이야기하는 동안 확실히 더 많은 자신감을 가질 수 있습니다.

Which is so important at work right?

직장에서 뭐가 그렇게 중요해?

Yes. Not only to work but also to you  know, like everyday lives as well.

예. 일뿐만 아니라 일상 생활도 마찬가지입니다.

RIght. Social life too.

오른쪽. 사회생활도.

Yes. I, my native language, Chinese quite choppy  so sometimes I have to remind myself to say it  

예. 제 모국어인 저는 중국어가 매우 고르지 못하기 때문에 때때로 스스로에게 말해야 한다는 것을 상기시켜야 합니다

very slow and put everything together in  an American way. That took me for a while  

. 시간이 좀 걸렸지

but again definitely worth it so every time  before an interview or some important meeting,  

만 다시 한 번 그만한 가치가 있으므로 인터뷰나 중요한 회의 전에 매번

I will do the placement exercise. Like on  the way here today, I was doing uhuhuoh.

배치 연습을 할 것입니다. 오늘 여기 오는 길에 우후훗 하고 있었어요.

Uhhmuh.

While driving I was talking to myself a lot.

어머.

운전하면서 혼잣말을 많이 했다.

And I love how you said that it does  take time but it’s worth it because  

그리고 그것은 시간이 걸리지만 그만한 가치가 있다고 말씀하신 방식이 마음에 듭니다. 왜냐하면

it’s totally true. People who don’t put  in time don’t really get anything out  

그것은 완전히 사실이기 때문입니다. 시간을 투자하지 않는 사람들은 실제로 아무것도 얻지 못하므로 시간을

so you do have to commit to putting the  time in but then you get those rewards.

투자하기 위해 노력해야 하지만 보상을 받게 됩니다.

Yes.

You can only access the Academy courses,  teacher feedback through the community,  

예.

아카데미 과정, 커뮤니티를 통한 교사 피드백,

live classes with me, and the teacher office  hours through a subscription. With a subscription,  

저와 함께하는 실시간 수업, 교사 근무 시간은 구독을 통해서만 액세스할 수 있습니다. 구독을 사용하면

you are automatically charged every  month, and after your $5 first month,  

매 월 자동으로 요금이 청구되며 첫 달에 5달러가 지나면

the price goes up to the regular price of  $37/month. I want to stress, you can cancel  

가격이 정상 가격인 월 37달러로 올라갑니다. 강조하고 싶은 것은 언제든지 취소할 수 있다는 것입니다

at any time. We also offer a 30-day money  back guarantee so if you don’t think this  

. 또한 30일 환불 보장을 제공하므로 이 방법이 효과가 없다고 생각되면

method works for you, just email us within  the first 30 days letting us know you’d like  

처음 30일 이내에 이메일을 보내 환불을 원한다고 알려주시면

a refund and we will process that for you.  Drop any questions you have in the comments.

처리해 드리겠습니다. 의견에 질문이 있으면 삭제하십시오.

The whole support not only about you know,  the Academy wise but also its emotion support  

당신에 대한 전반적인 지원뿐만 아니라 아카데미의 현명한 지원뿐만 아니라

that you, we have a community that  we can grow together and you know,  

당신, 우리가 함께 성장할 수 있는 커뮤니티가 있다는 것을 알고 있으며,

all those teachers and classmates and  people in the community are there so.

모든 교사와 동급생, 커뮤니티의 사람들이 있다는 것을 알고 있습니다.

I love that you feel that.

나는 당신이 그것을 느끼는 것을 좋아합니다.

I do, I feel that I’m not alone.

나는 혼자가 아니라고 느낍니다.

That’s awesome and it’s very  important to us that people,  

그것은 굉장하고 사람들이 뭔가 떨어져 있다고 느낀다는 것이 우리에게 매우 중요합니다

I don’t know, feel seen that  they feel apart of something.

.

Yes. In the Academy, you can find a lot  of interesting people just like you.  

예. 아카데미에서는 당신처럼 흥미로운 사람들을 많이 찾을 수 있습니다.

And when those people are together, it’s such  a nice group and community and connection.

그리고 그 사람들이 함께 있을 때 정말 좋은 그룹이자 커뮤니티이자 유대감입니다.

Q and I are hoping to have another meet up  sometime soon, this time with other students  

Q와 저는 이번에는 아카데미의 다른 학생들과 곧 또 다른 만남을 갖기를 희망합니다

from the Academy. Also, this is amazing. Q has  her own YouTube channel where she teaches Chinese.  

. 또한 이것은 놀랍습니다. Q는 중국어를 가르치는 자신의 YouTube 채널을 가지고 있습니다.

She made this to supplement her classroom. I love  this. Follow her links in the video description.

그녀는 이것을 그녀의 교실을 보충하기 위해 만들었습니다. 나는 이것을 좋아한다 . 비디오 설명에서 그녀의 링크를 따르십시오.

I promised you the opera, here  is the opera. This is ancient,  

나는 당신에게 오페라를 약속했습니다. 여기 오페라가 있습니다. 이것은 오래된 것입니다.

before it was so easy to  get a good audio recording,  

좋은 오디오 녹음을 얻는 것이 그렇게 쉬웠기 전에는,

and so it’s recorded on a little audio device  during rehearsal when I was in graduate school.

그래서 제가 대학원에 있을 때 리허설 중에 작은 오디오 장치에 녹음되었습니다.

If you’ve seen this opera before, let  me know in the comments. If you have  

이 오페라를 본 적이 있다면 댓글로 알려주세요.

any questions about that Academy, drop them  in the comments. Thanks for watching. I love  

해당 아카데미에 대한 질문이 있으면 댓글에 남겨주세요. 시청 해주셔서 감사합니다. 나는

being your English teacher. That’s it and  thanks so much for using Rachel’s English.

당신의 영어 선생님이 되는 것을 좋아합니다. 이상입니다. Rachel의 영어를 사용해 주셔서 대단히 감사합니다.