Academy SALE ๐Ÿ’ฐ& Meeting a Student in Real Life! โค๏ธ

38,283 views ใƒป 2023-05-16

Rachel's English


์•„๋ž˜ ์˜๋ฌธ์ž๋ง‰์„ ๋”๋ธ”ํด๋ฆญํ•˜์‹œ๋ฉด ์˜์ƒ์ด ์žฌ์ƒ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๋ฒˆ์—ญ๋œ ์ž๋ง‰์€ ๊ธฐ๊ณ„ ๋ฒˆ์—ญ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค.

00:00
Today, Iโ€™m doing something for the firstย  time. Iโ€™m meeting one of you in real life.ย ย 
0
120
5940
์˜ค๋Š˜ ์ €๋Š” ์ฒ˜์Œ์œผ๋กœ ๋ฌด์–ธ๊ฐ€๋ฅผ ํ•˜๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค . ์‹ค์ƒํ™œ์—์„œ ๋‹น์‹  ์ค‘ ํ•œ ๋ช…์„ ๋งŒ๋‚˜๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:06
Iโ€™m driving to New Jersey to meet Q. Sheโ€™sย  been following me on YouTube for years,ย ย 
1
6060
5160
์ €๋Š” Q๋ฅผ ๋งŒ๋‚˜๊ธฐ ์œ„ํ•ด ๋‰ด์ €์ง€๋กœ ์šด์ „ํ•˜๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋…€๋Š” YouTube์—์„œ ๋ช‡ ๋…„ ๋™์•ˆ ์ €๋ฅผ ํŒ”๋กœ์šฐํ•ด์™”๊ณ 
00:11
sheโ€™s been a student in my Academy and I canโ€™tย  wait to meet her. Come on this adventure with me!
2
11220
5040
์ œ ์•„์นด๋ฐ๋ฏธ ํ•™์ƒ์ด์—ˆ๊ณ  ๋นจ๋ฆฌ ๋งŒ๋‚˜๊ณ  ์‹ถ์–ด์š”. ๋‚˜์™€ ํ•จ๊ป˜ ๋ชจํ—˜์„ ๋– ๋‚˜์ž!
00:16
I had such a fun day with Q, youย  guys are going to love meeting her.
3
16260
5247
์ €๋Š” Q์™€ ํ•จ๊ป˜ ์ •๋ง ์ฆ๊ฑฐ์šด ํ•˜๋ฃจ๋ฅผ ๋ณด๋ƒˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์—ฌ๋Ÿฌ๋ถ„์€ ๊ทธ๋…€๋ฅผ ๋งŒ๋‚˜๋Š” ๊ฒƒ์„ ์ข‹์•„ํ•  ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์˜ค๋Š˜
00:22
Part of meeting Q and making this video hereย  today for you is also announce that today startsย ย 
4
22020
7740
Q๋ฅผ ๋งŒ๋‚˜๊ณ  ์ด ๋™์˜์ƒ์„ ์ œ์ž‘ํ•˜๋Š” ๊ณผ์ •์—์„œ
00:29
my Spring Sale on Rachelโ€™s English Academy.ย  You can get your first month for just $5,ย ย 
5
29760
6120
Rachel์˜ ์˜์–ด ์•„์นด๋ฐ๋ฏธ ๋ด„ ์„ธ์ผ์ด ์˜ค๋Š˜๋ถ€ํ„ฐ ์‹œ์ž‘๋œ๋‹ค๊ณ  ๋ฐœํ‘œํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ฒซ ๋‹ฌ์„ ๋‹จ $5์— ์ด์šฉํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:35
sale ends Sunday. Now, Iโ€™m going to be talkingย  to you about the Academy throughout this videoย ย 
6
35880
5940
ํŒ๋งค๋Š” ์ผ์š”์ผ์— ์ข…๋ฃŒ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์ด์ œ ์ด ๋™์˜์ƒ ์ „์ฒด์—์„œ ์•„์นด๋ฐ๋ฏธ์— ๋Œ€ํ•ด ์ด์•ผ๊ธฐํ•  ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค
00:41
and I hope by the end youโ€™ll love itย  youโ€™ll absolutely come join me there.
7
41820
5251
๋งˆ์ง€๋ง‰์—๋Š” ์—ฌ๋Ÿฌ๋ถ„์ด ์ด ์•„์นด๋ฐ๋ฏธ๋ฅผ ์ข‹์•„ํ•˜๊ฒŒ ๋˜๊ธฐ๋ฅผ ๋ฐ”๋ž๋‹ˆ๋‹ค .
00:47
Alright, letโ€™s head. Head is shortย  for head out which means to leave.
8
47663
5617
์ข‹์•„, ๊ฐ€์ž. Head๋Š” ๋– ๋‚˜๋‹ค๋ผ๋Š” ๋œป์˜ head out์˜ ์•ฝ์ž์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
00:53
Scoop my chair up, buckle in.
9
53280
3379
์˜์ž๋ฅผ ์˜ฌ๋ฆฌ๊ณ  ๋ฒ„ํด์„ ์ฑ„์›๋‹ˆ๋‹ค.
00:58
Okay, hereโ€™s the thing about me driving: Iย  hate it, I detest it, I am no good at it,ย ย 
10
58020
6180
์ข‹์•„์š”, ์ œ๊ฐ€ ์šด์ „ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์— ๋Œ€ํ•ด ๋ง์”€๋“œ๋ฆฌ์ž๋ฉด: ์‹ซ์–ด์š”, ์‹ซ์–ด์š”, ์ž˜ ๋ชปํ•ด์š”.
01:04
maybe you have seen the video where I blewย  out a tire because I was trying to make aย ย 
11
64200
5100
01:09
video while driving like I am now, uhm, but Iย  have to it. Actually, David was going to come,ย ย 
12
69300
7500
์ง€๊ธˆ์ฒ˜๋Ÿผ ์šด์ „ ์ค‘ ๋™์˜์ƒ, ์Œ, ํ•˜์ง€๋งŒ ํ•ด์•ผ ์ฃ . ์‚ฌ์‹ค ๋ฐ์ด๋น—์ด ์˜ฌ ์˜ˆ์ •์ด์—ˆ๊ณ 
01:16
he was going to drive me and then he gotย  Covid. Okay, hereโ€™s whatโ€™s very annoyingย ย 
13
76800
5040
๋‚˜๋ฅผ ํƒœ์›Œ๋‹ค ์ฃผ๋‹ค๊ฐ€ ์ฝ”๋กœ๋‚˜์— ๊ฑธ๋ ธ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์•Œ๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์šฐ๋ฆฌ ๋™๋„ค์— ๋Œ€ํ•ด ๋งค์šฐ ์„ฑ๊ฐ€์‹  ์ ์ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค
01:21
about my neighborhood. The Mail truck hasย  just stopped in the middle of the street.ย ย 
14
81840
3600
. ์šฐํŽธ ํŠธ๋Ÿญ์ด ๋ฐฉ๊ธˆ ๊ธธ ํ•œ๋ณตํŒ์— ๋ฉˆ์ท„์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
01:25
It just stopped there, everyone behind itย  just have to wait. Letโ€™s take a picture.ย ย 
15
85440
7984
๊ฑฐ๊ธฐ์—์„œ ๋ฉˆ์ท„๊ณ  ๋’ค์— ์žˆ๋Š” ๋ชจ๋“  ์‚ฌ๋žŒ์€ ๊ธฐ๋‹ค๋ฆฌ๊ธฐ๋งŒ ํ•˜๋ฉด ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์‚ฌ์ง„์„ ์ฐ์ž.
01:35
So, when the mail delivery person is done, weย  get to start going again. I think the reasonย ย 
16
95100
5280
๋”ฐ๋ผ์„œ ๋ฉ”์ผ ๋ฐฐ๋‹ฌ ๋‹ด๋‹น์ž๊ฐ€ ์™„๋ฃŒ๋˜๋ฉด ๋‹ค์‹œ ์‹œ์ž‘ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
01:40
why I hate driving is because there was a periodย  of time, many years when I didnโ€™t have to drive,ย ย 
17
100380
5520
๋‚ด๊ฐ€ ์šด์ „์„ ์‹ซ์–ดํ•˜๋Š” ์ด์œ ๋Š” ์šด์ „์„ ํ•˜์ง€ ์•Š์•„๋„ ๋˜๋Š” ๊ธฐ๊ฐ„์ด ์žˆ์—ˆ๊ณ , ์ˆ˜๋…„ ๋™์•ˆ
01:45
I took a bus and I lived in New York City andย  I just got bad at it. I got out of practice.
18
105900
5100
๋ฒ„์Šค๋ฅผ ํƒ”๊ณ  ๋‰ด์š•์‹œ์— ์‚ด์•˜๋Š”๋ฐ ์šด์ „์ด ์„œํˆด๋ €๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์ด๋ผ๊ณ  ์ƒ๊ฐํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๋‚˜๋Š” ์—ฐ์Šต์„ ๊ทธ๋งŒ ๋‘์—ˆ๋‹ค.
01:51
If youโ€™re out of practice, this is somethingย  that requires skill and you havenโ€™t done itย ย 
19
111000
5940
์—ฐ์Šต์„ ํ•˜์ง€ ์•Š๋Š”๋‹ค๋ฉด ์ด๊ฒƒ์€ ๊ธฐ์ˆ ์ด ํ•„์š”ํ•œ ์ผ์ด๊ณ 
01:56
for a while. Maybe youโ€™re playing golfย  for the first time in several monthsย ย 
20
116940
4320
ํ•œ๋™์•ˆ ํ•˜์ง€ ์•Š์€ ์ผ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์–ด์ฉŒ๋ฉด ๋ช‡ ๋‹ฌ ๋งŒ์— ์ฒ˜์Œ์œผ๋กœ ๊ณจํ”„๋ฅผ ์น˜๊ณ 
02:01
and youโ€™re not doing well. You couldย  say, โ€œMan! Iโ€™m really out of practice!โ€
21
121260
5460
์ž˜ ์ง€๋‚ด์ง€ ๋ชปํ•  ์ˆ˜๋„ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. โ€œ๋‚จ์ž! ๋‚˜ ์ง„์งœ ์—ฐ์Šต ์•ˆํ–ˆ์–ด!โ€
02:06
While Iโ€™m driving to New Jersey,ย ย 
22
126720
2040
๋‰ด์ €์ง€๋กœ ์šด์ „ํ•˜๋Š” ๋™์•ˆ ์•„์นด๋ฐ๋ฏธ
02:08
let me show you what students get inย  the Academy and why it can help you.
23
128760
4020
์—์„œ ํ•™์ƒ๋“ค์ด ๋ฌด์—‡์„ ์–ป๊ณ  ์™œ ๋„์›€์ด ๋˜๋Š”์ง€ ๋ณด์—ฌ๋“œ๋ฆฌ๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์—ฌ๊ธฐ์—๋Š”
02:12
There are thousands of hours ofย  video and audio content here,ย ย 
24
132780
4380
์ˆ˜์ฒœ ์‹œ๊ฐ„ ๋ถ„๋Ÿ‰์˜ ๋™์˜์ƒ ๋ฐ ์˜ค๋””์˜ค ์ฝ˜ํ…์ธ ๊ฐ€ ์žˆ์ง€๋งŒ
02:17
but donโ€™t worry I have a daily planย  for you so you donโ€™t need to wasteย ย 
25
137160
4080
๊ฑฑ์ •ํ•˜์ง€ ๋งˆ์„ธ์š”. ์ผ์ผ ๊ณ„ํš์ด ์žˆ์œผ๋ฏ€๋กœ
02:21
any time deciding what to study orย  what order to use for the lessons.
26
141240
4680
๋ฌด์—‡์„ ๊ณต๋ถ€ํ• ์ง€ ๋˜๋Š” ์ˆ˜์—…์— ์–ด๋–ค ์ˆœ์„œ๋ฅผ ์‚ฌ์šฉํ• ์ง€ ๊ฒฐ์ •ํ•˜๋Š” ๋ฐ ์‹œ๊ฐ„์„ ๋‚ญ๋น„ํ•  ํ•„์š”๊ฐ€ ์—†์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
02:25
These lessons are based on what worksย  to get students to hear English in a newย ย 
27
145920
4920
์ด ์ˆ˜์—…์€ ํ•™์ƒ๋“ค์ด ์ƒˆ๋กœ์šด ๋ฐฉ์‹์œผ๋กœ ์˜์–ด๋ฅผ ๋“ฃ๊ณ 
02:30
way and change their habits. Leave theย  sounds, rhythms, and placement of theirย ย 
28
150840
5100
์Šต๊ด€์„ ๋ฐ”๊พธ๋„๋ก ํ•˜๋Š” ๋ฐ ๊ทผ๊ฑฐํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๋ชจ๊ตญ์–ด์˜ ์†Œ๋ฆฌ, ๋ฆฌ๋“ฌ, ๋ฐฐ์น˜๋Š”
02:35
native language behind. Itโ€™s not intellectual,ย  itโ€™s a body/ear/voice-based approach. You see,ย ย 
29
155940
7560
๊ทธ๋Œ€๋กœ ๋‘ก๋‹ˆ๋‹ค. ์ง€์ ์ด์ง€ ์•Š์€ ์‹ ์ฒด/๊ท€/์Œ์„ฑ ๊ธฐ๋ฐ˜ ์ ‘๊ทผ ๋ฐฉ์‹์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์•Œ๋‹ค์‹œํ”ผ,
02:43
I was an opera singer years ago. This is me in aย  production of Madama Butterfly at the Boston Lyricย ย 
30
163500
6840
์ €๋Š” ๋ช‡ ๋…„ ์ „์— ์˜คํŽ˜๋ผ ๊ฐ€์ˆ˜์˜€์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋ณด์Šคํ„ด ๋ฆฌ๋ฆญ ์˜คํŽ˜๋ผ์˜ ๋‚˜๋น„๋ถ€์ธ ํ”„๋กœ๋•์…˜์— ์ฐธ์—ฌํ•˜๊ณ  ์žˆ๋Š” ์ €์ž…๋‹ˆ๋‹ค
02:50
opera. If you want to hear a clip of me singingย  opera, Iโ€™ll play one at the end of this video. Iย ย 
31
170340
6120
. ์ œ๊ฐ€ ์˜คํŽ˜๋ผ๋ฅผ ๋ถ€๋ฅด๋Š” ํด๋ฆฝ์„ ๋“ฃ๊ณ  ์‹ถ์œผ์‹œ๋‹ค๋ฉด ์ด ๋™์˜์ƒ์˜ ๋งˆ์ง€๋ง‰ ๋ถ€๋ถ„์—์„œ ์žฌ์ƒํ•ด ๋“œ๋ฆฌ๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋‚˜๋Š”
02:56
sang all sorts of roles in various languages,ย  and letโ€™s just say I learned a thing or twoย ย 
32
176460
4800
๋‹ค์–‘ํ•œ ์–ธ์–ด๋กœ ์˜จ๊ฐ– ์ข…๋ฅ˜์˜ ์—ญํ• ์„ ๋ถˆ๋ €๊ณ ,
03:01
about the voice and how physical changes changeย  the sound, also the joy in the repetitive workย ย 
33
181260
7440
๋ชฉ์†Œ๋ฆฌ์™€ ์‹ ์ฒด์  ๋ณ€ํ™”๊ฐ€ ์†Œ๋ฆฌ๋ฅผ ์–ด๋–ป๊ฒŒ ๋ฐ”๊พธ๋Š”์ง€์— ๋Œ€ํ•ด ํ•œ๋‘ ๊ฐ€์ง€๋ฅผ ๋ฐฐ์› ๋‹ค๊ณ  ๊ฐ€์ •ํ•ด ๋ด…์‹œ๋‹ค.
03:08
of getting a new role, a new character, into myย  voice so I could sing that character with ease.
34
188700
7336
๊ทธ ์บ๋ฆญํ„ฐ๋ฅผ ํŽธํ•˜๊ฒŒ ๋ถ€๋ฅผ ์ˆ˜ ์žˆ๋„๋ก ๋ชฉ์†Œ๋ฆฌ๋ฅผ ๋ƒˆ์–ด์š”.
03:16
This is the background that I bring to my lessonsย  in the Academy. You learn information in a video,ย ย 
35
196380
5940
์ด๊ฒƒ์ด ์ œ๊ฐ€ ์•„์นด๋ฐ๋ฏธ์—์„œ ์ˆ˜์—…์— ๊ฐ€์ ธ์˜ค๋Š” ๋ฐฐ๊ฒฝ์ž…๋‹ˆ๋‹ค . ๋น„๋””์˜ค์—์„œ ์ •๋ณด๋ฅผ ๋ฐฐ์šด
03:22
and then you work with the audio to transformย  your own voice. Youโ€™ve learned what makes Americanย ย 
36
202320
6000
๋‹ค์Œ ์˜ค๋””์˜ค๋ฅผ ์‚ฌ์šฉํ•˜์—ฌ ์ž์‹ ์˜ ๋ชฉ์†Œ๋ฆฌ๋ฅผ ๋ณ€ํ™˜ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๋‹น์‹ ์€ ๋ฏธ๊ตญ์‹
03:28
English sound American, and now you give your bodyย  the opportunity to find that sound. The audio,ย ย 
37
208320
6300
์˜์–ด๊ฐ€ ๋ฏธ๊ตญ์‹์œผ๋กœ ๋“ค๋ฆฌ๋Š” ์ด์œ ๋ฅผ ๋ฐฐ์› ๊ณ  ์ด์ œ ๋ชธ์ด ๊ทธ ์†Œ๋ฆฌ๋ฅผ ์ฐพ์„ ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๊ธฐํšŒ๋ฅผ ์ œ๊ณตํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์˜ค๋””์˜ค,
03:34
regular pace and slow motion; the audio letsย  you work with repetition to change your habitsย ย 
38
214620
6660
๊ทœ์น™์ ์ธ ์†๋„ ๋ฐ ์Šฌ๋กœ์šฐ ๋ชจ์…˜ ์˜ค๋””์˜ค๋ฅผ ์‚ฌ์šฉํ•˜๋ฉด ๋ฐ˜๋ณต ์ž‘์—…์„ ํ†ตํ•ด ์Šต๊ด€์„ ๋ฐ”๊ฟ€ ์ˆ˜ ์žˆ์œผ๋ฏ€๋กœ
03:41
so you can stop doing the double work ofย  thinking what to say and how to say it. Youย ย 
39
221280
5820
๋ฌด์—‡์„ ๋งํ•ด์•ผ ํ• ์ง€, ์–ด๋–ป๊ฒŒ ๋งํ•ด์•ผ ํ• ์ง€ ์ƒ๊ฐํ•˜๋Š” ์ด์ค‘ ์ž‘์—…์„ ๋ฉˆ์ถœ ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์Šต๊ด€์— ๊ฐ‡ํžˆ๊ฒŒ ๋˜๋ฏ€๋กœ ๋” ์ด์ƒ
03:47
wonโ€™t have to think about your pronunciationย  anymore because youโ€™ll have locked in theย ย 
40
227100
5040
๋ฐœ์Œ์— ๋Œ€ํ•ด ์ƒ๊ฐํ•  ํ•„์š”๊ฐ€ ์—†์Šต๋‹ˆ๋‹ค
03:52
habit. I call it the play it, say it method.ย  This is what my student Alex said about it.
41
232140
5967
. ๋‚˜๋Š” ๊ทธ๊ฒƒ์„ play it, say it ๋ฐฉ๋ฒ•์ด๋ผ๊ณ  ๋ถ€๋ฆ…๋‹ˆ๋‹ค. ์ด๊ฒƒ์€ ๋‚ด ํ•™์ƒ Alex๊ฐ€ ๊ทธ๊ฒƒ์— ๋Œ€ํ•ด ๋งํ•œ ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
03:58
But you sound great!
42
238107
2084
ํ•˜์ง€๋งŒ ๋‹น์‹ ์€ ์ข‹์€ ์†Œ๋ฆฌ!
04:00
Thank you so much, so thatโ€™sย ย 
43
240848
2932
์ •๋ง ๊ฐ์‚ฌํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
04:03
because of Rachelโ€™s English I learned aย  lot and started a lot of process.
44
243780
5469
๋ ˆ์ด์ฒผ์˜ ์˜์–ด ๋•๋ถ„์— ๋งŽ์€ ๊ฒƒ์„ ๋ฐฐ์› ๊ณ  ๋งŽ์€ ๊ณผ์ •์„ ์‹œ์ž‘ํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
04:09
Awesome.
45
249249
500
04:09
That method Play and Say it method so itโ€™s justย  awesome. First of all, when I heard about it,ย ย 
46
249749
8071
์—„์ฒญ๋‚œ.
๊ทธ ๋ฐฉ๋ฒ•์€ Play and Say it ๋ฐฉ๋ฒ•์ด๋ฏ€๋กœ ์ •๋ง ๋ฉ‹์ง‘๋‹ˆ๋‹ค. ์šฐ์„ , ๊ทธ ์–˜๊ธฐ๋ฅผ ๋“ค์—ˆ์„ ๋•Œ,
04:17
I hate it, I thought whatโ€™s like, I donโ€™t knowย  how to do it is but then I started to do it andย ย 
47
257820
6360
์‹ซ์–ด, ๋ญ๋ผ ์ƒ๊ฐํ–ˆ๋Š”๋ฐ ์–ด๋–ป๊ฒŒ ํ•ด์•ผํ• ์ง€ ๋ชจ๋ฅด๊ฒ ๋Š”๋ฐ ์‹œ์ž‘ํ–ˆ๋Š”๋ฐ
04:24
thatโ€™s just awesome and Iโ€™m continuingย  to do it till this day so thatโ€™s great.
48
264180
5040
๋Œ€๋‹จํ•ด์„œ ์ง€๊ธˆ๊นŒ์ง€ ๊ณ„์†ํ•˜๊ณ  ์žˆ์–ด์š” ๋„ˆ๋ฌด ์ข‹์€ ํ•˜๋ฃจ.
04:29
Thatโ€™s awesome and Iโ€™m so gladย  to hear that because I knowย ย 
49
269220
4200
๊ต‰์žฅํ•˜๊ณ 
04:33
itโ€™s like people, when people learn what it it is,ย  theyโ€™re like, โ€œuh. I donโ€™t want to do that.โ€ And Iย ย 
50
273420
7440
์‚ฌ๋žŒ๊ณผ ๊ฐ™๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์„ ์•Œ๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์ด ๊ทธ๊ฒƒ์ด ๋ฌด์—‡์ธ์ง€ ์•Œ๊ฒŒ ๋˜๋ฉด '์–ด. ๋‚œ ๊ทธ๋Ÿฌ๊ณ  ์‹ถ์ง€ ์•Š์•„.โ€ ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์ €๋Š”
04:40
have so many people say I started the Academy andย  thought Iโ€™m too advanced for this. And then whenย ย 
51
280860
5460
๋„ˆ๋ฌด ๋งŽ์€ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์ด ์ œ๊ฐ€ ์•„์นด๋ฐ๋ฏธ๋ฅผ ์‹œ์ž‘ํ–ˆ๊ณ  ๋‚ด๊ฐ€ ์ด๊ฒƒ์— ๋Œ€ํ•ด ๋„ˆ๋ฌด ์•ž์„œ ์žˆ๋‹ค๊ณ  ์ƒ๊ฐํ–ˆ๋‹ค๊ณ  ๋งํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ 
04:46
I actually started doing it, I realized how muchย  I was changing and tweaking and how much better Iย ย 
52
286320
5700
์‹ค์ œ๋กœ ์‹œ์ž‘ํ–ˆ์„ ๋•Œ, ๋‚ด๊ฐ€ ์–ผ๋งˆ๋‚˜ ๋ณ€ํ™”ํ•˜๊ณ  ์กฐ์ •ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋Š”์ง€, ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์–ผ๋งˆ๋‚˜ ๋” ๋‚˜์€
04:52
was sounding. And so Iโ€™m glad that you have that,ย  thank you for sharing with everybody because otherย ย 
53
292020
5400
์†Œ๋ฆฌ๋ฅผ ๋‚ด๋Š”์ง€ ๊นจ๋‹ฌ์•˜์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋ž˜์„œ ์ €๋Š” ๋‹น์‹ ์ด ๊ทธ๊ฒƒ์„ ๊ฐ€์ง€๊ณ  ์žˆ์–ด์„œ ๊ธฐ์ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๋ชจ๋“  ์‚ฌ๋žŒ๊ณผ ๊ณต์œ ํ•ด ์ฃผ์…”์„œ ๊ฐ์‚ฌํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
04:57
people here might be having that initial reactionย  too like โ€œuh, this repetition, this is boring..โ€™
54
297420
6600
์—ฌ๊ธฐ ์žˆ๋Š” ๋‹ค๋ฅธ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค๋„ '์–ด, ์ด ๋ฐ˜๋ณต, ์ด๊ฑด ์ง€๋ฃจํ•ด..'์™€ ๊ฐ™์€ ์ดˆ๊ธฐ ๋ฐ˜์‘์„ ๊ฐ€์งˆ ์ˆ˜ ์žˆ๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
05:04
Thatโ€™s the most importantย  so this is a major thing.
55
304020
4153
๊ทธ๊ฒƒ์ด ๊ฐ€์žฅ ์ค‘์š”ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๋ฌผ๊ฑด.
05:08
And itโ€™s whatโ€™s letโ€™s your body find it andย  thatโ€™s whatโ€™s going to make it natural forย ย 
56
308173
4967
๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๊ทธ๊ฒƒ์€ ๋‹น์‹ ์˜ ๋ชธ์ด ๊ทธ๊ฒƒ์„ ์ฐพ๋„๋ก ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๊ทธ๊ฒƒ์€ ๋Œ€ํ™”์—์„œ ๋‹น์‹  ์ž์‹ ์„ ์œ„ํ•ด ๊ทธ๊ฒƒ์„ ์ž์—ฐ์Šค๋Ÿฝ๊ฒŒ ๋งŒ๋“ค ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
05:13
yourself in conversation so thank you forย  sticking with it and pushing thought that.
57
313140
4964
๊ทธ๋ž˜์„œ ๊ทธ๊ฒƒ์„ ๊ณ ์ˆ˜ํ•˜๊ณ  ๊ทธ ์ƒ๊ฐ์„ ์ถ”์ง„ํ•ด ์ฃผ์…”์„œ ๊ฐ์‚ฌํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
05:19
Thank you, thank you.
58
319020
1140
๊ณ ๋งˆ์›Œ, ๊ณ ๋งˆ์›Œ.
05:20
There are so many details to the American accent,ย  and we cover them all. This is likely the firstย ย 
59
320160
5580
๋ฏธ๊ตญ ์–ต์–‘์—๋Š” ๋งŽ์€ ์„ธ๋ถ€ ์‚ฌํ•ญ์ด ์žˆ์œผ๋ฉฐ ๋ชจ๋‘ ๋‹ค๋ฃน๋‹ˆ๋‹ค. ์ด๋Ÿฐ ์‹์œผ๋กœ,
05:25
time youโ€™ll ever be working this way, with thisย  method, and you wonโ€™t be doing it alone. We haveย ย 
60
325740
5220
์ด ๋ฐฉ๋ฒ•์œผ๋กœ ์ž‘์—…ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์€ ์ด๋ฒˆ์ด ์ฒ˜์Œ์ผ ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ํ˜ผ์ž ํ•˜์ง€ ์•Š์„ ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
05:30
a community where you can post videos and getย  feedback from a teacher. This is personalizedย ย 
61
330960
5280
๋™์˜์ƒ์„ ๊ฒŒ์‹œํ•˜๊ณ  ๊ต์‚ฌ๋กœ๋ถ€ํ„ฐ ํ”ผ๋“œ๋ฐฑ์„ ๋ฐ›์„ ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ์ปค๋ฎค๋‹ˆํ‹ฐ๊ฐ€ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
05:36
feedback just for you. We also have somethingย  called office hours every week where you canย ย 
62
336240
5940
๋‚˜๋งŒ์„ ์œ„ํ•œ ๋งž์ถคํ˜• ํ”ผ๋“œ๋ฐฑ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๋˜ํ•œ ๋งค์ฃผ ๊ทผ๋ฌด ์‹œ๊ฐ„์ด๋ผ๋Š” ๊ฒƒ์ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ด ์ž๋ฆฌ์—
05:42
show up and chat with teachers to ask yourย  questions. And we provide very thorough supportย ย 
63
342180
5340
๋‚˜ํƒ€๋‚˜์„œ ๊ต์‚ฌ์™€ ์ฑ„ํŒ…ํ•˜์—ฌ ์งˆ๋ฌธ์„ ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์ด๋ฉ”์ผ์„ ํ†ตํ•ด ๋งค์šฐ ์ฒ ์ €ํ•œ ์ง€์›์„ ์ œ๊ณตํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค
05:47
through email. You will not be alone on thisย  journey. Weโ€™ll take you through all the sounds,ย ย 
64
347520
5580
. ์ด ์—ฌ์ •์—์„œ ๋‹น์‹ ์€ ํ˜ผ์ž๊ฐ€ ์•„๋‹™๋‹ˆ๋‹ค . ๋ชจ๋“  ์†Œ๋ฆฌ,
05:53
the rhythm, the melody, and the placement.ย  Youโ€™ll learn vocabulary, phrasal verbs,ย ย 
65
353100
5400
๋ฆฌ๋“ฌ, ๋ฉœ๋กœ๋””, ๋ฐฐ์น˜๋ฅผ ์•ˆ๋‚ดํ•ด ๋“œ๋ฆฝ๋‹ˆ๋‹ค. ์–ดํœ˜, ๊ตฌ๋™์‚ฌ, ์ˆ™์–ด๋ฅผ ๋ฐฐ์šฐ๊ฒŒ ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค
05:58
and idioms. We have a course that goes over allย  of the 500 most common words in English. ย 
66
358500
5520
. ๊ฐ€์žฅ ํ”ํ•œ ์˜์–ด ๋‹จ์–ด 500๊ฐœ๋ฅผ ๋ชจ๋‘ ๋‹ค๋ฃจ๋Š” ๊ณผ์ •์ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
06:04
I want to share what my student Joel said.
67
364680
3540
์ œ ํ•™์ƒ Joel์ด ๋งํ•œ ๊ฒƒ์„ ๊ณต์œ ํ•˜๊ณ  ์‹ถ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
06:08
So, in the time Iโ€™ve spent working with Rachelโ€™sย  English Academy, I have seen a huge improvementย ย 
68
368220
4740
๊ทธ๋ž˜์„œ Rachel's English Academy์™€ ํ•จ๊ป˜ ์ผํ•˜๋ฉด์„œ ์ œ ๋ฐœ์Œ์ด ํฌ๊ฒŒ ํ–ฅ์ƒ๋˜๋Š” ๊ฒƒ์„ ๋ณด์•˜์Šต๋‹ˆ๋‹ค
06:12
with my pronunciation. The way I speak English,ย  the way I understand English and the way I feelย ย 
69
372960
5520
. ๋‚ด๊ฐ€ ์˜์–ด๋กœ ๋งํ•˜๋Š” ๋ฐฉ์‹, ์˜์–ด๋ฅผ ์ดํ•ดํ•˜๋Š” ๋ฐฉ์‹, ์–ธ์–ด๊ฐ€ ์•„์นด๋ฐ๋ฏธ์—์„œ ์ผํ•˜๊ธฐ ์‹œ์ž‘ํ•˜๊ธฐ ๋ช‡ ๋‹ฌ ์ „ ์ „ ๋Š๊ผˆ๋˜ ๊ฒƒ๊ณผ ์ง€๊ธˆ
06:18
the language just feels completely differentย  now than I feel a few months ago before I startย ย 
70
378480
5040
์–ธ์–ด๊ฐ€ ์™„์ „ํžˆ ๋‹ค๋ฅด๊ฒŒ ๋Š๊ปด์ง„๋‹ค
06:23
working in the Academy. Getting feedbackย  from the teachers, working with courses,ย ย 
71
383520
4320
. ์„ ์ƒ๋‹˜๋“ค๋กœ๋ถ€ํ„ฐ ํ”ผ๋“œ๋ฐฑ์„ ๋ฐ›๊ณ , ๊ณผ์ •๊ณผ ํ•จ๊ป˜ ์ž‘์—…ํ•˜๊ณ ,
06:27
imitating the conversations which are reallyย  great because you got a lot of audio and a lotย ย 
72
387840
5220
06:33
of materials to imitate real conversationsย  between native speakers and thatโ€™s reallyย ย 
73
393060
5640
์›์–ด๋ฏผ ๊ฐ„์˜ ์‹ค์ œ ๋Œ€ํ™”๋ฅผ ๋ชจ๋ฐฉํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๋งŽ์€ ์˜ค๋””์˜ค์™€ ๋งŽ์€ ์ž๋ฃŒ๋ฅผ ์–ป์—ˆ๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— ์ •๋ง ํ›Œ๋ฅญํ•œ ๋Œ€ํ™”๋ฅผ ๋ชจ๋ฐฉํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์€ ์ •๋ง
06:38
amazing. That has really helped me to get aย  better accent and most important, to feel moreย ย 
74
398700
5880
๋†€๋ผ์šด ์ผ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๊ฒƒ์€ ๋‚ด๊ฐ€ ๋” ๋‚˜์€ ์–ต์–‘์„ ์–ป๋Š” ๋ฐ ์ •๋ง ๋„์›€์ด ๋˜์—ˆ๊ณ  ๊ฐ€์žฅ ์ค‘์š”ํ•œ ๊ฒƒ์€
06:44
comfortable when I speak English and to feelย  confident with the way I speak English. So,ย ย 
75
404580
5400
๋‚ด๊ฐ€ ์˜์–ด๋ฅผ ๋งํ•  ๋•Œ ๋” ํŽธ์•ˆํ•˜๊ฒŒ ๋Š๋ผ๊ณ  ๋‚ด๊ฐ€ ๋งํ•˜๋Š” ๋ฐฉ์‹์— ์ž์‹ ๊ฐ์„ ๊ฐ–๋Š” ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋ž˜์„œ,
06:49
I would definitely recommend Rachelโ€™s Englishย  Academy to anyone whoโ€™s trying to get a betterย ย 
76
409980
4200
์ €๋Š” ๋ฐœ์Œ์„ ๊ฐœ์„ ํ•˜๊ณ  ์–ต์–‘์„ ๊ฐœ์„ ํ•˜๋ ค๋Š” ๋ชจ๋“  ์‚ฌ๋žŒ์—๊ฒŒ Rachel's English Academy๋ฅผ โ€‹โ€‹์ถ”์ฒœํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
06:54
pronunciation and to improve their accentย  because it has really worked for me. Afterย ย 
77
414180
4800
์ €์—๊ฒŒ ์ •๋ง ํšจ๊ณผ๊ฐ€ ์žˆ์—ˆ๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
06:58
working with things like placement and stressย  which are concepts that I have no idea ofย ย 
78
418980
5640
๋ฐฐ์น˜ ๋ฐ ๊ฐ•์„ธ์™€ ๊ฐ™์€ ๊ฒƒ์„ ์ž‘์—…ํ•œ ํ›„
07:04
before joining the Academy but have a reallyย  big impact in your pronunciation when you startย ย 
79
424620
5280
์•„์นด๋ฐ๋ฏธ์— ํ•ฉ๋ฅ˜ํ•˜๊ธฐ ์ „์—๋Š” ์ „ํ˜€ ๋ชฐ๋ž์ง€๋งŒ ์ž‘์—…์„ ์‹œ์ž‘ํ•˜๋ฉด ๋ฐœ์Œ์— ์ •๋ง ํฐ ์˜ํ–ฅ์„ ๋ฏธ์น˜๋Š” ๊ฐœ๋…์ž…๋‹ˆ๋‹ค
07:09
working with them. That has really helped me toย  get a better pronunciation which is everythingย ย 
80
429900
5760
. ๊ทธ๊ฒƒ์€ ์ œ๊ฐ€ ์›์–ด๋ฏผ์ด ์ดํ•ดํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋„๋ก ์กฐ๊ธˆ ๋” ๋ช…ํ™•ํ•ด์ง€๊ณ  ์‹ถ์—ˆ๋˜ ๋ชจ๋“  ๊ฒƒ์ธ ๋” ๋‚˜์€ ๋ฐœ์Œ์„ ์–ป๋Š” ๋ฐ ์ •๋ง ๋„์›€์ด ๋˜์—ˆ์œผ๋ฉฐ
07:15
that I ever wanted just becoming a littleย  bit more clear to be able to be understood byย ย 
81
435660
4860
07:20
native speakers and that has something thatย  the Academy has helped me to achieve. So,ย ย 
82
440520
5160
์•„์นด๋ฐ๋ฏธ๊ฐ€ ์ œ๊ฐ€ ์„ฑ์ทจํ•˜๋Š” ๋ฐ ๋„์›€์„ ์ค€ ๋ฌด์–ธ๊ฐ€๊ฐ€ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋ž˜์„œ, ๊ฐ™์€ ๋ชฉํ‘œ๋ฅผ ๊ฐ€์ง„ ์‚ฌ๋žŒ์—๊ฒŒ
07:25
I would definitely recommend Rachelโ€™s Englishย  Academy to anyone who has the same goals becauseย ย 
83
445680
5640
Rachel's English Academy๋ฅผ โ€‹โ€‹๊ผญ ์ถ”์ฒœํ•˜๊ณ  ์‹ถ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์™œ๋ƒํ•˜๋ฉด
07:31
the Academy can really help you if youโ€™re reallyย  willing to put in some time to practice every day.
84
451320
4500
์•„์นด๋ฐ๋ฏธ๋Š” ๋‹น์‹ ์ด ์ •๋ง๋กœ ๋งค์ผ ์—ฐ์Šตํ•  ์‹œ๊ฐ„์„ ๋‚ผ ์˜ํ–ฅ์ด ์žˆ๋‹ค๋ฉด ์ •๋ง ๋„์›€์ด ๋  ์ˆ˜ ์žˆ๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
07:35
I love this, but it didnโ€™t happen overnight forย  Joel. Joel dedicated his time to this learning,ย ย 
85
455820
6840
๋‚˜๋Š” ์ด๊ฒƒ์„ ์ข‹์•„ํ•˜์ง€๋งŒ Joel์—๊ฒŒ๋Š” ํ•˜๋ฃป๋ฐค ์‚ฌ์ด์— ์ผ์–ด๋‚œ ์ผ์ด ์•„๋‹™๋‹ˆ๋‹ค . Joel์€ ์ด ํ•™์Šต, ์Šต๊ด€ ํ›ˆ๋ จ์— ์‹œ๊ฐ„์„ ํ• ์• ํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค
07:42
this habit training. Bravo, Joel, forย  your effort. You sound absolutely amazing.
86
462660
5280
. ์กฐ์—˜, ๋‹น์‹ ์˜ ๋…ธ๋ ฅ์— ๋ฐ•์ˆ˜๋ฅผ ๋ณด๋ƒ…๋‹ˆ๋‹ค. ๋‹น์‹ ์€ ์ ˆ๋Œ€์ ์œผ๋กœ ๋†€๋ผ์šด ์†Œ๋ฆฌ. ๋ฏธ๊ตญ์‹ ๋ชฉ์†Œ๋ฆฌ๋ฅผ ์ฐพ๊ณ  ๊ตฌ์–ด์ฒด ์˜์–ด๋ฅผ ๋ณ€ํ™˜ํ•˜๋Š” ๋ฐ
07:47
Please check us out and see if we canโ€™t helpย  you find your American voice and transformย ย 
87
467940
4860
๋„์›€์ด ๋˜์ง€ ์•Š๋Š”์ง€ ์ €ํฌ๋ฅผ ํ™•์ธํ•˜์„ธ์š”
07:52
your spoken English. Itโ€™s just $5 to start,ย  RachelsEnglishAcademy.com this week only.ย ย 
88
472800
6360
. 5๋‹ฌ๋Ÿฌ๋กœ ์‹œ์ž‘ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. RachelsEnglishAcademy.com์€ ์ด๋ฒˆ ์ฃผ์—๋งŒ ์ œ๊ณต๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
07:59
People DO get results. My student Tom saidย  this: โ€œI currently live in Toronto. I haveย ย 
89
479160
7800
์‚ฌ๋žŒ๋“ค์€ ๊ฒฐ๊ณผ๋ฅผ ์–ป์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ œ ํ•™์ƒ Tom์€ ์ด๋ ‡๊ฒŒ ๋งํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. โ€œ์ €๋Š” ํ˜„์žฌ ํ† ๋ก ํ† ์— ์‚ด๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋‚˜๋Š”
08:06
been with the academy for 13 months and triedย  to practice at least one hour each day. My bossย ย 
90
486960
5640
13๊ฐœ์›” ๋™์•ˆ ์•„์นด๋ฐ๋ฏธ์— ์žˆ์—ˆ๊ณ  ๋งค์ผ ์ ์–ด๋„ ํ•œ ์‹œ๊ฐ„์€ ์—ฐ์Šตํ•˜๋ ค๊ณ  ๋…ธ๋ ฅํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋‚ด ์ƒ์‚ฌ๋Š”
08:12
recently told me that my pronunciation hasย  improved substantially and I was promotedย ย 
91
492600
5460
์ตœ๊ทผ์— ๋‚ด ๋ฐœ์Œ์ด ์ƒ๋‹นํžˆ ํ–ฅ์ƒ๋˜์—ˆ๊ณ  ์˜ฌํ•ด
08:18
to Assistant Vice President at the beginningย  of this year.โ€ I love the real results andย ย 
92
498060
6000
์ดˆ ๋ถ€์‚ฌ์žฅ๋ณด๋กœ ์Šน์ง„ํ–ˆ๋‹ค๊ณ  ๋งํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค .โ€ ์ €๋Š” ์‹ค์ œ ๊ฒฐ๊ณผ์™€
08:24
increased confidence my students get. Ok,ย  so, letโ€™s see if I made it to New Jersey.
93
504060
5580
ํ•™์ƒ๋“ค์ด ์–ป๋Š” ์ž์‹ ๊ฐ์„ ์ข‹์•„ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์•Œ๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋‰ด์ €์ง€์— ๋„์ฐฉํ–ˆ๋Š”์ง€ ๋ด…์‹œ๋‹ค.
08:29
Okay, so I made it to New Jersey.ย  No accents. Letโ€™s go find Q.
94
509640
4961
์ž, ๊ทธ๋ž˜์„œ ๋‰ด์ €์ง€์— ๋„์ฐฉํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์•…์„ผํŠธ๊ฐ€ ์—†์Šต๋‹ˆ๋‹ค. Q๋ฅผ ์ฐพ์œผ๋Ÿฌ ๊ฐ‘์‹œ๋‹ค.
08:35
Q picked this really cuteย  little spot in New Jerseyย ย 
95
515460
3060
Q๋Š” ๋‰ด์ €์ง€์— ์žˆ๋Š” ์ •๋ง ๊ท€์—ฝ๊ณ  ์ž‘์€ ์žฅ์†Œ๋ฅผ ๊ณจ๋ž์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
08:38
where we sat on a heated patio andย  had views of the lake and flowers.
96
518520
5645
๊ทธ๊ณณ์—์„œ ์šฐ๋ฆฌ๋Š” ๋‚œ๋ฐฉ์ด ๋˜๋Š” ํŒŒํ‹ฐ์˜ค์— ์•‰์•„ ํ˜ธ์ˆ˜์™€ ๊ฝƒ์„ ๋ณผ ์ˆ˜ ์žˆ์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
08:44
Hello! I have decided on that salad thatย  you talked about with no meat additions.
97
524640
6960
์•ˆ๋…•ํ•˜์„ธ์š”! ๊ณ ๊ธฐ๋ฅผ ๋„ฃ์ง€ ์•Š๊ณ  ๋ง์”€ํ•˜์‹  ๊ทธ ์ƒ๋Ÿฌ๋“œ๋กœ ๊ฒฐ์ •ํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
08:51
Okay.
98
531600
540
์ข‹์•„์š”.
08:52
Yeah. And Iโ€™m just going toย  stick with water for today.
99
532140
4099
์‘. ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์˜ค๋Š˜์€ ๊ทธ๋ƒฅ ๋ฌผ๋งŒ ๋จน๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
08:56
When you say youโ€™re going to stick withย  something, that means youโ€™re going to keepย ย 
100
536640
4260
๋‹น์‹ ์ด ๋ฌด์–ธ๊ฐ€๋ฅผ ๊ณ ์ˆ˜ํ•˜๊ฒ ๋‹ค๊ณ  ๋งํ•  ๋•Œ ๊ทธ๊ฒƒ์€ ๋‹น์‹ ์ด
09:00
using what you have. Youโ€™re not going to chooseย  anything else or anything in addition. I didnโ€™tย ย 
101
540900
6420
๊ฐ€์ง€๊ณ  ์žˆ๋Š” ๊ฒƒ์„ ๊ณ„์† ์‚ฌ์šฉํ•  ๊ฒƒ์ด๋ผ๋Š” ๊ฒƒ์„ ์˜๋ฏธํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๋‹ค๋ฅธ ์–ด๋–ค ๊ฒƒ๋„ ์„ ํƒํ•˜์ง€ ์•Š์„ ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
09:07
order another drink, I said Iโ€™m going to stickย  with the water that I already had on the table.ย ย 
102
547320
5580
๋‹ค๋ฅธ ์Œ๋ฃŒ๋ฅผ ์ฃผ๋ฌธํ•˜์ง€ ์•Š๊ณ  ์ด๋ฏธ ํ…Œ์ด๋ธ”์— ์žˆ๋Š” ๋ฌผ์„ ๊ทธ๋Œ€๋กœ ๋งˆ์‹œ๊ฒ ๋‹ค๊ณ  ๋งํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
09:12
Or letโ€™s say someone asked you if youโ€™reย  thinking about changing jobs. You could say,ย ย 
103
552900
6180
๋˜๋Š” ๋ˆ„๊ตฐ๊ฐ€๊ฐ€ ๋‹น์‹ ์—๊ฒŒ ์ง์—…์„ ๋ฐ”๊ฟ€ ์ƒ๊ฐ์ด ์žˆ๋Š”์ง€ ๋ฌผ์—ˆ๋‹ค๊ณ  ๊ฐ€์ •ํ•ด ๋ด…์‹œ๋‹ค.
09:19
โ€œNo, Iโ€™m going to stick with my currentย  position for at least one more year.โ€
104
559080
4252
"์•„๋‹ˆ์š”, ์ ์–ด๋„ 1๋…„์€ ํ˜„์žฌ ์ง์ฑ…์„ ๊ณ ์ˆ˜ํ•  ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค."๋ผ๊ณ  ๋งํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
09:24
I coach students live in the Academy everyย  month and I can get to know students throughย ย 
105
564120
5760
์ €๋Š” ๋งค๋‹ฌ ์•„์นด๋ฐ๋ฏธ์—์„œ ํ•™์ƒ๋“ค์„ ์ง€๋„ ํ•˜๊ณ  ์ปค๋ฎค๋‹ˆํ‹ฐ ๊ทธ๋ฃน์„ ํ†ตํ•ด ํ•™์ƒ๋“ค์„ ์•Œ ์ˆ˜
09:29
our community group but getting to knowย  a student in real life was such a treat.ย ย 
106
569880
4740
์žˆ์ง€๋งŒ ์‹ค์ƒํ™œ์—์„œ ํ•™์ƒ์„ ์•Œ๊ฒŒ ๋˜๋Š” ๊ฒƒ์€ ์ •๋ง ํฐ ๊ธฐ์จ์ด์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
09:34
She has great suggestions for how toย  make the Academy better and I alwaysย ย 
107
574620
5100
๊ทธ๋…€๋Š” ์•„์นด๋ฐ๋ฏธ๋ฅผ ๋” ์ข‹๊ฒŒ ๋งŒ๋“œ๋Š” ๋ฐฉ๋ฒ•์— ๋Œ€ํ•œ ํ›Œ๋ฅญํ•œ ์ œ์•ˆ์„ ๊ฐ€์ง€๊ณ  ์žˆ์œผ๋ฉฐ ์ €๋Š” ํ•ญ์ƒ
09:39
love thinking about ways to improve the studentย  experience. One thing I can tell your right now,ย ย 
108
579720
6600
ํ•™์ƒ ๊ฒฝํ—˜์„ ๊ฐœ์„ ํ•  ๋ฐฉ๋ฒ•์— ๋Œ€ํ•ด ์ƒ๊ฐํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์„ ์ข‹์•„ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค . ์ง€๊ธˆ ๋‹น์žฅ ๋ง์”€๋“œ๋ฆด ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ํ•œ ๊ฐ€์ง€๋Š”
09:46
is that the Academy is not a magicย  solution. The students who succeedย ย 
109
586320
5640
์•„์นด๋ฐ๋ฏธ๊ฐ€ ๋งˆ๋ฒ•์˜ ์†”๋ฃจ์…˜์ด ์•„๋‹ˆ๋ผ๋Š” ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค . ์„ฑ๊ณตํ•˜๋Š” ํ•™์ƒ์€ ๊ฐ€์žฅ
09:51
are the students who set aside time toย  train with the method and the material mostย ย 
110
591960
5280
์‹œ๊ฐ„์„ ํ• ์• ํ•˜์—ฌ ๋ฐฉ๋ฒ•๊ณผ ์ž๋ฃŒ๋กœ ํ›ˆ๋ จํ•˜๋Š” ํ•™์ƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค
09:57
days. Are you motivated to do the work?ย  What goals might you reach with betterย ย 
111
597240
6300
. ์ผ์„ ํ•˜๋ ค๋Š” ๋™๊ธฐ๊ฐ€ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๊นŒ? ๋” ๋‚˜์€ ์˜์–ด๋กœ ์–ด๋–ค ๋ชฉํ‘œ๋ฅผ ๋‹ฌ์„ฑํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋‚˜์š”
10:03
spoken English? Donโ€™t worry, Iโ€™ll make sureย  the work is worth it. You will see results.
112
603540
7860
? ๊ฑฑ์ •ํ•˜์ง€ ๋งˆ์„ธ์š”. ์ž‘์—…์ด ๊ทธ๋งŒํ•œ ๊ฐ€์น˜๊ฐ€ ์žˆ๋Š”์ง€ ํ™•์ธํ•˜๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋‹น์‹ ์€ ๊ฒฐ๊ณผ๋ฅผ ๋ณผ ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
10:11
Then I ordered tea and dessert.
113
611820
2400
๊ทธ๋Ÿฐ ๋‹ค์Œ ์ฐจ์™€ ๋””์ €ํŠธ๋ฅผ ์ฃผ๋ฌธํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
10:14
I would like to have the white Pani. Andย  which dessert do you think is the best here?
114
614220
7774
ํ™”์ดํŠธ ํŒŒ๋‹ˆ ๊ฐ–๊ณ  ์‹ถ๋„ค์š”. ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์—ฌ๊ธฐ์—์„œ ์–ด๋–ค ๋””์ €ํŠธ๊ฐ€ ์ตœ๊ณ ๋ผ๊ณ  ์ƒ๊ฐํ•˜์„ธ์š”?
10:21
Pani is my favorite flower so I was guessing I would love the tea.
115
621994
4346
ํŒŒ๋‹ˆ๋Š” ์ œ๊ฐ€ ๊ฐ€์žฅ ์ข‹์•„ํ•˜๋Š” ๊ฝƒ์ด๋ผ ์ฐจ๋ฅผ ์ข‹์•„ํ•  ๊ฒƒ ๊ฐ™์•˜์–ด์š”.
10:26
What kind of red pudding?
116
626340
1320
์–ด๋–ค ์ข…๋ฅ˜์˜ ๋นจ๊ฐ„ ํ‘ธ๋”ฉ?
10:27
Lemon.
117
627660
1200
๋ ˆ๋ชฌ.
10:28
Hmm.
118
628860
900
ํ .
10:29
I always love to ask the serversย  at restaurants what they like onย ย 
119
629760
4020
์ €๋Š” ํ•ญ์ƒ ์‹๋‹น์—์„œ ์„œ๋ฒ„์—๊ฒŒ ๋ฉ”๋‰ด์—์„œ ๋ฌด์—‡์„ ์ข‹์•„ํ•˜๋Š”์ง€ ๋ฌผ์–ด๋ณด๋Š” ๊ฒƒ์„ ์ข‹์•„ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค
10:33
the menu. Sometimes it gets me toย  order things I wasnโ€™t considering.
120
633780
4260
. ๋•Œ๋•Œ๋กœ ๋‚ด๊ฐ€ ๊ณ ๋ คํ•˜์ง€ ์•Š์€ ๊ฒƒ์„ ์ฃผ๋ฌธํ•˜๊ฒŒ ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
10:38
Is that your favorite?
121
638040
960
๊ทธ๊ฒŒ ๋‹น์‹ ์ด ๊ฐ€์žฅ ์ข‹์•„ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๊นŒ?
10:39
Okay, Iโ€™ll have that.
122
639900
2160
์ข‹์•„, ๋‚ด๊ฐ€ ๊ฐ€์งˆ๊ฒŒ.
10:43
Thank you.
123
643440
1075
๊ฐ์‚ฌํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
10:45
After dessert, Q and I walked around the gardensย  and got some pictures with the sculptures.
124
645600
5160
๋””์ €ํŠธ๋ฅผ ๋จน์€ ํ›„ Q์™€ ๋‚˜๋Š” ์ •์›์„ ๋Œ์•„๋‹ค๋‹ˆ๋ฉฐ ์กฐ๊ฐํ’ˆ๊ณผ ํ•จ๊ป˜ ์‚ฌ์ง„์„ ์ฐ์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
10:53
Then we sat down and I got to hearย  more about her experience in the USย ย 
125
653820
4440
๊ทธ๋Ÿฐ ๋‹ค์Œ ์šฐ๋ฆฌ๋Š” ์•‰์•„์„œ ๊ทธ๋…€์˜ ๋ฏธ๊ตญ์—์„œ์˜ ๊ฒฝํ—˜
10:58
and improving her English. Q is a high schoolย  teacher and sheโ€™s getting a masterโ€™s degree.
126
658260
5760
๊ณผ ์˜์–ด ์‹ค๋ ฅ ํ–ฅ์ƒ์— ๋Œ€ํ•ด ๋” ๋งŽ์ด ๋“ฃ๊ฒŒ ๋˜์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. Q๋Š” ๊ณ ๋“ฑํ•™๊ต ๊ต์‚ฌ์ด๋ฉฐ ์„์‚ฌ ํ•™์œ„๋ฅผ ์ทจ๋“ํ•  ์˜ˆ์ •์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์ฒ˜์Œ์— ์•„์นด๋ฐ๋ฏธ
11:04
What made you sign up for theย  Academy in the first place.
127
664020
3120
์— ๋“ฑ๋กํ•˜๊ฒŒ ๋œ ์ด์œ 
11:08
Most importantly is I have those thoughts,ย ย 
128
668400
3540
๊ฐ€์žฅ ์ค‘์š”ํ•œ ๊ฒƒ์€
11:11
a lot of thoughts that I wouldย  like people to get in English.
129
671940
4260
์‚ฌ๋žŒ๋“ค์ด ์˜์–ด๋กœ ์ดํ•ดํ–ˆ์œผ๋ฉด ํ•˜๋Š” ์ƒ๊ฐ์ด ๋งŽ๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
11:16
Right.
130
676200
900
์˜ค๋ฅธ์ชฝ.
11:17
Some communication.
131
677100
1320
์•ฝ๊ฐ„์˜ ์˜์‚ฌ ์†Œํ†ต.
11:18
Yeah, I totally get that.
132
678420
1320
๊ทธ๋ž˜, ๋‚˜๋Š” ๊ทธ๊ฒƒ์„ ์™„์ „ํžˆ ์ดํ•ดํ•œ๋‹ค.
11:19
So people can understand me easier and better andย ย 
133
679740
4140
๊ทธ๋ž˜์„œ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์€ ๋‚˜๋ฅผ ๋” ์‰ฝ๊ณ  ๋” ์ž˜ ์ดํ•ดํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๊ณ 
11:23
definitely have more confidenceย  while Iโ€™m talking to people.
134
683880
2580
๋‚ด๊ฐ€ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค๊ณผ ์ด์•ผ๊ธฐํ•˜๋Š” ๋™์•ˆ ํ™•์‹คํžˆ ๋” ๋งŽ์€ ์ž์‹ ๊ฐ์„ ๊ฐ€์งˆ ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
11:26
Which is so important at work right?
135
686460
2280
์ง์žฅ์—์„œ ๋ญ๊ฐ€ ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ์ค‘์š”ํ•ด?
11:28
Yes. Not only to work but also to youย  know, like everyday lives as well.
136
688740
6000
์˜ˆ. ์ผ๋ฟ๋งŒ ์•„๋‹ˆ๋ผ ์ผ์ƒ ์ƒํ™œ๋„ ๋งˆ์ฐฌ๊ฐ€์ง€์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
11:34
RIght. Social life too.
137
694740
1320
์˜ค๋ฅธ์ชฝ. ์‚ฌํšŒ์ƒํ™œ๋„.
11:36
Yes. I, my native language, Chinese quite choppyย  so sometimes I have to remind myself to say itย ย 
138
696060
9180
์˜ˆ. ์ œ ๋ชจ๊ตญ์–ด์ธ ์ €๋Š” ์ค‘๊ตญ์–ด๊ฐ€ ๋งค์šฐ ๊ณ ๋ฅด์ง€ ๋ชปํ•˜๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— ๋•Œ๋•Œ๋กœ ์Šค์Šค๋กœ์—๊ฒŒ ๋งํ•ด์•ผ ํ•œ๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์„ ์ƒ๊ธฐ์‹œ์ผœ์•ผ ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค
11:45
very slow and put everything together inย  an American way. That took me for a whileย ย 
139
705240
8880
. ์‹œ๊ฐ„์ด ์ข€ ๊ฑธ๋ ธ์ง€
11:54
but again definitely worth it so every timeย  before an interview or some important meeting,ย ย 
140
714120
7020
๋งŒ ๋‹ค์‹œ ํ•œ ๋ฒˆ ๊ทธ๋งŒํ•œ ๊ฐ€์น˜๊ฐ€ ์žˆ์œผ๋ฏ€๋กœ ์ธํ„ฐ๋ทฐ๋‚˜ ์ค‘์š”ํ•œ ํšŒ์˜ ์ „์— ๋งค๋ฒˆ
12:01
I will do the placement exercise. Like onย  the way here today, I was doing uhuhuoh.
141
721140
8100
๋ฐฐ์น˜ ์—ฐ์Šต์„ ํ•  ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์˜ค๋Š˜ ์—ฌ๊ธฐ ์˜ค๋Š” ๊ธธ์— ์šฐํ›„ํ›— ํ•˜๊ณ  ์žˆ์—ˆ์–ด์š”.
12:09
Uhhmuh.
142
729240
600
12:09
While driving I was talking to myself a lot.
143
729840
3420
์–ด๋จธ.
์šด์ „ํ•˜๋ฉด์„œ ํ˜ผ์žฃ๋ง์„ ๋งŽ์ด ํ–ˆ๋‹ค.
12:13
And I love how you said that it doesย  take time but itโ€™s worth it becauseย ย 
144
733260
4440
๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๊ทธ๊ฒƒ์€ ์‹œ๊ฐ„์ด ๊ฑธ๋ฆฌ์ง€๋งŒ ๊ทธ๋งŒํ•œ ๊ฐ€์น˜๊ฐ€ ์žˆ๋‹ค๊ณ  ๋ง์”€ํ•˜์‹  ๋ฐฉ์‹์ด ๋งˆ์Œ์— ๋“ญ๋‹ˆ๋‹ค. ์™œ๋ƒํ•˜๋ฉด
12:17
itโ€™s totally true. People who donโ€™t putย  in time donโ€™t really get anything outย ย 
145
737700
5040
๊ทธ๊ฒƒ์€ ์™„์ „ํžˆ ์‚ฌ์‹ค์ด๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์‹œ๊ฐ„์„ ํˆฌ์žํ•˜์ง€ ์•Š๋Š” ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์€ ์‹ค์ œ๋กœ ์•„๋ฌด๊ฒƒ๋„ ์–ป์ง€ ๋ชปํ•˜๋ฏ€๋กœ ์‹œ๊ฐ„์„
12:22
so you do have to commit to putting theย  time in but then you get those rewards.
146
742740
5340
ํˆฌ์žํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•ด ๋…ธ๋ ฅํ•ด์•ผ ํ•˜์ง€๋งŒ ๋ณด์ƒ์„ ๋ฐ›๊ฒŒ ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
12:28
Yes.
147
748080
600
12:28
You can only access the Academy courses,ย  teacher feedback through the community,ย ย 
148
748680
4320
์˜ˆ.
์•„์นด๋ฐ๋ฏธ ๊ณผ์ •, ์ปค๋ฎค๋‹ˆํ‹ฐ๋ฅผ ํ†ตํ•œ ๊ต์‚ฌ ํ”ผ๋“œ๋ฐฑ,
12:33
live classes with me, and the teacher officeย  hours through a subscription. With a subscription,ย ย 
149
753000
6780
์ €์™€ ํ•จ๊ป˜ํ•˜๋Š” ์‹ค์‹œ๊ฐ„ ์ˆ˜์—…, ๊ต์‚ฌ ๊ทผ๋ฌด ์‹œ๊ฐ„์€ ๊ตฌ๋…์„ ํ†ตํ•ด์„œ๋งŒ ์•ก์„ธ์Šคํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๊ตฌ๋…์„ ์‚ฌ์šฉํ•˜๋ฉด
12:39
you are automatically charged everyย  month, and after your $5 first month,ย ย 
150
759780
4380
๋งค ์›” ์ž๋™์œผ๋กœ ์š”๊ธˆ์ด ์ฒญ๊ตฌ๋˜๋ฉฐ ์ฒซ ๋‹ฌ์— 5๋‹ฌ๋Ÿฌ๊ฐ€ ์ง€๋‚˜๋ฉด
12:44
the price goes up to the regular price ofย  $37/month. I want to stress, you can cancelย ย 
151
764160
6180
๊ฐ€๊ฒฉ์ด ์ •์ƒ ๊ฐ€๊ฒฉ์ธ ์›” 37๋‹ฌ๋Ÿฌ๋กœ ์˜ฌ๋ผ๊ฐ‘๋‹ˆ๋‹ค. ๊ฐ•์กฐํ•˜๊ณ  ์‹ถ์€ ๊ฒƒ์€ ์–ธ์ œ๋“ ์ง€ ์ทจ์†Œํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค
12:50
at any time. We also offer a 30-day moneyย  back guarantee so if you donโ€™t think thisย ย 
152
770340
6180
. ๋˜ํ•œ 30์ผ ํ™˜๋ถˆ ๋ณด์žฅ์„ ์ œ๊ณตํ•˜๋ฏ€๋กœ ์ด ๋ฐฉ๋ฒ•์ด ํšจ๊ณผ๊ฐ€ ์—†๋‹ค๊ณ  ์ƒ๊ฐ๋˜๋ฉด
12:56
method works for you, just email us withinย  the first 30 days letting us know youโ€™d likeย ย 
153
776520
6300
์ฒ˜์Œ 30์ผ ์ด๋‚ด์— ์ด๋ฉ”์ผ์„ ๋ณด๋‚ด ํ™˜๋ถˆ์„ ์›ํ•œ๋‹ค๊ณ  ์•Œ๋ ค์ฃผ์‹œ๋ฉด
13:02
a refund and we will process that for you.ย  Drop any questions you have in the comments.
154
782820
5620
์ฒ˜๋ฆฌํ•ด ๋“œ๋ฆฌ๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์˜๊ฒฌ์— ์งˆ๋ฌธ์ด ์žˆ์œผ๋ฉด ์‚ญ์ œํ•˜์‹ญ์‹œ์˜ค.
13:08
The whole support not only about you know,ย  the Academy wise but also its emotion supportย ย 
155
788760
9960
๋‹น์‹ ์— ๋Œ€ํ•œ ์ „๋ฐ˜์ ์ธ ์ง€์›๋ฟ๋งŒ ์•„๋‹ˆ๋ผ ์•„์นด๋ฐ๋ฏธ์˜ ํ˜„๋ช…ํ•œ ์ง€์›๋ฟ๋งŒ ์•„๋‹ˆ๋ผ
13:18
that you, we have a community thatย  we can grow together and you know,ย ย 
156
798720
5040
๋‹น์‹ , ์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ํ•จ๊ป˜ ์„ฑ์žฅํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ์ปค๋ฎค๋‹ˆํ‹ฐ๊ฐ€ ์žˆ๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์„ ์•Œ๊ณ  ์žˆ์œผ๋ฉฐ,
13:23
all those teachers and classmates andย  people in the community are there so.
157
803760
5520
๋ชจ๋“  ๊ต์‚ฌ์™€ ๋™๊ธ‰์ƒ, ์ปค๋ฎค๋‹ˆํ‹ฐ์˜ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์ด ์žˆ๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์„ ์•Œ๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
13:29
I love that you feel that.
158
809280
1680
๋‚˜๋Š” ๋‹น์‹ ์ด ๊ทธ๊ฒƒ์„ ๋Š๋ผ๋Š” ๊ฒƒ์„ ์ข‹์•„ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
13:30
I do, I feel that Iโ€™m not alone.
159
810960
1920
๋‚˜๋Š” ํ˜ผ์ž๊ฐ€ ์•„๋‹ˆ๋ผ๊ณ  ๋Š๋‚๋‹ˆ๋‹ค.
13:32
Thatโ€™s awesome and itโ€™s veryย  important to us that people,ย ย 
160
812880
3060
๊ทธ๊ฒƒ์€ ๊ต‰์žฅํ•˜๊ณ  ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์ด ๋ญ”๊ฐ€ ๋–จ์–ด์ ธ ์žˆ๋‹ค๊ณ  ๋Š๋‚€๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์ด ์šฐ๋ฆฌ์—๊ฒŒ ๋งค์šฐ ์ค‘์š”ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค
13:35
I donโ€™t know, feel seen thatย  they feel apart of something.
161
815940
3300
.
13:39
Yes. In the Academy, you can find a lotย  of interesting people just like you.ย ย 
162
819240
5760
์˜ˆ. ์•„์นด๋ฐ๋ฏธ์—์„œ๋Š” ๋‹น์‹ ์ฒ˜๋Ÿผ ํฅ๋ฏธ๋กœ์šด ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์„ ๋งŽ์ด ์ฐพ์„ ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
13:45
And when those people are together, itโ€™s suchย  a nice group and community and connection.
163
825660
6900
๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๊ทธ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์ด ํ•จ๊ป˜ ์žˆ์„ ๋•Œ ์ •๋ง ์ข‹์€ ๊ทธ๋ฃน์ด์ž ์ปค๋ฎค๋‹ˆํ‹ฐ์ด์ž ์œ ๋Œ€๊ฐ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
13:52
Q and I are hoping to have another meet upย  sometime soon, this time with other studentsย ย 
164
832560
5880
Q์™€ ์ €๋Š” ์ด๋ฒˆ์—๋Š” ์•„์นด๋ฐ๋ฏธ์˜ ๋‹ค๋ฅธ ํ•™์ƒ๋“ค๊ณผ ๊ณง ๋˜ ๋‹ค๋ฅธ ๋งŒ๋‚จ์„ ๊ฐ–๊ธฐ๋ฅผ ํฌ๋งํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค
13:58
from the Academy. Also, this is amazing. Q hasย  her own YouTube channel where she teaches Chinese.ย ย 
165
838440
7205
. ๋˜ํ•œ ์ด๊ฒƒ์€ ๋†€๋ž์Šต๋‹ˆ๋‹ค. Q๋Š” ์ค‘๊ตญ์–ด๋ฅผ ๊ฐ€๋ฅด์น˜๋Š” ์ž์‹ ์˜ YouTube ์ฑ„๋„์„ ๊ฐ€์ง€๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
14:05
She made this to supplement her classroom. I loveย  this. Follow her links in the video description.
166
845645
6035
๊ทธ๋…€๋Š” ์ด๊ฒƒ์„ ๊ทธ๋…€์˜ ๊ต์‹ค์„ ๋ณด์ถฉํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•ด ๋งŒ๋“ค์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋‚˜๋Š” ์ด๊ฒƒ์„ ์ข‹์•„ํ•œ๋‹ค . ๋น„๋””์˜ค ์„ค๋ช…์—์„œ ๊ทธ๋…€์˜ ๋งํฌ๋ฅผ ๋”ฐ๋ฅด์‹ญ์‹œ์˜ค.
14:12
I promised you the opera, hereย  is the opera. This is ancient,ย ย 
167
852060
4140
๋‚˜๋Š” ๋‹น์‹ ์—๊ฒŒ ์˜คํŽ˜๋ผ๋ฅผ ์•ฝ์†ํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์—ฌ๊ธฐ ์˜คํŽ˜๋ผ๊ฐ€ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ด๊ฒƒ์€ ์˜ค๋ž˜๋œ ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
14:16
before it was so easy toย  get a good audio recording,ย ย 
168
856200
3120
์ข‹์€ ์˜ค๋””์˜ค ๋…น์Œ์„ ์–ป๋Š” ๊ฒƒ์ด ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ์‰ฌ์› ๊ธฐ ์ „์—๋Š”,
14:19
and so itโ€™s recorded on a little audio deviceย  during rehearsal when I was in graduate school.
169
859320
5981
๊ทธ๋ž˜์„œ ์ œ๊ฐ€ ๋Œ€ํ•™์›์— ์žˆ์„ ๋•Œ ๋ฆฌํ—ˆ์„ค ์ค‘์— ์ž‘์€ ์˜ค๋””์˜ค ์žฅ์น˜์— ๋…น์Œ๋˜์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
14:46
If youโ€™ve seen this opera before, letย  me know in the comments. If you haveย ย 
170
886275
4545
์ด ์˜คํŽ˜๋ผ๋ฅผ ๋ณธ ์ ์ด ์žˆ๋‹ค๋ฉด ๋Œ“๊ธ€๋กœ ์•Œ๋ ค์ฃผ์„ธ์š”.
14:50
any questions about that Academy, drop themย  in the comments. Thanks for watching. I loveย ย 
171
890820
6000
ํ•ด๋‹น ์•„์นด๋ฐ๋ฏธ์— ๋Œ€ํ•œ ์งˆ๋ฌธ์ด ์žˆ์œผ๋ฉด ๋Œ“๊ธ€์— ๋‚จ๊ฒจ์ฃผ์„ธ์š”. ์‹œ์ฒญ ํ•ด์ฃผ์…”์„œ ๊ฐ์‚ฌํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๋‚˜๋Š”
14:56
being your English teacher. Thatโ€™s it andย  thanks so much for using Rachelโ€™s English.
172
896820
5846
๋‹น์‹ ์˜ ์˜์–ด ์„ ์ƒ๋‹˜์ด ๋˜๋Š” ๊ฒƒ์„ ์ข‹์•„ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์ด์ƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. Rachel์˜ ์˜์–ด๋ฅผ ์‚ฌ์šฉํ•ด ์ฃผ์…”์„œ ๋Œ€๋‹จํžˆ ๊ฐ์‚ฌํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
์ด ์›น์‚ฌ์ดํŠธ ์ •๋ณด

์ด ์‚ฌ์ดํŠธ๋Š” ์˜์–ด ํ•™์Šต์— ์œ ์šฉํ•œ YouTube ๋™์˜์ƒ์„ ์†Œ๊ฐœํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์ „ ์„ธ๊ณ„ ์ตœ๊ณ ์˜ ์„ ์ƒ๋‹˜๋“ค์ด ๊ฐ€๋ฅด์น˜๋Š” ์˜์–ด ์ˆ˜์—…์„ ๋ณด๊ฒŒ ๋  ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๊ฐ ๋™์˜์ƒ ํŽ˜์ด์ง€์— ํ‘œ์‹œ๋˜๋Š” ์˜์–ด ์ž๋ง‰์„ ๋”๋ธ” ํด๋ฆญํ•˜๋ฉด ๊ทธ๊ณณ์—์„œ ๋™์˜์ƒ์ด ์žฌ์ƒ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๋น„๋””์˜ค ์žฌ์ƒ์— ๋งž์ถฐ ์ž๋ง‰์ด ์Šคํฌ๋กค๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์˜๊ฒฌ์ด๋‚˜ ์š”์ฒญ์ด ์žˆ๋Š” ๊ฒฝ์šฐ ์ด ๋ฌธ์˜ ์–‘์‹์„ ์‚ฌ์šฉํ•˜์—ฌ ๋ฌธ์˜ํ•˜์‹ญ์‹œ์˜ค.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7