Learn English Idioms "Up To My Knees" | Minute English #shorts

I can't do it, I'm too busy, I'm  up to my knees in other projects. 

私はそれをすることができません、私は忙しすぎます、私は 他のプロジェクトでひざまずきます。

Up to my knees? What does that mean? If you say you're up to your knees and  

私の膝まで？ どういう意味ですか？ あなたがひざまずいて何かをしていると言うなら

something, that means you're really  involved in it, really busy with it. 

、それはあなたが本当に それに関与していて、本当に忙しいことを意味します。

It's a little strange because there's  a lot more to my body after my knees.

膝の後に体がもっとたくさんあるので、少し奇妙です。

And I should point out OMB has been  up to their knees and eyeballs in this  

そして、OMBは最初から、 これにひざまずいて目玉になっていることを指摘しておきます

from the beginning. They have  done an incredible amount of work.

。 彼ら は信じられないほどの量の仕事をしました。

Woah! Biden said up to their  knees and up to their eye balls.  

うわー！ バイデンは 膝まで、そして眼球まで言った。

These 2 idioms actually mean the same thing. Very  busy with something, very involved in something. 

これらの2つのイディオムは、実際には同じことを意味します。 何かで非常に忙しく、何かに深く関わっています。 体が大きく違う

Isn't it funny that they mean the same  thing when they're so different in the body? 

のに同じ意味だというのはおもしろくない ですか？

I'm up to my knees with work. I'm up to my eyeballs studying for finals. 

私は仕事でひざまずきます。 私は決勝戦のために勉強している私の眼球次第です。

And I should point out that OMB has been up to their knees and eyeballs

そして、私は、OMBが最初からこれにひざまずいて目玉になっていることを指摘する必要があります

in this from the beginning. They have done an incredible amount of work

。 彼らは信じられないほどの量の仕事をし

Are you feeling busy? Are you feeling  up to your knees in a project?

ましたあなたは忙しいと感じていますか？ プロジェクトでひざまずいて感じていますか？