English Practice: What's Your Favorite Book?

Hey guys!

やあみんな！

Just sitting here in my office for a real quick video to let you know that it's time

私のオフィスに座って、次の挑戦 の時間であることを知らせるための簡単なビデオをご覧ください

for the next challenge.

。

Three to four times a year, I issue a challenge to you the Rachel's English community, asking

年に3〜4回 、レイチェルの英語コミュニティにチャレンジを発行し、

you to make a video for me and it's that time.

私のためにビデオを作成するように依頼します。それがその時です。

Today's topic is going to be your favorite book.

今日のトピックはあなたの好きな本になるでしょう 。

Yes, I might be looking for book suggestions.

はい、私は本の提案を探しているかもしれません。

But I would love to have you make a video describing in a sentence or two at your favorite

でも 、好きな本で一文か二文で説明するビデオを作ってもらいたい

book?

ですか？

Who wrote it?

誰が書いたの？

Has it been translated into English?

英語に翻訳されていますか？

Just kidding.

冗談だ。

You don't actually have to look that up.

実際に調べる必要はありません。

But what the title is, who wrote it, and why you love it.

しかし、タイトルが何であるか、誰がそれを書いたか、そしてなぜ あなたがそれを愛するのか。

Okay, if you can't think of a favorite book, that's understandable then just come up with

さて、あなたが好きな本を思いつかないなら、 それは理解

one that you really like and let me know why it's a fantastic way to practice your English,

できます、そしてあなたが本当に好きな本を考えて、 それがあなたの英語を練習する素晴らしい方法である理由を私に知ら

to put yourself out there.

せてください。

This is maybe the seventh sixth or seventh challenge that I’ve done so click here to

これはおそらく私が行った7番目の6番目または7番目の チャレンジです。ここをクリックして

see the playlist of all of the challenge results videos.

、すべてのチャレンジ結果ビデオの再生リストを確認してください 。

It's really fantastic to just sit back and watch them all.

ただ座ってそれらすべてを見るのは本当に素晴らしい です。

Actually, the last video challenge results video was almost two hours long I mean, you

実際、最後のビデオチャレンジ結果の ビデオはほぼ2時間の長さでした。つまり、

guys, there's just so many of you energized by doing this.

皆さん、これを行うことで非常に多くの皆さんが元気になり ました。

I love seeing it.

私はそれを見るのが大好きです。

It's one of my favorite kind of videos to make.

それは私の好きな種類のビデオの1つ です。

So how do you participate?

では、どのように参加しますか？

One, you make a video telling me about your favorite book.

1つは、お気に入りの本について教えてくれるビデオを作成することです 。

Two, you upload it to YouTube.

2つ目は、YouTubeにアップロードすることです。

Now you can make it unlisted so not everyone can see it but make sure it's not private

これで、リストから外して、誰もが見ることができるわけではありませんが、非公開にしないように することができます

because then I can't see it.

。そうすると、私はそれを見ることができなくなります。

Step three is to send me an email to this email address with the link and make sure

ステップ3は 、リンクを記載したメールをこのメールアドレスに

you send it to me by this date.

送信し、この日付までに送信するようにしてください。

If you send it to me after the date, then I might not be able to include it.

日付を過ぎて送っていただければ、同封できない場合が ございます。 編集

I need it by this date in order to do the editing.

するためにこの日までに必要 です。

Well my computer just fell asleep so it must be time to get back to work.

さて、私のコンピューターはちょうど眠りに落ちたので 、仕事に戻る時間に違いありません。

That's it guys, I can't wait to see your videos!

それはみんなです、私はあなたのビデオを見るのが待ちきれません！