English Practice: What's Your Favorite Book?

Hey guys!

Cześć ludzie!

Just sitting here in my office for a real quick video to let you know that it's time

Po prostu siedzę tutaj w moim biurze, aby nagrać naprawdę szybki film, aby poinformować Cię, że nadszedł czas

for the next challenge.

na kolejne wyzwanie.

Three to four times a year, I issue a challenge to you the Rachel's English community, asking

Trzy do czterech razy w roku rzucam wyzwanie anglojęzycznej społeczności Rachel, prosząc o

you to make a video for me and it's that time.

zrobienie dla mnie filmu i to jest ten czas.

Today's topic is going to be your favorite book.

Dzisiejszym tematem będzie Twoja ulubiona książka.

Yes, I might be looking for book suggestions.

Tak, mogę szukać propozycji książek.

But I would love to have you make a video describing in a sentence or two at your favorite

Ale chciałbym, żebyś nagrał film opisujący w zdaniu lub dwóch twoją ulubioną

book?

książkę?

Who wrote it?

Kto to napisał? Czy

Has it been translated into English?

została przetłumaczona na język angielski?

Just kidding.

Żartuję.

You don't actually have to look that up.

Właściwie nie musisz tego sprawdzać.

But what the title is, who wrote it, and why you love it.

Ale jaki jest tytuł, kto go napisał i dlaczego go kochasz.

Okay, if you can't think of a favorite book, that's understandable then just come up with

Okay, jeśli nie możesz wymyślić ulubionej książki, to zrozumiałe, po prostu wymyśl

one that you really like and let me know why it's a fantastic way to practice your English,

taką, która naprawdę Ci się podoba i daj mi znać, dlaczego to fantastyczny sposób na ćwiczenie angielskiego,

to put yourself out there.

pokazanie się.

This is maybe the seventh sixth or seventh challenge that I’ve done so click here to

To może siódme, szóste lub siódme wyzwanie, które zrobiłem, więc kliknij tutaj, aby

see the playlist of all of the challenge results videos.

zobaczyć listę odtwarzania wszystkich filmów z wynikami wyzwania .

It's really fantastic to just sit back and watch them all.

Naprawdę fantastycznie jest po prostu usiąść i obejrzeć je wszystkie.

Actually, the last video challenge results video was almost two hours long I mean, you

Właściwie, ostatni film z wynikami wyzwania wideo trwał prawie dwie godziny. Mam na myśli

guys, there's just so many of you energized by doing this.

was, po prostu tak wielu z was ma energię, robiąc to.

I love seeing it.

Uwielbiam to widzieć.

It's one of my favorite kind of videos to make.

To jeden z moich ulubionych rodzajów filmów .

So how do you participate?

Jak więc wziąć udział? Po

One, you make a video telling me about your favorite book.

pierwsze, robisz film, w którym opowiadasz mi o swojej ulubionej książce. Po

Two, you upload it to YouTube.

drugie, przesyłasz go do YouTube.

Now you can make it unlisted so not everyone can see it but make sure it's not private

Teraz możesz ustawić go jako niepubliczny, aby nie wszyscy mogli go zobaczyć, ale upewnij się, że nie jest prywatny,

because then I can't see it.

ponieważ wtedy nie mogę go zobaczyć.

Step three is to send me an email to this email address with the link and make sure

Krok trzeci to wysłanie do mnie e-maila na ten adres z linkiem i upewnienie się, że

you send it to me by this date.

wyślesz go do mnie do tego dnia.

If you send it to me after the date, then I might not be able to include it.

Jeśli wyślesz mi go po dacie, mogę nie być w stanie go dołączyć.

I need it by this date in order to do the editing.

Potrzebuję go do tej daty, aby dokonać edycji.

Well my computer just fell asleep so it must be time to get back to work.

Cóż, mój komputer właśnie zasnął, więc chyba czas wracać do pracy.

That's it guys, I can't wait to see your videos!

To wszystko chłopaki, nie mogę się doczekać, aby zobaczyć wasze filmy!