English Practice: What's Your Favorite Book?

Hey guys!

¡Hola, chicos!

Just sitting here in my office for a real quick video to let you know that it's time

Solo sentado aquí en mi oficina para ver un video realmente rápido para hacerle saber que es

for the next challenge.

hora del próximo desafío.

Three to four times a year, I issue a challenge to you the Rachel's English community, asking

De tres a cuatro veces al año, lanzo un desafío a ustedes, la comunidad de Rachel's English, pidiéndoles

you to make a video for me and it's that time.

que hagan un video para mí y es ese momento.

Today's topic is going to be your favorite book.

El tema de hoy va a ser tu libro favorito.

Yes, I might be looking for book suggestions.

Sí, podría estar buscando sugerencias de libros.

But I would love to have you make a video describing in a sentence or two at your favorite

Pero me encantaría que hicieras un video describiendo en una oración o dos tu

book?

libro favorito.

Who wrote it?

¿Quien lo escribió?

Has it been translated into English?

¿Se ha traducido al inglés?

Just kidding.

Es una broma.

You don't actually have to look that up.

En realidad, no tienes que buscar eso.

But what the title is, who wrote it, and why you love it.

Pero cuál es el título, quién lo escribió y por qué te encanta.

Okay, if you can't think of a favorite book, that's understandable then just come up with

De acuerdo, si no puedes pensar en un libro favorito, eso es comprensible, entonces

one that you really like and let me know why it's a fantastic way to practice your English,

piensa en uno que realmente te guste y cuéntame por qué es una forma fantástica de practicar tu inglés,

to put yourself out there.

de exponerte.

This is maybe the seventh sixth or seventh challenge that I’ve done so click here to

Este es quizás el séptimo, sexto o séptimo desafío que he hecho, así que haga clic aquí para

see the playlist of all of the challenge results videos.

ver la lista de reproducción de todos los videos de resultados del desafío .

It's really fantastic to just sit back and watch them all.

Es realmente fantástico simplemente sentarse y verlos a todos.

Actually, the last video challenge results video was almost two hours long I mean, you

En realidad, el último video de resultados del desafío de video duró casi dos horas. Quiero decir,

guys, there's just so many of you energized by doing this.

muchachos, muchos de ustedes están energizados al hacer esto.

I love seeing it.

me encanta verlo

It's one of my favorite kind of videos to make.

Es uno de mis videos favoritos para hacer.

So how do you participate?

Entonces, ¿cómo participas?

One, you make a video telling me about your favorite book.

Uno, haces un video contándome sobre tu libro favorito.

Two, you upload it to YouTube.

Dos, lo subes a YouTube.

Now you can make it unlisted so not everyone can see it but make sure it's not private

Ahora puede hacer que no aparezca en la lista para que no todos puedan verlo, pero asegúrese de que no sea privado

because then I can't see it.

porque entonces no puedo verlo.

Step three is to send me an email to this email address with the link and make sure

El tercer paso es enviarme un correo electrónico a esta dirección de correo electrónico con el enlace y

you send it to me by this date.

asegurarse de enviármelo antes de esta fecha.

If you send it to me after the date, then I might not be able to include it.

Si me lo envía después de la fecha, es posible que no pueda incluirlo.

I need it by this date in order to do the editing.

Lo necesito para esta fecha para poder hacer la edición.

Well my computer just fell asleep so it must be time to get back to work.

Bueno, mi computadora se durmió, así que debe ser hora de volver al trabajo.

That's it guys, I can't wait to see your videos!

Eso es todo chicos, ¡no puedo esperar a ver sus videos!