Learn English: How to Speak English Well | English Speaking Lesson | Rachel’s English
160,626 views ・ 2020-07-07
下の英語字幕をダブルクリックすると動画を再生できます。 翻訳された字幕は機械翻訳です。
00:00
Today you’re transforming your spoken English by studying a scene from the movie
0
0
4620
今日は、映画「ブリタニーランズマラソン」のシーンを私と一緒に勉強して、話す英語を変えています
00:04
Brittany Runs a Marathon, with me. She just had a job interview, she didn't get the job.
1
4620
6320
。 彼女は就職の面接を受けたばかりで、就職できませんでした。
00:10
But she gets a lead on her next job. We're going to go in-depth with the English used in this scene.
2
10940
6100
しかし、彼女は次の仕事で主導権を握ります。 このシーンで使用されている英語について詳しく説明します。
00:17
What happens to the T in interview?
3
17040
2180
インタビューのTはどうなりますか?
00:19
When you study a scene like this, you’ll be able to understand American movies and TV effortlessly
4
19220
5260
このようなシーンを勉強すると、字幕なしでアメリカの映画やテレビを簡単に理解できるようになります
00:24
without subtitles. The best part is, not only do you get to learn and study with the video,
5
24480
5860
。 最良の部分は、ビデオで学び、勉強するだけでなく
00:30
you get to train with the training section in this video, audio.
6
30340
4080
、このビデオ、オーディオのトレーニングセクションでトレーニングすることができるということです。
00:34
So that you can start to make a habit of all of these tricks you're learning.
7
34420
4100
あなたが学んでいるこれらすべてのトリックの習慣を作り始めることができるように。
00:38
You know, if you like animals, I should refer you to my sister.
8
38520
2980
あなたが動物が好きなら、私はあなたを私の妹に紹介するべきです。
00:41
We’re doing this all summer, we started in June and we're going through August, stick with me
9
41500
5000
私たちは夏の間ずっとこれをやっています、私たちは6月に始まり、8月を通り、毎週火曜日に私に固執します
00:46
every Tuesday, they’re all great scenes, and there’s going to be so much to learn that can transform
10
46500
5940
、それらはすべて素晴らしいシーンです、そしてあなたの理解と理解の仕方を変えることができる学ぶことがたくさんあり
00:52
the way you understand and speak English.
11
52440
3100
ます 英語を話す。
00:55
And as always, if you like this video, or you learn something new, please like and subscribe with notifications.
12
55540
7740
そしていつものように、このビデオが好きな場合、または何か新しいことを学んだ場合は、いいねして通知を購読してください。
01:07
You’re going to watch the clip, then we’re going to do a full pronunciation analysis together.
13
67440
5380
クリップを見てから、一緒に完全な発音分析を行います。
01:12
This is going to help so much with your listening comprehension when it comes to watching
14
72820
4480
これは、テレビで英語の映画を見ることに関して、あなたの聴解力に大いに役立つでしょう
01:17
English movies in TV. But there’s going to be a training section.
15
77300
4660
。 ただし、トレーニングセクションがあります。 分析で学んだのと同じように
01:21
You’re going to take what you’ve just learned and practice repeating it, doing a reduction,
16
81960
4960
、今学んだことを取り入れて、それを繰り返し、削減を行い
01:26
flapping a T just like you learned in the analysis. Okay, here’s the scene.
17
86920
4980
、Tを羽ばたかせることを練習します。 さて、これがシーンです。
01:31
I'm so sorry.
18
91900
1440
ごめんなさい。
01:33
No, it's fine. It's just I keep interviewing at places and no one thinks I'm the right fit.
19
93340
7180
大丈夫です。 それは私が場所でインタビューを続けるだけで、誰も私が適切だとは思いません。
01:40
Oh my goodness who is this gentleman?
20
100520
3840
ああ、この紳士は誰ですか?
01:44
Oh, this is a foster.
21
104360
1920
ああ、これは里親です。
01:46
You know, if you like animals, I should refer you to my sister.
22
106280
2840
あなたが動物が好きなら、私はあなたを私の妹に紹介するべきです。
01:49
She owns a company. They do house sitting and pet sitting.
23
109120
3380
彼女は会社を経営しています。 彼らは留守番とペットの座りをします。
01:52
And now, the analysis.
24
112500
2400
そして今、分析。
01:54
I'm so sorry.
25
114900
1220
ごめんなさい。
01:56
Okay so we hear someone off-camera say: I'm so sorry.
26
116120
4500
さて、カメラの外の誰かが言うのを聞きます:ごめんなさい。
02:00
I'm so sorry.
27
120620
4180
ごめんなさい。
02:04
I'm so sorry. Mmm so, I'm so sorry. And sorr-- both have a little bit of that up-down shape of stress.
28
124800
11040
ごめんなさい。 うーん、ごめんなさい。 そして、sor--両方ともその上下の形のストレスを少し持っています。
02:15
The word I'm is reduced. It's really just the M sound, isn't it? Mmm so, mmm so, mmm so.
29
135840
7480
私の言葉は減りました。 本当にM音だけですね。 うーん、うーん、うーん、うーん。
02:23
The M sound hooked right on to the S. I'm so sorry.
30
143320
4920
Mの音がSに引っ掛かりました。ごめんなさい。
02:28
I'm so sorry.
31
148240
4580
ごめんなさい。
02:32
No, it's fine. It's just I keep--
32
152820
2460
大丈夫です。 それは私が保持しているだけです-
02:35
So she does a little break here, after the word keep, breaking that up into another thought group.
33
155280
5180
それで彼女はここで少し休憩します、単語の保持の後、それを別の思考グループに分割します。
02:40
So let's look at this first thought group.
34
160460
2860
それでは、この最初の思考グループを見てみましょう。
02:43
No, it's fine.
35
163320
3840
大丈夫です。
02:47
No, it's fine. Both of those have more volume.
36
167160
4220
大丈夫です。 どちらもボリュームがあります。
02:51
No, it's fine.
37
171380
3140
大丈夫です。
02:54
No, it's fine.
38
174520
3700
大丈夫です。
02:58
It's just I keep--
39
178220
1240
それは私が保持
02:59
and then the second part, we have two peaks on just and keep, but they're definitely lower. Uhhhh. Uhhh.
40
179460
9700
しているだけです-そして2番目の部分では、ちょうどと保持に2つのピークがありますが、それらは間違いなく低くなっています。 うーん。 うーん。
03:09
No, it's fine. It's just I keep--
41
189160
3640
大丈夫です。 それは私が保持しているだけです-
03:12
No, it's fine. It's just I keep--
42
192800
2400
いいえ、それは大丈夫です。 それは私が保持しているだけです-
03:15
No, it's fine. It's just I keep--
43
195200
2500
いいえ、それは大丈夫です。 それは私が保持しているだけです-
03:17
No, it's fine. It's just I keep--
44
197700
2100
いいえ、それは大丈夫です。 それは私が保持しているだけです-
03:19
No, it's fine. We have an OH diphthong in no,
45
199800
5480
いいえ、それは大丈夫です。 OH二重母音はありません
03:25
linking into an IH vowel. When the Oh diphthong links into another vowel or diphthong,
46
205280
6080
。IH母音にリンクしています。 Oh diphthongが別の母音または二重母音にリンクする
03:31
can definitely feel like we passed through a W sound,
47
211360
2940
と、グライド子音であるWサウンドを通過したように感じることができ
03:34
the glide consonant. No it's, so you can almost think of this word as being wits, wits, no it's, no it's, No, it's fine.
48
214300
9020
ます。 いいえ、そうではないので、この単語はウィット、ウィット、いいえ、いいえ、いいえ、いいえ、それは問題ないと考えることができます。
03:43
That might help you link those together more smoothly. No, it's fine. And we have all of these sounds T, S, and F.
49
223320
8000
それはあなたがそれらをよりスムーズにリンクするのを助けるかもしれません。 大丈夫です。 そして、これらの音はすべてT、S、Fです。
03:51
No, it's fine.
50
231320
2600
いいえ、問題ありません。
03:53
No, it's fine.
51
233920
3780
大丈夫です。
03:57
It's just I keep--
52
237700
1280
それは私が保つだけです-
03:58
Fine. It's just-- fine. It's-- the ending N links right into the beginning vowel of IH.
53
238980
7440
結構です。 それはただ-大丈夫です。 つまり、最後のNはIHの最初の母音に直接リンクします。
04:06
And there's no break even though grammatically, that would be written as another sentence probably.
54
246420
4920
そして、文法的には損益分岐点はありませんが、それはおそらく別の文として書かれるでしょう。
04:11
There's no break in sound so it still links together. No, it's fine. It's--
55
251340
5520
音が途切れることはないので、それでもリンクします。 大丈夫です。 それは-
04:16
No, it's fine. It's--
56
256860
4480
いいえ、大丈夫です。
04:21
It's just I keep, it's just I. So we have an ST cluster here followed by the AI diphthong. We do make that T.
57
261340
8800
それは-私が保持しているだけであり、私だけです。したがって、ここにSTクラスターがあり、その後にAI二重母音が続きます。 そのTを作成します。
04:30
If the next word was something that began with a consonant, then we would drop it.
58
270140
5360
次の単語が子音で始まるものである場合は、それを削除します。
04:35
But when it begins with a vowel or diphthong, we do tend to say it and link it in.
59
275500
3900
しかし、母音や二重母音で始まる場合、私たちはそれを言ってリンクする傾向があります。
04:39
It's just I, juh uh uh, not really uh, not really just, but more juh uh uh uh, less jaw drop.
60
279400
10460
それは私だけです。
04:49
It's just I, I almost even write that as the schwa even though I am putting some length on it.
61
289860
5840
それは私だけです、私はそれにある程度の長さを置いているにもかかわらず、私はほとんどそれをシュワとして書いています。
04:55
But it has less jaw drop than ah, uh, it's just, it's just I keep.
62
295700
8120
しかし、あごの落下はああよりも少ないです、ええと、それはただ、それは私が保持しているだけです。
05:03
It's just I keep,
63
303820
4360
それは私が保つだけです、
05:08
I keep, puts her lips together for the P, it's a stop consonant,
64
308180
5320
私は保ちます、Pのために彼女の唇をまとめます、それは停止子音です、
05:13
but she doesn't release it she doesn't say: keep, keep, she says: I keep.
65
313500
5480
しかし彼女はそれを解放しません彼女は言いません:保つ、保つ、彼女は言う:私は保つ。
05:18
I keep,
66
318980
3100
私は続けます、
05:22
And that stop signifies the P. I see her lips go together but she doesn't release a puff of air.
67
322080
6300
そしてその停止はPを意味します。私は彼女の唇が一緒に行くのを見ますが、彼女は一吹きの空気を放出しません。
05:28
I keep,
68
328380
2820
私は続けて、
05:31
interviewing at places and--
69
331200
1880
場所で
05:33
Interviewing at places and, another break here, breaking it up into another thought group.
70
333080
6240
インタビューし、そして-場所でインタビューし、そしてここで別の休憩を取り、それを別の思考グループに分割します。
05:39
Interviewing, stress on the first syllable there. Interviewing at places and--
71
339320
7400
インタビュー、そこで最初の音節を強調します。 場所での面接と-場所での
05:46
Interviewing at places and--
72
346720
2180
面接と-場所での
05:48
Interviewing at places and--
73
348900
1960
面接と-場所での
05:50
Interviewing at places and--
74
350860
1800
面接と-
05:52
We have some reductions here. Even though interviewing is
75
352660
3540
ここではいくつかの削減があります。 インタビュー
05:56
the stressed word, one of the stressed words,
76
356200
2580
は強調された単語の1つである強調された単語ですが
05:58
the T is dropped, very common to do that in words with INTER, like internet.
77
358780
6560
、Tは削除されます。これは、インターネットのようにINTERを使用した単語で行うのが非常に一般的です。
06:05
Also in general, when a T comes after an N, it's not uncommon to drop it,
78
365340
4260
また、一般的に、TがNの後に来る場合、単語の中央のように、Tを削除することは珍しくありません
06:09
like in the word center. You might hear that as center,
79
369600
2920
。 あなたはそれを中心として、
06:12
and then of course, interview, international, internet. Very common to drop that T.
80
372520
5520
そしてもちろん、インタビュー、国際、インターネットとして聞くかもしれません。 そのTを落とすのは非常に一般的です。
06:18
Interviewing,
81
378040
2780
インタビュー
06:20
at places and.
82
380820
1300
、場所や。
06:22
Interviewing at, at at at.
83
382120
3700
で、ででインタビュー。
06:25
Do you notice the pronunciation of at? It's not at, its it ut ut,
84
385820
5200
atの発音に気づきましたか? 次の単語は子音で始まるので、そうではありません、それはut ut、
06:31
Schwa, Stop T, stop T because the next word begins with a consonant.
85
391020
4960
Schwa、Stop T、stopTです。
06:35
Interviewing at places.
86
395980
3220
場所でのインタビュー。
06:39
Interviewing at places, interviewing at places, interviewing at places
87
399200
4340
場所でのインタビュー、場所でのインタビュー、場所でのインタビューと-場所と-場所と-
06:43
and--
88
403540
700
06:44
Places and-- places and-- Okay so the ending S in places is a Z sound and that links into,
89
404240
8960
さて、場所の終わりのSはZ音であり、それにリンクします。
06:53
I would write it as schwa N,
90
413200
2240
06:55
the reduction of and, places and, zan zan zan zan. Places and--
91
415440
5880
、場所と、ざんざんざんざん。 場所と-場所と-
07:01
Places and--
92
421320
4120
07:05
no one thinks I'm the right fit.
93
425440
2140
誰も私が適切だとは思わない。
07:07
What are our most stressed words in this last thought group here?
94
427700
3920
ここでこの最後の思考グループで最も強調された言葉は何ですか?
07:11
No one thinks I'm the right fit.
95
431620
2360
誰も私がぴったりだとは思いません。
07:13
No one thinks I'm the right fit.
96
433980
2260
誰も私がぴったりだとは思いません。
07:16
No one thinks I'm the right fit.
97
436240
2240
誰も私がぴったりだとは思いません。
07:18
No one, a little bit of stress there, no one thinks I'm the right fit.
98
438480
8760
誰も、そこに少しストレスがあり、誰も私が適切だとは思いません。
07:27
I would say thinks and fit have the most up down shape. No and right have a little.
99
447240
5700
思考とフィット感が最も上下の形をしていると思います。 いいえ、右は少しあります。
07:32
No one, no one, no one.
100
452940
2860
誰も、誰も、誰も。
07:35
No one,
101
455800
2500
誰も、
07:38
Make sure those really link together, it's the OH diphthong.
102
458300
4040
それらが本当に一緒にリンクしていることを確認してください、それはOH二重母音です。
07:42
No one, and then the word one, W, UH as in butter, N. No one, no one.
103
462340
8360
誰も、そしてバターのように単語1、W、UH、N。誰も、誰も。
07:50
No one,
104
470700
2440
誰も、
07:53
No one thinks.
105
473140
2020
誰も考えていません。
07:55
No one thinks,
106
475160
2800
誰も考えていません、
07:57
I'm the right fit.
107
477960
1760
私はぴったりです。
07:59
No one thinks I'm the, I'm the, I'm the. Two words that are less stressed, lower in pitch.
108
479720
9660
誰も私がだとは思わない、私はだ、私はだ。 ストレスが少なく、ピッチが低い2つの単語。
08:09
I'm the,
109
489380
2800
私は、
08:12
So two unstressed words, and then the stressed word right, I'm the, I'm the, I'm the, I'm the right.
110
492180
5820
つまり、2つの強調されていない単語、そして強調された単語は正しいです、私は、私は、私は、私は正しいです。
08:18
I'm the right,
111
498000
2560
私は正しいです、
08:20
fit.
112
500560
860
フィットします。
08:21
And we do have a stop T there because the next word begins with a consonant fit.
113
501420
5880
そして、次の単語は子音フィットで始まるので、そこにストップTがあります。
08:27
Now let's look at our ending T here. It's a true T, she definitely releases it. Let's take a listen.
114
507300
5400
ここでエンディングTを見てみましょう。 それは本当のTです、彼女は間違いなくそれをリリースします。 聞いてみましょう。
08:33
Fit.
115
513580
3160
フィット。
08:36
It's very common to make an ending word like that with a stop T at the end of a thought group.
116
516740
5340
思考グループの終わりにストップTを付けて、そのような終わりの単語を作ることは非常に一般的です。
08:42
Fit, fit, instead of: fit fit, but she's really emphasizing it to say that someone's not the right fit.
117
522080
8840
フィット、フィット、代わりに:フィットフィット、しかし彼女は誰かが適切なフィットではないと言うことを本当に強調しています。 他の人や物事が整っているため
08:50
Means they wouldn't work well at a job at an organization on a project
118
530920
4040
に、プロジェクトの組織での仕事でうまく機能しないことを意味し
08:54
because of the other people or things in place.
119
534960
3760
ます。
08:58
So it's a way to tell someone no without criticizing them too much. They're just not the right fit.
120
538720
6680
だから、それは彼らをあまり批判することなく誰かにノーと言う方法です。 それらはちょうど適切ではありません。
09:05
Fit..
121
545400
3220
フィット..
09:08
And so she's been hearing that a lot. She's feeling not very good about it.
122
548620
4980
そして、彼女はそれをたくさん聞いています。 彼女はそれについてあまり気分が良くありません。
09:13
And so she's stressing that word a little bit more by doing the True T pronunciation.
123
553600
5460
そして、彼女はTrue Tの発音をすることで、その単語をもう少し強調しています。
09:19
Right fit.
124
559060
1700
ぴったりフィット。
09:20
Right fit.
125
560760
4600
ぴったりフィット。
09:25
Oh my goodness who is--
126
565360
2300
ああ、私の良さ-
09:27
Okay, so now, her pitch goes up really high. Oh my goodness.
127
567660
4200
さて、今、彼女のピッチは本当に高くなります。 あら。
09:31
She's very excited to have a moment with the dog.
128
571860
3940
彼女は犬と一緒に過ごすことにとても興奮しています。
09:35
Oh my goodness,
129
575800
5560
ああ、私の良さ
09:41
See if you can imitate that when you're working with the audio. Oh my goodness!
130
581360
5340
、オーディオで作業しているときにそれを模倣できるかどうかを確認してください。 あら!
09:46
Oh my goodness!
131
586700
2000
あら!
09:48
Oh my goodness!
132
588700
2040
あら!
09:50
Oh my goodness!
133
590740
1640
あら!
09:52
Oh and good have the most stress there.
134
592380
4820
ああ、良いことはそこに最もストレスがあります。
09:57
Oh my goodness!
135
597200
2040
あら!
09:59
Oh my goodness!
136
599240
1920
あら!
10:01
Oh my goodness!
137
601160
1700
あら!
10:02
Goodness. Something interesting is happening here she's dropping the D,
138
602860
5040
良さ。 ここで何か面白いことが起こっています。彼女はDを落としています、
10:07
goodness, I’ve definitely heard that happen before,
139
607900
3660
良さ、私は間違いなく前に起こったことを聞いた
10:11
so instead of goodness, it's goodness, goodness, goodness.
140
611560
5980
ので、良さではなく、良さ、良さ、良さです。
10:17
When you think about it, the tongue position for the D, ddd, with the tongue tip up, is really similar to the N, nnn.
141
617540
7760
あなたがそれについて考えるとき、舌の先端を上にしたD、dddの舌の位置は、N、nnnに本当に似ています。
10:25
Also with the tongue tip up, maybe that's why it's dropped.
142
625300
2860
また、舌先を上にして、それがドロップされた理由かもしれません。
10:28
At any rate, you can drop it too here when you're imitating this.
143
628160
3400
とにかく、これを模倣しているときは、ここにもドロップできます。
10:31
Oh my goodness!
144
631560
2640
あら!
10:34
Oh my goodness!
145
634200
1940
あら!
10:36
Oh my goodness!
146
636140
2000
あら!
10:38
Oh my goodness!
147
638140
1600
あら!
10:39
Also rather than the EH vowel in goodness, it's really more of an IH. Goodness. Goodness.
148
639740
7980
また、EHの母音の良さではなく、実際にはIHです。 良さ。 良さ。
10:47
So she's playing with this word a little bit.
149
647720
2680
だから彼女はこの言葉で少し遊んでいます。
10:50
Oh my goodness!
150
650400
1900
あら!
10:52
Oh my goodness!
151
652300
1980
あら!
10:54
Oh my goodness who is this gentleman?
152
654280
3720
ああ、この紳士は誰ですか?
10:58
Who is this-- still that really high pitch.
153
658000
4580
これは誰ですか-それでも本当に高いピッチです。
11:02
Who is this gentleman?
154
662580
4600
この紳士は誰ですか?
11:07
Who is this gentleman?
155
667180
2540
この紳士は誰ですか?
11:09
Who is this gentleman?
156
669720
2500
この紳士は誰ですか?
11:12
Who is this gentleman?
157
672220
2460
この紳士は誰ですか?
11:14
Who is this gentleman?
158
674680
3280
この紳士は誰ですか?
11:17
Do you notice the T in gentlemen? Gentlemen. Ladies and gentlemen.
159
677960
6800
紳士のTに気づきましたか? 紳士。 皆様。
11:24
No T there. Again, T after N just like in interviewing, internet, gentleman, no T, T is dropped.
160
684760
13700
いない。 繰り返しますが、インタビュー、インターネット、紳士、Tなし、Tと同じように、Nの後にTがドロップされます。
11:38
Gentleman?
161
698460
4100
紳士?
11:42
Also notice in the word a man, the syllable man, it's not AA, it's a schwa. Gentleman, man, man, man, man.
162
702560
7960
また、単語で男、音節の男、それはAAではなく、シュワであることに注意してください。 紳士、男、男、男、男。
11:50
Try not to even put a vowel in there. It's an unstressed syllable. It should not be man. Man, man, gentlemen.
163
710520
6380
そこに母音を入れないようにしてください。 ストレスのない音節です。 それは人間であってはなりません。 男、男、紳士。
11:56
Gentleman?
164
716900
3880
紳士?
12:00
Oh, this is a foster.
165
720780
2020
ああ、これは里親です。
12:02
This is a foster. Oh, this is a foster.
166
722800
7160
これは里親です。 ああ、これは里親です。
12:09
So again, her intonation is a little bit higher than normal. This is not a conversational intonation.
167
729960
6060
繰り返しになりますが、彼女のイントネーションは通常より少し高くなっています。 これは会話のイントネーションではありません。
12:16
This is like: oh my goodness, what a cute dog intonation. Lifted.
168
736020
6160
これは次のようなものです:ああ、私の良さ、なんてかわいい犬のイントネーション。 持ち上げた。
12:22
This is a foster. You would never have an normal conversation with somebody at this pace,
169
742180
6740
これは里親です。 このピッチで、このピッチで誰かと通常の会話をすることは決してありませんが、
12:28
at this pitch, but this pitch being higher shows a different emotional state. This is a foster.
170
748920
8620
このピッチが高いほど、異なる感情状態を示します。 これは里親です。
12:37
This is a foster.
171
757540
2000
これは里親です。
12:39
This is a foster.
172
759540
2160
これは里親です。
12:41
This is a foster.
173
761700
1900
これは里親です。
12:43
Everything links together. This is a, the ending S of this goes right into the IH vowel of is.,
174
763600
8200
すべてがリンクしています。 これはaであり、これの末尾のSはisのIH母音に
12:51
the ending z of is goes right into the schwa, UH, which goes right into the F.
175
771800
6380
直接入ります。isの末尾のzは、Fに直接入るシュワUHに直接入ります。
12:58
This is a foster.
176
778180
6180
これはフォスターです。
13:04
This is a foster. And actually her pitch goes up in the end after that.
177
784360
5440
これは里親です。 そして実際、彼女のピッチはその後最終的に上昇します。
13:09
Foster. After that up-down shape.
178
789800
4680
フォスター。 その後、上下形状。
13:14
And it does because she's gonna keep going. She could have made it go down, but by making it go up,
179
794480
5340
そして、それは彼女が続けるつもりだからです。 彼女はそれを下げることができたかもしれませんが、それを上げることによって、
13:19
she's like wait, I have an idea, I want to say more.
180
799820
3520
彼女は待つようなものです、私は考えを持っています、私はもっと言いたいです。
13:23
This is a foster.
181
803340
5920
これは里親です。
13:29
You know, if you like animals, I should refer you to my sister.
182
809260
3040
あなたが動物が好きなら、私はあなたを私の妹に紹介するべきです。
13:32
You know,
183
812300
5540
あなたが知っている、知っていることへの
13:37
More stress on know, the word you, you're probably noticing it's not you, it's ya, a reduction,
184
817840
6960
より多くのストレス、あなたの言葉、あなたはおそらくそれがあなたではないことに気づいているでしょう、それはあなたです、削減、
13:44
you know, you know.
185
824800
2860
あなたが知っている、あなたが知っている。
13:47
You know,
186
827660
3160
あなたが
13:50
if you like animals, I should refer you to my sister.
187
830820
2500
動物が好きなら、私はあなたを私の妹に紹介するべきです。
13:53
What are our peaks of stress in this next phrase?
188
833320
3740
この次のフレーズでのストレスのピークは何ですか?
13:57
If you like animals, I should refer you to my sister.
189
837060
2680
あなたが動物が好きなら、私はあなたを私の妹に紹介するべきです。
13:59
If you like animals, I should refer you to my sister.
190
839740
2640
あなたが動物が好きなら、私はあなたを私の妹に紹介するべきです。
14:02
If you like animals, I should refer you to my sister.
191
842380
2640
あなたが動物が好きなら、私はあなたを私の妹に紹介するべきです。
14:05
If you like, if you like, The F
192
845020
5680
必要に応じて、F
14:10
linking right into the JU diphthong. It almost sounds like we can hear the word few in there.
193
850700
4980
はJU二重母音に直接リンクします。 そこにはほとんど言葉が聞こえないようです。
14:15
If you like animals. Stress on an--, now this is not a pure AA.
194
855680
9340
あなたが動物が好きなら。 ストレス-、今これは純粋なAAではありません。
14:25
If you look it up the dictionary, it's written with the AA symbol
195
865020
4240
辞書を調べると、AA記号で書かれています
14:29
but when AA gets followed by N, it's not pure anymore.
196
869260
3360
が、AAの後にNが続くと、もはや純粋ではありません。
14:32
Jaw doesn't drop quite as much, the back of the tongue relaxes, so we have a little bit of an UH vowel in between.
197
872620
6820
あごはそれほど落ちず、舌の後ろがリラックスするので、間に少しUH母音があります。
14:39
AAUH, animals, animals, animals.
198
879440
8140
AAUH、動物、動物、動物。
14:47
Animals,
199
887580
2420
動物よ、
14:50
I should refer you to my sister.
200
890000
1680
私はあなたを私の妹に紹介しなければなりません。
14:51
I should refer you to my sister. A little bit of stress on I, refer, second syllable stress there.
201
891680
7160
私はあなたを私の妹に紹介しなければなりません。 私に少しストレスをかけます、参照してください、そこの2番目の音節のストレス。
14:58
I should refer you to my sister.
202
898840
4440
私はあなたを私の妹に紹介しなければなりません。
15:03
First syllable stress on sister. That has some of that up-down shape too.
203
903280
4440
妹への最初の音節強勢。 それもその上下の形のいくつかを持っています。
15:07
The word should, not pronounced should, it's pronounced: should should.
204
907720
6200
単語は、発音されるべきではなく、発音されるべきです:すべきです。
15:13
Unstressed, reduced, it’s the schwa,
205
913920
3100
ストレスがなく、減少している、それはシュワです、
15:17
and we can drop that D, I do hear it very faintly before the R. Should, should, should, should.
206
917020
6300
そして私たちはそのDを落とすことができます、私はそれをRの前に非常にかすかに聞きます。
15:23
Should refer, should refer. Now, the word refer has a schwa in that first unstressed syllable, re-fer.
207
923320
10060
参照する必要があります、参照する必要があります。 さて、参照という単語は、その最初のストレスのない音節にシュワを持っています。
15:33
So don't make that REE. Refer, refer, but re re re refer, refer.
208
933380
6580
したがって、そのREEを作成しないでください。 参照、参照しますが、再参照、参照します。
15:39
I should refer,
209
939960
2720
私は参照する必要があり
15:42
Refer you to my. Refer you dadada. Flap T schwa for the word to. Refer you to my sister.
210
942680
11900
ます、私の参照してください。 ダダダを参照してください。 単語のTschwaをフラップします。 私の妹を紹介してください。
15:54
Refer you to my sister.
211
954580
4540
私の妹を紹介してください。
15:59
She owns a company.
212
959120
1100
彼女は会社を経営しています。
16:00
What's her stress here?
213
960220
1980
ここでの彼女のストレスは何ですか?
16:02
She owns a company.
214
962200
4280
彼女は会社を経営しています。
16:06
She owns a company.
215
966480
5140
彼女は会社を経営しています。
16:11
She and com-- our most stressed syllables there.
216
971620
4140
彼女とcom--そこで最も強調された音節。
16:15
She owns, okay she ends in EE, owns begins with the OH diphthong.
217
975760
7300
彼女は所有しています、大丈夫、彼女はEEで終わり、所有はOH二重母音で始まります。
16:23
When a word that ends in EE links in to a word that begins with a vowel or diphthong,
218
983060
4940
EEで終わる単語が母音または二重母音で始まる単語にリンクするとき、
16:28
that can be hard for some people to link really smoothly, she owns. It might help if you think of a Y
219
988000
8160
それは一部の人々にとって本当にスムーズにリンクするのが難しいかもしれません、彼女は所有しています。 Yが所有するという単語の前にあると考えると役立つかもしれません
16:36
being in front of the word owns, she owns.
220
996160
3540
。彼女は所有しています。
16:39
She owns,
221
999700
2600
彼女は会社を所有してい
16:42
a company.
222
1002300
780
ます。
16:43
She owns a company. Endings Z of owns linking right into the schwa.
223
1003080
6320
彼女は会社を経営しています。 シュワに直接リンクしている所有者のエンディングZ。
16:49
She owns a, which links right into the K sound of company.
224
1009400
5680
彼女はaを所有しており、これは会社のKサウンドに直接リンクしています。
16:55
Company. Now, this is a letter A, compa-- but that should be a schwa. Pany, Pany, Pany, Pany, Pany.
225
1015080
9060
会社。 さて、これは文字A、コンパです-しかしそれはシュワでなければなりません。 パニー、パニー、パニー、パニー、パニー。
17:04
These two unstressed syllables should be really simple. Pany, Pany, Pany, Pany,
226
1024140
5620
これらの2つのストレスのない音節は本当に単純なはずです。 パニー、パニー、パニー、パニー、
17:09
low in pitch, less fully pronounced. Compared to com, com, company, company, company.
227
1029760
9480
ピッチが低く、あまり目立たない。 com、com、company、company、companyと比較してください。
17:19
She owns a company.
228
1039240
2140
彼女は会社を経営しています。
17:21
She owns a company.
229
1041380
4220
彼女は会社を経営しています。
17:25
They do house-sitting and pet sitting.
230
1045600
2000
彼らは留守番とペットの座りをします。
17:27
They do, a little pause there, tiny little break. They do, they do, they do, they do, they do.
231
1047740
10140
彼らはそうします、そこで少し休止し、小さな少し休憩します。 彼らはします、彼らはします、彼らはします、彼らはします、彼らはします。
17:37
Those both have a little bit of a stress feel to me.
232
1057880
3500
どちらも少しストレスを感じます。
17:41
They do, they do, they do house-sitting and pet sitting.
233
1061380
4600
彼らはそうします、彼らはそうします、彼らは留守番とペットの座りをします。
17:45
House sitting and pet sitting.
234
1065980
2880
留守番とペットのお留守番。
17:48
Little tiny break there. House sitting, house sitting and pet sitting.
235
1068860
8140
そこに小さな小さな休憩。 留守番、留守番、ペットの留守番。
17:57
Okay, so maybe you notice the T's, the double T's in sitting, those are flap T's. House sitting, pet sitting.
236
1077000
9340
さて、多分あなたはT、座っているダブルTに気付くでしょう、それらはフラップTです。 留守番、ペットのお留守番。
18:06
Dadadada. Sitting, sitting, sitting, sitting.
237
1086340
3700
ダダダダ。 座って、座って、座って、座って。
18:10
House sitting. Do you notice that those two words are just linking together with a single S sound?
238
1090040
5980
留守番。 これらの2つの単語が1つのS音でリンクしていることに気づきましたか?
18:16
House sitting. House sitting.
239
1096020
3420
留守番。 留守番。
18:19
House sitting,
240
1099440
3440
留守番
18:22
and pet sitting.
241
1102880
1120
、ペットのお留守番。
18:24
House sitting. The word and reduced, the D is dropped, I don't think the vowel reduces, I think it's still AA, but it's
242
1104000
8340
留守番。 単語と縮小、Dが削除され、母音が縮小するとは思わない、それでもAAだと思うが、ストレスがなく
18:32
unstressed, subtle, and, and, and, and, and pet sitting. And, and.
243
1112340
7460
、微妙で、そして、そして、そして、そして、そしてペットが座っている。 そして、そして。
18:39
And pet sitting.
244
1119800
3420
そしてペットが座っています。
18:43
And pet sitting. And it links right, the N links right into the P. And pet sitting, pet sitting.
245
1123220
7240
そしてペットが座っています。 そしてそれは正しくリンクし、NはPに直接リンクします。そしてペットが座っている、ペットが座っている。
18:50
Little stop there to show the T, stop T because the next word begins with a consonant.
246
1130460
4980
次の単語は子音で始まるので、Tを表示するために少し停止し、Tを停止します。
18:55
Pet sitting. So these two words are related to the word babysitting, which just means to take care of.
247
1135440
9160
ペットの世話をします。 したがって、これらの2つの単語は、ベビーシッターという単語に関連しています。
19:04
If you're house-sitting, then you're taking care of someone's house, probably living there while they're gone
248
1144600
6640
あなたが留守番をしているなら、あなたは誰かの家の世話をしているでしょう、おそらく彼らが望むなら彼らが去っている間そこに住んでい
19:11
if they want...they don't they want their house to be empty.
249
1151240
3540
ます...彼らは彼らの家が空になることを望んでいません。
19:14
Pet sitting as well.
250
1154780
2000
ペットも座っています。
19:16
And pet sitting.
251
1156780
3520
そしてペットが座っています。
19:20
You go to someone's house, you take care of their pet while they're on vacation, or
252
1160300
4740
あなたは誰かの家に行き、彼らが休暇中に彼らのペットの世話をします、
19:25
maybe that pet lives with you while they're gone. Oh I have a dog at my house, I'm pet sitting for my friend.
253
1165040
6080
あるいは彼らが去っている間そのペットはあなたと一緒に住んでいます。 ああ、家に犬がいます。友達のためにペットを飼っています。
19:31
House sitting. Pet Sitting. Babysitting.
254
1171120
3480
留守番。 ペットの世話をします。 ベビーシッター。
19:34
House sitting and pet sitting.
255
1174600
2140
留守番とペットのお留守番。
19:36
House sitting and pet sitting.
256
1176740
1980
留守番とペットのお留守番。
19:38
House sitting and pet sitting.
257
1178720
2020
留守番とペットのお留守番。
19:40
Okay, let's listen to this whole conversation one more time.
258
1180740
3160
さて、この会話全体をもう一度聞いてみましょう。
19:43
I'm so sorry.
259
1183900
1540
ごめんなさい。
19:45
No, it's fine. It's just I keep interviewing at places and no one thinks I'm the right fit.
260
1185440
7440
大丈夫です。 それは私が場所でインタビューを続けるだけで、誰も私が適切だとは思いません。
19:52
Oh my goodness who is this gentleman?
261
1192880
3300
ああ、この紳士は誰ですか?
19:56
Oh, this is a foster.
262
1196180
2040
ああ、これは里親です。
19:58
You know, if you like animals, I should refer you to my sister.
263
1198220
2900
あなたが動物が好きなら、私はあなたを私の妹に紹介するべきです。
20:01
She owns a company. They do house sitting and pet sitting.
264
1201120
3520
彼女は会社を経営しています。 彼らは留守番とペットの座りをします。
20:04
Now for the fun part,
265
1204640
1560
楽しい部分として、
20:06
you’ll look at the notes we took together and you’ll hear a part of the conversation on a loop three times.
266
1206200
5680
私たちがまとめたメモを見て、会話の一部をループで3回聞きます。
20:11
Then there’s a space for you to repeat.
267
1211880
2340
次に、繰り返すスペースがあります。
20:14
For example, you’ll hear this:
268
1214220
2120
たとえば、次のように聞こえます。
20:16
Maybe so, sir.
269
1216340
3400
たぶんそうです。
20:19
Then you’ll repeat it: Maybe so, sir. Try to imitate everything about this exactly so when you see this,
270
1219840
8000
それからあなたはそれを繰り返すでしょう:多分そうです、サー。 これについてすべてを正確に模倣するようにしてください。そうすれば、これを
20:29
then you’ll repeat it. Maybe so, sir.
271
1229520
3260
見つけたら、それを繰り返すことになります。 多分そうです、サー。
20:32
That’s from Top Gun: Maverick which was the first movie we studied in this summer series.
272
1232780
5660
これは、この夏のシリーズで最初に勉強した映画であるトップガンマーヴェリックからのものです。
20:38
You’ll also have the opportunity to listen and repeat in slow motion.
273
1238440
3900
また、スローモーションで聞いて繰り返す機会もあります。
20:42
This will be important for you if you’re more of a beginner,
274
1242340
2600
これは、初心者の
20:44
or if you’re having a hard time focusing on linking or the melody.
275
1244940
5040
場合や、リンクやメロディーに集中するのに苦労している場合に重要になります。
20:49
Maybe you’ll want to do it both ways, but the important thing is here is your opportunity
276
1249980
5000
両方の方法でやりたいと思うかもしれませんが、ここで重要なのは、
20:54
to take what you learned and put it into your body and your own habit.
277
1254980
5060
学んだことを自分の体と自分の習慣に取り入れることです。
21:00
That’s what’s going to transform your speaking.
278
1260040
2780
それがあなたのスピーキングを変えるものです。
21:02
You might do well to work with the audio section of this video every day for a week.
279
1262820
4580
このビデオのオーディオセクションを1週間毎日使用するとよいでしょう。
21:07
Imitating the rhythm and the simplifications will get easier each time you do it.
280
1267400
5340
リズムと単純化を模倣することは、あなたがそれをするたびに簡単になります。
21:12
If you can’t keep up with the native speaker, do the slow-motion imitation.
281
1272740
4600
ネイティブスピーカーについていけない場合は、スローモーションの模倣を行ってください。
21:17
Okay, here’s our audio training section.
282
1277340
2980
さて、これがオーディオトレーニングセクションです。
28:08
Don’t forget to come back and do this audio again tomorrow and the next day.
283
1688400
4640
戻ってきて、明日と翌日にもう一度このオーディオを再生することを忘れないでください。
28:13
You want to build habits here, so you don’t need to think about it so much when you’re speaking in conversation,
284
1693040
5820
ここで習慣を身につけたいので、会話をするときにあまり考える必要はありません
28:18
you can focus on the words and not the expression or pronunciation.
285
1698860
4260
。表現や発音ではなく、単語に集中することができます。
28:23
Don’t forget, this is part of a series, all summer long, 13 videos, 13 scenes for movies, check out each one,
286
1703120
7180
これはシリーズの一部であり、夏の間ずっと、13本の動画、13本の映画のシーン、それぞれをチェックして、
28:30
learn something new each time.
287
1710300
2280
毎回新しいことを学ぶことを忘れないでください。
28:32
I make new videos on the English language every Tuesday and I’d love to have you back here again.
288
1712580
5360
私は毎週火曜日に英語で新しいビデオを作成しています。またここに戻ってもらいたいです。
28:37
Please subscribe with notifications and continue your studies right now with this video.
289
1717940
5540
通知を購読して、このビデオで今すぐ勉強を続けてください。
28:43
And if you love this video, share it with a friend.
290
1723480
2540
そして、あなたがこのビデオを愛しているなら、それを友人と共有してください。
28:46
That’s it guys and thanks so much for using Rachel’s English.
291
1726020
4540
レイチェルの英語を使ってくれてありがとう。
New videos
Original video on YouTube.com
このウェブサイトについて
このサイトでは英語学習に役立つYouTube動画を紹介します。世界中の一流講師による英語レッスンを見ることができます。各ビデオのページに表示される英語字幕をダブルクリックすると、そこからビデオを再生することができます。字幕はビデオの再生と同期してスクロールします。ご意見・ご要望がございましたら、こちらのお問い合わせフォームよりご連絡ください。