The Tricky T Sound┃Learn American English Pronunciation On the Go

Rachel: You're listening to the Rachel's  

レイチェル: あなたはレイチェルの英語のポッドキャストを聞いています。このポッドキャストは、

English’s podcast, made especially for non-native speakers, where we study the way Americans really  

非ネイティブスピーカー向けに特別に作成されており、アメリカ人の実際の話し方を研究しています

speak. My goal is for you to listen to this  podcast every week and sound more natural  

。 私の目標は、皆さんがこのポッドキャストを毎週聞いて 、

when speaking English and improve your listening comprehension. In today’s episode, we're going  

英語を話すときにより自然に聞こえるようになり、リスニング力を向上させることです。 今日のエピソードでは、

over the pronunciation of the letter T. We'll talk about three different ways Americans pronounce  

文字 T の発音について説明します。アメリカ人がこの文字を発音する 3 つの異なる方法について説明します

this letter. True T, flap T, and stop T. When you look up a word with the T sound in a dictionary,  

。 True T、flap T、stop T。T 音を含む単語を辞書で調べると、

it will only ever show the true T pronunciation. Most dictionaries do not actually reflect the way  

本当の T の発音のみが表示されます。  ほとんどの辞書は、実際には

Americans speak when it comes to the T sound. This can be very confusing. This podcast will help you.

T 音に関してアメリカ人の話し方を反映していません。 これは非常に混乱を招く可能性があります。 このポッドキャストが役に立ちます。

Be sure to check out the show notes in the podcast section of my website, Rachelsenglish.com. I'll  

私のウェブサイト Rachelsenglish.com のポッドキャスト セクションにある番組ノートをぜひチェックしてください。

put links to related videos and outline what you learned today. You can also find a free copy of  

関連動画へのリンクを貼り、今日学んだ内容の概要を説明します。 トランスクリプトの無料コピーもご覧いただけます

the transcript. Rachelsenglish.com/podcast.  Let's get started. Today, we're tackling one  

。 Rachelsenglish.com/ポッドキャスト。 始めましょう。 今日、私たちは

of the most crazy things about American English pronunciation, and that is the pronunciation of  

アメリカ英語の発音に関する最もクレイジーな問題の 1 つに取り組みます。それは、文字 T の発音です。

the letter T. I've done numerous videos on  this subject, but it's not until this podcast  

私はこのテーマについて数多くのビデオを制作してきました が、すべてがひとつにまとめられたのはこのポッドキャストです。

that everything has been brought together into  one place for you. It's confusing. It's crazy.  

あなたのための一つの場所。 混乱してしまいます。 クレイジーだ。

I'm going to try to make it as clear as  possible, and I've brought my husband  

できるだけ明確にするよう努めるつもりです。途中で不明な点を質問できるよう、 夫のデビッドを連れてきました

David along to help me figure out what's  not clear to ask questions along the way.

。

David: Yep. I'm ready.

デヴィッド: そうだね。 準備できました。

Rachel: Your mind is  

レイチェル:

going to be blown when you learn about the T in American English pronunciation. Of course,  

アメリカ英語の T の発音を知ると、びっくりするでしょう。 もちろん、

you use it every day, but you've  never thought about it like this.

毎日使用していますが、 このように考えたことはありません。

David: Totally.

デヴィッド: 全くそのとおりです。

Rachel: True T and a flap T. First of all,  

レイチェル: 本当の T とフラップ T。まず最初に、

David, did you know that there are three  different ways that we pronounce the letter T?

デビッド、 文字 T には 3 つの異なる発音方法があることをご存知ですか?

David: No. Basically, no.

David: いいえ、基本的には違います。

Rachel: Basically, no. There are three ways we  

レイチェル: 基本的には違います。 文字 T を発音する方法は 3 つあります。

pronounce the letter T. We pronounce it as a true T. We pronounce it as a flap T. And we pronounce  

真の T として発音します。フラップ T として発音します。そして、

as a stop T. Now, I can't actually demonstrate  the stop T by itself, because it's actually a  

ストップ T として発音します。ここで、ストップ T を単独で実際に示すことはできません。 実際には

stop of sound. It's a lack of sound. We can figure out what that means when we get to the stop T,  

音の停止です。 音が出ないのです。 停止点の T に到達すると、それが何を意味するか理解できます

but first, I want to start with the true T. The  true T is made with your teeth together, tongue  

が、その前に、本当の T から始めたいと思います。 本当の T は、歯を合わせ、舌先を

tip at the roof of the mouth, air is stopped  and then you release it. David, can you do that?

口の上部に置き、空気を止めて作られます 。 それからそれを解放します。 デビッド、それができますか？

David: T.

デビッド: T.

Rachel: It's a beautiful true T, David.

レイチェル: 美しい本当の T ですね、デビッド。

David: Thanks.  

デビッド: ありがとう。

Rachel: Actually,  

some people have a hard time with the true T. They make it more like dime. Dime. This is typical of  

レイチェル: 実際のところ、

本当の T が苦手な人もいます。彼らはそれを 10 セントのように感じます。 ダイム。 これはインド人に特有のことだと

people from India, I've noticed. They'll say,  dime instead of time. T. T. T. You have to feel  

私は気づきました。 彼らは、 時間の代わりに 10 セントと言うでしょう。 T. T. T.

that escape of air for it to be right. Teeth  are together. It's very crisp, don’t you think?

正しくするには、空気の逃げを感じる必要があります。 歯は 揃っています。 とてもサクサクしていますね。

David: Mm-hmm.

デヴィッド: うーん、うーん。

Rachel: Nothing is soft about it.

レイチェル: 柔らかいことは何もありません。

When would a T be a true T? At the beginning of a word. Rule number one,  

T が真の T になるのはいつですか? 単語の先頭。 ルール 1 つ目は、

T is a true T when it comes at the beginning of a word. Like table. Top. T. T. T. T. Turn.  

T が単語の先頭にある場合、真の T です。 テーブルみたいな。 トップ。 T.T.T.T.ターン。

Toast. Teacher. Talk. T. T. T. David, can you  think of any other words that start with a T?

トースト。 教師。 話す。 T. T. T. David、 他に T で始まる単語が思いつきますか?

David: Tank.

David: タンクです。

Rachel: Tank. Great word.

レイチェル: タンク。 素晴らしい言葉です。

David: Toddler.

Rachel: Toddler. We have a toddler.

デヴィッド： 幼児よ。

レイチェル： 幼児よ。 うちには幼児がいます。

That's probably what he thought of that.

おそらく彼はそう思ったのでしょう。

David: Mm-hmm.

デヴィッド: うーん、うーん。

Rachel: Nice job.  

レイチェル: いい仕事だよ。   アメリカ英語の発音

One of the unfortunate things about  American English pronunciation is,  

に関する残念な点の 1 つは 、

as soon as you learn a rule, you will  learn an exception. Isn't that frustrating?

ルールを学ぶとすぐに 例外を学ぶことになることです。 それはイライラしませんか？

David: It has to be incredibly frustrating for students.

David: 学生にとっては非常にイライラすることでしょう。

Rachel: I just taught you that the first rule was a T is a true T

レイチェル: 最初のルールは単語の先頭にある T が真の T であるということを教えました

at the beginning of the word. Now, I'm going to teach you an exception.

。 ここで、例外を説明します。 後に

It may not be a true T if it's followed by an R. A lot of Americans will  

R が続く場合は、本当の T ではない可能性があります。多くのアメリカ人は

take the -tr and turn it into a -chr. Did you  know this, David?

、-tr を -chr に変換します。 デビッド、これを知っていましたか？

Have you ever thought about  the word train?

電車という言葉について考えたことはありますか?

David: No, but now that you say -ch,  that's what it sounds like.

David: いいえ、でも今あなたが -ch と言うと、 それはそのように聞こえます。

Rachel: Try. True. So,  

レイチェル: 試してみてください。 真実。 したがって、

-tr sounds like -chr all the time. This is so  common. Most Americans do this with every -tr  

-tr は常に -chr のように聞こえます。 これは非常に 一般的なことです。 ほとんどのアメリカ人は、すべての -tr クラスターでこれを実行します

cluster. There's exception number one. I have another exception. Words that start with to. The  

。 例外その1があります。 もう 1 つの例外があります。 「と」から始まる言葉。

word to, the word today. The word tomorrow. There, I have done them all with a true T, but actually,  

という言葉、今日の言葉。 明日という言葉。 ここで、私はすべて真の T で行いましたが、実際には、

they can be a flap T in conversation, sounding more like an American D. I'm going to say a  

会話ではフラップ T にすることもでき、よりアメリカ人の D のように聞こえます。これから文を言うつもりなので、集中してみて

sentence, and I want you to really try to  focus in on the word to, which will not  

ほしいのです。 to という 単語は、

be pronounced with a true T. Okay, here's the sentence. Now, onto the next thing. Onto. Onto.

本当の T では発音されません。わかりました。これが文です。 さて、次のことです。 オン。 オン。

David: Yeah. It sounds like a D.

デビッド: ええ。 D っぽいですね。

Rachel: Yeah. Where’s that true T sound? It's not there.  

レイチェル: そうですね。 本当の「T」の音はどこにあるのでしょうか？ そこにはありません。

Now, onto the next thing. Now, David, when I say that, does that sound completely natural to you?

さて、次のことです。 さて、デビッド、私がそう言うと、それはあなたにとってまったく自然なことだと思いますか？

David: Mm-hmm.

デヴィッド: うーん、うーん。

Rachel: Completely normal English, right?

レイチェル: まったく普通の英語ですよね?

David: Yep.

Rachel: Yep. We do  

デヴィッド: そうだね。

レイチェル: そうだね。 私たちはそうします

it. Americans love to do it. Let's take the  word today. I might also make that more of a  

。 アメリカ人はそれをするのが大好きです。 今日はその言葉を取り上げましょう 。 もっとパタパタ音にすることもできます

flap sound. Here's my sentence. It's supposed to rain today. It's supposed to rain today. David,  

。 これが私の文です。 今日は雨が降るはずです。 今日は雨が降るそうです。 デビッド、

is that a way that you think you  would hear Americans say that?

それは アメリカ人がそう言うのを聞くと思いますか？

David: Yeah. That sounds exactly right.

デビッド: ええ。 それはまさにその通りですね。

Rachel: They may put a true T, but they also  

レイチェル: 彼らは真の T を付けるかもしれませんが、

may put a flap. It's supposed to rain to. Rain to-to-to-to-to. It's supposed to rain today. So,  

フラップを付けることもあります。 雨が降るはずです。 雨が降ったり、雨が降ったり。 今日は雨が降るそうです。 それで、

wow. Today begins with a T. Might not be a true T. Let's do one more with the word tomorrow. They're  

すごいですね。 今日は T で始まります。本当の T ではないかもしれません。明日という単語でもう 1 つやってみましょう。 彼らは

leaving tomorrow. They're leaving tomorrow. Aw, they're leaving tomorrow. David, what do you  

明日出発する予定です。 彼らは明日出発します。 ああ、彼らは明日出発するんだ。 デビッド、

think of that pronunciation?  Does it sound natural to you?

その発音についてどう思いますか? それはあなたにとって自然なことだと思いますか？

David: Mm-hmm.

Rachel: You think you would hear an American say that?

デヴィッド: うーん、うーん。

レイチェル: アメリカ人がそんなことを言うのを聞くと思いますか?

David: Say it again.

デヴィッド: もう一度言ってください。

Rachel: They're leaving tomorrow.

レイチェル: 彼らは明日出発するの。

David: Mm-hmm.

デヴィッド: うーん、うーん。

Rachel: Mm-hmm? It's  

レイチェル: うーん、うーん？

not t-t-tomorrow. There's no true T sound  there. They're leaving tomorrow. It's a  

明日ではありません。 そこには本当の「T」の音はありません 。 彼らは明日出発します。 これは

flap T. Just with these three words, I can't  think of other words where you would do this,  

フラップ T です。この 3 つの単語だけでは、 これを行う他の単語が思いつきません。

and I also want to point out, you don’t have  to do this. You can make a true T, but you will  

また、これを行う必要はないことも指摘したいと思います 。 本当の T 字を作ることもできますが、

hear Americans do this. To. Today. Tomorrow. With flaps. That was the second exception to  

アメリカ人がこれを行うのを聞くことになります。 に。 今日。 明日。  フラップ付き。 これは、真の T ルールに対する 2 番目の例外でした

the true T rule. A T is a true T at the beginning of a word. A T is also a true T when it's at the  

。 T は、単語の先頭にある本当の T です。 T は、

beginning of a stressed syllable. This might be a stressed syllable that's not the first syllable  

強調された音節の先頭にある場合も真の ​​T です。 これは、単語の最初の音節ではなく、強調された音節である可能性があります

in the word. Like the word attain. There,  the T sound is in the middle of the word,  

。 達成という言葉のように。 ここでは、 T 音は単語の真ん中にあります

but it's at the beginning of a stressed syllable,  so it's a true T. Can you say that, David? Attain.

が、強調された音節の先頭にある ので、これは本当の T です。デビッド、言えるでしょうか? 達成する。

David: Attain.

David: 達成します。

Rachel: Nice crisp little T there, David. Now,  

レイチェル: 素敵なさわやかな小さな T、デビッド。 さて、

I want to point out the word attain has two  Ts in it. The double-T is just one T sound.  

attain という単語には 2 つの T が含まれていることを指摘したいと思います 。 ダブル T は単なる T の音です。

We're not talking about letters. We're talking  about the sounds here. Attain. Can you think of  

私たちは手紙について話しているのではありません。 ここでは音について話しています 。 達成する。

another word where it would not be the beginning  sound, but it would begin a stressed syllable?

始まりの音ではない が、強調された音節の始まりとなる別の単語を思いつきますか?

David: What about until?  

David: それまではどうですか？

Rachel: Yeah. Until. Until. Exactly. Until. Also,  

レイチェル: ええ。 それまで。 それまで。 その通り。 それまで。 また、

the word italics. The word return. In all of  these cases, it's not the beginning sound, but  

斜体という単語も。 戻るという言葉。 これらすべての ケースにおいて、これは始まりの音ではありませんが、

it does begin a stressed syllable. Now, this also  applies to secondary stress. Secondary stress,  

強調された音節の始まりです。 さて、これは 二次ストレスにも当てはまります。 二次強勢は、

I think, is really tricky, because mostly  it sounds like an unstressed syllable. If  

ほとんどが強勢 のない音節のように聞こえるため、非常に難しいと思います。

you were to look this up in a dictionary, you  would see a little line at the bottom of the  

これを辞書で調べると、単語 の下部に小さな線が表示されるでしょう

word. I'm not explaining this very well. Let  me say what the symbol for a stressed syllable  

。 これについてはあまりうまく説明できません。 強調された音節の記号がどのようなものかを言ってみましょう

looks like. It looks like an apostrophe, like a  straight apostrophe. It's that position at the  

。 これはアポストロフィのように、 まっすぐなアポストロフィのように見えます。 それは

top of the letter. Secondary stress is the  opposite. It's at the bottom of the letter.

手紙の一番上の位置です。 二次ストレスはその 逆です。 手紙の一番下にあります。

David: This is new information for me.

David: これは私にとって新しい情報です。

Rachel: Secondary stress?

レイチェル： 二次的なストレス？

David: Yeah.

デビッド: ええ。

Rachel: Yeah.

レイチェル: ええ。

David: I don’t even know what that means.

David: それが何を意味するのかさえ分かりません。

Rachel: It means that  

レイチェル: それは、

it's a little bit longer than an unstressed  syllable. It's not said quite as quickly. It  

強勢のない音節より少し長いということです 。 そんなに早くは言われない。

might have a little bit more care given to it,  but it's not the primary. I usually tell people,  

もう少し配慮が必要かもしれませんが、 それが主要な点ではありません。 私はいつも人々に、

don’t worry so much about secondary stress.  It really acts like an unstressed syllable,  

二次的ストレスについてはあまり心配しないでくださいと言っています。 これは実際には強勢のない音節のように機能します

but the one time when it doesn't act like  an unstressed syllable is with these T  

が、強勢のない音節のように機能しないのは、 これらの T の

pronunciation words, because if a syllable has  secondary stress, this little apostrophe at the  

発音単語の場合です。これは、音節に 二次強勢がある場合、この小さなアポストロフィが

bottom of the line in front of the syllable,  then it's a true T, because it's following  

行末の前にあるためです。 音節の 場合、ルールに従っているため、それは真の T です

the rule. A T is a true T if it begins a stressed  syllable, including secondary stress. An example  

。 T は、二次ストレスを含む強調された音節で始まる場合、真の T です 。

of this would be the word politics. Politics.  Stress is on the first syllable, but actually,  

この例としては、「政治」という言葉が挙げられます。 政治。 ストレスは最初の音節にありますが、実際には

the third syllable has secondary stress.  That's why it's a true T. Another example,  

3 番目の音節に二次ストレスがあります。 それが真の T である理由です。別の例として、

military. T. T. T. Military. Mil is the stressed  syllable. Tar has secondary stress. It's a true T.

軍事。 T.T.T.軍事。 Mil は強調された 音節です。 タールには二次応力があります。 それはまさに T.

David: Aquatic.

デヴィッド: アクアティックです。

Rachel: Aquatic.  

レイチェル： 水生です。

David: No. That sounds like a D.

David: いいえ、D っぽいですね。

Rachel: Yeah. That's a flap  

レイチェル: そうですね。 それはフラップ

T. Good thinking, though, but you've just  jumped us down to the flap T section. But  

T です。良い考えですが、 フラップ T セクションに飛ばしただけです。 ただし、フラップ T について話している

see if you can remember that word when  we're talking about flap T. Actually,  

ときに、その単語を思い出せるかどうかを確認してください。 実際、

it brings up a good point. I was trying to come  up with a bunch of words with a true T, and it's  

これは良い点を示唆しています。 私は 真の T を含む単語をたくさん考え出そうとしていましたが、

easy to do this at the beginning of words.  So many words have a true T at the beginning.

単語の先頭でこれを行うのは簡単です。 多くの単語の先頭に真の T が付いています。

David: Here, can I try another one?

David: ほら、もう一つ試してもいいですか？

Rachel: Yeah.

David: Ballistic.

レイチェル: ええ。

David: 弾道です。

Rachel: Okay,  

レイチェル: わかりました、

yeah. Mm-hmm. Now, there,  I think it's because it's—

はい。 うーん、うーん。 さて、それは、 それが—

David: But if I'm just slowing it down—

Rachel: Part of the cluster.

David: でも、単に速度を落としているだけなら—

Rachel: クラスターの一部だからだと思います。

David: Oh.

デビッド: ああ。

Rachel: You're jumping ahead a little bit.

レイチェル: ちょっと先を進んでるね。

David: All right.

デビッド: わかりました。

Rachel: 

レイチェル:

T is a true T, rule two, when it starts  a stressed syllable. Attain. Until.  

T は、強調された音節で始まる場合、ルール 2 の真の T です 。 達成する。 それまで。

Italics. Return. Secondary stress included,  politics. Are you ready for your exception?  

イタリック体。 戻る。 二次的なストレスには、政治が含まれます 。 例外を受け入れる準備はできていますか?

David: Yeah.

デビッド: ええ。

Rachel: Okay. It's just  

レイチェル: わかりました。 それは

like the first exception. This is not true  when it's followed by an R. In that case,  

最初の例外と同じです。 これは、 後に R が続く場合には当てはまりません。その場合、

most speakers will again make the T a  -ch sound, like attribute. Attribute.

ほとんどのスピーカーは 、属性のような T a -ch 音を再び出します。 属性。

David: Which is the  

David: これは、

same spelling as attribute. No. How is attribute—

attribute と同じスペルです。 いいえ、属性はどうですか—

Rachel: They are  

レイチェル: それらは

spelled the same way. It's just  one’s a noun and one’s a verb.

同じように綴られます。 それはただ、 一方が名詞であり、一方が動詞であるだけです。

David: Okay.

Rachel: It's  

デビッド: わかりました。

レイチェル: これは、品詞に応じて

one of those words that is pronounced  differently depending on what part of  

発音が異なる単語の 1 つです

speech it is. Attract. -Ch. Attract.  Intriguing. Intriguing. -Ch sound.

。 引きつける。 -Ch. 引きつける。 興味深い。 興味深い。 -Chサウンド。

David: Totally -ch.

David: 全くそのとおりです。

Rachel: Yeah. Is your mind  

レイチェル: ええ。 気が

blown? Have you thought about the fact that you  are pronouncing the word intriguing with a -ch?

狂いましたか？ あなたが その単語 intriringing を -ch で発音しているという事実について考えたことがありますか?

David: It's pretty shockingly not the way it's spelled.

David: かなりショックなことに、綴りは違います。

Rachel: Yeah. You probably  

レイチェル: ええ。 おそらく、

never thought that you were doing it. I should  make a note here. With the - tr turning into -chr  

自分がそんなことをしているとは思ってもいなかったでしょう。 ここでメモしておきたいと思います。 - tr が -chr に変わる

phenomenon. This is not reflected in a dictionary.  If you look up one of these words in a dictionary,  

現象。 これは辞書には載っていません。 これらの単語のいずれかを辞書で調べても、

it is not going to show a -ch sound. This  is just one of the things that Americans do.  

-ch の音は表示されません。 これは アメリカ人が行うことの 1 つにすぎません。

You just have to know. Also, it's not hard if  you listen and you're paying attention for it.  

ただ知っておく必要があります。 また、 注意を払って話を聞いていれば、難しいことではありません。

You'll hear it all the time. That was true T.  Let's go down to T being dropped, no T at all.

いつでも聞こえてきます。 それは本当でした。T は 削除されました。T はまったく削除されませんでした。

David: That's different  

David: それは

than a flap T? Rachel: 

フラップ T とは違うんですか？ レイチェル:

It is. It's also different than a stop T. No T.  No T at all. This happens after the N consonant,  

そうですよ。 また、停止 T とも異なります。T はありません 。T はまったくありません。 これは、単語の中心のように、N 子音の後に発生します

like the word center. I want to say, this  isn't a must. You don’t have to pronounce  

。 私が言いたいのは、これは 必須ではないということです。 このように発音する必要はありません

it this way. You can make a true T. Center.  You'll definitely hear Americans doing that.

。 本当のT.センターを作ることができます。 アメリカ人がそうしているのを間違いなく聞くでしょう。

David: Sure.

Rachel: But you'll  

デビッド: もちろんです。

レイチェル: でも、

also really often hear center.  How about this? Internet.

センターという言葉もよく聞きますね。 これはどうでしょうか？ インターネット。

David: Yeah. That definitely sounds like inner.

デビッド: ええ。 それは間違いなく内側のように聞こえます。

Rachel: Yeah. The Internet’s not working. International.  

レイチェル: ええ。 インターネットが機能していません。 国際的。

I'm studying international affairs. We do drop  that T after the N. Now, there's an exception.

私は国際情勢を勉強しています。 N の後に T を省略します。ここで、例外があります。

David: Shocker.

Rachel: Because there's always  

デヴィッド: ショッカーです。

レイチェル: 例外は 常にあるからです

an exception. If there's a syllable split  between the N and T, then we do not drop the T,  

。 N と T の間に音節の分割がある場合は、until のように T を省略しません

like until. Untie. Intense. In all of these  cases, N and T are not in the same syllable and  

。 ほどく。 激しい。 これらすべての 場合において、N と T は同じ音節内になく、

the T begins a stressed syllable. We already  know when the T begins a stressed syllable.

T が強調された音節で始まります。 T が強調された音節の始まりであることはすでにわかっています。

David: Got it.

デビッド: 分かりました。

Rachel: It's true.  

レイチェル： 本当だよ。   もう

There's another case where  we often will drop the T,  

1 つのケースとして、 T が

and that's when it comes between two other  consonants. David, can you read this word?

他の 2 つの子音の間に入る場合に、T が省略されることがよくあります 。 デビッド、この単語読めますか？

David: Exactly.

デビッド: その通りです。

Rachel: Exactly. You did that perfectly.  

レイチェル： その通りです。 あなたはそれを完璧にやり遂げました。

David: I said it exactly right.

David: まさに正しいことを言いました。

Rachel: You said it  

レイチェル: まさに その通りです

exactly right. Both exactly and perfectly are  examples of this, where the T comes between  

ね。 正確と完全は両方とも この例で、T は

two other consonants. Exactly. Here, it comes  between the K sound and the L sound. We drop  

他の 2 つの子音の間にあります。 その通り。 ここでは、 K 音と L 音の間に位置します。 私たちはそれを削除します

that. Perfectly. Here, again, the T comes  between the K sound and the L sound. We drop  

。 完璧です。 ここでも、T は K 音と L 音の間にあります。 私たちは

it so often in conversation. Another example,  directly. Another example, facts. F-A-C-T-S.

会話の中でそれを頻繁に落とします。 別の例を 直接挙げます。 もう一つの例、事実。 F-A-C-T-S。

David: Facts.

デヴィッド: 事実です。

Rachel: If I dropped the S, fact,  

レイチェル: 実際、S を省略すると、

I would say the T, but when I put on an S, now  the T is between two consonants. There's a really  

T と言うでしょうが、S をつけると、 T は 2 つの子音の間にきます。

good chance I'm going to drop that T. Facts. Oh,  goodness. Dropping Ts left and right over here.  

T. ファクトを削除する可能性は非常に高いです。 ああ、 良かったです。 ここに左右に T をドロップします。

There's an exception to this rule, because we  love exceptions. A lot of these exceptions have  

私たちは例外を好むため、このルールには例外があります 。 これらの例外の多くは

to do with the R sound, and that is true here  as well. This rule of dropping the T between two  

R 音に関係しており、それはここでも同様です 。 他の 2 つの子音の間で T を省略するというこのルールは、T の前の

other consonants does not apply when the first  consonant before the T was an R. In this case,  

最初の子音が R だった場合には適用されません。 この場合、

it's a stop T, and we'll get to that in  a second. I just want to put that here.

それは停止 T であり、これについてはすぐに説明します 。 それをここに置きたいだけです。

The other thing I want to say about  dropping the T between consonants is,  

子音間の T を削除することについてもう 1 つ言いたいのは、

it's not just in words like exactly, perfectly,  facts. It also happens in phrases where we're  

それは正確に、完全に、事実のような単語だけではないということです 。 これは、2 つの単語をつなげるフレーズでも発生し

linking two words together and now we end up with  the T between consonants. The word just, J-U-S-T,  

、子音の間に T が入ってしまいます 。 just、J-U-S-T、 という言葉は

is a perfect example of this. Whenever it's  followed by a word that begins with a consonant,  

この完璧な例です。 子音で始まる単語が続く場合は、

we drop the T. We never say it. For  example, just because. Just because. Or,  

T を省略します。決して言いません。 たとえば、ただの理由で。 ただの理由で。 または、

another example, which one is it?  It's the first one. First one. There,  

別の例としてはどれですか? それは最初のものです。 最初の 1 つ目。 そこで、

I'm dropping the T. If I was going to say first  by itself, I would say first. You say it now.

T を省略します。first を単独で言うつもりなら 、first と言うでしょう。 あなたは今それを言います。

David: It's the first one.

David: それが最初です。

Rachel: Yeah. First one.

レイチェル: ええ。 最初の 1 つ目。

David: There's a hint of a T.

David: T のヒントがあります。

Rachel: I think when you're  

Rachel:

thinking about it, it feels weird, but when you're  not thinking about it and you're just saying it,  

それについて考えているときは奇妙に感じると思いますが、 それについて考えずにただ言っているときは、

you're dropping that T a lot. Now, this  is an interesting one, an interesting  

T が大幅に省略されています 。 さて、これは 興味深い例であり、興味深い

example. The first one. Why? Because one  is spelled O-N-E. Well, isn't O a vowel?  

例です。 最初のもの。 なぜ？ なぜなら、one は O-N-E と綴られるからです。 えっ、Oって母音じゃないの？

If I was playing Wheel of Fortune and I  wanted to buy a vowel, I might buy an O,  

Wheel of Fortune をプレイしていて、 母音を購入したい場合は、O を購入するかもしれません

but here's the thing with the word one.  The letter is the O, but the sound is W.  

が、ここで 1 という単語について説明します。 文字は O ですが、音は W です。

That's a consonant, so it's tricky, because  in English, sounds and letters don’t always  

これは子音なので、注意が必要です。 英語では、音と文字が必ずしも

correspond. We're talking about the sounds  here. When the T consonant sound comes  

対応するとは限りません。 ここでは音について話しています 。 T 子音音が

between two other sounds that are consonants,  then we might drop it, like in first one.

他の 2 つの子音の間にある場合、 最初の子音のように、それを削除することがあります。

We've gone over rules for true T, and we've  gone over rules for when we might drop the  

私たちは真の T のルールを検討し、 いつ T をドロップするかについてのルールを検討しました。

T. We're ready to get into the flap T. I love  the flap T. I have no idea why. I should think  

フラップ T に入る準備はできています。私は フラップ T が大好きです。理由はわかりません。 それについて考えるべきです

about that. It's important to know these  things. The first thing I want to say is,  

。 これらのことを知っておくことが重要です 。 まず最初に言いたいのは、

if you speak Arabic, Portuguese, Spanish,  and also some other languages, you may say,  

あなたがアラビア語、ポルトガル語、スペイン語、 その他の言語を話す場合、「

Rachel, this sounds like an R, and we know that  that's because this sound is R in your language.  

レイチェル、これは R のように聞こえますが、それは この音があなたの言語では R であることがわかっているからです」と言うかもしれません。

It is not the R in American English, but in  American English, it's the flap T or the D  

これはアメリカ英語の R ではありませんが、 アメリカ英語では、母音間のフラップ T または D です

between vowels. So, how do you make it? R-A.  Single bounce of the top front of the tongue  

。 それで、どうやって作るのですか？ R-A. 舌の上前部が口蓋に当たって 1 回跳ね返ります

against the roof of the mouth. Let's have David  demonstrate it. David, can you say this word?

。 デビッドにデモンストレーションしてもらいましょう 。 デビッド、この言葉を言えますか？

David: City.

デビッド: 都市です。

Rachel: Yeah. Beautiful  

レイチェル: ええ。 美しい

flap. City. Wouldn't it sound  strange if I made that a true T?

フラップ。 市。 これを本当の T にしたとしたら、奇妙に聞こえませんか?

David: Yes. No one would say that.

デビッド: はい。 誰もそんなことは言いません。

Rachel: I love New York City. No.  

レイチェル： ニューヨークが大好きなんです。 いいえ。

I love New York City. Flap. So, that's the flap  sound we're dealing with here. Don’t be alarmed  

私はニューヨーク市が大好きです。 フラップ。 つまり、これが ここで扱うパタパタ音です。

if it sounds like your R. If it sounds like your  R, then just think of it as an R and it will be  

それがあなたの R のように聞こえても心配しないでください。あなたの R のように聞こえる場合は、 それを R だと考えてください。そうすれば、それは美しいものになります

beautiful. Rule number one, when do you make a  flap T? When it comes between two vowels. When  

。 ルールその 1、いつ フラップ T を作りますか? 2つの母音の間にある場合。

I say vowels, I'm including diphthongs, which  are made up of two vowels in the same rule. So,  

私が母音と言うときは、 同じルールの 2 つの母音で構成される二重母音も含めます。 したがって、

when it comes between two vowels or diphthongs,  and also this applies to words with the double  

2 つの母音または二重母音の間にある場合、 これは 2 つの T を含む単語にも当てはまります。2

T. Remember, double T is just making one T  sound. It's just a spelling thing. All right,  

つの T は 1 つの T 音を発しているだけであることを忘れないでください 。 それは単なる綴りの問題です。 それでは、

some example words. Beautiful. Beautiful.  Beautiful. David, you look confused.

単語の例をいくつか挙げてみましょう。 美しい。 美しい。 美しい。 デビッド、混乱しているようですね。

David: Yeah,  

because I don’t hear any R.  It sounds like duh to my ear.  

David: ええ、

R が聞こえないからです。 私の耳には当然のように聞こえます。

Rachel: Yeah, it does to your ear. To Americans,  

レイチェル: ええ、耳にもそうなんです。 アメリカ人にとって、

it sounds like a D. Yeah. We pronounce D the  same way when the D comes between two vowels,  

それは D のように聞こえます。 D が 2 つの母音の間にある場合は、

like idiot. I'm not saying you're an  idiot, because you have this question.

馬鹿のように同じように D を発音します。 この質問があるからといって、あなたが馬鹿だと言っているのではありません。

David: You looked directly at me when you said it.

David: あなたはそれを言ったとき、私を真っ直ぐに見つめましたね。

Rachel: I'm just saying that's the word that came to  

レイチェル: それが頭 に浮かんだ言葉だと言っているだけです

mind. Beautiful. Beautiful. Better. Better. Let's  just do these with the true T. Beautiful. Better.

。 美しい。 美しい。 より良い。 より良い。 本物の T. Beautiful でこれらを実行しましょう。 より良い。

David: Idiot.

デヴィッド: バカね。

Rachel: Idiot was a flap D, not a  

レイチェル: バカは、T ではなく、フラップ D でした。

T. That sounds strange, doesn't it? Beautiful.

奇妙に聞こえますね。 美しい。

David: Yeah.

Rachel: Better. Battle.  

デビッド: ええ。

レイチェル： その方がいいよ。 戦い。

City. These are flaps in American English.  Beautiful. Better. Battle. I want to bring up  

市。 これらはアメリカ英語でフラップです。 美しい。 より良い。 戦い。 政治という言葉を取り上げたいと思います

the word political. But how do you think the T is  pronounced there? Political. Political. Political.

。 しかし、そこでの T はどのように 発音されると思いますか? 政治的。 政治的。 政治的。

David: I think that's a T sound with a little bit of a D.

David: それは T の音に少し D が入った音だと思います。

Rachel: Okay. A T sound  

レイチェル: わかりました。 T の音

with a D. I'm just going to go ahead—that's a  flap T. When it sounds like a D, it's a flap T.

には D が付いています。そのまま先に進みます。 それはフラップ T です。D のように聞こえるときは、フラップ T です。

David: Even though a flap T is R?

David: フラップ T は R ですが?

Rachel: Flap T—okay,  

レイチェル: フラップ T — 分かった、

I might have messed you up a little bit. You  do not need to think of the flap T as being  

少し混乱させてしまったかもしれない。 フラップ T を R と考える必要はありません。フラップ T を R と考える必要があるのは、

an R. It's Spanish speakers or Arabic speakers  that should be thinking of the flap T as an R.  

スペイン語話者またはアラビア語話者です。

David: Okay.

David: わかりました。

Rachel: You should be  

レイチェル:

thinking of the flap T as a D, because that's  what the flap T sounds like to Americans.

アメリカ人にとってフラップ T はそう聞こえるので、フラップ T は D と考える必要があります。

David: Got it.

デビッド: 分かりました。

Rachel: You're saying political sounds like a D.

レイチェル: 政治的なことが民主党っぽいって言ってるね。

David: Mm-hmm.

デヴィッド: うーん、うーん。

Rachel: Yeah. It is. It's a flap, but it's interesting,  

レイチェル: ええ。 そうです。 これはフラップですが、興味深いものです。

because we already talked about the word  politics. How do you hear the T there? Politics.

なぜなら、政治という言葉についてはすでに話したからです 。 そこのTはどうやって聞こえますか？ 政治。

David: Yeah. That's a T.

デビッド: ええ。 それは T です。

Rachel: Yeah. That's a true T.

レイチェル: ええ。 それは本当の T です。

David: A true T.

David: 本当の T.

Rachel: So, isn't  

レイチェル: それで、「

it interesting that in the word politics and  political, two different version of that word,  

政治」と「 政治」という言葉の 2 つの異なるバージョンで、

one’s a true T, one’s a flap T because of  stress. Because politics, it's a secondary  

一方は真の T、もう一方はストレスによるフラップ T であるというのは興味深いですね 。 政治なので、これは二次的に

stressed syllable. Oh, goodness. We've gone  over the rule that a T is a flap T when it  

強調された音節だからです。 ああ、よかった。 T が

comes between two vowels or diphthongs, and the  exception to that is, the true T rule is stronger.  

2 つの母音または二重母音の間にある場合はフラップ T であるというルールについて説明しましたが、 その例外として、真の T ルールの方がより強力です。

If we're talking about beginning a stressed  syllable, then it's not a flap T. That is a  

強調された音節の始まりについて話している場合 、それはフラップ T ではありません。それは

true T. Attain. Attack. In both of these words,  the T sound is coming between two vowels, but  

本当の T. Attain です。 攻撃。 どちらの単語でも、 T 音は 2 つの母音の間に来ていますが、

the T sound also starts a stressed syllable, so  it's a true T. Is that enough information for you?

T 音は強調された音節の始まりでもあるため、 これは真の T です。これで十分な情報ですか?

David: Oh, yeah.  

デヴィッド: ああ、そうだね。

Rachel: Do you feel like you are finding your  

レイチェル: T の発音で 自分のやり方を見つけているような気がしますか

way through T pronunciations? Do you feel like  the structure of the rules is making sense to you?

? ルールの構造は理解できると思いますか?

David: It's making sense,  

David: それは理にかなっていますが、

and it's also a stunning amount of  things to think about for one sound.

また、 1 つのサウンドについて考えるべきことが驚くほどたくさんあります。

Rachel: I know. It's ridiculous. I'm just  

レイチェル： わかってるよ。 それはばかげています。 もう

going to bring up one more example. Italics. True  T, because it starts a stressed syllable, even  

1 つの例を取り上げます。 イタリック体。 True T。2 つの母音の間にあるにもかかわらず、強調された音節が始まるためです

though it's between two vowels. Then, a similar  word, Italy, how do you hear the T there? Italy.

。 では、似たような 単語、イタリア、どうやって T が聞こえますか? イタリア。

David: D.

Rachel: Right. It's  

David: D.

レイチェル: そうですね。 それは

a flap. It comes between two vowels, and it  doesn't start a stressed syllable. Flap T.

フラップです。 これは 2 つの母音の間にあり、 強調された音節の始まりではありません。 フラップ T.

David: Even though Italian is—

デビッド: イタリア語であっても—

Rachel: Yeah, that's different.

レイチェル: ええ、それは違います。

David: True T.

Rachel: That's different, because there, it  

David: True T.

Rachel: それは違います。なぜなら、そこでは

starts a stressed syllable. Italian. Italy. Stress  matters. Stress really affects pronunciation,  

強調された音節が始まるからです。 イタリア人。 イタリア。 ストレスは 重要です。 強勢は発音に大きく影響します

but the general rule is, between vowels, it's  a flap. Okay, flap rule number two. T is a true  

が、一般的なルールとして、母音の間は フラップです。 さて、フラップルールその 2。 T は、

T after an R before a vowel or diphthong. Let's  take the word party. Party. Party. Party. Party.

母音または二重母音の前の R の後の真の T です。 パーティーという言葉を考えてみましょう。 パーティー。 パーティー。 パーティー。 パーティー。

David: Flap.

Rachel: Flap T. Dirty. You say it.

David: 羽ばたいてください。

レイチェル: フラップ T. ダーティ。 あなたはそれを言います。

David: Dirty.  

Rachel: Now flap your tongue when you do it. Dirty.

デヴィッド: 汚いよ。

レイチェル: 今度は、舌をはばたかせてください。 汚い。

David: Dirty.

Rachel: Flap. Dirty. Party. Alerted.

デヴィッド: 汚いよ。

レイチェル: 羽ばたいて。 汚い。 パーティー。 警告済み。

David: Alerted.

David: 警告しました。

Rachel: I was alerted to the problem. Alerted.  

レイチェル: 私はその問題について警告を受けました。 警告済み。

Alerted. Flap. Imported. Another flap. In all of  those cases, the T comes after the R sound, before  

警告済み。 フラップ。 輸入済み。 もう一つのフラップ。 これらの場合すべて、T は R 音の後ろ、

a vowel or diphthong sound. Flap T. But again,  true T rule is stronger. If that T is starting  

母音または二重母音の前に来ます。 フラップ T。しかし、やはり、 真の T ルールの方が強力です。 その T が

a stressed syllable, even if it's after an R,  before a vowel or a diphthong, it's a true T.

強調された音節の始まりである場合、それが R の後であっても、 母音や二重母音の前であっても、それは真の T です。

David: Farted.

David: おならしました。

Rachel: That's an example of a flap T. Thank you,  

レイチェル: それはフラップ T の例です。ありがとう、

David. David has brought up the very sophisticated  and mature word, farted. Yes. Good example.

David。 デビッドは、「オナラ」という非常に洗練された 大人の言葉を持ち出しました。 はい。 良い例です。

David: It's right on.

David: その通りです。

Rachel: He's very pleased with  

レイチェル: 彼は自分自身にとても満足しています

himself. Back to the point I was making before  you had to say farted on my podcast. If the T is  

。 私のポッドキャストでおならをしたと言わなければならなかった前に私が述べていた要点に戻ります 。 T が

starting a stressed syllable, even when it's after  an R, before a vowel or diphthong, it's a true T,  

強勢音節の始まりである場合、それが R の後、母音または二重母音の前であっても、

because the stressed syllable rule is stronger.  True T like partake. Partake. True T. This rule  

強勢音節のルールがより強力であるため、それは真の T です。 真のT様にご参加ください。 参加してください。 True T。このルールは、

applies not just to sounds within a single  word, but when we're linking different words  

単一の単語内の音声にだけ適用されるので はなく、思考グループ内で異なる単語をリンクする場合にも適用されます

together within a thought group. For example, the  phrase a lot of, how do you hear that T? A lot of.

。 たとえば、「 たくさんの、その T はどう聞こえますか?」というフレーズです。 たくさんの。

David: A lot of. I hear true T.  

デビッド: たくさんあります。 本当のことを聞いています T.

Rachel: So, you're hearing a lot of?

レイチェル: それで、たくさん聞いているのですか？

David: You just slowed down.

David: 速度を落としただけですね。

Rachel: A lot of.

レイチェル： たくさんあるよ。

David: A lot of. Oh, right. It's a D.

デビッド: たくさんあります。 ああ、そうです。 It's a D.

Rachel: It's a D. I love  

レイチェル: It's a D. 私はこれが大好きです

this. Native speakers have no idea what they're  doing. They are making flap Ts all the time,  

。 ネイティブスピーカーには自分が何を しているのか分かりません。 彼らはいつもフラップ T を作っていますが、

and don’t even know what it is. If you ask  them, they'll be like, no. That's a T. Well,  

それが何なのかさえ知りません。 あなたが彼らに尋ねると 、彼らは「いいえ」と言うでしょう。 それは T です。そうですね、

you're not making a T or making it like a D. A lot  of. What about this word? You read this phrase.

T を作成したり、D のように作成したりするわけではありません 。たくさんあります。 この言葉はどうでしょうか？ あなたはこのフレーズを読みました。

David: About it.

デヴィッド: それについては。

Rachel: Tell me  

レイチェル:

about the T in about. How are you saying it?

about の T について教えてください。 どうやって言ってるの？

David: About it. Like a D?

デヴィッド: それについては。 Dみたいな？

Rachel: Yep. Flap  

レイチェル: そうだね。 フラップ

T. That I is another example. That I. That I.

T. それは私も別の例です。 その私、その私。

David: Yeah. I hear it.

David: ええ。 聞こえますよ。

Rachel: Mm-hmm. It's a flap,  

レイチェル: うーん、うーん。

because the T comes between two vowels. That's it  for flap T. Stop T. Now, we're moving onto stop T.

T が 2 つの母音の間にあるため、これはフラップです。 フラップ T については以上です。ストップ T。さて、ストップ T に移ります。

David: It's actually like true Ts are a rare thing.  

David: 実際、真の T は珍しいことのようです。

Rachel: Kind of.

レイチェル: そうですね。

David: It's mostly the beginning of a word.

David: たいていは単語の始まりです。

Rachel: Right.

レイチェル： そうですね。

David: And those starting as syllables.

David: それと、音節から始まるものですね。

Rachel: Right. Starting stressed syllables.

レイチェル： そうですね。 強調された音節の開始。

David: I would guess,  

David:

if you're learning a language,  you would assume that that  

言語を学習している場合は、

true T sound would be used a lot, and it's not.  Conversationally, it's almost never a true T.

本当の T 音がよく使われると思うでしょうが、実際はそうではありません。 会話的には、それが本当の T であることはほとんどありません。

Rachel: Yeah. You would think, true T most  

レイチェル: そうですね。 ほとんどの場合はそうだと思うかもしれませんが

of the time, but then there are a few other little  examples. No. It is not true T most of the time.

、他にも小さな例がいくつかあります 。 いいえ、ほとんどの場合そうではありません。

David: It's almost like you should  

David:

be teaching them in the other order, because  the true T is the least important in a sense.

本当の T はある意味で最も重要ではないので、別の順序で教える必要があるような気がします。

Rachel: Yeah. I don’t actually know what is  

レイチェル: ええ。 実際には、

the ratio of true T to flap T to stop T in normal  conversation. I would put it at about probably  

通常の会話における本当の T とフラップ T、ストップ T の比率がどのくらいなのかはわかりません 。 おそらく

one-third, one-third, one-third, but I don’t  know that for sure. I haven’t done an analysis.

3 分の 1、3 分の 1、3 分の 1 くらいだと思いますが、 それは確かではありません。 分析はしていません。

David: I wouldn't  

David:

be surprised if the true T was not a third.

本当の T が 3 分の 1 でなくても、私は驚かないでしょう。

Rachel: Was less? Maybe, because you're right. If you're  

レイチェル: 少なかった? たぶん、あなたが正しいからです。 もしあなたが、attain のような単語が

saying it's only words where it starts the word,  because words like attain, there's not that many  

単語の始まりにある単語だけであると言っているのであれば 、T の後に R が続かない

where the T starts a stressed syllable when it's  not followed by an R. You're totally right. This  

ときに強調された音節が T で始まる単語はそれほど多くありません。 あなたは完全に正しいです。 これは

is the sound of David’s mind being blown. Okay,  stop T. We're moving onto the final category.  

デビッドの心が吹き飛ばされた音です。 さて、 T を止めてください。最後のカテゴリに進みます。

How do you make a stop T? At the beginning of the  podcast, I said I couldn't make a stop T sound by  

どうやってTを止めますか？ ポッドキャストの冒頭で 、ストップ T の音は

itself, because it's actually not a sound. It's stopping sound. It's a lack of sound. Let's take  

実際には音ではないため、それ自体では発音できないと言いました。 音が止まるんです。 音が出ないのです。 「What」という言葉を考えてみましょう

the word what. W-H-A-T. What. What. That's how  you would say that most of the time, right, David?

。 何。 何。 何。 デビッド、あなたはほとんどの場合そう言いますよね？

David: Mm-hmm.

Rachel: What? Do you hear a T sound? Do you hear T? What?

デヴィッド: うーん、うーん。

レイチェル: えっ？ 「T」の音が聞こえますか？ T 聞こえますか? 何？

David: You're using it on  

its own as if to clarify what has just been said.

David:

今言われたことを明確にするかのように、単独で使っていますね。

Rachel: Yeah. If I say what, do you hear a T sound?

レイチェル: ええ。 なんて言ったらTの音が聞こえますか？

David: What? I want to argue that I hear a T sound.

デビッド: えっ？ 私はT音が聞こえると主張したいと思います。

Rachel: I love it. Let's argue. What?

レイチェル： 大好きだよ。 議論しましょう。 何？

David: What?

Rachel: What? Now, just make the T sound, then.

デビッド: えっ？

レイチェル: えっ？ では、「T」の音を出してみてください。

David: T.

David: T.

Rachel: No. I mean, in the word.

Rachel: いいえ、つまり、言葉の意味で。

David: What?

デビッド: えっ？

Rachel: Yeah,  

レイチェル: はい、

okay. There it is with the true T. Now, let's go  back to the way you're doing it with the stop T.  

わかりました。 これが真の T です。さて、 ストップ T で行っている方法に戻りましょう。

David: Why can't it be a flap T? What? What?

David: なぜフラップ T ではいけないのですか? 何？ 何？

Rachel: 

レイチェル:

It can only be a flap T if it's  followed by another vowel sound.

フラップ T になるのは、その後に 別の母音が続く場合のみです。

David: Oh. What? What are you doing?

デビッド: ああ。 何？ 何してるの？

Rachel: There was a flap. You connected it.

レイチェル: フラップがありました。 あなたがそれを接続しました。

David: Oh, right, but we never say what, except to—

David: ああ、そうです。でも、私たちは次のこと以外は決して言いません—

Rachel: Of course we do. Hey,  

レイチェル: もちろん、言います。 やあ、

Rachel, can you blah-blah-blah? What?

レイチェル、何とかしてもらえますか？ 何？

David: Yeah. That's  

デビッド: ええ。 それは

true. Conversationally, we say it a lot. Written,  you don’t see it, because it's not a sentence.

本当だ。 会話でもよく言います。 書かれたものは 文ではないため、目には見えません。

Rachel: Well,  

you would if you were writing dialogue. What?

レイチェル: そうですね、

会話を書く場合はそうするでしょう。 何？

David: Yeah.

デビッド: ええ。

Rachel: What? You're saying—

レイチェル: えっ？ あなたはこう言っています—

David: Even politely. You can say, I'm sorry, what?

David: 礼儀正しくでも。 「ごめんなさい、何？」って言えばいいのよ。

Rachel: Right.

レイチェル： そうですね。

David: Yeah.  

デビッド: ええ。

Okay. Rachel: 

わかった。 レイチェル:

And what is just one example. There are tons  of words that end in a T that can be this way.

それはほんの一例です。 このように T で終わる単語はたくさんあります。

David: I can't wait.

Rachel: Wait. David just said,  

デビッド: 待ちきれません。

レイチェル: 待って。 デビッドはただ「

I can't wait, and he made a stop T. He's proving  my point. They're all over the place. But David,  

待ちきれない」と言い、T を呼び止めました。彼は私の主張を証明しています 。 あちこちにあります。 しかしデビッド、

I want to get back to our argument where you  said there's a T in the word what. Where is it?

私たちの議論に戻りたいのですが、あなたが「 what」という単語に T が入っているとおっしゃいました。 どこですか？

David: It's half a T.

David: それは半分 T です。

Rachel: It's not  

レイチェル: 半分 T では ありません。

half a T. Let me tell you  what's actually happening.

実際に何が起こっているのかお話ししましょう。

David: But it's not  

David: でも、それはそれだけではありません

just what. Oh, yeah. It is the same.  In my mind, I tried to say W-H-A.

。 そうそう。 それは同じです。 心の中で「わぁ、わぁ」って言おうとした。

Rachel: Okay, which would be wha.

レイチェル： 分かった、どっちだろうね。

David: Wha.

デヴィッド: なんと。

Rachel: Okay, yeah.

レイチェル： 分かった、そうだね。

David: You could just say it like that.

David: そのように言えばいいでしょう。

Rachel: No, this is amazing, though. This is  

レイチェル: いや、でもこれはすごいよ。 ここで

bringing me to the point, what is a stop T? It's a  stop of sound, but what it does is, it changes the  

本題になりますが、ストップ T とは何ですか? これは 音を止めるものですが、

feeling of the syllable. You're hearing it as a T.  You're like, Rachel, there is absolutely a T here,  

音節の感覚を変えるのです。 あなたはそれを T として聞いています。 あなたは、レイチェル、ここには絶対に T があります。なぜなら、

because you don’t buy it when I say there's no  T, because you're hearing it. It's different.  

私が T はないと言ってもあなたがそれを買わないからです 、なぜならあなたはそれを聞いているからです。 それは違います。

What is different from wha, but not because of  a T sound. It's different because of the vowel  

What と What は異なりますが、T 音のせいではありません 。 母音

and the shape of the syllable. Wha, with no T.  It's like, uh. Up-down shape. What is -uh. Abrupt  

と音節の形状により異なります。 なんと、T がありません。 うーん 、という感じです。 アップダウン形状。 えっと、何ですか？ 突然

stop. I have some examples. What isn't the best,  but listen to this example. Away. That's A-W-A-Y.  

停止する。 いくつかの例があります。 何が最善ではありません が、この例を聞いてください。 離れて。 それがA-W-A-Yです。

Then, the word await. A-W-A-I-T. Now, we would  say that with a stop T often. Await. Away. Await.  

そして、その言葉を待っています。 待つ。 さて、 これを停止 T を付けて言うことがよくあります。 待つ。 離れて。 待つ。

Away. Await. You don’t actually hear a T sound. There's no T sound happening.  

離れて。 待つ。 実際には「T」の音は聞こえません 。 Tの音は出ません。

What's happening is the quality of the  syllable is changing. Away. My voice goes,  

何が起こっているかというと、音節の質が 変化しているということです。 離れて。 私の声は

uhh at the end. Await. It doesn't.  It gets cut off. The sound stops.

最後に「うーん」となります。 待つ。 そうではありません。 切れてしまいます。 音が止まります。

David: The pace seems faster.

David: ペースが速くなったようですね。

Rachel: It does,  

because it's chopped off. That's what  a stop is. It's a stop of the airflow.

レイチェル: そうです、

切り取られているからです。 それが ストップです。 空気の流れが止まってしまうことです。

David: So,  

David: では、

that's just tricking your ear  to say that you said it faster?

それはあなたの耳を騙して、 もっと早く言ったと言っているだけですか？

Rachel: I'm not only saying it faster,  

レイチェル: より早く言っているだけではなく、

it's like I'm cutting the uh part of the word off.  I'm not going away. Away. That's just saying the  

単語のえーっと部分を切り取っているようなものです。 私は立ち去りません。 離れて。 それは単に

word faster. I'm going, await. Await. It's like  if I was drawing a curve. Away. That would be  

言葉をより速く言うことです。 行きます、待っててください。 待つ。 曲線を描いているようなものです。 離れて。 それは

no T. Away. If I cut the curve off and I stop  it before it falls all the way down, await.

T.アウェイではありません。 カーブを途中で切って、 下まで落ちてしまう前に止めたら、待ちます。

David: Then, the curve is tone?

David: では、そのカーブはトーンなのでしょうか？

Rachel: Yeah.

David: Like low to high.

レイチェル: ええ。

David: 低いものから高いものまでですね。

Rachel: Yeah. I  

レイチェル: ええ。 私は

call it the shape of the stressed syllable.  -Uh is the shape of the stressed syllable,  

これを強調音節の形状と呼んでいます。 -Uh は強調された音節の形です

but when there's a stop at the end, we  stop the sound before the voice falls off  

が、最後に停止がある場合は、 声のピッチが完全に落ちる前に音を止めます

in pitch all the way. This is why people say,  I don’t hear a T. I think there's no T at all,  

。 これが、人々が「 T の音が聞こえません。T はまったくないと思います」と

and I say, you don’t hear a T, but there is a  T. We hear the T because we hear the changed  

言う理由です。そして私は、「T は聞こえませんが、T はあります。T が 聞こえるのは、変更された品質が聞こえるからです」と言うのです。

quality of the syllable. Buy. B-U-Y. I'm going  to go shopping. I'm going to buy some things.  

音節の。 買う。 買う。 買い物に行くつもりです。 何か買うつもりです。

Or bite. I have a mosquito bite. Buy. Bite.  Buy. Bite. A non-native speaker might hear  

あるいは噛む。 蚊に刺されてしまいました。 買う。 噛む。 買う。 噛む。 非ネイティブ スピーカーは

bite and say, I'm not hearing a T at all, but  to a native speaker, we hear the T because  

噛みついて「T がまったく聞こえない」と言うかもしれませんが、 ネイティブ スピーカーにとっては、

of the change in quality. Now, I'm going to tell  you something that's going to blow your mind.

質が変化しているため T が聞こえます。 さて、私は あなたの心を驚かせるであろうことを話します。

Stoney, our son, who’s 18 months old, is starting  to repeat a lot of words, learn lot of words. One  

生後 18 か月の息子、ストーニーは、 たくさんの言葉を繰り返し、たくさんの言葉を学び始めています。

of the words that he's learned this month is the  word hot, H-O-T, and I'm saying this when the food  

彼が今月学んだ言葉の 1 つは、 熱い、H-O-T という言葉です。

I'm giving him is maybe too hot and he should  wait a little bit. I've noticed that I said  

私が彼に与えている食べ物が熱すぎるかもしれないので、 少し待ったほうがよいときに、私はこれを言っています。 私は「暑い」と言ったことに気づきました

hot. Stoney, it's hot. It's hot.  It's hot. I'm making a stop T,  

。 ストーニー、暑いですね。 暑いです。 暑いです。 私が停止 T をしていると

and he is repeating back to me with a true T. He  says, hot. Hot. I don’t know what is happening for  

、彼は本当の T で私に繰り返し言いました。彼は 熱く言いました。 熱い。

him already with language that he gets that that  change in quality is a T, but he totally gets it,  

すでにその質の変化が T であることを理解しているような言葉で彼に何が起こっているのかわかりませんが 、彼はそれを完全に理解しており、

and he started saying hat, too. Hat. At. He  doesn't say an H yet, so it's at. At. He put  

彼も帽子と言い始めました。 帽子。 で。 彼は まだ H を言っていないので、そのままです。 で。

a book on his head the other day and he said,  at. At. I know that I say hat. Stoney, put on  

先日、彼は頭に本を乗せてこう言いました 。 で。 私が帽子と言っているのは知っています。 ストーニー、帽子をかぶってください

your hat. We're going to put on your hat now. I'm  always saying a stop T. This kid knows it's a T.

。 今から帽子をかぶります。 私は いつも「ストップ T」と言っています。この子は自分が T であることを知っています。

David: Wild.

David: ワイルドです。

Rachel: I know. I don't know how,  

レイチェル： わかってるよ。 どうやってかはわかりませんが、

but the whole point is, native speakers  get the stop T, understand the stop T,  

重要なのは、ネイティブ スピーカーが ストップ T を取得し、ストップ T を理解するということ

not because of the sound of the stop  T, because there's not really one,  

です。ストップ T の音のせいではなく 、実際にはストップ T が存在しないためですが、

but because of how it changes the quality  of the word. That's what a stop T is.

それがどのように品質を変えるかによって理解されるのです。 その言葉。 それがストップTです。

David: Or you could say it the other way, too,  

David: あるいは、逆の言い方もできます

right? You could say that you have to shape the  space before a flap T correctly to imply the T.

よね? T を暗示するには、フラップ T の前のスペースを正しく形成する必要があると言えます。

Rachel: Stop T, you mean.

レイチェル: T を止めて、ということですね。

David: I mean stop,  

David: 停止、T という意味です。

T. In order to correctly imply a stop  T, you have to cut off the sound.

停止 T を正しく暗示するには 、音を遮断する必要があります。

Rachel: Yeah. Mm-hmm. Exactly.

レイチェル: ええ。 うーん、うーん。 その通り。

David: You could say you are doing something.

David: 何かをしていると言えるでしょう。

Rachel: Yeah. You are.

レイチェル: ええ。 あなたは。

David: You're doing  

David: あなたは何かをしているのですね

something. You're just not making a T sound.

。 Tの音が出ていないだけです。

Rachel: Yeah. You're doing something. It's just not making  

レイチェル: ええ。 あなたは何かをしています。 新しい音を出しているわけではありません

a new sound. It's stopping the sound. Actually,  that brings up a good point. What are you doing?  

。 音が止まってしまいます。 実際、 これは良い点を示唆しています。 何してるの？

Position for the T is with the tongue tip  up towards the roof of the mouth. The top  

T の位置は、舌の先端を 口の天井に向けて上げます。

of the tongue is on the roof of the mouth, and you stop the air. T. Then, you release. If you're  

舌の上部が口蓋の上にあり、 空気を止めます。 T. それから、あなたは解放します。

doing a stop T, you stop the air. You may or may  not lift your tongue up. It's not required to stop  

ストップ T を行うと、空気が止まります。 舌を上げても上げなくても構いません。 空気を止める必要はありません

the air. You can just stop the air in your throat.  What? What? Not lifting my tongue, but you can.  

。 喉の空気を止めるだけで済みます。 何？ 何？ 舌を巻くつもりはありませんが、そうすることはできます。

What? I think it depends a lot on what you're  going to do next, what position you want your  

何？ それは、 次に何をするか、

tongue to be in for the next sound, whether or  not you would have lifted your tongue. That's how  

次の音のために舌をどの位置に置きたいか、 舌を持ち上げるかどうかによって大きく左右されると思います。 これが、

to make the stop T. What is the stop T, and the  difference between a stop T and no T? Now, let's  

ストップ T を作成する方法です。ストップ T とは何ですか。また、 ストップ T がある場合と T がない場合の違いは何ですか? さて、

talk about when would you make a stop T? What are  the rules? We make a stop T when it's followed  

いつ立ち寄るかについて話しましょう。 ルールとは何ですか ? 子音が続く場合は、ストップ T を作ります

by a consonant. Remember, again, we're talking  sounds, not letters. The word definitely, which  

。 繰り返しになりますが、ここで話しているのは 文字ではなく音であることを忘れないでください。 間違いなくという単語は、

is written with a E, the letter E, after T, before  L, is still a stop T because it's not a sound.  

T の後、L の前に E という文字 E で書かれますが 、音ではないため、依然として停止 T です。

The letter E there isn't a sound. Definitely.  Definitely. Let's try it with a true T to see the  

そこの「E」という文字には音はありません。 絶対に。 絶対に。 真の T で試して、違いを確認してみましょう

difference. Definitely. Now, you would never hear  a native speaker say that, would you say, David?

。 絶対に。 さて、 ネイティブ スピーカーがそのようなことを言うのを決して聞くことはないと思います、デイビッド？

David: Mm-mmm.

Rachel: No. It's always a  

stop. Definitely. Definitely, this is how native  speakers pronounce it. Definitely. Definitely.  

デヴィッド: うーん、うーん。

レイチェル: いいえ、いつも立ち止まります

。 絶対に。 確かに、ネイティブ スピーカーはこのように 発音します。 絶対に。 絶対に。

There, I exaggerated the stop. I've picked  out a couple other words here with a stop 

そこで、停止を大げさにしました。 ここでストップ T を付けて他の単語をいくつか選びました。

T. Let's have David read them.

デビッドに読んでもらいましょう。

David: Basketball.

デビッド: バスケットボールです。

Rachel: Now, can you try to say basketball with a true T?

レイチェル: では、バスケットボールを本当の T で言ってみてもらえますか?

David: Basketball.

デビッド: バスケットボールです。

Rachel: That was a stop.

レイチェル: それはやめました。

David: Basketball. Basketball.

デビッド: バスケットボールです。 バスケットボール。

Rachel: Yeah. Very unnatural, right?

レイチェル: ええ。 とても不自然ですよね？

David: Mm-hmm.  

デヴィッド: うーん、うーん。

Rachel: Yeah. Bluntly.

レイチェル: ええ。 率直に。

David: I would  

David:

say that basketball is one of  the ones where there's zero T.

バスケットボールは、T がゼロのスポーツの 1 つだと思います。

Rachel: But that would be basketball.

レイチェル: でも、それはバスケットボールでしょう。

David: Basketball.  

デビッド: バスケットボールです。

Conversationally, if you're  talking with sports—basketball.

会話で言えば、 スポーツ、つまりバスケットボールについて話している場合です。

Rachel: Yeah. Okay,  

レイチェル: ええ。 わかりました、

I buy that. If you're being really lazy, casual,  conversational, you might say basketball,  

それを買います。 本当に怠惰でカジュアルな会話の場合は 、バスケットボールだけで

but also basketball. I'm guessing most people  out there can't tell the difference between  

なく、バ​​スケットボールとも言うかもしれません。 たぶん、ほとんどの人は、

what I'm doing when I'm totally dropping  it and when I'm making a subtle stop.

私が完全にドロップしているときと 、微妙に停止しているときにしていることの違いがわからないと思います。

David: Okay.

Rachel: The first time I'm thinking baska,  

デビッド: わかりました。

レイチェル: 初めてバスカ、シュワと考えています

with a schwa. Baskaball. Baskaball. There,  I'm not making a stop T. Now, I'm going to  

。 バスカボール。 バスカボール。 そこで、 私はストップ T をするつもりはありません。次に、

think of a stop T. Basketball. Basketball.  There, I exaggerated it. But actually, David,  

ストップ T について考えていきます。バスケットボール。 バスケットボール。 そこで、誇張して言いました。 でも実は、デビッド、

that's a good point. In that word, it really is  extremely subtle. What about the word bluntly?

それは良い指摘です。 一言で言えば、それは本当に 非常に微妙です。 率直に言うとどうでしょうか？

David: Bluntly.

デヴィッド: 率直に言うと。

Rachel: Bluntly. Bluntly.

レイチェル: 率直に言うと。 率直に。

David: Mm-hmm. That's a good one.

デヴィッド: うーん、うーん。 それは良いことだ。

Rachel: Yeah. It's a good stop. Outlast.

レイチェル: ええ。 良い停留所ですよ。 アウトラスト。

David: Outlast.  

デヴィッド: アウトラスト。

Rachel: Why do you look so confused? Outlast.

レイチェル: どうしてそんなに混乱しているの? アウトラスト。

David: I initially  

David: 最初は T が 2 つあったので、

looked very confused because  there's two Ts. I was confused.

とても混乱しているように見えました 。 私は混乱していました。

Rachel: Oh, good point,  

レイチェル: ああ、なるほど、

David. Great point. Outlast. I'm talking  about the stop that happens between the  

デビッド。 素晴らしい点です。 アウトラスト。 私は音節の間に起こる停止について話しています

syllables. O-U-T-L-A-S-T. The last T  is going to be a true T here. It's part  

。 O-U-T-L-A-S-T。 ここでは最後の T が真の T になります。 これは

of a cluster. Outlast. Outlast. But what  about that first T? Where is it? Outlast.

クラスタの一部です。 アウトラスト。 アウトラスト。 しかし、 最初の T についてはどうでしょうか? どこですか？ アウトラスト。

David: Sorry. I was stuck on the last T. If  

デビッド: 申し訳ありません。 私は最後の T で行き詰まっていました。

that was part of a sentence, though, it wouldn't  get very much of a—we had to outlast them.

しかし、それが文の一部だった場合、それはあまり意味がありません 。私たちは彼らよりも長く続かなければなりませんでした。

Rachel: Well,  

レイチェル: そうですね、

but there, you did S-T-T-H. There, when  you linked outlast into the word them,  

でも、そこで、S-T-T-H をしましたね。 そこで、 the という単語に outlast をリンクするとき、

you were putting the T between two consonants.  This was not a good example that I chose,  

2 つの子音の間に T を入れていました。 これは、T 音が 2 つ含まれているため、私が選んだ良い例ではありませんでした

because it does have two T sounds. I put it  in because the first T, outlast, is a stop T.

。 最初の T、outlast は停止 T であるため、これを入れました。

David: Mm-hmm. Gotcha.

David: うーん。 ガッチャ。

Rachel: And if I made  

レイチェル: それで、もし私が

it a true T, outlast, outlast, that would  sound pretty awkward to your native ears,  

それを本当の T、アウトラスト、アウトラストにしてしまったら、 ネイティブの耳にはかなりぎこちなく聞こえるでしょう、

wouldn't it, David? Yeah. Outlast. Out,  stop, last. What about pocket knife?

そうでしょう、デビッド？ うん。 アウトラスト。 アウト、 ストップ、ラスト。 ポケットナイフはどうでしょうか？

David: Pocket knife.

David: ポケットナイフです。

Rachel: Pocket knife. Does that sound weird?

レイチェル: ポケットナイフ。 それは奇妙に聞こえますか？

David: Mm-hmm.

デヴィッド: うーん、うーん。

Rachel: Pocket knife. I brought a pocket knife. Yeah,  

レイチェル: ポケットナイフ。 私はポケットナイフを持ってきました。 そうですね、

we don’t want a true T in there. Here, it's  pocket knife, compound word. The T sound is  

そこに本当の T を入れる必要はありません。 ここでは、 ポケットナイフ、複合語です。 T 音の後に

followed by the N sound. Pocket knife. And it's  a stop. Pocket knife. Pocket knife. Okay. Stop T.  

N 音が続きます。 ポケットナイフ。 そして、それは 停止です。 ポケットナイフ。 ポケットナイフ。 わかった。 T を止めてください。

It's a beautiful thing. David: 

それは美しいことです。 David:

I feel like stop T is like one-fifth of a true T,  

ストップ T は真の T の 5 分の 1 のような気がします。

and a flap T is a D or R. Stop T actually has  a character of T. You're implying a true T.

フラップ T は D または R です。ストップ T は実際には T の性質を持っています。 真の T を暗示していることになります。

Rachel: Yeah. Stop T is. It's an implied T.

レイチェル: ええ。 ストップTです。 それは暗黙の T です。

David: It's an abbreviated true T.

David: それは短縮された本当の T です。

Rachel: It's an implied  

レイチェル: それは

T without being a T, whereas flap  T is a totally different sound.

T ではなく暗黙の T ですが、フラップ T はまったく異なる音です。

David: Totally different thing.

David: まったく違います。

Rachel: Yeah. You're right. Made totally differently.

レイチェル: ええ。 あなたが正しい。 全く違う作り方で作りました。

David: Like those two are closer cousins than the flap T.

David: あの二人はフラップ T よりも近いいとこみたいに。

Rachel: Yeah. That's fair.  

レイチェル: そうですね。 それは公平だ。

Stop T is an implied true T, but flap T is a  completely different sound with a completely  

ストップ T は暗黙の真の T ですが、フラップ T は口の位置が まったく異なるまったく異なる音です

different mouth position. I like that. This is why  I want to bring David into the podcast, because  

。 私はそれが好きです。 これが、 デイビッドをポッドキャストに紹介したい理由です。なぜなら、

his untrained and unstudied in pronunciation  mind comes up with interesting things.

彼の訓練も発音の勉強もしていない頭が、 興味深いことを思いつくからです。

David: Thanks, babe.

David: ありがとう、ベイビー。

Rachel: You're welcome. When the T come  

レイチェル: どういたしまして。 T が

after an R, before a consonant, you're thinking,  hold on. This is a T between two consonants. This  

R の後ろ、子音の前に来たら、ちょっと 待ってくださいと思います。 これは 2 つの子音の間の T です。 これは

is a dropped T. No. The R was an exception.  When it's after an R, before a consonant,  

省略された T です。いいえ、R は例外でした。 R の後、子音の前にある場合は、

then it's also a stop T. For example, the  word partly. Partly. There, it's R-T-L,  

停止 T でもあります。たとえば、 単語の一部です。 部分的に。 ここでは、R-T-L、

three consonants in a row, but we do not drop  this T. It is a stop. Partly. What about this  

3 つの子音が連続していますが、この T は省略しません。 これは停止です。 部分的に。 この言葉はどうでしょうか

word? The next two examples have two different Ts  in them. We're focusing on the first T. Apartment.

？ 次の 2 つの例には、2 つの異なる T が含まれています 。 私たちは最初の T. アパートメントに焦点を当てています。

David: Apartment.  

Rachel: Apartment.  

デビッド: アパートだよ。

レイチェル: アパートだよ。

They can actually both be stops. Department.

実際にはどちらも停留所になる可能性があります。 部門。

David: Department.

デビッド: 部門です。

Rachel: The point is,  

レイチェル: 重要なのは、

we don’t drop the T. It's a stop. This was—

T を省略しないことです。これは停止です。 ここは—

David: Apartment. Department. It's a stop?

David: アパートです。 部門。 停止ですよね？

Rachel: Department.

レイチェル: 部門です。

David: Yeah.

デビッド: ええ。

Rachel: Mm-hmm. Yeah. I'm pointing  

レイチェル: うーん、うーん。 うん。 私がこれを指摘しているの

this out, because I earlier, I said T between  two consonants, we may drop that. I'm saying,  

は、先ほど、2 つの子音の間に T があると述べたので 、それを省略してもよいからです。 私が言いたいのは、

here's the exception. We don’t drop  it when the first sound is an R. Then,  

ここには例外があるということです。 最初の音が R の場合は省略しません。その後、

it's a stop. We make the T a stop T when it's  followed by a consonant. We may also make the  

停止になります。 T の後に子音が続く場合は、T を停止 T にします 。 また、

stop T when a T is the last sound in a thought  group. A thought group is a natural grouping  

T が思考グループの最後の音である場合、T を停止することもあります 。 思考グループとは、

of words that you would say when thinking.  You could think of it as a sentence if you  

考えるときに発する単語の自然なグループです。  頭で理解できない 場合は、文として考えることもできます

can't wrap your head around it. For example, she  was caught. There's no consonant after the word  

。 たとえば、彼女は 捕まりました。 単語がキャッチされた後には子音がありません

caught. There's no word after the word caught,  but I'm still making it a stop. She was caught.

。 キャッチされた単語の後には何もありませんが、 それでも停止させています。 彼女は捕まった。

This is just like the what example that we were  doing earlier. What? What? The T in the final  

これは、先ほど行った例とまったく同じです 。 何？ 何？ 最後の位置の T は

position is often a stop. Not always. It can be  a light true T, but you will really often notice  

多くの場合ストップです。 いつもではありません。 それは軽い本当の T かもしれません が、これがアメリカ人の行動であることに実際に気づくことがよくあります

that this is what Americans do. Or, how about this  sentence? That was really great. That was really  

。 あるいは、この文はどうでしょうか ？ それは本当に素晴らしかったです。 それは本当に

great. Stop T. Great. Great. Great. Or, this,  when you're really, really tired, you might say,  

素晴らしかったです。 T を止めてください。素晴らしいです。 素晴らしい。 素晴らしい。 または、これ、 本当に本当に疲れているとき、「

I'm totally beat. I'm totally beat. My gosh, I'm  totally beat. Beat. Beat. Beat. Different from,  

完全に打ちのめされている」と言うかもしれません。 完全に負けてしまいました。 いやあ、 完全に負けてしまいました。 ビート。 ビート。 ビート。 とは異なり、

I'm totally bee. Now, there, I made the voice  curve up and down. There was no feeling of a stop,  

私は完全に蜂です。 さて、声を上下にカーブさせました 。 止まるという感覚はありませんでした

but if I say, I'm totally beat, feeling of  a stop. Are you ready for your exception?

が、私が言うなら、私は完全に打ちのめされ、止まったという感覚がありました 。 例外を受け入れる準備はできていますか?

David: Mm-hmm.  

デヴィッド: うーん、うーん。

Rachel: Okay. When the T is in a cluster,  

レイチェル: わかりました。 T がクラスター内にある場合、

even if it's the last sound in a thought group,  then we usually pronounce it. That's a fact.

それが思考グループの最後の音であっても、 通常はそれを発音します。 それは事実です。

David: When in a cluster.

David: クラスターにいるときです。

Rachel: Right. Like, K-T  

レイチェル： そうですね。 たとえば、

cluster in the word fact. If I just said, that's  a fack, that would sound a little bit weird.

Fact という単語に K-T が集まっています。 「それは嘘だ」とだけ言うと 、少し奇妙に聞こえるでしょう。

David: I agree.

デビッド: 同意します。

Rachel: That's a fact. But  

レイチェル： それは事実だよ。 しかし、

we already said we can drop the T in fact when  it's plural. Facts. There, we're dropping the T.

実際には複数の場合には T を省略できるとすでに述べました 。 事実。 そこで、T.

David: Man. And again,  

David: Man を削除します。 そして繰り返しますが、

the true T is a rare being, because that's a  fact. You can also get away with that being—

本当の T は稀な存在です。それは事実だからです 。 その存在を逃れることもできます—

Rachel: You could.

レイチェル: できるでしょう。

David: A stop T.

David: T を止めてください。

Rachel: You could. And  

レイチェル: できるでしょう。

that's a fact. That sounds a little bit like  a certain kind of accent. If I was saying,  

それは事実です。 それはある種のアクセントのように聞こえます 。 私がこう言ったとしたら、「

well, here's what I think and that's a fact. That  would sound strange. If you were speaking with a  

これが私の考えであり、それは事実です。」 それは 奇妙に聞こえるでしょう。

completely normal, perfect American accent and you  left the T off there, that would sound strange.

完全に普通の完璧なアメリカアクセントで話していて、 T を省略したままだと、奇妙に聞こえるでしょう。

David: That's a fact. Yeah.

David: それは事実です。 うん。

Rachel: So,  

レイチェル: ということで、

light true T when it's part of a cluster.  Here's another example. That was the best.  

クラスタの一部の場合は true T を点灯します。 別の例を示します。 それが最高でした。

David: Mm-hmm.

デヴィッド: うーん、うーん。

Rachel: Again, it's  

レイチェル: 繰り返しますが、これは

in the final position of the thought  group, but because it's in a cluster,  

思考グループの最後の位置にあります が、クラスター内にあるため、

we don’t want to drop it. That was the best.  That's what I'm hoping people say about this  

削除したくありません。 それが最高でした。 このポッドキャストについて人々がそう言ってくれることを私は望んでいます

podcast, although I'm afraid there's no  way they will, because it is so confusing.

が、非常 にわかりにくいので、そう言うのは無理だと思います。

David: It's really hard.

デヴィッド： 本当に難しいですね。

Rachel: Look at how long  

this podcast is. Extremely long. We're just  going to do a couple words here that we've  

レイチェル: このポッドキャストの 長さを見てください

。 非常に長いです。 ここでは、

gone over in the podcast. Now, we're going  to just say a couple true T words. David,  

ポッドキャストで説明したことをいくつか説明します。 ここで、 本当の意味での T ワードをいくつか言ってみます。 デビッド、

let's alternate. I'll say a word, then you say a  word. All of these words have the true T. Table.

交互に話しましょう。 私が一言言います、そしてあなたも一言言います 。 これらの言葉にはすべて、真の T. テーブルがあります。

David: Top.

デヴィッド: トップ。

Rachel: Actually, first, I should say, hey, if you're  

レイチェル: 実は、まず、「

listening, repeat these out loud. Let's give them  one beat in which they can repeat it. Okay. Table.

聞いているなら、これを声に出して繰り返してください」と言うべきです。 彼らに それを繰り返すことができる 1 拍を与えましょう。 わかった。 テーブル。

David: Top.

デヴィッド: トップ。

Rachel: Turn.

レイチェル: 順番よ。

David: Toast.

デヴィッド: 乾杯。

Rachel: Teacher.

レイチェル： 先生。

David: Talk.

デビッド: 話してください。

Rachel: Attain.  

レイチェル: 達成しました。

David: Until.

デヴィッド: それまでは。

Rachel: Italics.

レイチェル： 斜体です。

David: Return.

デビッド: 戻ります。

Rachel: Politics.

レイチェル: 政治です。

David: Military.

デビッド: 軍隊です。

Rachel: Great. Now, we're  

レイチェル: 素晴らしいよ。 ここで、

going to do words where the -tr cluster is a part  of the word, and it can sound like a -chr. Try.

-tr クラスターが単語の一部であり、-chr のように聞こえる単語を処理していきます 。 試す。

David: Train.

デビッド: 電車です。

Rachel: True.

レイチェル: 本当だよ。

David: Attribute.

デヴィッド: 属性です。

Rachel: Attract.

レイチェル: 引き寄せるよ。

David: Intriguing.

デヴィッド: 興味深いですね。

Rachel: Did you  

レイチェル:

notice the ending cluster? Attract. T. T. T. I  made a true T at the end there. Two Ts in that  

終わりのクラスターに気づきましたか? 引きつける。 T. T. T. 私は そこで最後に本当の T を作りました。 その単語には T が 2 つあります

word. Two T sounds. Now, we're going to do a  couple words where the T is dropped altogether,  

。 T が 2 つ鳴ります。 次に、

either because it comes after an N or because  it comes between two other consonants. Center.  

N の後に来るか、 他の 2 つの子音の間にあるため、T が完全に省略される単語をいくつか実行します。 中心。

David: Internet.

デビッド: インターネットです。

Rachel: International.

レイチェル： インターナショナルですね。

David: Exactly.

デビッド: その通りです。

Rachel: Directly.

レイチェル： 直接ね。

David: Perfectly.

デビッド: 完璧です。

Rachel: Facts. Let's  

レイチェル: 事実よ。 フラップを使って

do a couple words and phrases  with the flap T. Beautiful.

いくつかの単語やフレーズを試してみましょう。T . 美しいです。

David: Better.

デヴィッド: そのほうがいいよ。

Rachel: Battle.

レイチェル: 戦いだよ。

David: City.

デビッド: 都市です。

Rachel: Political.

レイチェル: 政治的なこと。

David: Party.

デヴィッド: パーティーだよ。

Rachel: Dirty.

レイチェル： 汚いよ。

David: Alerted.

David: 警告しました。

Rachel: Imported.  

レイチェル： 輸入したよ。

David: A lot of.

デビッド: たくさんあります。

Rachel: About it.

レイチェル： それについては。

David: That I.

David: それは私です。

Rachel: Awesome. Actually,  

レイチェル: 素晴らしいですね。 実際、

in the phrase about it, they're linked with a  flap T, but then there's a stop T at the end. It  

このフレーズではフラップ T でつながっています が、最後にストップ T があります。

is a stop T there. About it. I forgot about  it. A flap T connecting forgot and about,  

そこの T 停留所です。 それについて。 忘れてしまいました 。 フラップ T は、forget and about、

and about and it. I forgot about it. Let's do  a couple words and phrases. Oh, you know what?  

and about and it を接続します。 忘れてしまいました。 いくつかの単語やフレーズをやってみましょう。 ああ、知っていますか？

I think I forgot to say—no, I didn't forget  to say that the stop T happens when the next  

言い忘れていたようです。いいえ、次の単語が子音で始まるときに停止 T が起こると言うのを忘れていませんでした

word begins with a consonant. I just didn't do the  sentences, but we'll do them now. Now, we're doing  

。 文を実行していないだけです が、これから実行します。 ここで、次の音は子音であるため、

either words or sentences where the T is a stop  T, because the next sound is a consonant. Bluntly.

T が停止 T である単語または文を実行しています 。 率直に。

David: Outlast.

デヴィッド: アウトラスト。

Rachel: Pocket knife.

レイチェル: ポケットナイフ。

David: I thought so.

デビッド: そう思いました。

Rachel: I met John.

レイチェル： ジョンに会ったよ。

David: I hurt my—

David: 私は自分を傷つけました—

Rachel: You hurt yourself? Oh,  

レイチェル: あなたは自分自身を傷つけたのですか？

no. David hurt himself trying  to think about T pronunciations.

なんてこった。 デビッドは T の発音について考えようとして自分を傷つけました 。

David: That's right.  

デビッド： その通りです。

Rachel: He cracked his brain in half.

レイチェル: 彼は脳を半分に割ったんだよ。

David: That's right.

デビッド： その通りです。

Rachel: Okay, guys. Well, wow. There  

レイチェル： 分かった、みんな。 うーん、すごい。 そこには

it was in all its glory. The comprehensive lesson  on how to pronounce the letter T or a double T.

栄光が満ちていました。 文字 T またはダブル T の発音方法に関する包括的なレッスンです。

David: Yeah.

David: そうですね。

Rachel: Now, if you  

レイチェル: さて、

feel like you have no idea how you're going  to remember all of this when you're talking,  

話しているときにこれらすべてをどうやって覚えておけばいいのかわからないと感じたとしても、

that's totally fair. Here's my advice. Just  listen to native speakers and try to imitate them.

それはまったく公平です。 これが私のアドバイスです。 ネイティブスピーカーの話を聞いて、真似してみましょう。

David: Right.

Rachel: The more you do that,  

デビッド: そうですね。

レイチェル: やればやるほど、

if you're taking time out of your day  to imitate native speakers, 10, 15,  

ネイティブ スピーカーの真似をする時間を 1 日に 10 分、15 分、

20 minutes a day, and you're practicing these  words the right way, then when it comes time  

20 分と時間を割いて、これらの 単語を正しい方法で練習していれば、いざ言う時が来たら、

to say them in conversation, you'll probably  do it the right way. That's it for this lesson  

言うようになります。 会話の中でそうすれば、おそらく 正しい方法で話すでしょう。 T. David の発音に関するこのレッスンは以上です

on how to pronounce T. David, thanks for  being a part of this super long podcast.

。この超長いポッドキャストにご参加いただきありがとうございます。

David: Absolutely.

デビッド: もちろんです。

Rachel: Guys,  

if you want a copy of the transcript, if  that would help you with the learning here,  

レイチェル: 皆さん、

トランスクリプトのコピーが必要な場合、 それがここでの学習に役立つ場合は、

please go to Rachelsenglish.com/podcast, and you  can find this episode, and any episode, actually,  

Rachelsenglish.com/podcast にアクセスしてください。 このエピソードや任意のエピソードを見つけて、実際に

and download the transcript. It's totally  free. Good luck with those T pronunciations,  

トランスクリプトをダウンロードできます。 完全に 無料です。 皆さん、T の発音を頑張ってください

guys. Thanks for listening. To see the  show notes and links to related topics,  

。 ご清聴ありがとうございました。 番組メモや関連トピックへのリンクを確認するには、

please visit Rachelsenglish.com/podcast  and look for this episode. New podcasts  

Rachelsenglish.com/podcast にアクセスして このエピソードを探してください。 新しいポッドキャストは

are released every Wednesday. Be sure to go to  the iTunes store and subscribe. Also, please  

毎週水曜日にリリースされます。 必ず iTunes ストアにアクセスして購読してください。 また、

consider leaving a review in the iTunes store.  I'd love to hear what you think of the podcast.

iTunes ストアにレビューを残すことも検討してください。 ポッドキャストについてのご意見をぜひお聞きしたいです。