下の英語字幕をダブルクリックすると動画を再生できます。 翻訳された字幕は機械翻訳です。
00:00
Someone asked me on social media about the phrase,
“Hit the ground running.” What does it mean?
0
60
6639
ソーシャル メディアで、「全力で取り組む」というフレーズについて誰かが私に質問しました
。 それはどういう意味ですか？
00:06
This means to start a project or something like
that as quickly as you can. When you start,
1
6699
6708
これは、プロジェクトなどをできるだけ早く開始することを意味します
。 始めるときは、
00:13
you put all of your energy into it. For example,
2
13407
3993
すべてのエネルギーをそれに注ぎます。 たとえば、
00:17
“Let's get all of our boxes really organized so we
can hit the ground running when the movers come.”
3
17400
7198
「
引っ越し業者が来たときにすぐに作業できるように、すべての箱をきちんと整理しましょう。」
00:24
Or, “I just got a phone call that my family is
coming, I'm going to hit the ground running and
4
24598
5582
または、「家族が来ると電話があったので
、急いで
00:30
get my house ready.” That means I'm going to start
cleaning right away. I'm not going to exercise,
5
30180
5991
家の準備をするつもりです。」 つまり、
すぐに掃除を始めることになります。 運動するつもりはありません。
00:36
go out for breakfast, do other things.
I'm going to hit the ground running,
6
36171
4393
朝食を食べに出かけたり、他のことをしたりするつもりです。
私は全力を尽くして、
00:40
as soon as I can start I'm going to
put all my energy into that project.
7
40564
4891
開始でき次第、
そのプロジェクトに全力を注ぐつもりです。
New videos
このウェブサイトについて
このサイトでは英語学習に役立つYouTube動画を紹介します。世界中の一流講師による英語レッスンを見ることができます。各ビデオのページに表示される英語字幕をダブルクリックすると、そこからビデオを再生することができます。字幕はビデオの再生と同期してスクロールします。ご意見・ご要望がございましたら、こちらのお問い合わせフォームよりご連絡ください。