아래 영문자막을 더블클릭하시면 영상이 재생됩니다. 번역된 자막은 기계 번역됩니다.
00:00
Someone asked me on social media about the phrase,
“Hit the ground running.” What does it mean?
0
60
6639
누군가 소셜 미디어에서
'Hit the ground running'이라는 문구에 대해 물었습니다. 무슨 뜻이에요?
00:06
This means to start a project or something like
that as quickly as you can. When you start,
1
6699
6708
이는 프로젝트 등을 최대한 빨리 시작한다는 의미입니다
. 시작할 때
00:13
you put all of your energy into it. For example,
2
13407
3993
모든 에너지를 거기에 쏟게 됩니다. 예를 들어,
00:17
“Let's get all of our boxes really organized so we
can hit the ground running when the movers come.”
3
17400
7198
"
이사인이 올 때 원활하게 시작할 수 있도록 모든 상자를 잘 정리합시다."
00:24
Or, “I just got a phone call that my family is
coming, I'm going to hit the ground running and
4
24598
5582
또는 "방금 가족이 온다는 전화를 받았습니다
. 본격적으로
00:30
get my house ready.” That means I'm going to start
cleaning right away. I'm not going to exercise,
5
30180
5991
집을 준비하겠습니다." 즉, 바로 청소를 시작하겠다는 뜻입니다
. 운동 안 할 거예요.
00:36
go out for breakfast, do other things.
I'm going to hit the ground running,
6
36171
4393
아침 먹으러 나가거나 다른 일을 할 거예요.
저는 본격적으로 착수할 예정입니다.
00:40
as soon as I can start I'm going to
put all my energy into that project.
7
40564
4891
시작할 수 있게 되자마자
모든 에너지를 해당 프로젝트에 쏟을 것입니다.
New videos
이 웹사이트 정보
이 사이트는 영어 학습에 유용한 YouTube 동영상을 소개합니다. 전 세계 최고의 선생님들이 가르치는 영어 수업을 보게 될 것입니다. 각 동영상 페이지에 표시되는 영어 자막을 더블 클릭하면 그곳에서 동영상이 재생됩니다. 비디오 재생에 맞춰 자막이 스크롤됩니다. 의견이나 요청이 있는 경우 이 문의 양식을 사용하여 문의하십시오.