English Phrases -- Where something is Located -- In the Kitchen

243,358 views ・ 2016-07-12

Rachel's English


下の英語字幕をダブルクリックすると動画を再生できます。 翻訳された字幕は機械翻訳です。

00:00
In this American English Pronunciation video, we’re going to go over phrases for locating something.
0
299
6200
このアメリカ英語の発音ビデオで は、何かを見つけるためのフレーズを調べます。
00:12
Have you ever found yourself telling someone where something is?
1
12920
3960
誰かに何かがどこにあるかを話していることに気づいたことがありますか?
00:16
- Rachel, where are those scripts? - I put them in the bottom drawer of the filing cabinet in the office.
2
16880
6740
-レイチェル、それらのスクリプトはどこにありますか? -オフィスのファイリングキャビネットの一番下の引き出しに入れました。
00:23
- Where is the lens cap? - I put it in a basket on the table next to the door.
3
23640
5000
-レンズキャップはどこにありますか? -ドアの隣のテーブルのかごに入れました。
00:28
These phrases are important and useful, and today we’re going to go over a bunch of
4
28640
5160
これらのフレーズは重要で便利 です。今日は
00:33
different phrases you’ll want to know in these situations.
5
33809
4471
、これらの状況で知りたいと思うさまざまなフレーズについて説明します。
00:38
Luckily, the other night, I happened to find myself in my kitchen and I couldn’t remember where anything was!
6
38280
7500
幸いなことに、先日、たまたま キッチンにいることに気づき、どこにあるのか思い出せませんでした。
00:45
Let’s get started. First, we’re going to hear a bunch of different phrases where David is directing me around the kitchen.
7
45780
7580
始めましょう。 まず、 Davidがキッチンの周りを案内してくれるさまざまなフレーズを聞きます。
00:53
- Hey David! Where is the silverware? - In the drawer next to the sink.
8
53360
4260
-ねえデビッド! 銀器はどこにありますか? -シンクの隣の引き出しの中。
00:57
Oh right! Perfect! Thank you!
9
57629
3260
そうそう! 完全! ありがとうございました!
01:00
- Where is the ladle? - In the drawer to the right of the stove.
10
60889
4111
-おたまはどこですか? -ストーブの右側の引き出しの中。
01:05
Oh right! Perfect!
11
65009
4040
そうそう! 完全!
01:09
- Where is that big silver mixing bowl? - It's above the refrigerator.
12
69049
4191
-あの大きな銀のミキシングボウルはどこにありますか? -冷蔵庫の上です。
01:13
Oh! Oh yeah! There it is!
13
73240
7520
おー! そうそう! そこにそれがある!
01:20
- Where is the trash? - It's in the cabinet under the sink.
14
80760
3440
-ゴミはどこにありますか? -それは流しの下のキャビネットにあります。
01:24
Under the sink. Great! Thank you!
15
84200
3700
シンクの下。 素晴らしい! ありがとうございました!
01:27
- Where are the glasses? - In the cabinet to the left of the sink.
16
87900
4140
-メガネはどこにありますか? -シンクの左側のキャビネット。
01:32
Oh! Yes! Thank you!
17
92040
4200
おー! はい! ありがとうございました!
01:36
- Where are the muffin tins? - In the drawer below the oven.
18
96240
3860
-マフィン焼き器はどこにありますか? -オーブンの下の引き出しの中。
01:40
Oh, below the oven. I didn't know there was a drawer there. Awesome!
19
100100
6860
ああ、オーブンの下。 そこに引き出しがあるとは知りませんでした。 素晴らしい!
01:46
- David where is the tin foil? - In the middle drawer on the island.
20
106960
8060
-デビッドはスズ箔はどこにありますか? -島の真ん中の引き出しの中。
01:55
Hey David! Where are those cookie cutters?
21
115020
2320
やあデビッド! それらのクッキーカッターはどこにありますか?
01:57
- On the second shelf in the middle cabinet. - Middle cabinet. Second shelf. Yes! Thank you!
22
117340
6780
-中央のキャビネットの2番目の棚。 -ミドルキャビネット。 2番目の棚。 はい! ありがとうございました!
02:04
Sarah gave me these.
23
124130
1910
サラは私にこれらをくれました。
02:06
- Hey David! Where are the other vases? - On the top shelf of the cabinet to the left of the stove.
24
126040
5360
-ねえデビッド! 他の花瓶はどこにありますか? -ストーブの左側にあるキャビネットの一番上の棚。
02:11
Oh, okay. Oh, I can't reach that.
25
131400
4400
ああ、大丈夫。 ああ、私はそれに達することができません。
02:15
- David, where are the serving spoons? - In the island.
26
135810
3640
-デビッド、サービングスプーンはどこにありますか? -島で。
02:19
- Oh! - No, all the way to the left.
27
139450
6100
- おー! -いいえ、左端まで。
02:25
Ok, let’s talk about all the different phrases that were used.
28
145550
4600
さて、使用されたすべての異なるフレーズについて話しましょう。
02:30
First we’ll talk about phrases like ‘in the drawer’,
29
150150
3290
まず、「引き出しの中」、
02:33
‘in the cabinet’, and then we’ll talk about phrases like ‘to the left of’, ‘under the’, and so on.
30
153440
7240
「キャビネットの中」などのフレーズについて説明し、次に 「左側」、「下」などのフレーズについて説明します。
02:40
What are the places you heard where things can be in the kitchen?
31
160680
4660
キッチンで物事ができる場所はどこですか?
02:45
We have ‘in a drawer’, ‘in a cabinet’,
32
165340
4120
「引き出しの中」、「キャビネットの中」、
02:49
‘in the island’, and ‘on a shelf’. These are the containers.
33
169460
5320
「島の中」、「棚の上」があります。 これらはコンテナです。
02:54
In a bedroom you might also have a dresser, or a nightstand. In an office, you might have
34
174780
5720
寝室には、ドレッサー やナイトスタンドもあります。 オフィスでは
03:00
a filing cabinet or a desk, or a book case.
35
180500
3670
、ファイルキャビネットや机、または本棚があるかもしれません。
03:04
When we’re speaking generically, we use the article ‘a’, an indefinite article,
36
184170
6660
一般的に言えば 、不定冠詞「a」を使用します。
03:10
which we pronounce with the schwa: 'a' It’s in a drawer. A-a. A drawer.
37
190830
7450
これは、シュワで発音します。「a 」は引き出しの中にあります。 A-a。 引き出し。
03:18
I’m not saying which drawer. So I use ‘a’. But David used the definite article ‘the’.
38
198280
8050
私はどの引き出しを言っているのではありません。 だから私は「a」を使います。 しかし、Davidは定冠詞「the」を使用しました。
03:26
That’s because he was telling me specifically where things were. The exact drawer.
39
206330
6880
それは彼が具体的にどこにあるのか教えてくれたから です。 正確な引き出し。
03:33
- In the drawer next to the sink. - Oh right!
40
213210
3780
-シンクの隣の引き出しの中。 -そうだね!
03:36
In the drawer.
41
216990
3040
引き出しの中。
03:40
Which word is the most clear in that phrase? It’s ‘drawer’. ‘In’ and ‘the’ are function words,
42
220030
7670
そのフレーズの中で最も明確な単語はどれですか? それは「引き出し」です。 「in」と「the」は機能語であり、
03:47
they’re less important, we say them quickly, and you should as well.
43
227700
4520
それほど重要ではありません。すぐに言いますが、あなたもそうすべきです。 アメリカ英語で
03:52
Don’t make every word of equal importance in American English. You will not sound natural.
44
232230
5700
すべての単語を同じように重要視しないでください 。 あなたは自然に聞こえないでしょう。
03:57
Take ‘in’ and ‘the’ and pronounce them like David did, quickly. In the. Listen again.
45
237930
8200
「in」と「the」を取り、Davidのようにすばやく発音します。 の中に。 もう一度、聞いてください。
04:06
In the drawer next to the sink.
46
246130
4120
シンクの隣の引き出しの中。
04:10
In the...In the...In the...
47
250250
2250
で...で...で...
04:12
I have a video that goes over the phrase ‘in the’ and other function word phrases with ‘the’.
48
252500
6380
私は「in」 というフレーズと「the」を含む他の機能語のフレーズを説明するビデオを持っています。
04:18
You’ll learn tips and tricks to make these phrases really quickly.
49
258880
4060
これらのフレーズをすばやく作成するためのヒントとコツを学びます。
04:22
I’ll put a link to that video at the end of this video.
50
262940
3580
このビデオの最後に、そのビデオへのリンクを配置します。
04:26
In the drawer. Ok, ‘drawer’. That’s a pretty hard word.
51
266520
5480
引き出しの中。 わかりました、「引き出し」。 それはかなり難しい言葉です。
04:32
We start with the DR consonant cluster, dr.
52
272000
4080
まず、DR子音クラスターdrから始めます。
04:36
DR can sound like JR, jj, jj, jjr; many Americans pronounce it this way.
53
276080
7820
DRはJR、jj、jj、jjrのように聞こえます。 多くのアメリカ人はそれをこのように発音します。
04:43
So if it’s easier for you to think of it as JR, drawer, then do so.
54
283900
6360
したがって、JR、引き出しと考える方が簡単な場合は、そうしてください。
04:50
For the R consonant, the tongue should be pulled back and up a bit so the tip isn’t touching anything,
55
290260
6360
R子音の場合は、舌 を少し引き上げて、先端が何にも触れないようにする必要があります、
04:56
Drrrrrrr. See that the lips flare a bit. Drrrrrr. Next we have the AW as in LAW + R consonant. Draw.
56
296620
12620
Drrrrrrr。 唇が少しフレアしているのを見てください。 Drrrrrr。 次に、LAW+R子音のようにAWがあります。 描く。
05:09
I made a video on the word ‘quarter’, which also has the AW + R combination.
57
309240
6080
「クォーター」という言葉でビデオを作成しました。 これにもAW+Rの組み合わせがあります。
05:15
I explained that when the AW vowel is followed by R, the tongue is further back and the lips round
58
315320
5980
AW母音の後にRが続く場合、AW母音の後にRが続かない場合よりも 、舌がさらに後ろになり、唇が丸くなることを説明し
05:21
more than when the AW vowel is not followed by the R.
59
321300
3740
ました。
05:25
So it’s draw-, -aw-, -aw-. See how the lips round.
60
325040
6340
つまり、draw-、-aw-、-aw-です。 唇がどのように丸くなるかを見てください。
05:31
The tongue pulls back in the mouth. Draw-. At the end of the video,
61
331380
5480
舌が口の中に引き戻されます。 描く-。 ビデオの最後に、
05:36
I'll put a link to the video on the word ‘quarter’. For the R at the end of the word, we actually
62
336860
6019
「クォーター」という単語にビデオへのリンクを配置します。 単語の最後にあるRについては、実際
05:42
bring the tongue up a bit more forward again. Drawer.
63
342879
6780
に舌をもう少し前に上げます。 引き出し。
05:49
It should be lifted so the middle is close to, or lightly touching the sides of,
64
349659
5020
中央が口蓋の中央に近づくか、側面に軽く触れるように持ち上げる必要があります
05:54
the middle of the roof of the mouth. Drawer.
65
354680
3620
。 引き出し。
05:58
Draaaawwwwrrrrr.
66
358300
6040
Draaaawwwwrrrrr。
06:04
In the drawer. Keep ‘in the’ short, and ‘drawer’ longer and clearer. In the drawer.
67
364340
8640
引き出しの中。 「中に」を短くし、 「引き出し」を長く明確にします。 引き出しの中。
06:12
Do that with me. In the drawer.
68
372980
3320
私と一緒にそれをしてください。 引き出しの中。
06:16
What about cabinet? It’s a three syllable word, but many Americans drop the middle syllable.
69
376300
6579
キャビネットはどうですか? これは3音節の単語です が、多くのアメリカ人は中央の音節を削除します。
06:22
Listen to David.
70
382880
1640
デビッドに耳を傾けます。
06:24
In the cabinet to the left of the sink. Cabinet. Cabinet. Cabinet.
71
384520
3900
シンクの左側のキャビネット。 戸棚。 戸棚。 戸棚。
06:28
Cabinet, two syllables. You can do this too, why not make it a little easier. Cabinet.
72
388420
7940
キャビネット、2音節。 あなたもこれを行うことができます、 なぜそれを少し簡単にしてみませんか。 戸棚。
06:36
The back of the tongue comes up for the K consonant, touching the soft palate. Ca-.
73
396360
7380
舌の後ろが K子音のために現れ、軟口蓋に触れます。 Ca-。
06:43
Next is the AA vowel, jaw drop, back of tongue lifted. Ca-cab-. Lips come together for the B, cab-.
74
403740
11100
次はAA母音、あごのドロップ、舌の後ろを持ち上げたものです。 Ca-cab-。 唇はB、cab-のために一緒になります。
06:54
Then the tongue goes to the roof of the mouth for the N, and quickly flaps down
75
414840
4699
次に、舌は Nの口蓋に
06:59
for the vowel then right back up for the T.
76
419540
2880
行き、母音の場合はすばやく羽ばたき、T。キャビネットの場合はすぐに元に戻り
07:02
Cabinet. Nit. Nit.
77
422420
2900
ます。 ニット。 ニット。
07:05
The second syllable should be shorter.
78
425320
2880
2番目の音節は短くする必要があります。
07:08
Notice I’m stopping the air. I’m not releasing the T, cabinet. But, cabinet.
79
428220
7260
空気を止めていることに注意してください。 Tキャビネットはリリースしていません。 しかし、キャビネット。
07:15
This T is a Stop T if it’s at the end of a sentence,
80
435480
3400
このTは、文の終わりにある
07:18
or if there’s a pause or break after it.
81
438880
3040
場合、またはその後に一時停止または中断がある場合、ストップTです。 「キャビネットアンダー」のように、母音または二重母音
07:21
It will be a Flap T, t- if it links to a word that begins with a vowel or diphthong, like ‘cabinet under’.
82
441920
7720
で始まる単語にリンクしている場合は、フラップTになります 。
07:29
Cabinet under.
83
449640
3860
下のキャビネット。
07:33
So something can be in a drawer, and it can be in a cabinet. Remember, ‘in the’ or ‘in a’ should be really quick.
84
453500
8680
つまり、何かを引き出しの中に入れたり、キャビネットの中に入れたりすることができます。 「inthe」または「ina」は非常に高速である必要があることを忘れないでください。
07:42
But we want to use ‘on’ with shelf. Listen to David.
85
462189
4120
しかし、棚には「オン」を使用したいと思います。 デビッドに耳を傾けます。
07:46
On the second shelf in the middle cabinet.
86
466309
2460
中央のキャビネットの2番目の棚。
07:48
Just like ‘in the’, ‘on the’ or ‘on a’ should be very fast.
87
468769
5380
「inthe」と同じように、「onthe」または「ona」は非常に高速である必要があります。
07:54
‘Shelf’ begins with the SH consonant, she. Then we have the EH as in BED vowel and dark L.
88
474149
8200
「棚」はSH子音で始まります、彼女。 次に 、BED母音と暗いL.シェルフのようにEHがあり
08:02
Shelf.
89
482349
2671
ます。
08:05
Drop the jaw for the EH vowel, she-. The tongue lifts a bit in the middle. Shel-.
90
485020
7540
EH母音のあごを落としてください、彼女-。 舌が真ん中で少し浮き上がります。 シェル-。
08:12
Then we have the Dark L. Shel
91
492560
5520
次に、Dark L. Shel
08:18
The back of the tongue presses back to get this sound: ull. Shel-
92
498080
8020
があります。舌の後ろを押し て、この音を出します。 シェル-
08:26
Notice how the jaw relaxes back up. Shel-. And finally, the F consonant. The bottom lip comes up so
93
506100
8760
あごがどのようにリラックスして戻ってくるかに注目してください。 シェル-。 そして最後に 、F子音。 下唇が上がるので
08:34
the inside of it vibrates against the bottom of the top front teeth, ff. Shelf. Shelf.
94
514860
8760
、その内側が上前歯の底に対して振動し ます、ff。 シェルフ。 シェルフ。
08:43
Something can also be ‘on’ the counter. Did you see the coffee pot?
95
523620
4980
何かがカウンターの「上」にあることもあります。 コーヒーポットを見ましたか?
08:48
It was on the counter. Note with this word, some Americans drop the T after N, so it would sound like 'couner'.
96
528600
8520
カウンターにありました。 この単語では、一部の アメリカ人はNの後にTをドロップするため、「couner」のように聞こえます。
08:57
The coffee pot’s on the counter. I usually pronounce it this way. Couner. Counter.
97
537120
7040
コーヒーポットはカウンターにあります。 私は通常このように発音します。 カウンサー。 カウンター。
09:04
Now we have a different set of phrases to tell the specific location.
98
544160
4060
これで、特定の場所を示すためのさまざまなフレーズのセットができました。
09:08
Listen to the different locator phrases that David uses.
99
548220
3890
Davidが使用するさまざまなロケーターフレーズを聞いてください。
09:12
In the drawer next to the sink.
100
552110
4550
シンクの隣の引き出しの中。
09:16
Next to-
101
556660
1240
隣-
09:17
In the drawer to the right of the stove.
102
557900
4180
ストーブの右側の引き出しの中。
09:22
To the right of-
103
562080
1340
右側-
09:23
In the cabinet to the left of the sink.
104
563420
4520
シンクの左側のキャビネット内。
09:27
To the left of-
105
567940
1400
左側-
09:29
In the middle drawer on the island.
106
569340
3560
島の真ん中の引き出しの中。
09:32
In the middle-
107
572900
960
真ん中-
09:33
No, all the way to the left.
108
573860
3800
いいえ、左端まで。
09:37
All the way to the left-
109
577660
1820
左端まで-
09:39
It's above the refrigerator.
110
579480
3540
冷蔵庫の上にあります。
09:43
Above. He could also have said “on top of”. On top of the refrigerator.
111
583020
6560
その上。 彼は「上に」と言うこともできたでしょう。 冷蔵庫の上に。
09:49
It's in the cabinet under the sink.
112
589580
4380
それは流しの下のキャビネットにあります。
09:53
Under. ‘Under’ is the same as ‘below’.
113
593960
3480
下。 「下」は「下」と同じです。
09:57
In the drawer below the oven.
114
597440
3840
オーブンの下の引き出しの中。
10:01
Below.
115
601280
1489
下。
10:02
For shelves or drawers, you can say ‘first’, ‘second’, ‘top’, ‘bottom’.
116
602769
6220
棚や引き出しの場合、「最初」、 「2番目」、「上」、「下」と言うことができます。
10:08
On the second shelf in the middle cabinet.
117
608989
7220
中央のキャビネットの2番目の棚。
10:16
On the top shelf of the cabinet to the left of the stove.
118
616209
9531
ストーブの左側にあるキャビネットの一番上の棚。
10:25
A lot of these phrases used ‘to’. Notice how David pronounces this, reduced to the schwa.
119
625740
6380
これらのフレーズの多くは「to」を使用していました。 デビッドがこれをどのように発音しているかに注目してください。
10:32
To, to, very fast. Not ‘tooo’. To. Listen again.
120
632120
6980
に、に、非常に速い。 「あまりにも」ではありません。 に。 もう一度、聞いてください。
10:39
In the drawer to the right of the stove.
121
639100
4040
ストーブの右側の引き出しの中。
10:43
To the right, to the left. Next to. American English is full of reductions like this, and they’re important.
122
643140
8040
右に、左に。 の隣に。 アメリカ英語 はこのような削減に満ちており、それらは重要です。
10:51
So pronounce this word with a quick schwa. Actually, these phrases had not just ‘to’, but ‘to the’. To the.
123
651180
9580
だから、この単語を簡単なシュワで発音してください。 実際、 これらのフレーズには「to」だけでなく「to」も含まれていました。 に。
11:00
Luckily, I have a video on that. Look for the link at the end of this video.
124
660760
5000
幸いなことに、私はそれについてのビデオを持っています。 このビデオの最後にあるリンクを探してください。 「隣」というフレーズでT音
11:05
Notice how we only need to make one T sound in the phrase ‘next to’. Next to.
125
665760
6359
を1つだけ鳴らす必要があることに注意してください 。 の隣に。
11:12
Think of dropping the first T and connecting the two words. Next to. Next to.
126
672120
6990
最初のTを削除し、2つの単語を接続することを考えてください 。 の隣に。 の隣に。
11:19
So all of these directions have a bigger, or generic, location like a cabinet, a shelf
127
679110
6050
したがって、これらの方向はすべて 、キャビネット、キャビネット
11:25
in a cabinet, a drawer, and then a more specific location like ‘next to the sink’, ‘above the refrigerator’.
128
685160
8220
内の棚、引き出しなどのより大きな、または一般的 な場所になり、「シンクの隣」、「冷蔵庫の上」などのより具体的な場所になります。
11:33
Now you practice. I’m going to ask you a series of questions, and I want you to answer them out loud!
129
693380
7020
今、あなたは練習します。 私はあなたに一連の質問をするつもりです 、そして私はあなたにそれらに大声で答えて欲しいです!
11:40
If you need to, pause the video while you think of your answer.
130
700400
3640
必要に応じて、 答えを考えている間、ビデオを一時停止してください。
11:44
If you want to, try recording yourself answering one or all of the questions.
131
704040
4680
必要に応じて、 1つまたはすべての質問に答える自分を録音してみてください。
11:48
Upload to Facebook or Instagram and use #RachelsEnglish so I can check it out.
132
708720
5840
FacebookまたはInstagramにアップロードし、#RachelsEnglishを使用してチェックアウトできるようにします。
11:54
Ok, here are your questions. Don’t forget to practice out loud!
133
714560
5430
わかりました、ここにあなたの質問があります。 大声で練習することを忘れないでください!
11:59
Where do you keep your forks?
134
719990
3440
フォークはどこに保管しますか?
12:03
Where are your glasses?
135
723430
3590
あなたの眼鏡はどこにありますか?
12:07
Where’s your largest frying pan?
136
727020
4500
あなたの最大のフライパンはどこですか?
12:11
Here’s the video on ‘to the’ that I mentioned earlier, and a video on reducing ‘to’.
137
731520
6240
これは、前述の「to」に関するビデオと、「to」の削減に関するビデオです。
12:17
And here’s the video that goes over ‘in the’ and the video on ‘quarter’.
138
737760
5740
そして、これが 「in」を超えるビデオと「quarter」のビデオです。
12:23
Links are also in the description below.
139
743500
3240
リンクは以下の説明にもあります。
12:26
If you’re new to Rachel’s English, welcome. I have over 500 videos to help you speak better
140
746740
5591
レイチェルの英語が初めての方は、ようこそ。 私のYouTubeチャンネルでアメリカ英語を上手に話すのに役立つ500本以上のビデオがあります
12:32
American English on my YouTube channel. Click here to visit my channel and subscribe.
141
752340
4900
。 ここをクリックして私のチャンネルにアクセスし、購読してください。
12:37
Or, see this playlist to get started with my videos. There’s no time like the present.
142
757240
5190
または、この再生リストを参照して、私のビデオを開始してください。 現在のような時間はありません。
12:42
Click now and start speaking better English. The link is also in the description below.
143
762430
5610
今すぐクリックして、より良い英語を話し始めてください。 リンクは以下の説明にもあります。
12:48
And I have a great ebook – 290 pages with two and a half hours of audio.
144
768040
6300
そして、私は素晴らしい電子ブックを持っています–290ページと 2時間半のオーディオ。
12:54
This book details my method for learning American English pronunciation.
145
774340
4320
この本はアメリカ英語の発音を学ぶための私の方法を詳述してい ます。
12:58
It organizes hundreds of my online videos into a path, start to finish,
146
778660
5160
それはあなたが美しくそして自然に話すのを助けるために、何百もの私のオンラインビデオをパスに整理し 、最初から最後
13:03
to help you speak beautifully and naturally.
147
783820
3060
までやります。
13:06
Click here or in the description below for more information and to purchase a copy.
148
786880
4700
詳細およびコピーの購入については、ここをクリックするか、以下の説明を参照してください。
13:11
You’ll get free updates of the book for life.
149
791580
3200
この本は一生無料で更新されます。
13:14
That’s it, and thanks so much for using Rachel’s English.
150
794780
4180
それだけです。レイチェルの英語をご利用いただきありがとうございます。
このウェブサイトについて

このサイトでは英語学習に役立つYouTube動画を紹介します。世界中の一流講師による英語レッスンを見ることができます。各ビデオのページに表示される英語字幕をダブルクリックすると、そこからビデオを再生することができます。字幕はビデオの再生と同期してスクロールします。ご意見・ご要望がございましたら、こちらのお問い合わせフォームよりご連絡ください。

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7