下の英語字幕をダブルクリックすると動画を再生できます。 翻訳された字幕は機械翻訳です。
00:00
It's day 25. How exciting! This is your 30 Day
English Vocabulary Challenge. This month, we're
0
240
6480
25日目です。なんてエキサイティングなことでしょう。 これは、30日間の
英語の語彙チャレンジです。 今月は
00:06
learning 105 words from the academic word list.
Words that help you have sophisticated English
1
6720
6080
、アカデミック単語リストから105語を学習しています。
洗練された英語の
00:12
conversations, and words that you need to know if
you're preparing for an exam like IELTS or TOEFL.
2
12800
6000
会話に役立つ単語、およびIELTSやTOEFLなどの試験の準備をしている場合に知っておく必要のある単語
。
00:18
I've been watching the posts you've been making
about this challenge, it's incredible, inspiring.
3
18800
6080
私はあなたがこの挑戦について行っている投稿を見てきました
、それは信じられないほど、刺激的です。
00:24
Make up a sentence to word you learn, and post
it on social. Don't forget to like and subscribe,
4
24880
5280
学んだ単語に文章を作り
、ソーシャルに投稿します。 気に入って購読
00:30
and don't forget to download the study
guide that goes with this 30 day challenge.
5
30160
5200
することを忘れないでください。また、この30日間のチャレンジに付属する学習ガイドをダウンロードすることを忘れないでください
。
00:35
You can do that by clicking here or the link
in the video description. Learn the words,
6
35360
4960
これを行うには、ここをクリックするか、動画の説明にあるリンクをクリックします
。 言葉を
00:40
ace the quizzes, you've got this.
Let's start with DISTINCTION.
7
40320
10160
学び、クイズに答えてください。これで完了です。
DISTINCTIONから始めましょう。
00:52
It's a noun, a difference that
you can see, hear, smell, feel.
8
52480
4000
それは名詞であり、
あなたが見たり、聞いたり、嗅いだり、感じたりできる違いです。
00:57
The separation of people or things into different
groups. These dogs are different breeds.
9
57360
6160
人や物をさまざまな
グループに分ける。 これらの犬は異なる品種です。
01:03
But this distinction, the difference, is hard
to see. Let's look up close and in slow motion.
10
63520
6240
しかし、この違い、違いは
わかりにくいです。 近くでスローモーションで見上げましょう。
01:21
And now, we'll go to Youglish for five examples.
As a practical matter, people don't make
11
81920
5200
そして今、私たちは5つの例のためにYouglishに行きます。
実際問題として、人々は
01:27
the distinction between the two.
Don't make the distinction. Don't
12
87120
3680
2つを区別しません。
区別しないでください。 分離しないでください
01:30
separate. He's talking about constitutional
law and an individual's rights. He says people
13
90800
6960
。 彼は憲法と個人の権利について話している
。 彼は、人々
01:37
don't separate that out. These are my rights
under state law and these are my rights under
14
97760
5200
はそれを分離しないと言います。
これらは州法に基づく私の権利であり、連邦法に基づく私の権利
01:42
federal law. He's saying they just group
them together. These are my rights.
15
102960
5120
です。 彼は、彼らがそれらをグループ化するだけだと言って
います。 これらは私の権利です。
01:48
As a practical matter, people don't
make the distinction between the two.
16
108800
4080
実際問題として、人々は
2つを区別しません。
01:52
Here's another example.
I think that that's such an important distinction.
17
112880
4420
別の例を示します。
それはとても重要な違いだと思います。
01:57
An important distinction. An important thing that
makes two things different. At thanksgiving, for
18
117760
6720
重要な違い。
2つの違いを生む重要なこと。 たとえば、感謝祭では
02:04
example, an important distinction between me and
my sister is that I cannot cook to save my life,
19
124480
5840
、私と妹の重要な違いは
、命を救うために料理をすることはできず
02:10
and my sister can prepare a beautiful turkey.
I think that that's such an important distinction.
20
130320
6320
、妹は美しい七面鳥を準備できることです。
それはとても重要な違いだと思います。
02:16
Here's another example.
It's, it's kind of like the
21
136640
3040
別の例を示します。
それ
02:19
distinction in microeconomics and macroeconomics.
The distinction between, the difference between.
22
139680
6055
は、ミクロ経済学とマクロ経済学の区別のようなものです。
の違い、の違い。
02:26
It's, it's kind of like the distinction
in microeconomics and macroeconomics.
23
146480
3840
それ
は、ミクロ経済学とマクロ経済学の区別のようなものです。
02:30
Another example.
A channel, yes, that's right.
24
150320
2320
もう一つの例。
チャンネル、はい、そうです。
02:32
I think that's a really big distinction.
A really big distinction. A really big
25
152640
5360
それは本当に大きな違いだと思います。
本当に大きな違いです。
02:38
factor that makes two things different.
A channel, yes, that's right. I think that's
26
158000
3920
2つの違いを生む非常に大きな要因。
チャンネル、はい、そうです。 それ
02:41
a really big distinction.
Our last example.
27
161920
3600
は本当に大きな違いだと思います。
最後の例。
02:45
They may recognize more the distinction between a
candidate's public life and their personal life.
28
165520
4880
彼らは、候補者の公的生活と私生活の違いをより認識している可能性があり
ます。
02:50
A candidate who's running for office has their
public life, the one that gets captured by cameras
29
170400
6160
公職に立候補している候補者
には、自分の仕事に関連するカメラで撮影される公的な生活
02:56
relating to the work they do, but also a personal
life, separate, that relates to things like
30
176560
6320
だけでなく
03:02
being a father or mother, that kind of
thing. Two different aspects of life.
31
182880
4724
、父親や母親などに関連する個人的
な生活もあります。 人生の2つの異なる側面。
03:07
They may recognize more the distinction between a
candidate's public life and their personal life.
32
187760
4400
彼らは、候補者の公的生活と私生活の違いをより認識している可能性があり
ます。
03:12
Our next word is ITEMS with a flap T. Items. It's
a plural noun, objects, things, individual ideas.
33
192800
10800
次の言葉はフラップTのアイテムです。アイテム。 これは
、複数形の名詞、オブジェクト、物事、個々のアイデアです。
03:24
Her paintings became valuable items. Let's
look again up close and in slow motion.
34
204400
5520
彼女の絵は貴重なものになりました。
もう一度近くでスローモーションで見てみましょう。
03:40
And now we'll go to Youglish for five examples.
35
220560
2320
そして今、私たちは5つの例のためにYouglishに行きます。
03:43
I gotta have some action items.
Action items. Things to do.
36
223520
4160
アクションアイテムが必要です。
アクションアイテム。 やる事。
03:47
A specific task to be done. John, I've given you
three action items for the Facebook project and I
37
227680
7600
実行する特定のタスク。 ジョン
、Facebookプロジェクトの3つのアクションアイテムを提供し
03:55
need them to be done by Friday.
I gotta have some action items.
38
235280
3840
ましたが、金曜日までに実行する必要があります。
アクションアイテムが必要です。
03:59
Here's another example.
Why don't you sit down with
39
239120
2480
別の例を示します。
子供たちと一緒に座って
04:01
kids and give them four items, a red shirt, a blue
tie, a kangaroo, and a laptop, and have them tell
40
241600
5600
、赤いシャツ、青いネクタイ、カンガルー、ノートパソコンの4つのアイテムを渡して、
04:07
a story about those four things.
Four items. Four things.
41
247200
3944
それらの4つのことについて話してもらいましょう。
4つのアイテム。 4つのこと。
04:11
Why don't you sit down with
kids and give them four items,
42
251680
2640
子供たちと一緒に座って
04:14
a red shirt, a blue tie, a kangaroo, and a laptop,
and have them tell a story about those four things .
43
254320
5360
、赤いシャツ、青いネクタイ、カンガルー、ノートパソコンの4つのアイテムを渡して、
それらの4つのことについて話してもらいましょう。
04:19
Here's another example.
We have more than 50,000 items in collections.
44
259680
4960
別の例を示します。
コレクションには50,000以上のアイテムがあります。
04:25
Items in collections. She's talking about
a museum, a collection or a group of things
45
265520
5840
コレクション内のアイテム。 彼女は
、美術館、コレクション、または物のグループについて話しているので、
04:31
can have any number of items. For example,
this is a collection of all the letters
46
271360
4800
アイテムはいくつでも持つことができます。 たとえば、
これは
04:36
Nixon wrote when he was president. Each
letter in that collection is a single item.
47
276160
5760
ニクソンが大統領時代に書いたすべての手紙のコレクションです。
そのコレクションの各文字は1つのアイテムです。
04:41
We have more than 50,000 items in collections.
Another example.
48
281920
4800
コレクションには50,000以上のアイテムがあります。
もう一つの例。
04:47
I looked at all of the largest budget items
and tried to figure out where they were going.
49
287280
5021
私はすべての最大の予算項目を調べ
て、それらがどこに向かっているのかを理解しようとしました。
04:52
The largest budget items. The things that cost the
most. Payroll, health care, and so on. These are
50
292560
7360
最大の予算項目。 最も費用がかかるもの
。 給与、健康管理など。 これらは
04:59
different items, different things in the budget.
I looked at all of the largest budget items
51
299920
5760
、予算内のさまざまなアイテム、さまざまなものです。
私はすべての最大の予算項目を調べ
05:05
and tried to figure out where they were going.
Our last example.
52
305680
4240
て、それらがどこに向かっているのかを理解しようとしました。
最後の例。
05:09
NASA allows crew members to carry a limited
number of personal items during the flight.
53
309920
4480
NASAでは、乗務員は飛行中に限られた数の身の回り品を運ぶことができます
。
05:14
Personal items. Things that aren't related to the
NASA mission, like a photograph of a loved one.
54
314400
6480
身の回り品。
愛する人の写真など、NASAのミッションに関係のないもの。
05:21
NASA allows crew members to carry a limited
number of personal items during the flight.
55
321520
4400
NASAでは、乗務員は飛行中に限られた数の身の回り品を運ぶことができます
。
05:25
Our last word today is ASSISTANCE.
56
325920
2976
今日の最後の言葉はASSISTANCEです。
05:33
Remember, with an NS cluster, in American English,
57
333374
3048
アメリカ英語のNSクラスターでは、
05:36
that sounds like NTS. Assistance. As a noun, it
means the act of helping or supporting someone.
58
336422
7258
NTSのように聞こえることを忘れないでください。 支援。 名詞としては、
誰かを助けたり支援したりする行為を意味します。
05:44
Any assistance you can give me
would be greatly appreciated.
59
344400
3630
ご協力いただければ幸いです
。
05:48
Let's look again up close and in slow motion.
60
348480
2428
もう一度近くでスローモーションで見てみましょう。
06:03
And now, we'll go to Youglish for five examples.
61
363743
2989
そして今、私たちは5つの例のためにYouglishに行きます。
06:06
They were in need of our assistance.
They were in need of our assistance.
62
366732
5348
彼らは私たちの援助を必要としていました。
彼らは私たちの援助を必要としていました。
06:12
They needed our help.
They were in need of our assistance.
63
372080
4400
彼らは私たちの助けを必要としていました。
彼らは私たちの援助を必要としていました。
06:16
Here's another example.
A network, whose support and assistance
64
376480
3840
別の例を示します。
ネットワーク。そのサポートと支援
06:20
is absolutely essential to our great work.
Assistance, the help and support
65
380320
6160
は、私たちのすばらしい仕事に絶対に不可欠です。
支援、支援、サポート
06:26
they give in different ways.
A network, whose support and assistance is
66
386480
5120
はさまざまな方法で提供されます。
ネットワーク。そのサポートと支援は
06:31
absolutely essential to our great work.
Here's another example.
67
391600
4720
、私たちのすばらしい仕事に絶対に不可欠です。
別の例を示します。
06:36
This is how you apply for food
assistance in the State Of California.
68
396960
3040
これは、カリフォルニア州でフードアシスタンスを申請する方法です
。
06:40
Food assistance. When you can't afford to buy food
for your family, you can apply for assistance from
69
400720
6320
フードアシスタンス。 家族のために食べ物を買う余裕がない場合
は、政府に支援を申請して
06:47
the government to get help covering your
grocery bill to keep food on the table.
70
407040
5120
、
食料品をテーブルに置いておくための食料品の請求をカバーするための支援を得ることができます。
06:52
This is how you apply for food
assistance in the State Of California.
71
412160
2960
これは、カリフォルニア州でフードアシスタンスを申請する方法です
。
06:55
Another example.
Because a lot of these organizations not only
72
415680
3120
もう一つの例。
これらの組織の多くは
06:58
need money, but they need technical assistance.
Technical assistance. Help with the technical
73
418800
5760
お金が必要なだけでなく、技術的な支援も必要だからです。
技術支援。 物事の技術的な
07:04
side of things. Computers, software, handling,
computer training, that kind of thing.
74
424560
5840
側面を支援します。 コンピューター、ソフトウェア、取り扱い、
コンピュータートレーニング、そのようなもの。
07:10
Because a lot of these organizations not only
need money, but they need technical assistance.
75
430400
3680
これらの組織の多くは
お金が必要なだけでなく、技術支援も必要だからです。
07:14
Our last example.
But one thing I have always
76
434640
3840
最後の例。
しかし、私がいつも覚えていることの1つ
07:18
remembered is the extraordinary assistance given
to me by the outstanding staff of the library.
77
438480
5120
は、図書館の優秀なスタッフから私に与えられた並外れた支援です。 図書館
07:24
Assistance given to me by the staff of the
library. What kind of help can library staff
78
444320
6800
のスタッフから私に与えられた支援
。 図書館のスタッフはどのような支援をすることができ
07:31
give? Help on understanding how to look things
up with their system, getting people access
79
451120
6160
ますか? システムで物事を調べる方法、珍しい本やコレクションに人々がアクセスできるようにする方法などを理解するのに役立ちます
07:37
to rare books and collections, and so on.
But one thing I have always remembered is
80
457280
5600
。
しかし、私がいつも覚えていることの1つは、図書館の優秀なスタッフ
07:42
the extraordinary assistance given to me
by the outstanding staff of the library.
81
462880
4560
から私に与えられた並外れた支援
です。
07:48
Seeing all the real-life examples can really help
you understand how to use these words, can't it?
82
468000
5040
実際の例をすべて見ると、
これらの単語の使い方を理解するのに役立ちますね。
07:53
I have a challenge for you now. Make
up a sentence with one of these words.
83
473040
4160
私は今あなたに挑戦しています。
これらの単語のいずれかで文を作成します。
07:57
Make a short video of your sentence, and
post it to social media. Tag me and use
84
477200
5280
文章の短い動画を作成し、
ソーシャルメディアに投稿します。 私にタグを付けて
08:02
the hashtag #rachelsenglish30daychallenge
Don't be shy. You can do this. I love seeing
85
482480
6560
、ハッシュタグ#rachelsenglish30daychallengeを使用して
ください。恥ずかしがらないでください。 あなたはこれを行うことができます。
08:09
what you've posted so far. Our next
video comes out tomorrow, at 10 AM
86
489040
5360
あなたがこれまでに投稿したものを見るのが大好きです。 次の
動画は、明日の午前10時、
08:14
Philadelphia time. Come on back to learn
three more vocabulary words. In the meantime,
87
494400
6560
フィラデルフィアの時間に公開されます。 戻って、
さらに3つの語彙を学びましょう。 それまでの間、
08:20
keep your studies going with this video, and check
out my online courses at Rachel's English Academy.
88
500960
5920
この動画で勉強を続け、
レイチェルズイングリッシュアカデミーのオンラインコースをチェックしてください。
08:26
You'll become a more confident English
speaker. And please do remember to subscribe.
89
506880
5040
あなたはより自信を持って英語を話すようになります
。 そして、購読することを忘れないでください。
08:31
I love being your English teacher. That's it
and thanks so much for using Rachel's English.
90
511920
6240
私はあなたの英語の先生になるのが大好きです。 それだけ
です。レイチェルの英語をご利用いただき、誠にありがとうございます。
New videos
このウェブサイトについて
このサイトでは英語学習に役立つYouTube動画を紹介します。世界中の一流講師による英語レッスンを見ることができます。各ビデオのページに表示される英語字幕をダブルクリックすると、そこからビデオを再生することができます。字幕はビデオの再生と同期してスクロールします。ご意見・ご要望がございましたら、こちらのお問い合わせフォームよりご連絡ください。