LEARN 105 ENGLISH VOCABULARY WORDS | DAY 25

41,954 views ・ 2021-01-29

Rachel's English


Proszę kliknąć dwukrotnie na poniższe angielskie napisy, aby odtworzyć film. Przetłumaczone napisy są tłumaczone maszynowo.

00:00
It's day 25. How exciting! This is your 30 Day  English Vocabulary Challenge. This month, we're  
0
240
6480
To dzień 25. Jakie to ekscytujące! To jest Twoje 30-dniowe wyzwanie ze słownictwem angielskim. W tym miesiącu
00:06
learning 105 words from the academic word list.  Words that help you have sophisticated English  
1
6720
6080
uczymy się 105 słów z akademickiej listy słów. Słowa, które pomogą Ci prowadzić wyrafinowane
00:12
conversations, and words that you need to know if  you're preparing for an exam like IELTS or TOEFL.  
2
12800
6000
konwersacje po angielsku, oraz słowa, które musisz znać, przygotowując się do egzaminu, takiego jak IELTS lub TOEFL.
00:18
I've been watching the posts you've been making  about this challenge, it's incredible, inspiring.  
3
18800
6080
Obserwowałem Twoje posty dotyczące tego wyzwania, jest niesamowite i inspirujące.
00:24
Make up a sentence to word you learn, and post  it on social. Don't forget to like and subscribe,  
4
24880
5280
Ułóż zdanie w słowie, którego się nauczyłeś, i opublikuj je w mediach społecznościowych. Nie zapomnij polubić i zasubskrybować,
00:30
and don't forget to download the study  guide that goes with this 30 day challenge.  
5
30160
5200
i nie zapomnij pobrać przewodnika do nauki dołączonego do tego 30-dniowego wyzwania.
00:35
You can do that by clicking here or the link  in the video description. Learn the words,  
6
35360
4960
Możesz to zrobić, klikając tutaj lub link w opisie filmu. Ucz się słówek,
00:40
ace the quizzes, you've got this. Let's start with DISTINCTION.
7
40320
10160
rozwiązuj quizy, masz to. Zacznijmy od WYRÓŻNIENIA.
00:52
It's a noun, a difference that  you can see, hear, smell, feel. 
8
52480
4000
To rzeczownik, różnica, którą możesz zobaczyć, usłyszeć, powąchać, poczuć.
00:57
The separation of people or things into different  groups. These dogs are different breeds.  
9
57360
6160
Podział ludzi lub rzeczy na różne grupy. Te psy to różne rasy.
01:03
But this distinction, the difference, is hard  to see. Let's look up close and in slow motion. 
10
63520
6240
Ale to rozróżnienie, różnica, jest trudna do zauważenia. Przyjrzyjmy się z bliska iw zwolnionym tempie.
01:21
And now, we'll go to Youglish for five examples. As a practical matter, people don't make  
11
81920
5200
A teraz pójdziemy do Youglish po pięć przykładów. W praktyce ludzie nie
01:27
the distinction between the two. Don't make the distinction. Don't  
12
87120
3680
rozróżniają tych dwóch rzeczy. Nie rób rozróżnienia. Nie
01:30
separate. He's talking about constitutional  law and an individual's rights. He says people  
13
90800
6960
rozdzielaj się. Mówi o prawie konstytucyjnym i prawach jednostki. Mówi, że ludzie
01:37
don't separate that out. These are my rights  under state law and these are my rights under  
14
97760
5200
nie oddzielają tego od siebie. To są moje prawa wynikające z prawa stanowego i takie są moje prawa wynikające z
01:42
federal law. He's saying they just group  them together. These are my rights. 
15
102960
5120
prawa federalnego. Mówi, że po prostu je grupują. To są moje prawa.
01:48
As a practical matter, people don't  make the distinction between the two. 
16
108800
4080
W praktyce ludzie nie rozróżniają tych dwóch rzeczy.
01:52
Here's another example. I think that that's such an important distinction. 
17
112880
4420
Oto kolejny przykład. Myślę, że to takie ważne rozróżnienie.
01:57
An important distinction. An important thing that  makes two things different. At thanksgiving, for  
18
117760
6720
Ważne rozróżnienie. Ważna rzecz, która sprawia, że ​​dwie rzeczy się różnią. Na przykład podczas Święta Dziękczynienia
02:04
example, an important distinction between me and  my sister is that I cannot cook to save my life,  
19
124480
5840
ważne rozróżnienie między mną a moją siostrą polega na tym, że nie mogę gotować, aby uratować sobie życie,
02:10
and my sister can prepare a beautiful turkey. I think that that's such an important distinction. 
20
130320
6320
a moja siostra może przygotować pięknego indyka. Myślę, że to takie ważne rozróżnienie.
02:16
Here's another example. It's, it's kind of like the  
21
136640
3040
Oto kolejny przykład. To trochę jak
02:19
distinction in microeconomics and macroeconomics. The distinction between, the difference between. 
22
139680
6055
rozróżnienie w mikroekonomii i makroekonomii. Różnica między, różnica między.
02:26
It's, it's kind of like the distinction  in microeconomics and macroeconomics. 
23
146480
3840
To trochę jak rozróżnienie w mikroekonomii i makroekonomii.
02:30
Another example. A channel, yes, that's right.  
24
150320
2320
Inny przykład. Kanał, tak, zgadza się.
02:32
I think that's a really big distinction. A really big distinction. A really big  
25
152640
5360
Myślę, że to naprawdę duża różnica. Naprawdę duże wyróżnienie. Naprawdę duży
02:38
factor that makes two things different. A channel, yes, that's right. I think that's  
26
158000
3920
czynnik, który sprawia, że ​​dwie rzeczy się różnią. Kanał, tak, zgadza się. Myślę, że to
02:41
a really big distinction. Our last example. 
27
161920
3600
naprawdę duża różnica. Nasz ostatni przykład.
02:45
They may recognize more the distinction between a  candidate's public life and their personal life. 
28
165520
4880
Mogą lepiej dostrzegać różnicę między życiem publicznym kandydata a jego życiem osobistym.
02:50
A candidate who's running for office has their  public life, the one that gets captured by cameras  
29
170400
6160
Kandydat ubiegający się o urząd ma swoje życie publiczne, to, które jest rejestrowane przez kamery,
02:56
relating to the work they do, but also a personal  life, separate, that relates to things like  
30
176560
6320
związane z wykonywaną pracą, ale także życie osobiste, oddzielne, które odnosi się do takich rzeczy, jak
03:02
being a father or mother, that kind of  thing. Two different aspects of life. 
31
182880
4724
bycie ojcem lub matką, tego typu rzeczy. Dwa różne aspekty życia.
03:07
They may recognize more the distinction between a  candidate's public life and their personal life. 
32
187760
4400
Mogą lepiej dostrzegać różnicę między życiem publicznym kandydata a jego życiem osobistym.
03:12
Our next word is ITEMS with a flap T. Items. It's  a plural noun, objects, things, individual ideas.  
33
192800
10800
Nasze następne słowo to ITEMS z klapką T. Items. To rzeczownik w liczbie mnogiej, przedmioty, rzeczy, indywidualne idee.
03:24
Her paintings became valuable items. Let's  look again up close and in slow motion.  
34
204400
5520
Jej obrazy stały się cennymi przedmiotami. Przyjrzyjmy się jeszcze raz z bliska i w zwolnionym tempie.
03:40
And now we'll go to Youglish for five examples. 
35
220560
2320
A teraz pójdziemy do Youglish po pięć przykładów.
03:43
I gotta have some action items. Action items. Things to do.  
36
223520
4160
Muszę mieć jakieś akcje. Elementy akcji. Rzeczy do zrobienia.
03:47
A specific task to be done. John, I've given you  three action items for the Facebook project and I  
37
227680
7600
Konkretne zadanie do wykonania. John, dałem ci trzy zadania do wykonania w ramach projektu na Facebooku i
03:55
need them to be done by Friday. I gotta have some action items. 
38
235280
3840
muszę je wykonać do piątku. Muszę mieć jakieś akcje.
03:59
Here's another example. Why don't you sit down with  
39
239120
2480
Oto kolejny przykład. Może usiądziesz z
04:01
kids and give them four items, a red shirt, a blue  tie, a kangaroo, and a laptop, and have them tell  
40
241600
5600
dziećmi i dasz im cztery przedmioty: czerwoną koszulę, niebieski krawat, kangura i laptopa, a poprosisz je, by
04:07
a story about those four things. Four items. Four things. 
41
247200
3944
opowiedziały o tych czterech rzeczach. Cztery pozycje. Cztery rzeczy.
04:11
Why don't you sit down with  kids and give them four items,  
42
251680
2640
Może usiądziesz z dziećmi i dasz im cztery rzeczy,
04:14
a red shirt, a blue tie, a kangaroo, and a laptop,  and have them tell a story about those four things .
43
254320
5360
czerwoną koszulę, niebieski krawat, kangura i laptopa, i poprosisz, żeby opowiedziały o tych czterech rzeczach.
04:19
Here's another example. We have more than 50,000 items in collections. 
44
259680
4960
Oto kolejny przykład. W zbiorach posiadamy ponad 50 000 pozycji.
04:25
Items in collections. She's talking about  a museum, a collection or a group of things  
45
265520
5840
Przedmioty w kolekcjach. Mówi o muzeum, kolekcji lub grupie rzeczy  , która
04:31
can have any number of items. For example,  this is a collection of all the letters  
46
271360
4800
może zawierać dowolną liczbę elementów. Na przykład to jest zbiór wszystkich listów, które
04:36
Nixon wrote when he was president. Each  letter in that collection is a single item. 
47
276160
5760
Nixon napisał, kiedy był prezydentem. Każda litera w tej kolekcji to pojedynczy element.
04:41
We have more than 50,000 items in collections. Another example. 
48
281920
4800
W zbiorach posiadamy ponad 50 000 pozycji. Inny przykład.
04:47
I looked at all of the largest budget items  and tried to figure out where they were going. 
49
287280
5021
Przyjrzałem się wszystkim największym elementom budżetu i próbowałem dowiedzieć się, dokąd zmierzają.
04:52
The largest budget items. The things that cost the  most. Payroll, health care, and so on. These are  
50
292560
7360
Największe pozycje budżetowe. Rzeczy, które kosztują najwięcej. Płace, opieka zdrowotna i tak dalej. To są
04:59
different items, different things in the budget. I looked at all of the largest budget items  
51
299920
5760
różne pozycje, różne rzeczy w budżecie. Przyjrzałem się wszystkim największym elementom budżetu
05:05
and tried to figure out where they were going. Our last example. 
52
305680
4240
i próbowałem dowiedzieć się, dokąd zmierzają. Nasz ostatni przykład.
05:09
NASA allows crew members to carry a limited  number of personal items during the flight. 
53
309920
4480
NASA zezwala członkom załogi na wniesienie ograniczonej liczby rzeczy osobistych podczas lotu.
05:14
Personal items. Things that aren't related to the  NASA mission, like a photograph of a loved one. 
54
314400
6480
Przedmioty osobiste. Rzeczy, które nie są związane z misją NASA, na przykład zdjęcie ukochanej osoby.
05:21
NASA allows crew members to carry a limited  number of personal items during the flight. 
55
321520
4400
NASA zezwala członkom załogi na wniesienie ograniczonej liczby rzeczy osobistych podczas lotu.
05:25
Our last word today is ASSISTANCE.
56
325920
2976
Nasze ostatnie słowo na dziś to POMOC.
05:33
Remember, with an NS cluster, in American English,  
57
333374
3048
Pamiętaj, że klaster NS w amerykańskim angielskim
05:36
that sounds like NTS. Assistance. As a noun, it  means the act of helping or supporting someone.  
58
336422
7258
brzmi jak NTS. Wsparcie. Jako rzeczownik oznacza akt pomocy lub wspierania kogoś.
05:44
Any assistance you can give me  would be greatly appreciated.  
59
344400
3630
Każda pomoc, jakiej możesz mi udzielić, byłaby bardzo mile widziana.
05:48
Let's look again up close and in slow motion.
60
348480
2428
Przyjrzyjmy się jeszcze raz z bliska iw zwolnionym tempie.
06:03
And now, we'll go to Youglish for five examples. 
61
363743
2989
A teraz pójdziemy do Youglish po pięć przykładów.
06:06
They were in need of our assistance. They were in need of our assistance.  
62
366732
5348
Potrzebowali naszej pomocy. Potrzebowali naszej pomocy.
06:12
They needed our help. They were in need of our assistance. 
63
372080
4400
Potrzebowali naszej pomocy. Potrzebowali naszej pomocy.
06:16
Here's another example. A network, whose support and assistance  
64
376480
3840
Oto kolejny przykład. Sieć, której wsparcie i pomoc
06:20
is absolutely essential to our great work. Assistance, the help and support  
65
380320
6160
są absolutnie niezbędne dla naszej wspaniałej pracy. Pomoc, pomoc i wsparcie, które
06:26
they give in different ways. A network, whose support and assistance is  
66
386480
5120
udzielają na różne sposoby. Sieć, której wsparcie i pomoc są
06:31
absolutely essential to our great work. Here's another example. 
67
391600
4720
absolutnie niezbędne dla naszej wspaniałej pracy. Oto kolejny przykład. W
06:36
This is how you apply for food  assistance in the State Of California. 
68
396960
3040
ten sposób ubiegasz się o pomoc żywnościową w stanie Kalifornia.
06:40
Food assistance. When you can't afford to buy food  for your family, you can apply for assistance from  
69
400720
6320
Pomoc żywnościowa. Jeśli nie możesz sobie pozwolić na zakup żywności dla swojej rodziny, możesz zwrócić się do
06:47
the government to get help covering your  grocery bill to keep food on the table. 
70
407040
5120
rządu o pomoc w pokryciu rachunku za zakupy spożywcze, aby utrzymać jedzenie na stole. W
06:52
This is how you apply for food  assistance in the State Of California. 
71
412160
2960
ten sposób ubiegasz się o pomoc żywnościową w stanie Kalifornia.
06:55
Another example. Because a lot of these organizations not only  
72
415680
3120
Inny przykład. Ponieważ wiele z tych organizacji nie tylko
06:58
need money, but they need technical assistance. Technical assistance. Help with the technical  
73
418800
5760
potrzebuje pieniędzy, ale także pomocy technicznej. Pomoc techniczna. Pomoc w
07:04
side of things. Computers, software, handling,  computer training, that kind of thing. 
74
424560
5840
kwestiach technicznych. Komputery, oprogramowanie, obsługa, szkolenia komputerowe, tego typu rzeczy.
07:10
Because a lot of these organizations not only  need money, but they need technical assistance. 
75
430400
3680
Ponieważ wiele z tych organizacji potrzebuje nie tylko pieniędzy, ale także pomocy technicznej.
07:14
Our last example. But one thing I have always  
76
434640
3840
Nasz ostatni przykład. Ale jedno, o czym zawsze
07:18
remembered is the extraordinary assistance given  to me by the outstanding staff of the library. 
77
438480
5120
pamiętam, to niezwykła pomoc udzielona mi przez wybitnych pracowników biblioteki.
07:24
Assistance given to me by the staff of the  library. What kind of help can library staff  
78
444320
6800
Pomoc udzielona mi przez pracowników biblioteki. Jakiego rodzaju pomocy może udzielić personel biblioteki
07:31
give? Help on understanding how to look things  up with their system, getting people access  
79
451120
6160
? Pomoc w zrozumieniu, jak wyszukiwać rzeczy w ich systemie, zapewniać ludziom dostęp
07:37
to rare books and collections, and so on. But one thing I have always remembered is  
80
457280
5600
do rzadkich książek i kolekcji itd. Ale jedna rzecz, o której zawsze pamiętałem, to
07:42
the extraordinary assistance given to me  by the outstanding staff of the library. 
81
462880
4560
niezwykła pomoc udzielona mi przez wybitnych pracowników biblioteki.
07:48
Seeing all the real-life examples can really help  you understand how to use these words, can't it?  
82
468000
5040
Zobaczenie wszystkich przykładów z życia naprawdę może pomóc Ci zrozumieć, jak używać tych słów, prawda?
07:53
I have a challenge for you now. Make  up a sentence with one of these words.  
83
473040
4160
Mam teraz dla Ciebie wyzwanie. Ułóż zdanie z jednym z tych słów.
07:57
Make a short video of your sentence, and  post it to social media. Tag me and use  
84
477200
5280
Nagraj krótki film ze swoim zdaniem i opublikuj go w mediach społecznościowych. Oznacz mnie i użyj
08:02
the hashtag #rachelsenglish30daychallenge Don't be shy. You can do this. I love seeing  
85
482480
6560
hashtagu #rachelsenglish30daychallenge Nie wstydź się. Możesz to zrobić. Uwielbiam oglądać   to, co
08:09
what you've posted so far. Our next  video comes out tomorrow, at 10 AM  
86
489040
5360
do tej pory opublikowałeś. Nasz następny film pojawi się jutro o 10:00
08:14
Philadelphia time. Come on back to learn  three more vocabulary words. In the meantime,  
87
494400
6560
czasu filadelfijskiego. Wróć i naucz się jeszcze trzech słówek. W międzyczasie
08:20
keep your studies going with this video, and check  out my online courses at Rachel's English Academy.  
88
500960
5920
kontynuuj naukę dzięki temu filmowi i sprawdź moje kursy online w Rachel's English Academy.
08:26
You'll become a more confident English  speaker. And please do remember to subscribe.  
89
506880
5040
Staniesz się bardziej pewną siebie osobą mówiącą po angielsku. I proszę pamiętaj o subskrypcji.
08:31
I love being your English teacher. That's it  and thanks so much for using Rachel's English.
90
511920
6240
Uwielbiam być twoim nauczycielem angielskiego. To wszystko i bardzo dziękuję za używanie angielskiego Rachel.
O tej stronie

Na tej stronie poznasz filmy z YouTube, które są przydatne do nauki języka angielskiego. Zobaczysz lekcje angielskiego prowadzone przez najlepszych nauczycieli z całego świata. Kliknij dwukrotnie na angielskie napisy wyświetlane na stronie każdego filmu, aby odtworzyć film od tego miejsca. Napisy przewijają się synchronicznie z odtwarzaniem filmu. Jeśli masz jakieś uwagi lub prośby, skontaktuj się z nami za pomocą formularza kontaktowego.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7