English Vocabulary: Election Vocabulary! All The Vocabulary You Need For Election Season!
231,592 views ・ 2020-10-13
下の英語字幕をダブルクリックすると動画を再生できます。 翻訳された字幕は機械翻訳です。
00:00
What’s a flip flopper? A swing state?
0
160
2872
フリップフロップとは何ですか? スイングステート?
00:03
November 3rd, we have a presidential election here in the United States.
1
3032
3614
11月3日、ここ米国で大統領選挙が行われます。
00:06
The incumbent T rump versus the challenger Biden.
2
6646
3814
現職のTランプ対挑戦者のBiden。
00:10
Today we’re going to go over vocabulary relating to the United States election and politics,
3
10460
5324
今日は、米国の選挙と政治に関連する語彙を
00:15
and talk a little bit about how the process works in America.
4
15784
3579
調べ、そのプロセスがアメリカでどのように機能するかについて少し話します。
00:19
You’ll learn some acronyms, idioms, and terms to help you understand news stories and conversation on this momentous event.
5
19363
8953
この重大なイベントに関するニュース記事や会話を理解するのに役立つ頭字語、イディオム、用語を学びます。
00:28
As always, if you like this video or you learn something new,
6
28316
3112
いつものように、このビデオが好きな場合、または何か新しいことを学んだ
00:31
please give it a thumbs up and subscribe with notifications, it really helps.
7
31428
4901
場合は、親指を立てて通知を購読してください。これは非常に役立ちます。
00:39
I recently posted to Instagram, what are the vocabulary words ou want to know around this topic?
8
39440
5668
最近Instagramに投稿しましたが、このトピックに関して知りたい語彙は何ですか?
00:45
Thank you so much to those who posted suggestions!
9
45108
3772
提案を投稿してくださった方々、本当にありがとうございました!
00:48
To start, let’s talk about our two main parties.
10
48880
3010
まず、2つの主要な当事者について話しましょう。
00:51
Now, I don’t mean party like ‘let’s celebrate’, like 'woohoo!',
11
51890
3172
さて、私は「お祝いしましょう」のようなパーティー、「woohoo!」のようなパーティー、誕生日パーティーなどを意味するのではありません
00:55
a birthday party, or something like that.
12
55062
2132
。
00:57
A party in politics means a formal group of people who identify broadly with the same political beliefs.
13
57194
6951
政党とは、同じ政治的信念を広く認識している正式な人々のグループを意味します。
01:04
Party, with a Flap T. Ra-- Party. Party.
14
64145
5064
パーティー、フラップT.Ra--パーティー。 パーティ。
01:09
When you register to vote, in some states, you can register to be a Republican, a Democrat, or Independent.
15
69209
6577
投票に登録すると、一部の州では、共和党、民主党、または独立党に登録できます。
01:15
Register to vote. What does this mean?
16
75786
2298
投票するために登録します。 これは何を意味するのでしょうか?
01:18
Not all countries require you to register to vote but in the US, you can’t just show up and vote without having first registered.
17
78084
7887
すべての国で投票に登録する必要があるわけではありませんが、米国では、最初に登録しなくても、ただ現れて投票することはできません。
01:25
It’s a separate process and has to be done days, sometimes even weeks before the election, depending on the state.
18
85971
6951
これは別のプロセスであり、州によっては選挙の数日前、場合によっては数週間前に行う必要があります。
01:32
Once you register, you don’t need to register again unless you move,
19
92922
4205
登録したら、引っ越さない限り再度登録する必要はありません。
01:37
then you’ll have to update your voter registration.
20
97127
3553
その後、投票者登録を更新する必要があります。
01:40
I registered when I was seventeen so I could be ready to vote
21
100680
3304
私は17歳のときに登録したので、投票する準備ができました
01:43
– the presidential election in 1996 fell on my 18th birthday.
22
103984
4826
。1996年の大統領選挙は、18歳の誕生日になりました。
01:48
18 is the age at which you can legally vote in the US.
23
108810
4686
18歳は合法的に米国で投票できる年齢です。
01:53
Now, if you’re a citizen of the US, and you’re eligible, I hope you’ve registered to vote.
24
113496
5264
さて、あなたが米国市民であり、資格がある場合は、投票に登録したことを願っています。
01:58
If you haven’t, you may still have time depending on where you live.
25
118760
3743
まだ行っていない場合でも、住んでいる場所によっては時間がかかる場合があります。
02:02
I will link below to a page that lays it all out by state. And I really encourage everyone,
26
122503
4795
以下に、州ごとにすべてをレイアウトしたページにリンクします。 そして、私は
02:07
young and old, red and blue, to vote in this election.
27
127298
3649
、老若男女、赤と青のすべての人に、この選挙に投票することを本当に勧めます。
02:10
We might as well take a minute to talk about the word ‘vote’, that V can be difficult for Spanish speakers. The right position is vvvvvvvv.
28
130947
9605
スペイン語を話す人にとってVは難しい場合があるため、「投票」という言葉について話すのに少し時間がかかるかもしれません。 正しい位置はvvvvvvvvです。
02:20
You want to make sure you can still see some teeth. Vvvvvv. And you should be able to hold that out. Vote.
29
140552
7108
あなたはまだいくつかの歯を見ることができることを確認したいです。 Vvvvvv。 そして、あなたはそれを差し控えることができるはずです。 投票。
02:27
Vote. The two main parties in the US are the Republican party,
30
147660
4072
投票。 米国の2つの主要な政党は共和党で
02:31
which is sometimes referred to as the GOP, which stands for Grand Old Party.
31
151732
4965
あり、これはGOPと呼ばれることもあります。これはGrandOldPartyの略です。
02:36
We always put stress on the last letter of an acronym. GOP.
32
156697
4244
私たちは常に頭字語の最後の文字に重点を置いています。 共和党。
02:40
GOP.
33
160941
1638
共和党。
02:42
The color red and the elephant represent this party.
34
162579
3465
赤と象はこのパーティーを表しています。
02:46
The color blue and the donkey represent the Democrats.
35
166044
4913
青とロバは民主党員を表しています。
02:50
We do have other parties in the US.
36
170957
2024
米国には他の政党があります。
02:52
And sometimes, candidates will run as an independent.
37
172981
3915
そして時々、候補者は独立して走ります。
02:56
That means not with the party.
38
176896
1936
それはパーティーではないことを意味します。
02:58
Independent. Candidate.
39
178832
2351
独立。 候補者。
03:01
A candidate is the person running for office.
40
181183
2992
候補者は、公職に立候補している人です。
03:04
Running is the verb we use when you’ve declared, you want to hold a political office,
41
184175
4927
ランニングとは、あなたが宣言したとき、政治家になりたいとき
03:09
you want to be the mayor or the president, you’re entering the race as they call it.
42
189102
4453
、市長または大統領になりたいとき、彼らが言うところのレースに参加するときに使用する動詞です。
03:13
You’re running for president.
43
193555
2554
あなたは大統領に立候補しています。
03:16
The word ‘candidate’ can be pronounced two different ways, it can end in ‘it’, or ‘ate’.
44
196109
6530
「候補」という単語は、「それ」または「食べた」で終わる2つの異なる方法で発音できます。
03:22
Candidate. Candidate.
45
202639
2763
候補者。 候補者。
03:25
Now, at the beginning of this video, I said Trump was the incumbent.
46
205402
3942
さて、このビデオの冒頭で、私はトランプが現職であると言いました。
03:29
That means he won last time. He currently holds the office.
47
209344
4025
それは彼が前回勝ったことを意味します。 彼は現在事務所を持っています。
03:33
But he has to run for re-election. He has to win a second term. In the US, the office of the president is a 4-year term,
48
213369
7371
しかし、彼は再選に立候補しなければなりません。 彼は2期目を勝ち取らなければなりません。 米国では、大統領の任期は4年で
03:40
and you can run again, to serve a total of two terms or eight years.
49
220740
5001
あり、あなたは再び走ることができ、合計2期または8年を務めることができます。
03:45
Sometimes the incumbent wins, and sometimes, not. In that case, the challenger, the person who is not the incumbent, wins.
50
225741
9086
現職者が勝つこともあれば、そうでないこともあります。 その場合、現職ではない挑戦者が勝ちます。
03:54
The election is what will happen November third. This period before the election is called the campaign.
51
234827
6405
選挙は11月3日に行われます。 選挙前のこの期間はキャンペーンと呼ばれます。
04:01
Sometimes you’ll hear the phrase the campaign trail.
52
241232
3130
キャンペーントレイルというフレーズが聞こえることがあります。
04:04
That means all the trips and visits a candidates will make across the country as they’re campaigning.
53
244362
5782
つまり、候補者がキャンペーンを行っているときに、候補者が全国で行うすべての旅行と訪問です。
04:10
They hold rallies for supporters where they talk about their vision for the future.
54
250144
4561
彼らはサポーターのために集会を開き、将来のビジョンについて話します。
04:14
They probably hope some people who are still undecided will show up so they can convince them to vote for them.
55
254705
7027
彼らはおそらく、まだ決まっていない何人かの人々が現れて、彼らに投票するよう説得できるようになることを望んでいます。
04:21
You’ll also hear the term canvassing. This means people go out, volunteers for the campaign, maybe going door-to-door,
56
261732
7573
戸別訪問という言葉も聞こえます。 これは、人々が外出してキャンペーンにボランティアとして参加する
04:29
that means visiting people’s homes, to talk about the issues and the candidates,
57
269305
5053
ことを意味します。訪問販売を意味します。つまり、特定の候補者に投票するように説得することを望んで、問題や候補者について話し合うために人々の家を訪問することを意味し
04:34
hoping to convince some of them to vote for a particular candidate.
58
274358
4405
ます。
04:38
Also during the campaign, there will be debates
59
278763
3094
また、キャンペーン期間中
04:41
with the candidates and moderators, that is, the people who will ask the questions
60
281857
4732
は、候補者やモデレーター、つまり、質問
04:46
and keep track of things like how long someone has been talking, that kind of thing.
61
286589
4009
をしたり、誰かが話している時間などを追跡したりする人々との討論が行われます。
04:50
And in the debates, they answer questions, they defend their positions, and sometimes, argue over whose ideas are better for America.
62
290598
9904
そして討論では、彼らは質問に答え、彼らの立場を擁護し、そして時には、誰の考えがアメリカにとってより良いかについて議論します。
05:00
A candidate might get accused of being a flip-flopper, and no, that has nothing to do with the shoe,
63
300502
6322
候補者はフリップフロップであると非難される可能性があります。いいえ、それは靴とは関係ありません。つまり
05:06
it means you’ve changed your position on something, you’ve changed your mind on something, to appeal to voters.
64
306824
6774
、有権者にアピールするために、何かに対する立場を変え、何かに対する考えを変えたことを意味します。
05:13
For example, let’s say you were in favor of tax breaks, then later you said you were not in favor, your opponent, the other candidate,
65
313598
8076
たとえば、あなたが税控除に賛成していたとしましょう。その後、あなたはあなたが賛成していないと言いました。あなたの対戦相手、他の候補者は
05:21
might call you a flip-flopper. Now, I myself have sometimes wondered why this is a bad thing?
66
321674
7561
あなたをフリップフロップと呼ぶかもしれません。 さて、私自身、なぜこれが悪いことなのかと時々疑問に思いました。
05:29
I’ve changed my mind before, and as you grow and experience and research something, learn more about it, it seems natural to me and okay
67
329235
8216
私は以前に考えを変えました。あなたが成長し、何かを経験し、研究し、それについてもっと学ぶにつれて、あなたの見方が変わったり進化したりするのは当然のことのように思え
05:37
that your views might change or evolve. But this is generally a negative term. A flip flopper.
68
337451
6252
ます。 しかし、これは一般的に否定的な用語です。 フリップフロップ。
05:43
During the campaigns there are lots of polls. There are reports, ahead of time, of samples of voters.
69
343703
6445
キャンペーンの間、たくさんの世論調査があります。 有権者のサンプルについては、事前に報告があります。
05:50
A pollster might call someone and say, “I’m an official pollster, who do you plan on voting for in the election?
70
350148
6827
世論調査員が誰かに電話して、「私は公式の世論調査員です。選挙で誰に投票する予定ですか?
05:56
Polls shows how a candidate is doing and can predict who will win. They can show that there’s a really close race, and it’s hard to tell who’s winning,
71
356975
8827
世論調査は、候補者がどのように行動しているかを示し、誰が勝つかを予測することができます。 彼らは本当に近いレースがあることを示すことができ、誰が勝ったかを判断するのは難しいです、
06:05
or, they may show that there is a clear front-runner. This term, again, relating to running and racing.
72
365802
6006
あるいは、彼らは明確なフロントランナーがいることを示すかもしれません。 この用語も、ランニングとレースに関連しています。
06:11
The front-runner is the person who seems to be in the lead, who the polls implied will win. The frontrunner.
73
371808
7168
最有力候補は、世論調査が示唆する、主導権を握っているように見える人物です。 フロントランナー。
06:18
How are we doing in the polls? You can see over time how well a candidate is polling.
74
378976
5124
世論調査ではどうですか? 候補者がどれだけうまくポーリングしているかを時間の経過とともに確認できます。
06:24
But, we learned in the 2016 election that polls might be less reliable than we think.
75
384100
4976
しかし、2016年の選挙で、世論調査は私たちが思っているよりも信頼性が低い可能性があることを学びました。
06:29
They often showed Hillary Clinton easily winning, and, of course, she didn’t.
76
389076
4403
彼らはしばしばヒラリー・クリントンが簡単に勝つことを示しました、そしてもちろん、彼女はそうしませんでした。
06:33
Polls also refer to the places where you vote. “Heading to the polls” means going to vote.
77
393479
6204
投票は、あなたが投票する場所も指します。 「投票に向かう」とは、投票することを意味します。
06:39
We also use the phrase ‘cast your ballot’. This just means vote. Going to the polling station, which is often a school in the US,
78
399683
9080
また、「投票用紙を投じる」というフレーズも使用します。 これは単に投票を意味します。 米国の学校であることが多い
06:48
waiting in line, going into the voting booth, using the voting machine, and casting your ballot.
79
408763
6934
投票所に行き、列に並んで待って、投票ブースに入り、投票機を使用して、投票用紙を投じます。
06:55
After you’ve cast your vote, and you’re leaving, someone might ask you how you voted.
80
415697
5140
あなたが投票した後、あなたが去るとき、誰かがあなたがどのように投票したかをあなたに尋ねるかもしれません。
07:00
This is called an exit poll, and it’s used to get an understanding of what will likely happen before all the votes are counted.
81
420837
6663
これは出口調査と呼ばれ、すべての投票がカウントされる前に何が起こる可能性があるかを理解するために使用されます。
07:07
The word ‘electorate’ refers to everyone who is eligible to vote. For example, children under 18 are not part of the electorate.
82
427500
8817
「選挙区」という言葉は、投票する資格のあるすべての人を指します。 たとえば、18歳未満の子供は有権者の一部ではありません。
07:16
But, when it comes to voting, not everyone in the electorate will vote.
83
436317
3780
しかし、投票に関しては、有権者全員が投票するわけではありません。
07:20
Some choose not to, some want to but can’t make it, for example, they have to be at work, or they’re needed by their family and they can’t get away.
84
440097
8650
しないことを選択する人もいれば、やりたいができない人もいます。たとえば、仕事をしなければならない、家族に必要とされて逃げられないなどです。
07:28
So when we talk about how many people voted, that’s called voter turnout.
85
448747
4890
つまり、投票した人の数について話すとき、それは投票率と呼ばれます。
07:33
Did a lot of the electorate vote in this election? That’s high voter turnout. Or maybe not many voted … that’s low voter turnout.
86
453637
8473
今回の選挙では多くの有権者が投票しましたか? それは投票率が高いです。 あるいは、投票率が低いかもしれません…それは投票率が低いことです。
07:42
Some states have something called early voting, where some of the polling stations are open weeks in advance of the election
87
462110
7107
一部の州には期日前投票と呼ばれるものがあり、投票所のいくつかは選挙の数週間前に開いて
07:49
and you can go cast your ballot early; you don’t have to wait until election day, in this case, November 3rd.
88
469217
6285
おり、投票用紙を早く投じることができます。 選挙日、この場合は11月3日まで待つ必要はありません。
07:55
Now, something new is happening this year with the coronavirus.
89
475502
3628
さて、今年はコロナウイルスで何か新しいことが起こっています。
07:59
I live in Pennsylvania and before this year, I could not vote by mail
90
479130
4634
私はペンシルベニア州に住んでいて、今年以前は、州外にいない限り郵送で投票することはできませんでした
08:03
unless I was out of state, and that was called an absentee ballot.
91
483764
3906
。これは不在者投票と呼ばれていました。
08:07
You could only vote by absentee ballot if you could show you couldn’t be present at the polls to vote in-person.
92
487670
6597
不在者投票で投票できるのは、直接投票するために投票に出席できないことを示すことができた場合のみです。
08:14
So you would fill it out, turn in the absentee ballot before the election.
93
494267
4695
それで、あなたはそれを記入し、選挙の前に不在者投票用紙を提出するでしょう。
08:18
But because of the virus, and wanting to avoid contact between people as much as possible, we now have the option for a mail-in ballot.
94
498962
8161
しかし、ウイルスのために、そして人々の間の接触をできるだけ避けたいので、私たちは今、郵送投票のオプションを持っています。
08:27
So you can vote by mail-in ballot even if you could potentially go vote in person.
95
507123
5453
そのため、直接投票できる可能性がある場合でも、郵送投票で投票することができます。
08:32
Now, if you show up at the poll to vote on election day, and there is a question about your eligibility,
96
512576
5638
さて、あなたが選挙日に投票するために投票に現れ、あなたの適格性について質問がある場合、
08:38
maybe something’s not right with your voter registration, or something like that, then you’ll fill out a provisional ballot,
97
518214
6309
おそらくあなたの投票者登録に何かが正しくない、またはそのようなものであるなら、あなたは暫定投票用紙に記入します、
08:44
and that just means that vote will only get counted if they can confirm you are allowed to vote.
98
524523
6650
そしてそれは 投票は、あなたが投票を許可されていることを彼らが確認できる場合にのみカウントされることを意味します。
08:51
On November 3rd, we’ll have what’s called the general election.
99
531173
3430
11月3日には、いわゆる総選挙が行われます。
08:54
Whoever wins this race will be president. This is different from the primary election, where we voted to choose who would run for each party.
100
534603
8157
このレースに勝った人は誰でも大統領になります。 これは、各党に誰が立候補するかを選択するために投票した予備選挙とは異なります。
09:02
For example, Biden won the democratic primary in 2020.
101
542760
4396
たとえば、バイデンは2020年に民主党予備選挙で勝利しました。
09:07
And some states have something called a caucus instead of a primary election. So instead of voting and casting a ballot,
102
547156
6426
また、一部の州では予備選挙の代わりに党員集会と呼ばれるものがあります。 したがって、投票して投票する代わり
09:13
you go to a big room and you stand somewhere. You stand in the Biden area, or the Warren area,
103
553582
5990
に、大きな部屋に行き、どこかに立っています。 あなたはバイデンエリア、またはウォーレンエリアに立っており、それが
09:19
that’s to show that that’s the candidate you choose. A caucus.
104
559572
4780
あなたが選んだ候補者であることを示しています。 党員集会。
09:24
After the primary elections, there is a convention held by each party to officially nominate the winner.
105
564352
6335
予備選挙の後、各党が正式に勝者を指名するための大会が開催されます。
09:30
Each state sends delegates, these are people chosen to vote according to how the people of their state voted.
106
570687
7287
各州は代表者を送ります、これらは彼らの州の人々がどのように投票したかに応じて投票するために選ばれた人々です。
09:37
So if Biden won the primary in a particular state, that state’s delegates would vote for Biden at the convention.
107
577974
6681
したがって、バイデンが特定の州でプライマリーを獲得した場合、その州の代表者は大会でバイデンに投票します。
09:44
The Democrats have one called the Democratic National Convention, also called the DNC,
108
584655
5565
民主党全国大会にはDNCとも呼ばれる民主党全国大会
09:50
and the Republicans have the Republican National Convention, more commonly referred to as the RNC.
109
590220
6792
があり、共和党全国大会にはより一般的にはRNCと呼ばれる共和党全国大会があります。
09:57
They name the nominee, and then the real campaigning starts for the general election.
110
597012
6685
彼らは候補者を指名し、それから総選挙のための本当のキャンペーンが始まります。
10:03
During this time, candidates choose running mates. That is, who will be the vice president?
111
603697
5963
この間、候補者はランニングメイトを選びます。 つまり、副大統領は誰になるのでしょうか。
10:09
You’ll hear the word ‘ticket’ used here. Ticket means, one vote, but more than one office.
112
609660
5801
ここで使用されている「チケット」という言葉が聞こえます。 チケットとは、1票ですが、複数のオフィスを意味します。
10:15
That is, with one vote, you're voting for the president and vice president.
113
615461
4093
つまり、1票で、大統領と副大統領に投票することになります。
10:19
You don’t vote for a vice president separately. So the ticket is whoever is running for president and vice president together.
114
619554
8606
副大統領に個別に投票することはありません。 つまり、チケットは大統領と副大統領を一緒に立候補させる人です。
10:28
Now there’s something funky about the general election for the Presidency in the US.
115
628160
4700
今、米国の大統領選挙の総選挙について何かファンキーなことがあります。
10:32
We have something called the Electoral College. This has nothing to do with college or university.
116
632860
5824
選挙人団と呼ばれるものがあります。 これは大学とは何の関係もありません。
10:38
Basically, each state has a number of votes. That number is determined by the population of the state.
117
638684
5482
基本的に、各州には多数の票があります。 その数は州の人口によって決定されます。
10:44
For example, Florida has a population of 2.48 million people, gets 29 votes in the electoral college.
118
644166
8070
たとえば、フロリダ州の人口は248万人で、選挙人団で29票を獲得しています。
10:52
Idaho, by contrast, has a population of 1.79 million people and 4 votes in the electoral college.
119
652236
6107
対照的に、アイダホ州の人口は179万人で、選挙人団には4票があります。
10:58
State by state, whichever candidate wins for that state gets all the votes for that state in the electoral college.
120
658343
6779
州ごとに、その州で勝った候補者は、選挙人団でその州のすべての票を獲得します。
11:05
This is called ‘winner take all’. Let’s say in Florida 10 million people vote.
121
665122
5114
これは「勝者がすべてを取る」と呼ばれます。 フロリダで1000万人が投票したとしましょう。
11:10
If 5,000,001 people vote for Trump and 4,999,999 vote for Biden,
122
670236
8819
5,000,001人がトランプに投票し、4,999,999人がバイデンに投票した場合、
11:19
Trump will get all 29 votes for the electoral college. Winner take all.
123
679055
4434
トランプは選挙人団に29票すべてを獲得します。 勝者はすべてを取ります。
11:23
Only two states, Maine and Nebraska, will split their votes according to how the people in the state voted.
124
683489
6115
メイン州とネブラスカ州の2つの州だけが、州内の人々の投票方法に応じて投票を分割します。
11:29
Now, some states are very reliably red, or republican, and others blue.
125
689604
5146
現在、一部の州は非常に確実に赤または共和党であり、他の州は青です。
11:34
Those are ‘safe states’. For example, the southern states are generally safe for republicans, they will win there.
126
694750
6462
それらは「安全な状態」です。 たとえば、南部の州は一般的に共和党員にとって安全であり、そこで勝ちます。
11:41
California is generally safe for democratic presidential nominees, they generally win there.
127
701212
5713
カリフォルニアは一般的に民主的な大統領候補にとって安全であり、彼らは一般的にそこで勝ちます。
11:46
But there are some states that can go either way. How will they vote in this election?
128
706925
5111
しかし、どちらの方向にも進むことができるいくつかの州があります。 彼らはこの選挙でどのように投票しますか?
11:52
Will they re-elect Trump? Will the elect Biden? These are called battleground states or swing states,
129
712036
6985
彼らはトランプを再選しますか? バイデンを選出しますか? これらは戦場の状態またはスイングステートと呼ばれ
11:59
and it’s really important to win them because, remember, winner takes all.
130
719021
5047
、勝者がすべてを奪うため、勝つことが非常に重要です。
12:04
Whoever wins that state, no matter how many people voted for the other guy, will get all the votes for the electoral college.
131
724068
7425
その州に勝った人は誰でも、他の人に投票した人の数に関係なく、選挙人団のすべての票を獲得します。
12:11
So in the final weeks leading up to the election, there will be a lot of campaigning in those states, those battleground or swing states.
132
731493
8558
したがって、選挙に至るまでの最後の数週間で、これらの州、戦場、またはスウィングステートで多くのキャンペーンが行われます。
12:20
And when all the votes come in, and all the electoral college votes are distributed, the winner is declared.
133
740051
6243
そして、すべての投票が入り、すべての選挙人団の投票が配布されると、勝者が宣言されます。
12:26
And because of the electoral college, the winner might not be the person who got the most votes. That’s called the popular vote.
134
746294
7314
そして選挙人団のために、勝者は最も多くの票を獲得した人ではないかもしれません。 それは人気投票と呼ばれています。
12:33
And in 2016, Hillary Clinton got almost 3 million more votes than Trump. But because of how they were distributed across the US and by state,
135
753608
9413
そして2016年、ヒラリー・クリントンはトランプよりもほぼ300万票多く得票を獲得しました。 しかし、それらが米国全体および州ごとにどのように配布されたか
12:43
because of the electoral college, Trump won the election.
136
763021
3547
、選挙人団のおかげで、トランプは選挙に勝ちました。
12:46
The same thing actually happened in 2000. Al Gore got about 500,000 more votes and won the popular vote.
137
766568
7080
同じことが2000年にも実際に起こりました。アル・ゴアはさらに約50万票を獲得し、人気投票に勝ちました。
12:53
But because of how they were distributed by state, and because of the electoral college, Bush won the election and was president for 8 years.
138
773648
8651
しかし、州ごとに配布された方法と選挙人団のおかげで、ブッシュは選挙に勝ち、8年間大統領を務めました。
13:02
This election will be very interesting to follow because the number of mail-in votes will be higher than in years past,
139
782299
6194
郵送による投票数は過去数年よりも多く
13:08
and likely a winner will not be declared on the night of November 3rd.
140
788493
3764
なり、11月3日の夜には当選者が宣言されない可能性があるため、今回の選挙は非常に興味深いものになるでしょう。
13:12
Instead there will be a lot of waiting as all those votes are counted, maybe recounted.
141
792257
6308
代わりに、それらの投票がすべてカウントされ、おそらく再カウントされるので、多くの待機があります。
13:18
The winner may win by a narrow victory, or it might be a landslide.
142
798565
5039
勝者はわずかな勝利で勝つかもしれませんし、地滑りかもしれません。
13:23
A landslide means win by a lot, and that D will be dropped since it comes after an N before a consonant. Landslide.
143
803604
8320
地すべりとは、たくさん勝つことを意味し、子音の前のNの後に来るので、Dはドロップされます。 地すべり。
13:31
I have one last term to go over today and that’s the verb to concede and the noun, a concession speech.
144
811924
6904
今日最後にもう1つの用語があります。それは、譲歩する動詞と名詞、譲歩のスピーチです。
13:38
Whoever loses the election will concede when he has determined it was fair, all the votes were counted, and he lost.
145
818828
7461
選挙に負けた人は誰でも、それが公正であると判断したときに譲歩し、すべての票が数えられ、彼は負けました。
13:46
He says, you win. And he’ll give a concession speech, where he’ll thank his supporters, everyone who worked for him,
146
826289
6638
彼は言う、あなたが勝つ。 そして、彼は譲歩のスピーチをします。そこでは、彼の支持者、彼のために働き、志願し、投票したすべての人に感謝します
13:52
and volunteered, and voted.
147
832927
2104
。
13:55
To see an example of what a concession speech is like, I’ll link to Hillary Clinton’s concession speech from 2016.
148
835031
7247
譲歩スピーチの例を示すために、2016年のヒラリークリントンの譲歩スピーチにリンクします。
14:02
I’m very excited to vote in this election, I’ve decided to vote in person here in Philadelphia.
149
842278
5226
この選挙に投票することに非常に興奮しています。ここフィラデルフィアで直接投票することにしました。
14:07
And no, I won’t be sharing on social media who I vote for, but I just hope everyone out there who is eligible does make a plan to vote.
150
847504
7746
いいえ、投票したソーシャルメディアで共有することはありませんが、資格のあるすべての人が投票する計画を立ててくれることを願っています。
14:15
Know where your polling station is, or if you’re going to vote by mail, know the deadlines. Send it off way in advance.
151
855250
7219
投票所がどこにあるか、または郵送で投票する場合は、締め切りを知ってください。 事前に発送してください。
14:22
Check with your friends and family, make sure everyone you know has a plan to vote.
152
862469
4449
友達や家族に確認し、知っている人全員が投票する計画があることを確認してください。
14:26
If you’re new to Rachel’s English, I make videos on the English language every Tuesday, primarily to help non-native speakers of American English
153
866918
8122
レイチェルの英語を初めて使用する場合は、毎週火曜日に英語で動画を作成します。これは主に、アメリカ英語を母国語としない人が
14:35
feel more comfortable and confident speaking English.
154
875040
3421
英語をより快適に、自信を持って話せるようにするためです。
14:38
I also have a bunch of courses in my online school, Rachel’s English Academy,
155
878461
4021
私のオンラインスクールであるレイチェルズイングリッシュアカデミーにもたくさんのコースがあります。レイチェルズイングリッシュアカデミー
14:42
where you can train to take your English communication skills to the next level, check it out, at Rachel’s English Academy.com.
156
882482
6737
.comで、英語コミュニケーションスキルを次のレベルに引き上げるためのトレーニングを行うことができます。
14:49
That’s it, thanks so much for using Rachel’s English.
157
889219
5881
レイチェルの英語を使ってくれてありがとう。
New videos
Original video on YouTube.com
このウェブサイトについて
このサイトでは英語学習に役立つYouTube動画を紹介します。世界中の一流講師による英語レッスンを見ることができます。各ビデオのページに表示される英語字幕をダブルクリックすると、そこからビデオを再生することができます。字幕はビデオの再生と同期してスクロールします。ご意見・ご要望がございましたら、こちらのお問い合わせフォームよりご連絡ください。