ED ENDINGS (1/3) American English Accent Training: PERFECT PRONUNCIATION

I made a mistake. Years ago, I made a video  about ED ending verbs, an accent training video,  

Ho fatto un errore. Anni fa, ho realizzato un video sui verbi finali ED, un video di formazione sull'accento,

I went over the rules. But not how Americans  actually say these words in sentences. Don't  

ho ripassato le regole. Ma non come gli americani pronunciano effettivamente queste parole nelle frasi. Non

make the same mistake I made. There are rules but  when it comes to accent training, you need to know  

commettere lo stesso errore che ho fatto io. Ci sono delle regole ma quando si tratta di allenare l'accento, devi sapere

how Americans actually pronounce these ED endings  in various situations, in various sentences.  

come gli americani pronunciano effettivamente queste desinenze ED in varie situazioni, in varie frasi.

Sometimes the ED ending is completely dropped. So  there's a good chance you're over pronouncing the  

A volte il finale ED è completamente abbandonato. Quindi ci sono buone possibilità che tu stia pronunciando troppo le

ends of these words. With this fix, you'll sound  more natural and understand Americans better. And  

estremità di queste parole. Con questa correzione, suonerai più naturale e capirai meglio gli americani. E

you'll have an easier time speaking english.  We're going to go to youglish and look through  

ti sarà più facile parlare inglese. Andremo da youglish e esamineremo

tons of examples together, so you know you're  getting what native speakers actually do.  

tonnellate di esempi insieme, in modo che tu sappia che stai ottenendo ciò che fanno effettivamente i madrelingua.

As always, if you like this video,  or you learned something new,  

Come sempre, se ti piace questo video o hai imparato qualcosa di nuovo,

please give it a thumbs up and subscribe with  notifications, it helps a lot. Thank you so much.

metti un pollice in su e iscriviti con le notifiche, è di grande aiuto. Grazie mille.

There are very few rules in American English  pronunciation that don't have a lot of exceptions.  

Ci sono pochissime regole nella pronuncia dell'inglese americano che non hanno molte eccezioni.

But there are actually some useful rules when  it comes to ED endings. We'll go over these,  

Ma in realtà ci sono alcune regole utili quando si tratta di finali ED. Esamineremo questi,

but first, I just want to point out that a  lot of the most common verbs are irregular,  

ma prima voglio solo sottolineare che molti i verbi più comuni sono irregolari,

which means the past tense doesn't add an ED. I  do becomes I did, I go becomes I went, and so on.

il che significa che il passato non aggiunge un ED. Io diventa l'ho fatto, vado diventa l'ho fatto e così via.

If you're at this level of english, you already  know a lot of these. And you probably learned  

Se sei a questo livello di inglese, ne conosci già molte. E probabilmente hai imparato

something wrong about the regular past  tense, the pronunciation of ED endings.

qualcosa di sbagliato sul passato regolare , la pronuncia delle desinenze ED.

There are three rules. The first one is: if the  sound before the ED ending is unvoiced, then the  

Ci sono tre regole. La prima è: se il suono prima della desinenza ED è sordo, allora la

EDending becomes a T. Worked, for example. The  K sound is unvoiced. Kk-- that means only air  

desinenza ED diventa una T. Lavorata, per esempio. Il suono K è sordo. Kk-- significa che solo l'aria

makes the sound, not a vibration of the vocal  cords, kk--. So for an unvoicED ending the ED is  

produce il suono, non una vibrazione delle corde vocali, kk--. Quindi, per un finale sordo, anche il DE è

also unvoiced, tt-- tt-- the T sound is unvoiced.  Worked. Worked. You probably learned that. Worked.  

sordo, tt-- tt-- il suono T è sordo. Lavorato. Lavorato. Probabilmente l'hai imparato. Lavorato.

And you learned that pronunciation with that true  T. Okay, let's go to Youglish where we can hear  

E hai imparato quella pronuncia con quella T vera. Ok, andiamo su Youglish dove possiamo sentire

some Americans saying this word, worked, with that  tt-- T sound following the rules of pronunciation. 

alcuni americani pronunciare questa parola, ha funzionato, con quel suono  tt-- T seguendo le regole della pronuncia.

We're going to do a search on the phrase  'worked for', worked for, in American English.

Faremo una ricerca sulla frase 'worked for', lavorato per, in inglese americano.

So then one of the two adults  who worked for the program said-- 

Quindi uno dei due adulti che hanno lavorato per il programma ha detto:

Worked for the program. Wait, I didn't hear  that. Did you? I didn't hear worked for the  

Ha lavorato per il programma. Aspetta, non l'ho sentito . Hai fatto? Non ho sentito che ha funzionato per il

program. I didn't hear that T: ttt--- I heard  work for the program. Let's listen again. 

programma. Non ho sentito quella T: ttt--- ho sentito lavorare per il programma. Ascoltiamo ancora.

Let's try it in slow motion. If we  slow it down here, do we hear the T? 

Proviamo al rallentatore. Se rallentiamo qui, sentiamo la T?

Two adults who work for the program said-- Work for the, work for the, work for the.

Due adulti che lavorano per il programma hanno detto... Lavora per, lavora per, lavora per.

There's no T, it sounds like the present tense  work for. I work for them. But it's past tense,  

Non c'è la T, sembra che il tempo presente funzioni per. Lavoro per loro. Ma è passato,

and we know that because she's telling a story  about something that happened to her in the past.

e lo sappiamo perché sta raccontando una storia su qualcosa che le è successo in passato.

All right, well, let's listen to another  one. Are we hearing the T in worked?

Va bene, ascoltiamone un altro. Stiamo sentendo la T in lavorato?

My dad worked.

Mio padre lavorava.

Okay, there he said: worked. Let's  listen to that in a full sentence.

Ok, lì ha detto: ha funzionato. Ascoltiamolo in una frase completa.

You know, he worked for Chrysler--

Sai, lavorava per Chrysler...

Oh no! When he put the word in the  sentence, he dropped the T again.  

Oh no! Quando ha inserito la parola nella frase, ha lasciato cadere di nuovo la T.

What's going on? Well, in American  English, it's pretty common to drop a T  

Cosa sta succedendo? Ebbene, nell'inglese americano è piuttosto comune eliminare una T

when it comes between two consonants. This  happens for example in the word exactly.  

quando si trova tra due consonanti. Questo accade ad esempio nella parola esattamente. La

Most Americans won't say that T. Exactly.  They'll say: exactly, dropping the T sound.

maggior parte degli americani non dirà che T. Esattamente. Diranno: esattamente, lasciando cadere il suono della T.

Or on the phrase: just because, most Americans  will drop that T because it comes between two  

O sulla frase: solo perché, la maggior parte degli americani lascerà cadere quella T perché si trova tra due

consonants. And we'll say: just because--  jus be-- right from the S to the B with no T.

consonanti. E diremo: solo perché-- jus be-- proprio dalla S alla B senza T.

So this can happen with these  ED endings. As we go through  

Quindi questo può succedere con queste desinenze ED. Mentre esaminiamo

all the rules for ED endings in this video,  we're going to look at not just the rules,  

tutte le regole per i finali ED in questo video, esamineremo non solo le regole,

but what actually happens when Americans speak.  So you're getting effective accent training.

ma cosa succede realmente quando gli americani parlano. Quindi stai ricevendo un efficace addestramento sull'accento.

So rule one was: unvoiced ending,  ED is pronounced like a t. Tt--

Quindi la prima regola era: desinenza sorda, ED si pronuncia come una t. Tt--

Rule two: if the ending of the  word in the infinitive is voiced,  

Regola due: se la desinenza della parola all'infinito è sonora,

the ED ending will also be voiced, which is a D.

sarà sonorizzata anche la desinenza ED, che è un D.

Let's go to Youglish to find some examples.  We'll look at the phrase: opened the--

Andiamo su Youglish per trovare qualche esempio. Esamineremo la frase: ha aperto il...

Oh no, it happened again. Opened the door--  became open the door, with no D sound,  

Oh no, è successo di nuovo. Opened the door-- è diventato open the door, senza suono D,

even though it was in the past  tense, even though in english,  

anche se era al  passato , anche se in inglese,

it would absolutely be written with that  ED ending. Let's listen in slow motion.

sarebbe assolutamente scritto con quella desinenza ED. Ascoltiamo al rallentatore.

Nope. No d. We'll talk more about this  D later but, for now, let's go and look  

No. Cenno. Parleremo più approfonditamente di questo D più avanti ma, per ora, andiamo a guardare

at the third rule for ED endings. If the  final sound is D or T, the ED ending adds  

la terza regola per i finali ED. Se il suono finale è D o T, la desinenza ED aggiunge

not just an extra sound like ttt or ddd, but an  extra syllable. You can think of this as being IH  

non solo un suono extra come ttt o ddd, ma una sillaba extra. Puoi pensare a questo come IH

as in sit or schwa plus D. And it's  said very quickly, it's unstressed.

come in sit o schwa più D. Ed è detto molto velocemente, non è accentato.

So need becomes needed. That last syllable,  

Quindi il bisogno diventa necessario. L'ultima sillaba,

always unstressed, said quickly.  Needed, ded ded ded. Needed.

sempre non accentata, è stata pronunciata velocemente. Necessario, ded ded ded. Necessario.

So we're learning these three rules. Worked,  opened, and needed. And we're also learning  

Quindi stiamo imparando queste tre regole. Funzionato, aperto e necessario. E stiamo anche imparando

how these endings might change when part of a  sentence. Let's go into more detail about rule  

come queste desinenze potrebbero cambiare quando fanno parte di una frase. Entriamo più nel dettaglio della regola

one. ED is T after an unvoiced sound. These are  all of the unvoiced sounds in American English.  

uno. ED è T dopo un suono sordo. Questi sono tutti i suoni sordi dell'inglese americano.

But we've already said that T goes with rule  three. Also there are no words that end in the H  

Ma abbiamo già detto che T va con la regola tre. Inoltre non ci sono parole che terminano con il

sound. Plenty of words that end in the letter  but none that end in the sound that I know of,  

suono H  . Un sacco di parole che finiscono con la lettera ma nessuna che finisce con il suono che conosco,

so for our ending sound for rule one, we  have: ch-- ff-- kk-- pp-- ss-- sh-- and th--

quindi per il nostro suono finale per la prima regola, abbiamo: ch-- ff-- kk-- pp-- ss-- sh-- e th--

For all of the words in this category, if the  ED word is at the end of the sentence, you will  

Per tutte le parole in questa categoria, se la parola ED è alla fine della frase,

pronounce that T. How did you get there? I walked.  Walked. With a light release of the T sound. For  

pronuncerai quella T. Come ci sei arrivato? Ho camminato. Camminava. Con un leggero rilascio del suono T. Per

all of the words in this category, if the ED word  is linking into a word that begins with a vowel  

tutte le parole in questa categoria, se la parola ED si collega a una parola che inizia con una vocale

or diphthong, you will lightly release the T into  that word, connecting the two words, for example,  

o un dittongo, rilascerai leggermente la T in quella parola, collegando le due parole, ad esempio

walked a lot, walked a lot, walked a--  tuh tuh tuh. The T linking into the schwa.

camminato molto, camminato a lungo molto, ho camminato a... tuh tuh tuh. La T che si collega allo schwa.

But if the next begins with a consonant,  many times, a native speaker will drop  

Ma se la successiva inizia con una consonante, molte volte un madrelingua perderà

the T sound. Let's look at each of the  possibilities. We'll start with the CH  

il suono della T. Diamo un'occhiata a ciascuna delle possibilità. Inizieremo con CH

like in the word watched, in the phrase:  I watched the best movie last night.  

come nella parola guardato, nella frase: Ieri sera ho visto il miglior film.

I watched the best-- watch the best--  I watched the best movie last night.

Ho visto il miglior... guarda il meglio... Ho visto il miglior film ieri sera.

Now let's play me saying that phrase in slow  motion, you won't hear a T: I watched the best  

Ora facciamomi dire quella frase al rallentatore, non sentirai una T: ho visto il miglior

movie last night. To fully pronounce the  T, it would sound like this: watched the,  

film la scorsa notte. Per pronunciare completamente la T, suonerebbe così: guardato il,

watched the. I watched the best movie last  night. I watched the best movie last night.  

guardato il. Ieri sera ho visto il miglior film . Ieri sera ho visto il miglior film.

And that's just not as natural as: I watched  the best movie last night. Dropping the T.

E non è così naturale come: ieri sera ho visto il miglior film. Far cadere la T.

Now, do you have to drop the T? Will every  American always drop the T between two consonants?  

Ora, devi far cadere la T? Ogni americano otterrà sempre la T tra due consonanti?

No. I'm sorry. This is one of the things  where sometimes Americans will do it,  

No mi dispiace. Questa è una delle cose in cui a volte gli americani lo fanno  ea

and sometimes they won't, but just  knowing about it is going to help you  

volte no, ma solo saperlo ti aiuterà  a

understand what's happening in  American English conversation.

capire cosa sta succedendo nella conversazione in inglese americano.

And you're going to hear a lot of examples  in this video that will help you feel more  

E ascolterai molti esempi in questo video che ti aiuteranno a sentirti più  a tuo

comfortable dropping the T in these ED ending  words so that you can sound more natural too.

agio nell'abbassare la T in queste parole con desinenza ED in modo che tu possa suonare anche in modo più naturale.

We're going to go to youglish and we're going  to listen to two people saying the phrase:  

Andremo da youglish e ascolteremo due persone che dicono la frase:

watch the-- the, the first time, you'll  hear a T dropped, no T at all, and then not.

guarda il... la, la prima volta sentirai una T abbassata, nessuna T e poi no.

Watched the original-- I didn't hear a  T there. Let's listen in slow motion.

Ho visto l'originale... non ho sentito una T. Ascoltiamo al rallentatore.

Okay, no T. Here's an example though where  there's a clear T in the phrase 'watched the'.

Ok, niente T. Ecco un esempio in cui c'è una T chiara nella frase "watched the".

Watched the-- so this one can go either  way. The thing you don't want to do is  

Ho guardato il... quindi questo può andare in entrambi i modi. La cosa che non vuoi fare è

drop the T but then not connect it to the  next word, you do want to connect them.   

lasciare cadere la T ma poi non collegarla alla parola successiva, vuoi collegarle.

You can only get by with dropping that T if you  connect. But even when we say this T, remember,  

Puoi cavartela solo se ti connetti. Ma anche quando diciamo questa T, ricorda,

it's not tt-- watched. It's got less energy than  that. Watched ttt--- watched the-- a very light T.

non è tt... guardato. Ha meno energia di quella. Ho guardato ttt--- ho guardato la-- una T molto leggera.

Next, the unvoiced sound f. Let's link it into  a vowel. Stuffed a-- stuffed a-- stuffed a-- 

Successivamente, il suono sordo f. Colleghiamolo in una vocale. Ripieno a... Ripieno a... Ripieno a...

Light true T connecting. Let's look at stuffed  the-- where the next sound is a consonant. I  

Luce vera T che si collega. Diamo un'occhiata a stuffed the-- dove il suono successivo è una consonante. Ho

stuffed the blanket into the bag. Stuffed the-- I  went to Youglish and I heard both pronunciations,  

infilato la coperta nella borsa. Stuffed the-- Sono andato su Youglish e ho sentito entrambe le pronunce,

with the light T release and then also dropped.  Let's listen to some. Here, it's dropped.

con il leggero rilascio della T e poi ho anche lasciato cadere. Ascoltiamone alcuni. Ecco, è caduto.

And here it is lightly pronounced.

E qui è leggermente pronunciato.

I'm not sure uh if you guys stuffed  the box. Stuffed the-- stuffed the--

Non sono sicuro se avete riempito la scatola. Stuffed the-- stuffed the--

The k sound, like in kicked, I  kicked it, linking into a vowel,  

Il suono k, come in kicked, I kick it, linking in a vocal,

we do a light T release. Kicked it-- ttt--- when  the next sound is a consonant like kicked the--  

we do a light T release. Kicked it-- ttt--- quando il suono successivo è una consonante come kicked the--

I kicked the ball. This can go either  way. Here's an example where it's dropped.

ho calciato il pallone. Questo può andare in entrambi i modi. Ecco un esempio in cui è caduto.

And here's one where it's not dropped.

Ed eccone uno in cui non è caduto.

But I want to say I listened to about 50 samples  on Youglish of 'kicked the' and I only found one  

Ma voglio dire che ho ascoltato circa 50 campioni su Youglish di "kicked the" e ne ho trovati solo uno

or two where the T was pronounced. Also in these  samples, I found a lot of them were in the phrase:  

o due in cui la T era pronunciata. Anche in questi campioni, ho scoperto che molti di essi erano nella frase:

kick the can down the road. This is an  idiom that means to deal with a problem, or  

calcia il barattolo lungo la strada. Questo è un idioma che significa affrontare un problema o

make a decision later. For example, let's say my  car broke down, it's an old car and I probably  

prendere una decisione in un secondo momento. Ad esempio, supponiamo che la mia macchina si sia guastata, è una vecchia macchina e probabilmente

need to buy a new one, but I don't know what  to get, and I don't have a lot of money, so  

devo comprarne una nuova, ma non so cosa prendere e non ho molti soldi, quindi

I kicked a can down the road and just got  this one fixed. I know eventually, I'll have  

ho preso a calci una lattina lungo la strada e ho appena riparato questo problema. So che alla fine dovrò

to face the problem and replace the car but for  now, I'm going to kick the can down the road.

affrontare il problema e sostituire l'auto, ma per ora, ho intenzione di buttare giù il barattolo lungo la strada.

Next, P, like in the word hoped, hoped, I  hoped it would get better. Hoped it-- ttt--  

Successivamente, P, come nella parola sperato, sperato, speravo che sarebbe migliorato. Speravo-- ttt--

light release of the T, linking into a  vowel. Let's look at 'hoped that'. Now the T  

leggero rilascio della T, che si collega a una vocale. Diamo un'occhiata a 'sperato che'. Ora la T

is between two consonants, and that sound  might get dropped in spoken english. I found  

si trova tra due consonanti e quel suono potrebbe essere eliminato nell'inglese parlato. Ho trovato

quite a few examples of both dropped and  pronounced. Here's one where it's dropped.

parecchi esempi sia di parole cadute che pronunciate. Eccone uno in cui è caduto.

And here's one where it's not dropped.

Ed eccone uno in cui non è caduto.

Sometimes, I sense my students panic  when there are two ways to do something.  

A volte, sento i miei studenti prendere dal panico quando ci sono due modi per fare qualcosa.

Are there cases where it's right and cases  where it's wrong? Not really. Both dropped  

Ci sono casi in cui è giusto e casi in cui è sbagliato? Non proprio. Sia la

and pronounced T will work. But my students  don't have to want to make a decision in  

T caduta   che quella pronunciata funzioneranno. Ma i miei studenti non devono voler prendere una decisione

the moment. Sometimes, that's stressful, so  just pick. In general, you'll pronounce it  

sul momento. A volte è stressante, quindi scegli. In generale, lo pronuncerai

lightly or you won't. I think for a lot of my  students, dropping it makes it a little easier,  

leggermente o no. Penso che per molti dei miei studenti, eliminarlo renda le cose un po' più semplici,

makes linking easier. You'll hear native speakers  do both but you find the one that's right for you.

semplifichi il collegamento. Sentirai che i madrelingua fanno entrambe le cose, ma troverai quello che fa per te.

You know, as I think of it there is one more  point we need to discuss for all of these rule  

Sai, mentre ci penso, c'è un altro punto che dobbiamo discutere per tutti questi

1 ED endings. When a word ends in a T sound, which  all of these do, and it's followed by you or your,  

finali della regola 1 ED. Quando una parola termina con un suono T, che tutte queste fanno, ed è seguita da tu o da tuo,

that T can be turned into a ch. For  example, helped you can become helped you,  

quella T può essere trasformata in una ch. Ad esempio, ti ha aiutato può diventare ti ha aiutato, ti ha

helped you. Does that sound familiar? Helped  you. Helped you. Let's listen to an example.

aiutato. Ti suona familiare? ti ha aiutato. Ti ho aiutato. Ascoltiamo un esempio.

Helped you? Helped you? Ch---  

Ti ha aiutato? Ti ha aiutato? Ch---

So you can hear this ch for any of these words.  For example, missed, which you'll study next,  

Quindi puoi sentire questa ch per ognuna di queste parole. Ad esempio, perso, che studierai dopo,

'missed your' can become: missed your--  missed your-- let's listen to an example.

'mancato il tuo' può diventare: perso il tuo-- mancato il tuo-- ascoltiamo un esempio. Mi

Missed your-- okay, let's look at the S  sound like in the word missed. If the next  

è mancato il tuo... ok, diamo un'occhiata al suono della S come nella parola mancato. Se il

sound is a vowel or diphthong, you'll hear the T,  linking in like in the phrase 'missed it' ttt--

suono successivo è una vocale o un dittongo, sentirai la T, collegandoti come nella frase 'missed it' ttt--

Or if it's at the end of the sentence,  you'll hear the T. You'll be missed,  

Oppure, se è alla fine della frase, sentirai la T. perdere,

missed. But followed by a consonant. Let's  look at the example: missed the-- missed the--

perdere. Ma seguito da una consonante. Diamo un'occhiata all'esempio: miss the-- lost the--

Now when I just said those two words together,  it was really natural for me to drop that T.  

Ora, quando ho appena detto queste due parole insieme, è stato davvero naturale per me eliminare quella T.

Missed the-- that's what I want  to do. Missed the-- miss that--

Miss the-- questo è quello che voglio fare. Missed the-- miss that--

When I search for 'missed the' on Youglish, almost  all had the dropped T. So it actually just sounds  

Quando cerco "missed the" su Youglish, quasi tutti avevano la T abbassata. Quindi in realtà suona

like the present tense 'missed the'. Let's go  to Younglish, you tell me if you hear the T.

come il presente 'missed the'. Andiamo a Younglish, dimmi se senti la T.

Did you hear the T for the  past tense? Listen again.

Hai sentito la T per il passato? Ascoltare di nuovo.

No it's not there. Dropped T here is so natural.  Now here's one where we will hear the t.

No non c'è. Dropped T qui è così naturale. Ora eccone uno in cui sentiremo la t.

In both of these cases, we heard the idiom to  miss the boat. It means to miss your chance to do  

In entrambi i casi, abbiamo sentito l'espressione idiomatica " perdere la barca". Significa perdere l'occasione di fare

something, to miss an opportunity. For example, my  mom invited me on a trip, but I took too long to  

qualcosa, perdere un'opportunità. Ad esempio, mia madre mi ha invitato a fare un viaggio, ma ho impiegato troppo tempo per

decide if I wanted to go, and she invited someone  else. I missed the boat. I decided I really wanted  

decidere se volevo andare e lei ha invitato qualcun altro. Ho perso la barca. Ho deciso che volevo davvero

to go, so I was bummed about it. Sh. Let's use  the word push, followed by a vowel or diphthong,  

andarci, quindi ne sono rimasto deluso. Sh. Usiamo la parola push, seguita da una vocale o da un dittongo,

you will hear the T linking in: pushed a--  pushed a-- tt--he pushed a kid at school.

sentirai la T che si collega: spinto a-- spinto a-- tt--ha spinto un bambino a scuola.

But followed by a consonant, like in 'pushed  the'. If I say that fast in a sentence,  

Ma seguito da una consonante, come in 'spinto il'. Se dico così velocemente in una frase,   ha

he pushed the wrong button, I will probably  drop that T. I just listened to Youglish  

premuto il pulsante sbagliato, probabilmente  lascerò cadere quella T. Ho appena ascoltato Youglish

and almost everyone there dropped the T in  'pushed the'. Maybe 90%. Here's an example.

e quasi tutti hanno inserito la T in 'push the'. Forse il 90%. Ecco un esempio.

And here's one where he  does say the t. Pushed the.

Ed eccone uno in cui dice la t. Spinto il.

Let's look at the unvoiced TH like in the word  unearthed. If followed by a vowel or diphthong,  

Diamo un'occhiata alla TH sorda come nella parola dissotterrata. Se seguito da una vocale o da un dittongo,

you'll hear a light T: we unearthed  another clue. Unearthed another, ttt--

sentirai una T leggera: abbiamo portato alla luce  un altro indizio. Dissotterrato un altro, ttt--

To unearth means to dig something out of the  earth, but it also means to discover something,  

Dissotterrare significa scavare qualcosa fuori dalla terra, ma significa anche scoprire qualcosa,

something that had been hidden,  lost or kept secret. For example:  

qualcosa che era stato nascosto, perso o tenuto segreto. Ad esempio:

I unearthed a secret from my father's  past. If followed by a consonant,  

ho portato alla luce un segreto del passato di mio padre . Se seguita da una consonante,

it can be dropped. I listened to a lot of examples  and most of the time it was dropped. Here's one.

può essere omessa. Ho ascoltato molti esempi e la maggior parte delle volte è stato abbandonato. Eccone uno.

And here's one where it wasn't dropped.

Ed eccone uno in cui non è stato lasciato cadere.

So my conclusion with ED endings rule one is this:  

Quindi la mia conclusione con la prima regola delle desinenze ED è questa:

when it links into a word that begins with  another consonant, it's most common to drop the T,  

quando si collega a una parola che inizia con un'altra consonante, è più comune eliminare la T,

which then sounds just like the present tense.  But don't worry about that. Everyone will know  

che quindi suona proprio come il tempo presente. Ma non preoccuparti di questo. Tutti sapranno

what you mean because of the context. Because  you're speaking about something that happened  

cosa intendi a causa del contesto. Perché stai parlando di qualcosa che è accaduto

in the past. Now, let's have you train with  some of these rule one cases with a dropped T  

in passato. Ora, ti alleni con alcuni di questi casi di regola uno con una T abbassata

to make that feel more comfortable. First,  you'll hear a phrase. Then you'll hear just  

per sentirti più a tuo agio. Per prima cosa sentirai una frase. Quindi sentirai solo

the two word link. Miss my-- miss my-- in slow  motion, two times, repeat the second time. 

le due parole link. Miss my-- miss my-- al rallentatore, due volte, ripeti la seconda volta.

It's important not to just learn something but to  actually train it, speak out loud, get used to it.

È importante non solo imparare qualcosa, ma allenarlo effettivamente, parlare ad alta voce, abituarsi.

I watched the best movie last night.

Ieri sera ho visto il miglior film.

You know, we went through all the rules for the  ED endings, but we really only got to talk about  

Sai, abbiamo analizzato tutte le regole per i finali ED, ma in realtà abbiamo parlato solo della

rule one in depth. We'll come back at you in  a few weeks with another video on rule two,  

regola uno in modo approfondito. Torneremo da te tra poche settimane con un altro video sulla regola due

and then later with a video on  rule three. We'll go into detail.  

e successivamente con un video sulla regola tre. Entreremo nel dettaglio.

You'll know exactly how these past  tense verbs should be pronounced,  

Saprai esattamente come dovrebbero essere pronunciati questi verbi al passato,

when a sound is dropped. While you wait for those  videos, be sure to check out this video next.  

quando un suono viene rilasciato. Mentre aspetti quei video, assicurati di guardare questo video successivo.

Also, check out my online courses at Rachel's  English Academy, you'll become a more confident  

Inoltre, dai un'occhiata ai miei corsi online alla Rachel's English Academy, diventerai un anglofono più sicuro di te

english speaker. I make new videos every  tuesday, be sure to come back to watch more.  

. Realizzo nuovi video ogni martedì, assicurati di tornare per guardarne altri.

I love being your English teacher. That's it  and thanks so much for using Rachel's English.

Adoro essere il tuo insegnante di inglese. È tutto e grazie mille per aver usato l'inglese di Rachel.