SILENT LETTERS p.2 | English Speaking Rules: Pronunciation & Vocabulary, American English

Shhh.. Today we're going over silent letters in English and some of the rules

Chut.. Aujourd'hui, nous allons passer en revue les lettres muettes en anglais et certaines de leurs

for them and yes! We even found a word where the R is silent

règles et oui ! Nous avons même trouvé un mot où le R est muet.

stick with me you're going to learn a lot about correct English pronunciation

Restez avec moi, vous allez en apprendre beaucoup sur la prononciation correcte de l'anglais.

We're starting with I. Why? Because this is the second video in a two-part series

Nous commençons par I. Pourquoi ? Parce qu'il s'agit de la deuxième vidéo d'une série en deux parties,

if you didn't know that you must have missed last week's video get it here or

si vous ne saviez pas que vous avez dû manquer la vidéo de la semaine dernière, obtenez-la ici ou

in the video description below. Okay the letter I. I can only think of one

dans la description de la vidéo ci-dessous. D'accord, la lettre I. Je ne peux penser qu'à un seul

word where it's silent but it's a very common word and I've definitely heard

mot où il est silencieux, mais c'est un mot très courant et j'ai certainement entendu

lots of non-native speakers mispronounce this word. It's business. No extra sound

beaucoup de locuteurs non natifs mal prononcer ce mot. C'est du business. Pas de son supplémentaire

between Z and N. Business. Just two syllables. Business. The letter J. I can't

entre Z et N. Business. Juste deux syllabes. Affaires. La lettre J. Je ne vois

think of any examples where the letter J is silent. Well done Jay you're always

aucun exemple où la lettre J est silencieuse. Bravo Jay tu es toujours

pronounced! K. I definitely think you already know the rule. K before N is

prononcé ! K. Je pense vraiment que vous connaissez déjà la règle. K devant N est

silent. Nice, knit, knock, knee, know. This rule doesn't apply if there's a syllable

muet. Nice, tricoter, frapper, genou, savoir. Cette règle ne s'applique pas s'il y a une

break in a compound word for example break neck. Have you heard this term it's

coupure de syllabe dans un mot composé, par exemple casser le cou. Avez-vous entendu ce terme, il est

used with speed and it means extremely fast. The horse ran at a breakneck speed.

utilisé avec vitesse et cela signifie extrêmement rapide. Le cheval courait à une vitesse vertigineuse.

it's not brain Eck. It's not silent. Breakneck. L. We have quite a few examples

ce n'est pas le cerveau Eck. Ce n'est pas silencieux. Casse-Cou. L. Nous avons pas mal d'exemples

of a silent L. Should, would, could. No L sound there. Walk, talk, stock, yoke,

de L silencieux. Devrait, voudrait, pourrait. Pas de son L là-bas. Marcher, parler, bouillon, joug,

half, calf and like we said in last week's video, salmon. So what's the rule here? No

moitié, veau et comme nous l'avons dit dans la vidéo de la semaine dernière , saumon. Alors, quelle est la règle ici? Non

there isn't really one. Just know these words. I've heard the rule L is silent

il n'y en a pas vraiment. Connaissez simplement ces mots. J'ai entendu dire que la règle L est silencieuse

after A, O or U but there are just too many exceptions to that rule for it to

après A, O ou U, mais il y a trop d'exceptions à cette règle pour que cela

make sense. Bolt, bald, salt, cold, solve, pulp, bulb, rule for example. M. This letter

ait un sens. Boulon, chauve, sel, froid, résoudre, pulpe, bulbe, règle par exemple. M. Cette lettre

is silent only at the beginning of a word that begins with M N and these

n'est muette qu'au début d'un mot qui commence par MN et ces

words are very uncommon. The most common is mnemonic. Mnemonic. Notice I'm starting

mots sont très rares. Le plus commun est mnémotechnique. Mnémonique. Remarquez que je

that with an N sound not M. M is silent. Mnemonic mnemonic. This

commence avec un son N et non M. M est silencieux. Mnémonique mnémonique. Cela

means something used to help you remember something. You'll hear it in the

signifie quelque chose utilisé pour vous aider à vous souvenir de quelque chose. Vous l'entendrez dans l'

phrase mnemonic device. For example when I was a kid taking piano lessons I used

expression dispositif mnémonique. Par exemple, quand j'étais enfant et que je prenais des cours de piano, j'utilisais

the phrase 'every good boy does fine' to learn the notes on the staff. E G B D F. A

l'expression «tout bon garçon se débrouille bien» pour apprendre les notes sur la portée. E G B D F. Un

mnemonic device. N. This letter is silent after M at the end of a word like

dispositif mnémotechnique. N. Cette lettre est muette après M à la fin d'un mot comme

damn, him, column, autumn, solemn. But it's not always silent after M in other

[ __ ], lui, colonne, automne, solennel. Mais ce n'est pas toujours silencieux après M dans d'autres

places in a word like in the word alumni or chimney where it is pronounced. The

endroits dans un mot comme dans le mot alumni ou cheminée où il se prononce. La

letter O. It's silent in sophomore. Now here we have three O's there and only

lettre O. C'est muet en deuxième année. Maintenant, ici, nous avons trois O et

one is silent it's the middle one. this is just a two syllable word. Sophomore.

un seul est silencieux, c'est celui du milieu. ce n'est qu'un mot de deux syllabes. Deuxième année.

the middle O is silent. Sophomore. I can't think of any more words with a silent O.

le O du milieu est muet. Deuxième année. Je ne vois plus de mots avec un O silencieux.

The letter P can be silent when it's followed by S at the beginning of the

La lettre P peut être silencieuse lorsqu'elle est suivie d'un S au début du

word. Like in the words Psalm, pseudo, and psychic. It's also silent in PN at the

mot. Comme dans les mots Psaume, pseudo et psychique. Il est également muet dans PN au

beginning of a word like pneumonia. It's also silent in the common word receipt

début d'un mot comme pneumonie. Il est également muet dans le mot commun réception

and in raspberry, coup and corp. The letter Q. Another letter that's never silent.

et dans framboise, coup et corp. La lettre Q. Une autre lettre qui ne se tait jamais.

well done Q! Way to stick up for yourself. The letter R. I've heard people say this

Bravo Q! Façon de se défendre. La lettre R. J'ai entendu des gens dire que ce

is never silent in American English. And maybe I've even said that before myself

n'est jamais silencieux en anglais américain. Et peut-être que je l'ai déjà dit avant moi

but I did find a word. The R is silent probably because we use the British

mais j'ai trouvé un mot. Le R est muet probablement parce que nous utilisons la

pronunciation it's Worcester. It's the name of a town in Massachusetts. It's

prononciation britannique c'est Worcester. C'est le nom d'une ville du Massachusetts. C'est

also in the name of an amazing tasty sauce. Worcestershire sauce. And it has a

aussi au nom d'une sauce savoureuse incroyable . Sauce Worcestershire. Et il a un

silent R. Worcester. The letter S you've probably noticed this is silent in the

R. Worcester silencieux. La lettre S que vous avez probablement remarquée est muette dans le

word island, Isle, and also debris. Hey guys, popping in here to take a minute to

mot île, île, et aussi débris. Hé les gars, je viens ici pour prendre une minute pour

tell you about Cambly. Do you know about this? It's a website and an app that can

vous parler de Cambly. Êtes-vous au courant de cela? Il s'agit d'un site Web et d'une application qui peuvent

connect you to English teachers and they're offering a deal for you fans of

vous mettre en contact avec des professeurs d'anglais et ils proposent une offre pour les fans de

Rachel's English 15 minutes free one on one with a

Rachel's English 15 minutes gratuites en tête-à-tête avec un

teacher also 10% off any lessons you may choose to purchase. As you know I believe

professeur ainsi que 10% de réduction sur toutes les leçons que vous pouvez choisir d'acheter. Comme vous le savez, je pense que

my Academy is the best place to work on pronunciation. But a lot of my students

mon Académie est le meilleur endroit pour travailler la prononciation. Mais beaucoup de mes étudiants

want specific test prep help and that's something I don't currently offer. With

veulent une aide spécifique à la préparation des tests et c'est quelque chose que je n'offre pas actuellement. Avec

Cambly you can search for teachers who specialize in TOEFL or IELTS test prep.

Cambly, vous pouvez rechercher des enseignants spécialisés dans la préparation aux tests TOEFL ou IELTS.

You can see a list of teachers who are available right that minute to study

Vous pouvez voir une liste d'enseignants qui sont disponibles à la minute pour étudier

with. Simply click call. It will take you to their virtual classroom where you can

avec. Cliquez simplement sur appeler. Cela vous mènera à leur classe virtuelle où vous pourrez vous

meet one-on-one just like I did earlier this week with Dan. If you want to

rencontrer en tête-à-tête, comme je l'ai fait plus tôt cette semaine avec Dan. Si vous souhaitez

schedule a teacher you can do that too. You can read about the teachers and see

programmer un enseignant, vous pouvez également le faire. Vous pouvez lire sur les enseignants et voir

their rating. You can even send them a note via chat. What a convenient way to

leur note. Vous pouvez même leur envoyer une note via le chat. Quelle façon pratique d'

learn. You have time you open up Cambly and find someone to begin working with

apprendre. Vous avez le temps d'ouvrir Cambly et de trouver quelqu'un avec qui commencer à travailler

immediately. Use the code rachel-english to get 15 free minutes or use

immédiatement. Utilisez le code rachel-english pour obtenir 15 minutes gratuites ou utilisez

rachel-english10 to get 10% off any lessons you may choose to take. Thanks

rachel-english10 pour obtenir 10 % de réduction sur les cours que vous choisirez de suivre. Merci

Cambly for sponsoring this video and supporting the Rachel's English

Cambly d'avoir parrainé cette vidéo et d'avoir soutenu la communauté anglophone de Rachel

community. Let's get back to those silent letters. The letter T now here we get

. Revenons à ces lettres muettes. La lettre T maintenant ici, nous entrons

into some words that do not have a T sound and then some words that in the

dans certains mots qui n'ont pas de son T, puis dans certains mots qui, dans le

dictionary do have a T sound but the habit of Americans is to pronounce them

dictionnaire, ont un son T mais l' habitude des Américains est de les prononcer

without a T sound. We'll go over the words with officially no T sound

sans son T. Nous allons d'abord passer en revue les mots avec officiellement pas de son T

according to the dictionary first. With these words the T is silent. Words that

selon le dictionnaire. Avec ces mots, le T se tait. Mots qui se

end in sten, ften or stle, sten. Fasten, listen, moisten.

terminent par sten, ften ou stle, sten. Fixez, écoutez, humidifiez.

Glisten. No T. There is an exception and it's the word 'tungsten.' There we do say

Luire. Pas de T. Il y a une exception et c'est le mot « tungstène ». Là, nous disons

the T tungsten. Tttt tungsten. It's one of the elements on the periodic table of

le T tungstène. Ttt tungstène. C'est l'un des éléments du tableau périodique des

elements. Thistle, whistle, wrestle, bustle, castle. No T. Often and soften. Though I

éléments. Chardon, sifflet, lutte, agitation, château. Pas de T. Souvent et ramollir. Bien que je

should say saying the T and often is now accepted it's been done so many times

devrais dire que dire le T et souvent est maintenant accepté, cela a été fait tellement de fois

you'll see both of those pronunciations in the dictionary. Often or often. The T

que vous verrez ces deux prononciations dans le dictionnaire. Souvent ou souvent. Le T

is also silent in mortgage and at the end of some words rapport, ricochet

se tait aussi en hypothèque et au bout de quelques mots rapport, ricochet

gourmet, ballet, beret, Chevrolet. Now let's talk about when the T is unofficially

gourmand, ballet, béret, Chevrolet. Parlons maintenant du moment où le T est officieusement

silent. This is if you look these words up in the dictionary they would probably

silencieux. C'est si vous recherchez ces mots dans le dictionnaire, ils

still show a T sound but that's not the habit of most Americans. It's really

montreront probablement encore un son T, mais ce n'est pas l' habitude de la plupart des Américains. Il est très

common for Americans to drop the T between two other consonant sounds and

courant pour les Américains de laisser tomber le T entre deux autres consonnes et de le

make it silent. For example Christmas and exactly. It's also quite common to make

rendre silencieux. Par exemple Noël et exactement. Il est également assez courant de le

it silent after an N like Internet or center or international or wanted. It's

rendre silencieux après un N comme Internet ou centre ou international ou recherché. Il est

also really common to make a T silent when it's part of an ending consonant

également très courant de rendre un T silencieux lorsqu'il fait partie d'un groupe de consonnes de fin

cluster and the next word begins with a consonant. Let's take an example the word

et que le mot suivant commence par une consonne. Prenons comme exemple le mot

'just.' It ends in the st cluster. When that word is followed by a word that begins

« juste ». Il se termine dans le st cluster. Lorsque ce mot est suivi d'un mot qui commence

with a consonant it's very common for Americans to drop that T just thought,

par une consonne, il est très courant pour les Américains de laisser tomber ce T juste pensé,

just one, just hope, just need, for example. No T sound. The letter U. This is often

juste un, juste espoir, juste besoin, par exemple. Pas de son T. La lettre U. Celle-ci est souvent

silent after G. It's a clue how to pronounce the G rather than a letter

muette après G. C'est un indice sur la façon de prononcer le G plutôt qu'une lettre

that is itself pronounced. Look at these words: guide, guitar, guess

qui se prononce elle-même. Regardez ces mots : guide, guitare, devinez la

tongue, baguette, colleague the letter V again another sound in American English

langue, baguette, collègue la lettre V encore un autre son en anglais américain

that's never silent. Well done V you did it! W. W is silent in some common words. two,

qui ne se tait jamais. Bravo V tu l'as fait ! W. W se tait sur certains mots courants. deux,

who, answer, whole and sword. It's also silent at the beginning of a word with

qui, répondent, ensemble et épée. Il est également silencieux au début d'un mot avec

R. Right, wrong, wreck, wrist, wreath, wrinkle, wrestle. Whoo that one has a

R. Correct, faux, épave, poignet, couronne, ride, lutte. Whoo celui-là a un

silent T too. Wrestle. X. The X is silent in the word faux. This word means fake. You

T silencieux aussi. Lutter. X. Le X est muet dans le mot faux. Ce mot signifie faux. Vous

could use it with fur. This is a faux fur jacket. It's also silent in the phrase

pouvez l'utiliser avec de la fourrure. Il s'agit d'une veste en fausse fourrure. Il est également silencieux dans l'expression

'faux pas' which is an embarrassing mistake in a social situation. For

"faux pas" qui est une erreur embarrassante dans une situation sociale. Par

example: He showed up to the party in jeans. It was a dressy event so it was a

exemple : Il s'est présenté à la fête en jean. C'était un événement habillé donc c'était un

faux pas. The letter Y. Wow!

faux pas. La lettre Y. Wow!

again here we are almost at the end of the alphabet and we found another letter

encore une fois nous voilà presque à la fin de l'alphabet et nous avons trouvé une autre lettre

that's never silent good job Y.

qui ne s'est jamais tue bon boulot Y.

Z.

Z.

Silent in rendezvous.

Silencieux au rendez-vous.

Now if you're French and you're hearing me say this word

Maintenant, si vous êtes français et que vous m'entendez dire ce mot

and all the words here today that we've borrowed from French

et tous les mots ici aujourd'hui que nous avons empruntés au français,

you probably think this woman has horrible pronunciation

vous pensez probablement que cette femme a une prononciation horrible

please know I totally agree with you.

, sachez que je suis totalement d'accord avec vous.

I have horrible French pronunciation

J'ai une prononciation française horrible

But when a language adopts the word from another language

Mais quand une langue adopte le mot d'une autre langue,

they do their own thing with it and this is what we've done.

elle en fait son propre truc et c'est ce que nous avons fait.

We've Americanized the pronunciation somewhat but we did keep that silent Z.

Nous avons un peu américanisé la prononciation mais nous avons gardé ce Z silencieux.

Rendezvous.

Rendez-vous.

Wow! We made it A through Z. So many cases of silent letters in English

Ouah! Nous l'avons fait de A à Z. Tant de cas de lettres muettes en anglais

What words did you learn today that have silent letters that you didn't know before?

Quels mots avez-vous appris aujourd'hui qui ont des lettres muettes que vous ne connaissiez pas auparavant ?

Let me know in the comments below.

Faites-le moi savoir dans les commentaires ci-dessous.

The next video to watch is this one which is the one that YouTube has chosen especially for you.

La prochaine vidéo à regarder est celle-ci qui est celle que YouTube a choisie spécialement pour vous.

I don't even know what they're choosing but I do trust

Je ne sais même pas ce qu'ils choisissent, mais je leur fais confiance,

so do continue your learning with that video.

alors continuez votre apprentissage avec cette vidéo.

Also please subscribe if you haven't already. Make sure to come back here

Merci également de vous abonner si ce n'est déjà fait. Assurez-vous de revenir ici

every Tuesday for a new video.

tous les mardis pour une nouvelle vidéo.

That's it guys I love teaching the English

Ça y est les gars j'adore enseigner l'anglais

thank you for spending your time with me.

merci de passer votre temps avec moi.

That's it and thanks so much for using Rachel's English.

C'est tout et merci beaucoup d'avoir utilisé l'anglais de Rachel.