لطفا برای پخش فیلم روی زیرنویس انگلیسی زیر دوبار کلیک کنید. زیرنویس های ترجمه شده به صورت ماشینی ترجمه می شوند.
00:00
Let's practice English conversation.
Hey Lily! Are we still on for breakfast tomorrow?
0
160
7040
بیایید مکالمه انگلیسی را تمرین کنیم.
هی لیلی! آیا ما هنوز برای صبحانه فردا هستیم؟ در
00:07
Here, on means, are the plans that
we already made still going to
1
7200
4640
اینجا، برنامه‌هایی که
قبلاً انجام داده‌ایم، هنوز
00:11
work for you.
2
11840
975
برای شما کار می‌کنند.
00:12
Actually, can we reschedule?
I just got a bunch of orders for Halloween
3
12815
4465
در واقع، آیا می توانیم دوباره برنامه ریزی کنیم؟
من به تازگی تعداد زیادی سفارش برای هالووین دریافت کردم
00:17
and I'm absolutely swamped.
Swamped means really busy.
4
17280
5360
و کاملاً غرق شدم.
Swamped یعنی واقعا شلوغ.
00:22
Yeah, that's fine.
Should we aim for the first week of November?
5
22640
4240
آره خوبه
آیا باید هفته اول نوامبر را هدف گذاری کنیم؟
00:26
If you aim for something when
making plans, that means you're
6
26880
3280
اگر هنگام برنامه‌ریزی چیزی را هدف می‌گیرید
، به این معنی است که
00:30
hoping something in that time range will work.
Yeah, that would be great. How about Wednesday?
7
30160
6000
امیدوارید چیزی در آن محدوده زمانی کار کند.
بله، عالی خواهد بود. چهارشنبه چطور؟
00:36
Sure! I'll reach out when we
get closer to firm up the plans.
8
36160
4560
مطمئنا! زمانی که
برای محکم‌تر کردن برنامه‌ها به نزدیک‌تر شویم، تماس خواهم گرفت.
00:40
To firm up means to get the details worked out.
9
40720
2960
تثبیت کردن به معنای مشخص کردن جزئیات است.
00:43
Exactly where and exactly when.
10
43680
2562
دقیقا کجا و دقیقا کی.
00:46
Perfect.
11
46242
962
عالی
New videos
درباره این وب سایت
این سایت ویدیوهای یوتیوب را به شما معرفی می کند که برای یادگیری زبان انگلیسی مفید هستند. دروس انگلیسی را خواهید دید که توسط معلمان درجه یک از سراسر جهان تدریس می شود. روی زیرنویس انگلیسی نمایش داده شده در هر صفحه ویدیو دوبار کلیک کنید تا ویدیو از آنجا پخش شود. زیرنویس‌ها با پخش ویدیو همگام می‌شوند. اگر نظر یا درخواستی دارید، لطفا با استفاده از این فرم تماس با ما تماس بگیرید.