English Conversation: Are we on for breakfast?🥐🥞🍳

Let's practice English conversation. Hey Lily! Are we still on for breakfast tomorrow? 

Ćwiczmy konwersację po angielsku. Hej Lily! Czy nadal jesteśmy umówieni na jutro na śniadanie?

Here, on means, are the plans that  we already made still going to  

Oto plany, które już opracowaliśmy i które nadal będą

work for you.

dla Ciebie działać. Czy

Actually, can we reschedule? I just got a bunch of orders for Halloween  

naprawdę możemy zmienić termin? Właśnie dostałam mnóstwo zamówień na Halloween

and I'm absolutely swamped. Swamped means really busy. 

i jestem totalnie zasypana. Zalany oznacza bardzo zajęty.

Yeah, that's fine. Should we aim for the first week of November? 

Jasne, w porządku. Czy powinniśmy celować w pierwszy tydzień listopada?

If you aim for something when  making plans, that means you're  

Jeśli podczas planowania stawiasz sobie jakiś cel , oznacza to, że masz

hoping something in that time range will work. Yeah, that would be great. How about Wednesday? 

nadzieję, że coś w danym przedziale czasowym zadziała. Tak, byłoby wspaniale. Co powiesz na środę?

Sure! I'll reach out when we  get closer to firm up the plans. 

Jasne! Odezwę się, gdy będziemy bliżej ustalenia planów.

To firm up means to get the details worked out. 

Uzgodnienie oznacza dopracowanie szczegółów.

Exactly where and exactly when.

Dokładnie gdzie i kiedy.

Perfect.

Doskonały.