English Conversation: Are we on for breakfast?🥐🥞🍳

Let's practice English conversation. Hey Lily! Are we still on for breakfast tomorrow? 

Vamos a practicar la conversación en inglés. ¡ Hola Lily! ¿Seguimos en pie para el desayuno mañana?

Here, on means, are the plans that  we already made still going to  

Aquí, en resumen, están los planes que ya hicimos y que todavía van a

work for you.

funcionar para usted.

Actually, can we reschedule? I just got a bunch of orders for Halloween  

En realidad, ¿podemos reprogramar? Acabo de recibir un montón de pedidos para Halloween

and I'm absolutely swamped. Swamped means really busy. 

y estoy completamente abrumado. Inundado significa realmente ocupado.

Yeah, that's fine. Should we aim for the first week of November? 

Sí, está bien. ¿ Deberíamos apuntar a la primera semana de noviembre?

If you aim for something when  making plans, that means you're  

Si aspiras a algo cuando haces planes, eso significa que

hoping something in that time range will work. Yeah, that would be great. How about Wednesday? 

esperas que algo en ese rango de tiempo funcione. Sí, eso sería genial. ¿Qué tal el miércoles?  ¡

Sure! I'll reach out when we  get closer to firm up the plans. 

Seguro! Me pondré en contacto contigo cuando estemos más cerca para concretar los planes.

To firm up means to get the details worked out. 

Confirmar significa tener los detalles resueltos.

Exactly where and exactly when.

Exactamente dónde y exactamente cuándo.

Perfect.

Perfecto.