لطفا برای پخش فیلم روی زیرنویس انگلیسی زیر دوبار کلیک کنید. زیرنویس های ترجمه شده به صورت ماشینی ترجمه می شوند.
00:00
and you want to play guitar,
0
160
1462
و شما می خواهید گیتار بزنید،
00:01
The word 'you' reduces,
1
1622
2418
کلمه "شما" کاهش می یابد، این "
00:04
it's not 'you' it's -- you.
2
4040
2124
شما" نیستید، بلکه شما هستید.
00:06
So 'and you' becomes --
3
6164
2991
بنابراین "و تو" می شود --
00:09
And you --
4
9155
3235
و شما --
00:12
Say that with me it's pretty unclear isn't it?
5
12390
3010
می گویید که برای من کاملاً نامشخص است، نه؟
00:15
You wouldn't hear that --
And you, and you.
6
15400
3240
شما این را نمی شنوید -
و شما، و شما.
00:18
You wouldn't hear that and think,
oh, it's the words 'and' and 'you',
7
18640
3200
شما آن را نمی شنوید و فکر نمی کنید،
آه، این کلمات "و" و "شما" است،
00:21
but when you hear the whole sentence --
and you want to play guitar.
8
21840
3440
اما وقتی کل جمله را می شنوید --
و می خواهید گیتار بزنید.
00:25
Definitely native speakers
right away would identify that.
9
25280
3320
قطعاً سخنرانان بومی
فوراً آن را تشخیص خواهند داد.
00:28
And you want to --
10
28600
2756
و تو می خواهی --
New videos
درباره این وب سایت
این سایت ویدیوهای یوتیوب را به شما معرفی می کند که برای یادگیری زبان انگلیسی مفید هستند. دروس انگلیسی را خواهید دید که توسط معلمان درجه یک از سراسر جهان تدریس می شود. روی زیرنویس انگلیسی نمایش داده شده در هر صفحه ویدیو دوبار کلیک کنید تا ویدیو از آنجا پخش شود. زیرنویس‌ها با پخش ویدیو همگام می‌شوند. اگر نظر یا درخواستی دارید، لطفا با استفاده از این فرم تماس با ما تماس بگیرید.