لطفا برای پخش فیلم روی زیرنویس انگلیسی زیر دوبار کلیک کنید. زیرنویس های ترجمه شده به صورت ماشینی ترجمه می شوند.
00:00
Okay, one way English in crazy.
These four phrases can all be
0
0
4560
بسیار خوب، انگلیسی یک طرفه در دیوانه.
همه این چهار عبارت را می‌توان
00:04
pronounced the same way in conversation.
THEM and HIM reduce to the sounds [əm].
1
4560
4380
به یک شکل در مکالمه تلفظ کرد.
آنها و او به صداهای [əm] کاهش می دهند.
00:08
I hid him.
I hid them.
2
8940
1860
من او را پنهان کردم.
من آنها را پنهان کردم.
00:10
The T and the D sound the same
if they're between two vowels.
3
10800
3360
T و D
اگر بین دو مصوت باشند یکسان به نظر می رسند.
00:14
So I HIT HIM becomes [aɪ hɪd əm].
I HIT THEM becomes [aɪ hɪd əm].
4
14160
6060
بنابراین I HIT HIM می شود [aɪ hɪd əm].
I HIT THEM می شود [aɪ hɪd əm].
00:20
So let's look at some sentences.
I hid him under the stairs.
5
20220
3120
پس بیایید به چند جمله نگاه کنیم.
او را زیر پله ها پنهان کردم.
00:23
Hid him, [hɪd əm].
I hit him in the eye.
6
23340
3180
او را پنهان کرد، [hɪd əm].
زدم تو چشمش
00:26
Hit him, [hɪd əm].
I hid them from my brother.
7
26520
3420
او را بزن، [hɪd əm].
آنها را از برادرم پنهان کردم.
00:29
Hid them, [hɪd əm].
I hid him from my mom.
8
29940
3720
آنها را پنهان کرد، [hɪd əm].
من او را از مادرم پنهان کردم.
00:33
Hid him, [hɪd əm].
Hit him, hit them, hid him, hid them.
9
33660
4080
او را پنهان کرد، [hɪd əm].
او را بزن، آنها را بزن، او را پنهان کرد، آنها را پنهان کرد.
New videos
درباره این وب سایت
این سایت ویدیوهای یوتیوب را به شما معرفی می کند که برای یادگیری زبان انگلیسی مفید هستند. دروس انگلیسی را خواهید دید که توسط معلمان درجه یک از سراسر جهان تدریس می شود. روی زیرنویس انگلیسی نمایش داده شده در هر صفحه ویدیو دوبار کلیک کنید تا ویدیو از آنجا پخش شود. زیرنویس‌ها با پخش ویدیو همگام می‌شوند. اگر نظر یا درخواستی دارید، لطفا با استفاده از این فرم تماس با ما تماس بگیرید.