Why English makes no sense pt. 53

37,478 views ・ 2022-07-30

Rachel's English


下の英語字幕をダブルクリックすると動画を再生できます。 翻訳された字幕は機械翻訳です。

00:00
Okay, one way English in crazy.  These four phrases can all be  
0
0
4560
よし、クレイジーな一方通行の英語。 これら 4 つのフレーズはすべて
00:04
pronounced the same way in conversation. THEM and HIM reduce to the sounds [əm]. 
1
4560
4380
、会話で同じように発音できます。 THEM と HIM は音 [əm] に還元されます。
00:08
I hid him. I hid them. 
2
8940
1860
私は彼を隠した。 私はそれらを隠しました。
00:10
The T and the D sound the same  if they're between two vowels. 
3
10800
3360
T と D は、2 つの母音の間にある場合、同じように聞こえます。
00:14
So I HIT HIM becomes [aɪ hɪd əm]. I HIT THEM becomes [aɪ hɪd əm]. 
4
14160
6060
だから、I HIT HIM は [aɪ hɪd əm] になります。 I HIT THEM は [aɪ hɪd əm] になります。
00:20
So let's look at some sentences. I hid him under the stairs. 
5
20220
3120
それでは、いくつかの文を見てみましょう。 私は彼を階段の下に隠した。
00:23
Hid him, [hɪd əm]. I hit him in the eye. 
6
23340
3180
彼を隠した [hɪd əm]. 私は彼の目を殴った。
00:26
Hit him, [hɪd əm]. I hid them from my brother. 
7
26520
3420
彼を殴って、[hɪd əm]. 私はそれらを兄から隠しました。
00:29
Hid them, [hɪd əm]. I hid him from my mom. 
8
29940
3720
それらを隠した [hɪd əm]. 私は彼を母から隠しました。
00:33
Hid him, [hɪd əm]. Hit him, hit them, hid him, hid them.
9
33660
4080
彼を隠した [hɪd əm]. 彼を殴り、彼らを殴り、彼を隠し、彼らを隠した。

Original video on YouTube.com
このウェブサイトについて

このサイトでは英語学習に役立つYouTube動画を紹介します。世界中の一流講師による英語レッスンを見ることができます。各ビデオのページに表示される英語字幕をダブルクリックすると、そこからビデオを再生することができます。字幕はビデオの再生と同期してスクロールします。ご意見・ご要望がございましたら、こちらのお問い合わせフォームよりご連絡ください。

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7