How to Pronounce PROCEDURE -- American English

In this American English pronunciation video,

در این ویدیوی تلفظ انگلیسی آمریکایی،

we're going to go over the pronunciation

قصد داریم تلفظ

of the word ‘procedure’.

کلمه «رویه» را بررسی کنیم.

This week’s word of the week is ‘procedure’.

کلمه هفته این هفته "رویه" است.

It’s a three syllable word

این یک کلمه سه هجا

with stress on the middle syllable.

با تاکید بر هجای وسط است.

da-DA-da, procedure.

da-DA-da، رویه.

It begins with the PR consonant cluster.

با خوشه صامت PR شروع می شود.

To make the P your lips do have to close.

برای ساختن P لب های شما باید بسته شوند.

P, p, pr-.

P, P, pr-.

When they part you can already have the

هنگامی که آنها از هم جدا می شوند، می توانید

tongue moving back into position for the R.

زبان را به موقعیت R.

Pr-, pr-, r.

Pr-، pr-، r برگردانید.

And the lips will round a little bit

و لب ها

for that R consonant. Pr-, pr-.

برای آن همخوان R کمی گرد می شوند. Pr-، pr-.

Then we have the schwa pro-, pro-.

سپس ما schwa pro-، pro- را داریم.

Because this is an unstressed syllable

از آنجایی که این یک هجای بدون تاکید است،

we want it to be very quick and low in pitch.

ما می خواهیم که بسیار سریع و کم صدا باشد.

Pro-, pro-.

طرفدار، طرفدار.

Then we have the stressed syllable.

سپس هجای تاکید شده را داریم.

It begins with the S

با S شروع می‌شود،

so your teeth will come together

بنابراین دندان‌های شما به هم می‌رسند

and the corners may pull a little wide

و گوشه‌ها ممکن است کمی عریض به

pro-, s, s, s,

سمت جلو، s، s، s کشیده شوند

and the tongue tip can stay down here,

و نوک زبان می‌تواند در اینجا پایین بماند و

pressing behind the bottom front teeth.

پشت دندان‌های جلوی پایینی فشار دهد.

Then we have the EE as in SHE vowel.

سپس EE را در واکه SHE داریم.

Tongue tip stays here but the front part

نوک زبان در اینجا باقی می ماند اما قسمت جلویی آن

stretches up towards the roof of the mouth.

به سمت سقف دهان کشیده می شود.

Proce-, proce-

Proce-, proce-

Here the letter D

در اینجا حرف D

is making the J as in JAR sound.

باعث می شود J مانند صدای JAR باشد.

Proce- j, j.

Proce- j, j.

So your teeth will be together

بنابراین دندان های شما روی هم قرار می گیرند

and your lips will flare a bit.

و لب های شما کمی گشاد می شوند.

Proce- -j-, -j-, -j-.

Proce- -j-، -j-، -j-.

Then we have the schwa R ending.

سپس ما پایان schwa R را داریم.

Don’t worry about making

نگران ایجاد

a separate schwa sound the R takes it over.

صدای شوا جداگانه نباشید که R آن را به عهده می گیرد.

And again because it’s unstressed

و دوباره چون بدون تنش است،

it should be very quick and low in pitch,

باید بسیار سریع و کم باشد،

-dure, -dure, -dure, -dure.

-dure، -dure، -dure، -dure.

Pro-ce-dure. Procedure.

روش. روش.

It’s just a routine procedure.

این فقط یک رویه معمولی است.

That’s it your “word of the week”.

این همان «کلمه هفته» شماست.

If there is a word you would like to suggest

اگر کلمه ای وجود دارد که می خواهید

for the “word of the week”

برای "کلمه هفته" پیشنهاد کنید،

put it in the comments below.

آن را در نظرات زیر قرار دهید.

That’s it, and thanks so much for using

همین، و از اینکه از

Rachel’s English.

زبان انگلیسی راشل استفاده کردید بسیار سپاسگزارم.